- 1 day ago
Mariana 74
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Usted cree que mi papá va a olvidar 30 años de rencor por los White solo porque usted se lo
00:04pide?
00:05Ya, ya, deje de darme tanta lora, Mariana, sí, más bien ayúdeme, ayúdeme a que mi papá hable con Roberto,
00:11tiene que haber alguna forma.
00:12Ay, es que parece que usted no lo conociera, nadie lo va a convencer de nada.
00:16Bueno, pero pues es que algo tenemos que hacer, Mariana, algo tenemos que hacer.
00:22Ya sé.
00:24Ya sé, ya sé, tengo la solución perfecta.
00:28¿Y cuál es la solución según usted?
00:30Mire, usted lo bota de aquí y entonces él se queda sin trabajo.
00:34Y pues cualquiera que se quede sin trabajo se queda en la olla y así va a hacer lo que
00:38yo le pida.
00:39¿Usted está bien, Scarlett? ¿Se enloqueció?
00:41¿Usted cree que yo no voy a hacer la segunda en algo tan denigrante para mi papá?
00:44Ahora sí se embobó de todo, mi hija.
00:45No, no, se embobó. ¿Usted sabe qué es lo que creo?
00:47¿Sabe qué es lo que creo? Que usted no me quiere ayudar.
00:49Ay, ya no voy a empezar otra vez, que es artera.
00:51Sí.
00:52Acéptelo.
00:53No, es que acéptelo, Mariana.
00:54¿Qué?
00:55Usted quiere dañar mi matrimonio.
00:57No sea tan ridícula.
00:59¿Usted por qué cree que yo haría algo así?
01:02Dígamelo usted.
01:03Se lo digo.
01:04A mí no me importa.
01:06A mí no me interesa dañar el matrimonio con Roberto.
01:08Es más, yo creo que ese señor no le va a hacer feliz para nada.
01:11Ajá, ajá, ajá, ahí está.
01:13Ahí está, sí, ve, usted no quiere que yo me case con Roberto, Mariana, acéptelo.
01:16Usted cásese con quien quieras, Carlos, que ese no es mi problema.
01:20Lo único que yo tengo que hacer aquí es un vestido de novia y ya a punto se acabó.
01:24Y ser mi madrina.
01:25Y ser su madrina.
01:27Bueno, pero ¿y entonces qué hacemos, Mariana?
01:30¿Qué, qué es?
01:30No es solo problema mío, no, señor.
01:32Eso es problema de las dos.
01:33Es nuestro papá.
01:34Y no podemos permitir que así, que lo vaya metiendo a la cárcel.
01:37Ahí sí, va al medio de la cárcel.
01:38¿No?
01:42Ay, mi Lini, no es por nada, pero esa silla definitivamente te luce.
01:45Te ves absolutamente espectacular.
01:49Y eso que todavía no soy la dueña absoluta de textiles white.
01:53¿Qué pasa, tú? ¿Por qué me miras así?
01:55Che, ¿cómo que por qué?
01:56¿Por qué?
01:56Ajá, porque me sorprende, Lina.
01:59¿Tú es que nunca quedas satisfecha, o qué?
02:01¿Cuándo te piensas detener, mi amor?
02:03Ay, no, eso de quedarse quieto es muy aburrido.
02:05Yo soy una mujer muy activa.
02:07Activa, mi vida.
02:09Permíteme mi hingo, mi amor.
02:10Tú lo que eres es un terremoto.
02:12Lini, tú ya eres la dueña de la mitad de esta empresa, mi vida.
02:14Eres la presidenta.
02:15Che, ¿tú para qué quieres más, oye?
02:17¿Para ayudar a mis amigos?
02:20¿Cómo es eso que va a ayudar a tus amigos ahí?
02:22A ver, Toni, yo ya creo que va siendo hora de que tú dejes de trabajar con Mariana García
02:27y te vengas a trabajar aquí conmigo.
02:29Aquí estamos necesitando un director creativo.
02:32Ay, mi Lini, mírame un segundo.
02:34Mi vida, yo ya me lo conozco, yo ya fui, ya volví, ya me aburrí.
02:38No.
02:39Si tú me quieres a mí como ves, pues, ah, te va a tocar hacerme una propuesta muchísimo mejor.
02:43Bueno, entonces hagamos una suposición.
02:47Supongamos, solo suposición, que yo te ofreciera que nos asociáramos en un negocio.
02:52¿Tú estarías contento?
02:54Ay, qué contento, contentísima, dichosa, imagínate.
02:57Y además te estaría absolutamente y eternamente agradecida.
03:00Ay, no, Toni, eso tampoco sería necesario.
03:02Ay, pues, no sé, no sé, la única salida diferente que se me ocurre es que, pues, es que mi
03:09papá confiese a Scarlett.
03:11Pero no ante Roberto, sino ante la ley.
03:13¿Cómo no se me ha ocurrido a mí, no? De una vez que era en cadena perpetua.
03:16A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, no estamos para ironías, ¿no, señora?
03:19Mi papá cometió un delito a Scarlett.
03:21Sí.
03:21No sé, podemos conseguirle un buen abogado, pagamos una fianza o tal vez, ¿qué tal?
03:27¿Qué tal que ni siquiera lo metan a la cárcel?
03:29Usted no entiende, ¿cierto?
03:31No.
03:31Usted, no, es que ya me di cuenta que usted no entiende.
03:33Es que, Mariana, el punto, el punto, para que entiendas que Roberto no se puede enterar que yo ya sabía
03:38de esto hace mucho tiempo, Mariana.
03:40Él no lo puede saber porque, porque me va a odiar, Mariana.
03:43Se va a sentir traicionado y ¿sabe qué le va a quedar a pasar con el matrimonio?
03:46No el matrimonio, cancelado, mi hijita.
03:48Ajá. ¿Entonces lo que usted quiere es seguir engañando a Roberto?
03:52Mariana, ¿por qué? ¡Claro que no! ¡Claro que no!
03:56Yo ni siquiera quisiera haberme enterado nunca de esto que hizo mi papá.
04:00Yo cruzo los dedos para que mi viejito sabio nunca hubiera falsificado esa prueba, Mariana.
04:05Yo detesto esta situación.
04:08Usted sabe que yo soy una mujer frentera, Mariana, ¿o no?
04:11Sí.
04:12A bueno, a bueno.
04:13Para mí tener que guardarle este secreto a Roberto es la cosa más horrible que me ha pasado en la
04:17vida.
04:17¿Entonces cuéntele y asume las consecuencias?
04:19¡Que no!
04:21¡Que no! Además, ¿por qué?
04:22Porque yo tengo una idea mejor.
04:24¿Cuál?
04:25Pues no, no se la voy a contar porque me va a gustar.
04:28¡Hable!
04:28¡Que no!
04:29¿Por qué?
04:29¡Que no!
04:30¡No!
04:31No, y además, no.
04:32A ver, usted en lo que sabe hacer.
04:34Usted diseñe.
04:35Además, la necesito muy concentrada en mi vestido de novia.
04:38Ya sabe.
04:40Sexy.
04:41Sexy, muy sexy.
04:42Pero, pero a la vez como, como elegante.
04:45Elegante.
04:46No quiero mostrar sino lo debido ese día.
04:48Porque lo demás, reservado para mi maridito.
04:52Bueno.
04:54Concentradita, ¿no?
04:57Chao.
04:57No piense bobadas.
04:58Venga.
04:59Escarleta, espera.
05:00¡Venga!
05:00Un segundo.
05:14¿Cómo le fue ayer con don Gonzalo?
05:16Sí, hablamos, pero no.
05:18Él por su lado y yo por el mío, mía.
05:20Ay, yo no entiendo, mamá.
05:23¿Ustedes que ya no tienen ningún interés en don Gonzalo o qué?
05:26Que ese señor es divino.
05:28Ay, sí, tan divino.
05:30Yo ya le dije a Adriana del Pilar.
05:32Yo no me voy a meter en algo que seguro, seguro me va a traer sufrimiento.
05:36Seguro, seguro.
05:37¿Usted por qué está tan segura, mamá?
05:39Deje de ser afanada y sacar conclusiones de la nada.
05:42Sí, señora.
05:43¿Cómo se le ocurre que don Gonzalo la va a hacer sufrir a usted?
05:47Si don Gonzalo la quiere mucho.
05:49Sí, claro.
05:50Así como Fernando la quiere a usted.
05:53Mi mamá.
05:56Usted a veces es capaz de ser tan hiriente.
05:58Ay, mi amor, sí, ok, perdóneme, sí.
06:01Perdóneme, mi amor.
06:02Pero es que tú también me sacas la rabia insistiendo en algo que no puede ser, que no tiene ningún
06:06sentido.
06:08Olvídese, Adriana.
06:09Gonzalo nunca me va a tomar en serio, estoy segura.
06:14Bueno, mi viejito, yo ya hablé con Roberto, todo está cuadrado, entonces lo esperé esta tarde en su apartamento.
06:18¿Para qué?
06:20¿Cómo así que para qué?
06:23Ahorita, Scarlett, que se me va a estallar la cabeza.
06:26Me estoy muriendo del guayabo, tenga consideración, mi hijita.
06:29A ver, a ver, yo consideración estoy teniendo desde hace mucho rato y bastante, papá.
06:33Yo ya preparé el terreno y le estoy diciendo que, por favor, lo mejor para usted es que vaya y
06:38se entreviste con Roberto.
06:39Hable con él.
06:40Eso sí, papá, a usted no se le vaya a ocurrir decir que yo sabía que lloró nada.
06:45No, no.
06:46¿Cómo así que no, papá?
06:48No grite más.
06:50Mire, yo no grito más.
06:51Se lo juro que no grito pronto.
06:52No me saque la piedra, papá.
06:54No me saque la rabia.
06:55Hágame el favor y me dice a qué horas va a ir a hablar con Roberto.
06:57A ninguna, porque yo no pienso entrar en ningún tipo de consideraciones con ese hombre hasta que las cosas no
07:03estén arregladas por escrito.
07:05Bueno, vengo, usted todavía está borracho.
07:07Ningún borracho, mi querida señorita.
07:10Cuando usted tenga la mitad del patrimonio de Roberto, guay, voy y hablo con él.
07:15Antes no.
07:16Roberto, ¿cómo por qué me va a dar a mí la mitad de sus bienes, papá?
07:19No es que la quiere tanto, que se lo demuestre, que se manifieste de verdad.
07:27Siga pensando así, mamá, ¿sabe?
07:29Siga pensando así, pero después no se vaya a arrepentir.
07:32Porque, mire, está desperdiciando a un hombre que de verdad vale mucho la pena, que la valora, que la quiere,
07:37que es...
07:37Ay, es que...
07:39Divino, mamá.
07:41Pero bueno, listo, perfecto.
07:43Si está mejor así, si está tranquila así sola, pues entonces quédese sola.
07:46Sola, sola, sola.
07:48Bueno, ¿y qué?
07:49Yo veré cómo manejo mi vida.
07:51Usted ocúpese de la suya.
08:01¿Aló, don Gonzalo?
08:02¿Estás con Alicia?
08:04No.
08:05No, no, no, ella se acaba de ir porque discutimos.
08:09Ahora ve, cada vez que le hablo de usted, se pone insoportable.
08:14Lo sé.
08:15Ayer no quiso aceptar ninguna de mis razones.
08:18Está cerrada a toda posibilidad.
08:19Por eso necesito de tu ayuda.
08:22Pues la verdad, yo no sé cómo pueda ayudar, don Gonzalo, porque a mí tampoco me hace caso.
08:26No te preocupes.
08:27Alicia nos va a escuchar.
08:29Tengo un plan para lograrlo.
08:31¿Un plan?
08:31Es un plan sencillo, pero infalible.
08:34Un plan para evitar que a usted le pase lo que me pasó a mí cuando me casé con la
08:38mamá de Mariana, con Elena.
08:40Cuando nos casamos con Elena, los Santibáñez me hicieron firmar unas capitulaciones.
08:46¿Capitulaciones?
08:46Sí, las capitulaciones son un documento de renuncia de los bienes del futuro conyugue.
08:52Es un medio que se usa mucho para evitar que el pobre tenga acceso a la fortuna del rico, a
08:57pesar de estar casado con él.
09:02¿Cómo? A ver.
09:04A ver, usted me está diciendo que aunque yo me case con Roberto, yo no voy a tener acceso ni
09:09derecho sobre sus bienes.
09:11Exactamente, mi hijita.
09:12No vaya a creer que porque usted va a estar casada con Roberto White va a tener acceso a la
09:18mitad de su fortuna.
09:19No, señora.
09:20Él puede hacer capitulaciones y en ese caso a usted no le va a tocar ni un solo centavo.
09:26No, no, pero...
09:27No, no, pero Roberto no haría algo así.
09:30Roberto es muy generoso, papá.
09:32Y además él me quiere.
09:33Ah, bueno, entonces que se aclare la situación.
09:35A ver, Scarlett.
09:36Cuando usted tenga un papel firmado en donde conste que Roberto White le va a traspasar la mitad de lo
09:41que tiene, entonces yo voy y hablo.
09:44Mientras tanto déjeme tomar el caldito en paz, ¿sí?
09:53Las capitulaciones son un documento que formaría parte de nuestro contrato matrimonial.
09:58Yo tengo unas obligaciones con unos socios brasileños y colombianos que me obligan a eso.
10:04O sea, yo no tendría ningún derecho sobre tus bienes.
10:07Inicialmente no, pero con el tiempo tendríamos un bien en común.
10:12Los bienes habidos dentro del matrimonio.
10:15La mitad por ley serían tuyos.
10:18Ok.
10:19¿Y quién te habló de las capitulaciones?
10:23No, una amiga.
10:25Igual, igual, mi amor, eso no importa.
10:27Yo no me estoy casando contigo por la plata, así que...
10:30No, yo sé, yo sé.
10:32Bueno, ¿y cuándo va a ir tu papá al apartamento?
10:35No va a ir.
10:36¿Por qué?
10:37Ay, es que amaneció con un guayabo horrible.
10:42Tiene mucho trabajo y ahí está de mal genio, está hartísimo, entonces dejemos la compresión para otro día, ¿sí?
10:47Bueno, no hay problema.
10:48Cuando quiera él puede venir a visitarte.
11:07¿Esto qué significa?
11:13Ay, Dios mío, esto huele a cebolla, qué porquería.
11:16¡Fecho!
11:17¿Me puedes explicar quién carajo dejó esta cosa nauseabunda encima de mi mesa de trabajo?
11:21No sé, eso debe ser de don Augusto que llegó trasnochado esta mañana.
11:25Yo lo escuché que quería caldo de costillo, eso debe ser de...
11:28Ay, Dios mío, yo me muero de la pena contigo, Fecho, pero este es un lugar, ajá, este es un
11:32ambiente de trabajo e inspiración, no es un desayunadero vulgar y de quinta categoría.
11:37Así es que me haces el favor y me mandas inmediatamente una persona que se lleve este plato de aquí,
11:41esta cochinada, que no la quiero ni ver más ni oler más.
11:43Bueno, ya, se calma, yo lo llevo, no hay problema.
11:45No, si hay problema, Fecho, es una falta de respeto para conmigo, mi amor, y esto es un atentado al
11:50buen gusto, por Dios, es que la cebolla y el arte no son compatibles, coño, ¿quién puede crear algo bonito
11:57con este olor a suya trasnochada, por Dios santo?
12:00Dios mío.
12:01Ay, qué pena con usted, Fercho, pero a mí este platico se me olvidó, vea, es que cuando don Augusto
12:06salió esta mañana yo estaba muy ocupadita.
12:08¿Y para dónde se fue Augusto?
12:09No, ni idea.
12:10Ese tipo se está convirtiendo en un problema, ¿no?
12:12En problema y medio, porque como es el papá de Mariana, no hay quien le diga nada.
12:23¿Me trajo mi plata?
12:25No, señorita Lina.
12:26Entonces, ¿a qué vine?
12:27Vine a cumplir la cita y a ponerle la cara porque yo soy un hombre de palabra.
12:32Su palabra no me la cambian en el banco, así que si no me paga mi plata no voy a
12:36tener otra opción que demandarlo por estafa.
12:39Pero hay otra opción, señorita Lina, yo le voy a pagar, no hoy, pero muy pronto, porque tengo un plan.
12:45Ay, Dios mío, no me hable usted de sus planes, que la última vez que se le ocurrió un plan
12:50casi lo linchan y yo perdí un montón de plata.
12:52Plata que le voy a pagar con intereses.
12:55¿Ah, sí?
12:56¿Y cómo va a ser para reunir esa suma tan grande de dinero?
13:00Como usted sabrá, mi hija Scarlett se va a casar con Roberto White.
13:04Sí, eso fue lo que él anunció.
13:07Pues antes de su matrimonio, Roberto va a poner la mitad de todo su capital a nombre de mi niña
13:13Scarlett.
13:18¿Quiere un trago, Augusto?
13:20Adri, ¿qué está haciendo?
13:25Mi maleta.
13:28No, pues, sí veo, pero, pero ¿para dónde va, mi hija?
13:33Pues mamá, me voy de vacaciones.
13:35Voy a aprovechar la licencia de maternidad que tengo para descansar de verdad.
13:39Y de paso, usted debería trabajar, mamá, porque está perdiendo mucha plata y tiempo por estar acá cuidándome.
13:46Pero es que no me ha contestado, mi hija, ¿para dónde va?
13:51Don Gonzalo me invitó a su finca.
13:52Y además, ¿sabe qué es lo bueno?
13:54Que él tiene una empleada que nos puede ayudar con Fernandita.
13:56Sí, pero es que usted no se puede ir para la finca de Gonzalo, ¿no?
13:59No, ¿y por qué no, mamá?
14:01Don Gonzalo va a estar feliz de recibir compañía.
14:04Además que yo sí quiero cambiar de ambiente.
14:06Yo no me quiero quedar encerrada en estas cuatro paredes.
14:09Y va a ser mucho mejor para Fernandita también.
14:11Pues sí, pero...
14:13¿Usted me puede explicar yo cómo voy a ser para ver la niña?
14:16Pues muy fácil.
14:18Va y nos visita.
14:22Yo no veo cómo va a ser usted para convencer a Roberto de que le ceda sus bienes o la
14:27mitad de sus bienes a Scarlett.
14:29Bueno, pero es que yo no lo voy a convencer.
14:31Claro está, esa parte le corresponde a Scarlett.
14:33Y todo por amor a su progenitor, o sea, a este pecho.
14:37Sí, pero tampoco me queda claro cómo va a ser Scarlett para convencer a Roberto de que le ceda la
14:42mitad de su fortuna.
14:44Me disculpa, señorita Lina, pero parece que usted no conociera a mi niña.
14:49Ella es una mujer que tiene sus recursos.
14:51Yo he visto a Scarlett lograr todo lo que se ha propuesto en la vida.
14:55Que tiene un carisma arrollador, ¿no?
14:58Su belleza, su inteligencia, son armas que ella ha sabido usar.
15:03No, digo, de una manera positiva, usted me entiende, señorita Lina.
15:09Claro, claro que lo entiendo.
15:12Justamente por eso Scarlett es mi amiga.
15:15Lo que pasa es que a pesar de ese carisma, esa belleza, yo creo que a Scarlett le va a
15:20quedar muy difícil conseguir lo que usted me está diciendo.
15:23Bueno, pero es que tiene que hacerlo porque ya no le queda ningún recurso.
15:28Si Scarlett no logra lo que yo quiero, va a ser terrible para todos nosotros.
15:35¿Para todos?
15:37Eh, es que yo cometí una especie de imprudencia.
15:43Una de esas cosas a las que uno es llevado por su carácter impulsivo.
15:46Y mi niña, o sea, Scarlett, quiere que solucionemos ese tema.
15:50Bueno, en fin, en fin, yo no sé, yo no sé ni para qué le cuento estas tristezas.
15:59Augusto, usted quiere otro traquito.
16:00Para no despreciarla, ¿no?
16:05¿Usted me cree tonta, Diana del Pilar?
16:07Ay, mamá.
16:07Esto es una encerrona que se inventó Gonzalo.
16:09Deje de ser paranoica.
16:11Esto es una atención que nos está haciendo don Gonzalo a nosotras dos.
16:15Y créanme que nos va a caer muy bien.
16:18Usted puede ir a visitarnos cuando quiera.
16:20Olvídese.
16:21Olvídese que yo no voy a ir por allá.
16:23A mí no me van a manipular.
16:24Pues entonces no vaya, mamá.
16:26Pero sí me parece muy, muy triste que se vaya a perder dos meses de ver a Fernandita.
16:32Ay, Adriana del Pilar.
16:33Yo no puedo creer que usted sea capaz de hacerme esto.
16:36Mire, entiéndame.
16:39Entiéndame que para mí también va a ser mejor.
16:41Porque yo también necesito despejar mi cabeza.
16:45Necesito dejar de pensar en Fernández.
16:46Sí, y esto me va a ayudar, mamá.
16:49Vaya que la va a pasar bueno.
16:52Pues no.
16:53Olvídese.
16:54Le garantizo que nunca me van a ver por allá.
16:58Perfecto, mamá.
16:59Entonces no vaya.
17:00¿Sabe qué?
17:03Voy a bajar esto.
17:05Le eche un ojito a la niña, por favor.
17:08Uy, está como para dos meses.
17:13¿Usted fabricó una prueba falsa en contra de Gonzalo?
17:18Augusto, por Dios, eso es un delito.
17:21Sí, fue un error.
17:22Lo acepto.
17:23Pero es que se me apareció un hombre que me ofreció una hoja en blanco con la firma de Gonzalo
17:28White.
17:28Eso era mucha tentación.
17:30Yo no podía soportarla.
17:32Entonces ahí mismo agarré la hoja y le escribí un texto incriminando a Gonzalo White en el caso del contrabando.
17:39Y como el papel tenía la firma de él, ese documento fue aceptado como prueba plena en el juicio y
17:47por eso fue condenado.
17:49¿Y por qué me mira así, señorita Lina?
17:51Porque estoy en shock.
17:53Estoy horrorizada.
17:55¿Usted cómo pudo hacer una cosa así, Augusto?
17:58Bueno, a lo de hecho pecho y de lo peor se puede sacar provecho.
18:03¿Y esto lo sabe Scarlett?
18:06Yo no tengo secretos con mi niña.
18:08Hace meses le conté todo a Scarlett.
18:11Y no solo a ella.
18:13Mariana se enteró también en estos días.
18:17¿Mariana también sabe de esa prueba falsa?
18:19Sí.
18:20Pero bueno, volviendo al punto que a usted le interesa, ¿no?
18:24El día que Scarlett reciba la mitad de la fortuna de Roberto White, yo le voy a pagar lo que
18:29le debo, ¿no?
18:30Esos son chichiguas, son unos centavos al lado de lo que le van a dar a Scarlett.
18:33Ella me prometió que me iba a dar esa plata ipso facto.
18:38A ver, señorita Lina, le recibo otro whiskycito, ¿no?
18:55No entiendo, la verdad.
18:57Pero eso es muy sencillo, Miguel Ángel.
18:59Sí, obvio que es sencillo.
19:00Pero es que es monstruoso.
19:02¿Monstruoso?
19:03Scarlett me está pidiendo que denuncie a su papá.
19:06No, pero es que usted, ¿por qué?
19:07No lo ve así, yo le estoy dando la oportunidad de que usted vuelva a ser el mejor amigo de
19:11Roberto.
19:12¿Denunciando a su papá?
19:14Denunciándolo, no.
19:15Ayudándolo.
19:17Ay, Miguel Ángel, Miguel Ángel, mire.
19:20¿Usted no entiende que lo que mi papá hizo es terrible?
19:22Es, es, es gravísimo.
19:24Él hizo una prueba, él solito la falsificó, la fabricó y fue a ir a llevar a la fiscalía para
19:28que encarcelaran a Gonzalo injustamente.
19:31Hay mucha gente que ya sabe eso, en cualquier momento llega oídos de Roberto.
19:35Ay, sí, yo sé, pero es que mi...
19:36No, espere, espere, espere, escúcheme, escúcheme bien.
19:39La única forma, la única de que Roberto se entere, que sepa la verdad y no cancele mi matrimonio es
19:45que alguien vaya y le cuente.
19:46Si me entiende que le cuente toda la verdad, todo lo que pasó, pero sobre todo que le deje muy
19:50claro que yo no sabía nada, que yo soy inocente, que yo nunca fui cómplice de mi papá y sobre
19:55todo que nunca traicioné a mi futuro esposito.
19:58Mira, mire, solo vamos a suponer, a suponer que yo le hago caso a usted, ¿cómo vamos a hacer para
20:03que su papá no termine en la cárcel?
20:05No, yo, yo me encargo de eso, yo ya estoy en eso, ¿aí usted qué cree?
20:08Yo ya hablé con el abogado y él me dijo que si mi papá colabora con la justicia pueden llegar
20:12a un buen arreglo.
20:12Igual mi papá no tiene antecedentes, no sé, de pronto le dan casa por cárcel, alguna cosa.
20:16Sí, pero igual va a tener problemas con la justicia.
20:19Ay, Miguel Ángel, pues no sea terco, igual que ya los tiene, ya los tiene y son gravísimos, por eso
20:24hay que buscar una solución, que es lo que yo estoy haciendo.
20:26Y Miguel Ángel, créame, esta es la única.
20:29Hasta que mi papá no se dé cuenta que es que ya no hay nada que hacer, no va a
20:32confesar.
20:33¿Y quién va a contar todo? ¿Usted? ¿Y quién queda como el salvador de Gonzalo?
20:37¿Usted? ¿Y quién vuelve a ser amigo de Roberto?
20:40¿Usted? Es maravilloso el plan, Miguel Ángel, no diga que no.
20:46Listo, sí, señor, entonces yo voy a su oficina.
20:49Sí, sí, yo tengo la dirección, muchas gracias, doctor Mora, esté muy...
20:52Ok, que estén muy bien, hasta luego.
20:54Hola, Mari, ¿podemos hablar?
20:58Si no es sobre el matrimonio de Scarlett, podemos hablar.
21:00No, no, fresca, que yo tengo claro que usted no va a hacer nada por impedir el matrimonio de Scarlett,
21:05igual la entiendo.
21:06Es sobre otra cosa, sobre su papá.
21:10Es que usted ya se enteró.
21:13¿Me enteré? ¿De qué?
21:17No, no, no, no, no de nada, de... ¿de qué me quería hablar, Fercho?
21:23Pues, Marianita, lo que pasa es que don Augusto se está convirtiendo en un problema para la empresa.
21:29No cumple horarios, deja las tareas a medias, todo el mundo se está quejando de él.
21:33Por ejemplo, esta mañana llegó en Guayabado, bajó a la bodega, apestando a caldo de costilla y se fue.
21:40Yo no sé para dónde, pero se fue.
21:44¡Ah, este amarillo es calidad!
21:50¡Ya voy, ya voy!
21:55¡Aló!
21:55Papá, ¿qué hubo?
21:57Hola, mija, ¿cómo está?
21:59¿Usted por qué no está trabajando acá en la empresa?
22:02Es que estoy enfermito, mi niña.
22:04Bueno, me levanté mal y me dolió la cabeza y me vine para la casa.
22:09Y usted sabe, hay que cuidar la salud, que es lo único que tenemos.
22:13Su merced no ha oído esa canción.
22:15La salud y la plática, que no la tire, que no la tire, ¿ah?
22:20Papá, ¿usted está borracho?
22:22¿Borracho yo?
22:23¿Pero qué? ¿Usted de dónde saca esa idea tan loca?
22:26Pues por la manera que está hablando, papá.
22:29Es que esto es increíble.
22:30¿Qué? ¿Qué responsabilidad la suya?
22:33No, no, momentico, respete, Mariana.
22:35¿Qué? ¿Es que ahora usted se cree mucho?
22:37¿O qué?
22:37¿Porque tiene una empresita de pacotilla?
22:40No, señora, usted está equivocada.
22:42A mí no me puede tratar como un trapo viejo.
22:45Yo a usted no lo estoy tratando mal, papá.
22:49Simplemente le estoy reclamando algo que es justo.
22:52¿Qué? ¿Usted no me puede a mí hacer reclamos?
22:54Si las cosas van a ser así, entonces, ¡renuncio!
22:57No, a fin de acabo a mí, ¿qué me importa un empleito de pacotilla como ese?
23:04Scarlett va a recibir la mitad de los bienes de Roberto White.
23:09Así que yo lo tengo todo con mi niña.
23:11O sea, no la necesito a usted.
23:14Así que, chao, pescado.
23:17Papá.
23:18¿Aló?
23:23Nada, aquí ya no tiene por qué preocuparme por mi papá, Fercho.
23:26Ya no va a volver hasta empezar.
23:33No, no, no.
23:34No voy a hablar con Roberto, tampoco voy a denunciar a su papá
23:37y mucho menos la voy a ayudar a que se case.
23:38Y se lo voy a decir por qué.
23:40Porque sencillamente eso no me va a ayudar a recuperar la amistad de Roberto.
23:43Todo lo contrario.
23:43Pero, ay, Miguel, la...
23:45No, escúcheme usted.
23:46Es que uno no puede ir por el mundo Scarlett
23:47ahí sapeando a la gente para ganar puntos, ¿no?
23:50No, no, lo de traición es una bajeza.
23:52Pero usted no está traicionando a nadie.
23:53¿Cómo que no?
23:54Claro que sí.
23:55¿A su papá?
23:56No.
23:57No, pues ahora los mejores amigos, el mejor amigo de mi papá.
24:00Bueno, pero soy amigo suyo.
24:02Es que también, entiéndame, yo no puedo llegar allá donde Roberto
24:04así como así y con un chisme que posiblemente encarcelen a Augusto.
24:08No, no, eso es muy feo.
24:09No, Scarlett, yo no voy a hacer eso.
24:10Ni siquiera por mí.
24:13Ay, Dios mío.
24:14Ay.
24:17Mire, Scarlett, yo sé que...
24:20que la quiero mucho y que usted es muy especial.
24:23Es más, ha sido la única mujer solidaria que ha estado conmigo en estos momentos
24:26y la admiro y es hasta bonita.
24:30Muy bonita, sí, muy bonita.
24:32Pero por lo mismo, porque la quiero, es que no voy a ayudar a que usted se case con Roberto.
24:36Ay, ¿por qué no?
24:37Dígame por qué no.
24:38No va a ser feliz con ese matrimonio, entienda eso.
24:42Ese es problema mío, igual.
24:43Sí, problema de los que la queremos.
24:45Y no se vaya a ofender por lo que le voy a decir, porque voy a ser muy sincero.
24:49Pero a ver, seamos claros, usted se va a casar con Roberto, pues porque es millonario, ¿no?
24:57¿Usted me está diciendo que yo soy una interesada, Miguel Ángel?
24:59Estoy diciendo que los dos sabemos cómo es usted.
25:01Sí, que no me haga esa cara.
25:04Porque yo sé que usted tiene muchos anhelos en la vida y que quiere llegar a ser una superestrella.
25:08Pero también confíe más en usted.
25:09Usted tiene todas las capacidades, cualidades para llegar allá, donde usted quiera.
25:13No necesita a Roberto para nada.
25:16Bueno, igual, eso es decisión mía.
25:17Eso es decisión mía.
25:18Pues sí, de acuerdo.
25:19Pero entonces no me convierta en su cómplice.
25:29El balance no puede ser mejor.
25:31Mariana, en Estados Unidos nos compraron la colección de Tony y la próxima que tú diseñes.
25:35Imagínate, nos compraron los diseños sin conocerlos.
25:37Solamente porque eres tú.
25:40Yo ya estoy haciendo algunos dibujos.
25:42Es más, hoy se los voy a mandar por correo a ver qué piensan.
25:45Mariana, ellos van a recibir cualquier cosa que tú diseñes.
25:48Adoran tu trabajo.
25:49¿Sabes qué me preocupa, Juan Carlos?
25:51Mucho.
25:52Es que no les podamos cumplir con lo que les prometiste.
25:55Es que nosotros no estamos acostumbrados a manejar esos volúmenes.
25:58Mariana, tranquila, no te preocupes.
26:00Ya no prometí nada que no podamos cumplir.
26:02Ya Fercho se encargó de ampliar la línea de producción.
26:04Ya compramos 50 nuevas máquinas para las 50 nuevas costureras y costureros.
26:08¿Por qué?
26:08¿Sabías que en la última contratación hay muchos hombres cosiendo para nosotros?
26:12Me parece regio.
26:13El cambio de proveedor no nos afectó para nada.
26:15No solamente sobrevivimos sin textiles white,
26:17sino que triplicamos nuestras expectativas.
26:20Mariana, nos estamos convirtiendo en una marca muy fuerte.
26:22Es que mira la proyección de ingresos para este año.
26:29¿No dices nada?
26:31Mariana, estas cifras ni siquiera las habíamos soñado.
26:34Al paso que vas,
26:35vas a convertir en una mujer muy poderosa en el mundo de la moda.
26:38Pues,
26:38si nos está yendo bien,
26:40chévere.
26:43¿Entonces me vas a contar por qué estás deprimida?
26:46Me imagino que debe ser por el matrimonio de Scarlett con Robert.
26:50No,
26:51no,
26:51para nada,
26:52sí.
26:53Antes voy a diseñar el vestido de novia a Scarlett y no a madrina para mí.
26:56¿Vas a ser la madrina?
26:58Sí.
27:00Y al paso que voy,
27:01seré una feliz tía también.
27:03Pero no,
27:04pues que sean felices.
27:05Yo,
27:05yo tengo mi vida,
27:06así que,
27:07todo bien.
27:09Entonces,
27:10¿por qué?
27:10¿Por qué estás así?
27:11¿Qué te pasa?
27:13Ven a mi oficina,
27:14Juanca.
27:21¿Te acuerdas que esta mañana te llamé para que me recomendaras un abogado penalista?
27:25Sí,
27:25y te recomendé a Mora,
27:26que es excelente.
27:27¿Ya hablaste con él?
27:28Sí,
27:28y me dio cita para mañana.
27:29Gracias.
27:34Es vergonzoso.
27:36¿Por qué, Mariana?
27:37¿Qué pasó?
27:38¿La atropellaste a alguien?
27:39¿Tuviste un accidente en tu carro?
27:40No.
27:41¿Qué pasa, Mariana?
27:42¿Me estás preocupando?
27:42No,
27:43no,
27:43nada de eso,
27:44Juanca.
27:46Es algo que,
27:48pues que no es conmigo directamente.
27:51Mariana,
27:52sea lo que sea que esté pasando,
27:54lo vamos a solucionar juntos,
27:55¿sí?
27:56Tú no estás sola.
27:57Cuéntame.
28:00Es mi papá.
28:02¿Qué pasa con Augusto?
28:03Cometí un delito.
28:09Estoy muy preocupada porque parece que a Gonzalo le hicieron una trampa.
28:13¿Qué clase de trampa, señorita Lina?
28:15Augusto García.
28:17El hombre que declaró en contra de Gonzalo en todo este asunto del contrabando.
28:21Parece que no sé de qué manera encontró una hoja blanca firmada por Gonzalo y aprovechó
28:27para hacer una prueba falsa.
28:29Esa prueba sirvió para incriminar a Gonzalo en todo este asunto.
28:34¿Y usted cómo supo todo esto?
28:35Pues porque Augusto García me lo contó, porque él es un descarado.
28:40¿Habría que lograr que García confiese ante las autoridades?
28:43No, no, abogado, eso nunca lo va a hacer.
28:46García está feliz porque piensa que no descubrieron su juego, pero a él hay que desenmascararlo.
28:52¿Y qué idea tiene, señorita Lina?
28:54Pues, no sé, tal vez podríamos hacerle un seguimiento a esa prueba falsa.
28:59Pues, por eso lo llamé a usted, porque usted sabe más de ese tema que yo, pero...
29:03No sé, se me ocurre que podríamos investigar la procedencia del papel
29:10o tal vez de la impresora donde se imprimió ese documento.
29:14Ay, no sé, abogado, usted sabe más de ese tema que yo.
29:19Déjeme ver qué puedo hacer, señorita Lina.
29:21Mire, de pronto, Augusto García imprimió ese documento en su casa, en la impresora de su casa.
29:28Pues, tendríamos que averiguarlo.
29:30Claro.
29:31Eso quiere decir que ese archivo puede estar guardado en la memoria del computador donde hicieron el texto.
29:37Tendríamos que solicitar una orden de allanamiento a la casa de García y revisar.
29:41Lo que sea, pero no podemos permitir que se siga cometiendo una injusticia tan grande con Gonzalo.
29:46Él todavía sigue detenido.
29:48No se preocupe, señorita Lina. Yo me encargo de eso y le estoy avisando.
29:52Confío en usted.
29:54Que esté muy bien. Hasta luego.
29:57Hasta luego.
30:13Tú no tienes otra opción.
30:14Tienes que hacer esto público, si no legalmente serías cómplice de tu papá.
30:18Yo lo sé.
30:20Bueno, Mariana, mañana vamos juntos a la cita con el abogado Mora, pero...
30:25Inicialmente a mí me parece que este caso es muy difícil para tu papá.
30:28Él es culpable en falsificación de documento público, calumnia, perjurio, daños morales y materiales.
30:33Y quién sabe qué otro cargo le pueden imputar.
30:35Sí.
30:36Todo por culpa mía.
30:38¿Por culpa tuya?
30:38Sí, por culpa mía.
30:41Yo he sido la responsable de que mi papá sea así.
30:46Que no le importe nada, que sea irresponsable.
30:48Todo es culpa mía, Juanca.
30:50Yo siempre he mantenido la casa, Juan Carlos.
30:53Él siempre se recostó a mi mamá.
30:56¿Y luego qué, yo?
30:58Sí.
30:59Por alcahueta es que está pasando todo lo que está pasando.
31:03No, no, Mariana, qué pena contigo, pero ahí te equivocas.
31:06Tú solamente has sido una buena hija, respondiste por tu familia desde muy joven.
31:10Te has encargado de darle un nivel de vida muy decoroso a tu familia, Mariana, y lo hiciste tú sola.
31:14Tal vez ese ha sido mi problema, mi error.
31:18No dejar que mi papá cumpliera con los mínimos deberes que tiene que hacer un padre en una familia.
31:26Y tal vez por eso es que solo tiene reproches para mí.
31:31Yo lo hice por amor.
31:34Yo lo hice por amor a mi familia, porque yo no quiero que mi familia se...
31:39se deshaga.
31:40Yo quiero que mi familia siempre mantenga...
31:43que mantenga ese lazo, se mantenga unida.
31:50Mariana, tú no te mereces nada de lo que te está pasando.
31:52Nada.
31:55Ay, pero no sé qué voy a hacer.
31:57Ay, no sé qué voy a hacer.
32:06No entiendo.
32:08De verdad, de verdad no entiendo.
32:10No entiendo por qué todo el mundo tiene que insistir en que yo voy a hacer desque infeliz con Roberto.
32:14Pero qué drama.
32:15Ah, si ve, si ve que yo no soy el único.
32:18Pues no, no es el único.
32:21Mariana también me salió con la misma bobada.
32:22Pues obvio, porque tiene toda la razón.
32:24Ay.
32:24Porque es que para que una relación funcione,
32:26es Caled, o alguno de los dos cónyuges es un estúpido,
32:29o los dos tienen que estar completamente enamorados.
32:31La misma, o sea, que los dos sean unos estúpidos, entonces.
32:34Pues sí, pues sí, que los dos estén enamorados y que crean eso de que hasta que la muerte los
32:39separe,
32:40y puro invento, pura estupidez, el amor se acaba.
32:43Sobre todo si nunca empezó.
32:45A ver, a ver.
32:47¿Ustedes qué creen que Roberto no está enamorado de mí?
32:49¿Roberto?
32:50Roberto no sabe lo que quiere.
32:52¿Me quiere a mí?
32:53Ay, mire, Caled, escúcheme lo que le voy a decir.
32:56Cuando Roberto me oía mis consejos, ¿sabe qué le dije?
32:58Que se metiera con usted.
33:00Sí, yo se lo dije.
33:01¿Y sabe por qué?
33:02Porque usted me pareció una vieja descomplicada, una vieja increíble,
33:06buena gente, buena onda, todo lo que usted quiera,
33:08y aparte de eso lo divertía.
33:09Porque eso es lo que necesita Roberto, diversión.
33:13Ajá.
33:15¿Y entonces?
33:16Pues que es muy distinto la diversión a casarse.
33:20Ya, o sea, yo estoy perfecta para ser la moza, pero no para ser la esposa.
33:24No, no, no, un momentico, escale, yo no dije eso.
33:26Yo a usted la respeto y yo jamás diría esa tontería, como se le ocurre.
33:29Entonces, ¿qué otra tontería es lo que está diciendo Miguel Ángel?
33:33Ay, olvídelo, ¿sí?
33:34No, no, no, dígamelo.
33:36¿Cuál olvídelo? Ninguno olvídelo.
33:38Dígame usted por qué está tan seguro de que mi matrimonio con Roberto no va a funcionar, ¿ah?
33:41Pues porque usted se va a aburrir, porque va a terminar aburriendo a Roberto, porque los dos se van a
33:46aburrir.
33:47Y en tanta aburrición van a quedar odiándose.
33:50Veremos.
33:51Que conte que se lo advirtió yo.
33:55A mí me parece muy bien que Scarlett firme capitulaciones antes de casarse contigo.
34:00Es decir, yo no tendría ningún problema en que ella fuera mi socia, pero...
34:03¿Uy, el papá?
34:05A mí tampoco me agrada, pero...
34:08Bueno, está haciendo un esfuerzo para tener mejores relaciones conmigo.
34:13¿No viste cómo estaba de amable en el bautizo de la hija de Adri?
34:17¿No viste cómo estaba de borracho en el bautizo de la hija de Adri?
34:21Uy, qué desagradable.
34:22Mira, yo no le entendí bien qué era lo que decía.
34:25Roberto, pero ese señor estaba hablando cosas tan aveses de tu papá.
34:28Sí, es que él tiene un problema con mi papá desde antes de que yo naciera.
34:33Por eso lo acusó de contrabando.
34:36No sé, a mí me da la impresión de que ese tipo tiene un guardado.
34:40No sé, yo lo oí diciendo cosas rarísimas.
34:42No, Augusto es incapaz de tener un guardado.
34:45Mucho menos ahora porque está feliz porque me voy a casar con su hija.
34:48Me está buscando para que hablemos.
34:50Uy, no sé.
34:51Ten mucho cuidado porque a mí me parece que él no es de confiar.
35:04Esta habitación me gusta.
35:06Le da el sol de la mañana, así que la niña no va a tener frío.
35:10Ay, don Gonzalo, me siento en un hotel 20 estrellas.
35:13Ah, pero es que como ustedes van a estar un par de semanas, es importante que estén cómodas.
35:18Siéntanse como en su casa.
35:20Ay, de verdad que muchísimas gracias.
35:23¿Y cuánto tiempo crees que tardará Alicia en venir aquí?
35:27No sé, con mi mamá es tan terca.
35:29Pero igual no se preocupe que yo no voy a aguantar muchísimo tiempo sin ver a la niña, entonces.
35:33Ah, bueno, de todas maneras la vamos a pasar muy bien.
35:37Seguro.
35:37El aire es muy limpio, así que le va a sentar a los pulmones de la niña.
35:40Pero eso sí, vas a tener que tenerla muy abrigada para que no se vaya a resfriar.
35:45Ay, igual no se preocupe que a mí el pediatra me dijo que mientras la esté lactando, pues ella no
35:50se va a enfermar de nada.
35:52¡Perfecto, perfecto!
35:53Ah, bueno, y aprovecha para descansar.
35:57Clarina te va a ayudar con la niña encantada.
35:59Si has visto que ya no la quieres soltar.
36:01Sí, y voy a seguir su consejo.
36:03De verdad, voy a tomarme estos días para descansar, como si fueran unas vacaciones.
36:07Las dejo para que puedan terminar de arreglar sus cosas.
36:10Bueno, igual, pues yo termino de acomodar todo y yo hoy lo busco, don Gonzalo.
36:14No, no, no, no te apures.
36:15Aprovecha que todavía estás en vacaciones.
36:18Gracias.
36:31Me estás preguntando que si fui yo quien metió a Gonzalo a la cárcel, por favor.
36:36Yo no tengo nada que ver con ese problema.
36:38Pues hasta donde yo me acuerdo tú te reuniste con Tony una vez para planear enredar a Gonzalo en algo
36:43de un contrabando,
36:44de unas máquinas de coser, si no estoy mal.
36:46Eso nunca pasó.
36:47Son simplemente imaginaciones tuyas.
36:49¿Ah, sí? Entonces, ¿qué fue lo que pasó?
36:51Pues que Gonzalo tiene un enemigo.
36:54Ese enemigo se llama Augusto García y fue él quien lo metió a la cárcel.
36:58Yo no sé si justa o injustamente, pero fue él.
37:02¿Qué pasa, no me crees?
37:03Prefiero no contestar.
37:06De verdad, de verdad, Miguel Ángel, qué cosa tan injusta.
37:10Yo no entiendo tú cómo vienes hasta aquí a hacerme una pregunta tan ridícula exponiéndote a encontrarte con Roberto y
37:18que te mate.
37:19Estoy preocupado por Scarlett.
37:23¿A ti te gustas, Scarlett?
37:27Yo no he dicho eso.
37:28Pero es lo que sientes.
37:29Miguel Ángel, a ti siempre te ha fascinado todo lo de Roberto.
37:32Primero mi hermana y ahora Scarlett.
37:35Lina, por favor.
37:36¿Por favor qué?
37:38Acéptalo.
37:38A ti esa mujer te tiene loco.
37:40Y obviamente no te gusta que Roberto se vaya a casar con ella.
37:44Hasta luego, Lina.
37:45Muchas gracias por todo.
37:49Ay.
37:51Pero no sabía que estabas ocupada.
38:08¿Se puede saber qué está haciendo Miguel aquí en Textires White?
38:12Qué pena con usted, don Roberto, pero él llamó a pedir una cita con doña Lina y ella lo recibió.
38:16Sí, ya me di cuenta, pero a mí nadie me avisó.
38:19Hola, mi amor.
38:20Hola.
38:21¿Y esa carita?
38:22Ven.
38:30Fui a la oficina de Lina para hablar con ella y me encontré con Miguel Ángel.
38:35¿Y?
38:37¿Cómo que?
38:39¿Cómo que?
38:39Me parece que Miguel Ángel no tiene nada que hacer aquí.
38:42No quiero verlo.
38:43Ay, mi amor, ya deja ese resentimiento tan feo.
38:46¿Cuándo vas a superarlo?
38:47A ver, Juan.
38:48No quiero, no quiero superarlo.
38:49Sí, bueno, eso es obvio.
38:51Pero, mi amor, es absurdo.
38:53¿Qué le vas a hacer?
38:55O sea, Miguel Ángel no va a dejar de existir simplemente porque estuve enamorado de Beatriz.
38:58Bueno, entonces que exista, pero lejos de mi empresa.
39:03Esta empresa no solamente es tuya.
39:05Mira, te recuerdo que esta empresa también es de Lina y por lo que tú me estás con...
39:09No te pongas bravo, pero tú me estás diciendo que él vino a ver a Lina, no a ti.
39:12Entonces...
39:13¿Y tú por qué?
39:13¿Por qué defiendes tanto a Miguel Ángel?
39:15Porque me cae bien.
39:17No te cae bien.
39:19Ah, sí, te cae bien.
39:20Y que tan bien te cae Miguel Ángel.
39:25Roberto, ¿estás celoso de Miguel Ángel?
39:27Se metió con Beatriz, ¿por qué no se va a meter contigo?
39:30Deja de ser tan ridículo.
39:33Mi amor, tú y yo nos vamos a casar.
39:35¿Tú entiendes eso?
39:35¿De qué me estás hablando?
39:37Perdón.
39:38No, es que...
39:39Ese tema me descontrola, perdón.
39:42Sí, tienes razón.
39:44Eso veo.
39:44No, no, no, no, no, no.
Comments