- 8 hours ago
Mariana 75
Category
📺
TVTranscript
00:00Me demoré en darme cuenta, pero ahora lo tengo todo muy claro.
00:05Tú superaste el duelo por mi hermana porque estás perdidamente enamorado de Scarlett.
00:10Estás tan equivocada.
00:12No te preocupes, que yo no lo voy a contar a nadie.
00:14Es que no hay nada que contar, Lina.
00:16Ay, por favor. Scarlett te tiene loquito.
00:20Scarlett es mi amiga y tal vez la única persona que ha sido solidaria conmigo últimamente.
00:26Ay, ¿yo no he sido solidaria contigo?
00:29A ver, Miguel Ángel, cuando se murió mi hermana, fui yo quien te apoyó.
00:35Me convertí en tu cómplice.
00:36No le conté a la policía que tú la habías inyectado morfina y la habías matado.
00:41Te conseguí trabajo.
00:42Si estás en este momento libre, es gracias a mí, Miguel Ángel, porque hasta económicamente yo te ayudé.
00:48Ay, ya, por favor.
00:49No, ya, por favor, no. Es que de verdad me da mucha rabia que seas tan injusto.
00:53Cuando Roberto te botó a la calle como un perro, fui yo la que te tendió la mano.
00:57No, si en este momento tienes algún contrato con Textiles White, es porque yo te lo conseguí.
01:01Todo es gracias a mí.
01:03Es más, en algún momento hasta te ofrecí mi amor desinteresadamente.
01:07Pero claro, nada de eso cuenta.
01:09Nada de eso bastó porque como en este momento solamente tienes ojos para Scarlett.
01:12Mira, ¿sabes qué es lo que pasa?
01:14Que tú no tienes ni idea que es una amistad.
01:16No tienes ni idea que es querer desinteresadamente a una persona sin sexo.
01:20Ay, es que eso es lo que tienes con Scarlett, una amistad desinteresada y sin sexo.
01:27Yo no he tenido nada con Scarlett, ni lo voy a tener.
01:29Lo tendrás.
01:31Eso te lo aseguro.
01:44No, Adriana no está. Se fue con la niña.
01:47¿Pero hasta ahora?
01:48Se fue desde el mediodía a la casa de Gonzalo y se va a quedar allá.
01:51¿Y a qué hora regresa?
01:52No regresa.
01:54Ahí sí no la ha entendido, doña Alicia.
01:56¿Tengo que hacerle dibujitos?
01:58Adriana se fue a vivir a la casa de Gonzalo con mi nieta.
02:02¿Ya?
02:02¿Qué? ¿Pero y por qué?
02:04Porque le dio la gana.
02:05¿Pero cómo se va a ir a vivir?
02:07Buenas noches.
02:08¿Qué tienen de buenas?
02:10¿A que son malas?
02:11Sí, pésimas.
02:12Y si vino a visitar a Adriana, perdió el viaje porque ella no está.
02:15Ah, y aprovecho para pedirle la llave que ella le dio.
02:18Porque resulta que esta es mi casa.
02:20Y yo no voy a permitir que usted entre y salga como si fuera de la familia.
02:25La llave, Fernando.
02:36Me asustó, Scarlett.
02:39Me asustó.
02:40Perdónenme, perdónenme ya.
02:42Vine a hablar con mi papá, pero me encontré con un pedazo de chancleta humana.
02:47Traté de hablar con él, traté de acostarlo.
02:49Nada, imposible, un desastre.
02:51Entonces vine aquí a esperarla a usted.
02:53Pues que llevo un par de días tomando, qué horror.
02:56Lo que falta es que el señor se dedique a la bebida.
02:59No digas ni en chiste, Mariana.
03:01¿Usted se imagina?
03:02No, mal le vale que no.
03:05¿Y usted qué?
03:06¿Te vino a hablar con mi papá o qué?
03:09Pues vine a decirle al viejito sabio, que ya no está tan sabio, que ese plan maravilloso que se inventó
03:14no va a servir de nada.
03:15¿Cuál plan?
03:18Ay, ya, ya, ya, no importa.
03:21Igual no va a servir de nada, ya no importa.
03:23Lo importante es que yo me voy a casar con Roberto, sea como sea.
03:28¿Sea como sea?
03:29Sea como sea.
03:30O yo bien.
03:31Ya me cansé, ya tomé la decisión que voy a cerrar los ojitos, los oídos, me voy a ser la
03:35que no ve, no oye, no entiende y ya.
03:37Yo voy a ser la esposa de Roberto White.
03:44No te lo puedo creer, mi Linis.
03:47Oye, pero ¿qué es lo que le pasa a este Miguel Ángel, oye?
03:49¿Qué es esa obsesión tan fea de andar comiéndose todas las sobras de Roberto?
03:53Lo que pasa es que Miguel Ángel es un niño envidioso.
03:57Él siempre ha querido tener todos los juguetes de su amigo rico.
04:00Su esposa, sus millones y ahora su amante.
04:03Te lo juro que yo no me había dado cuenta de eso, pero ahora que lo dice sí, claro que
04:06sí, es verdad.
04:08Pero es increíble esta niña Scarlett, ¿no?
04:10Ay, Dios santo, te dejó sin nada.
04:12¿Cómo así? ¿A qué te refieres?
04:13Pues me refiero a que esa peladita es una arrasadora, es violenta.
04:17Imagínate, primero Fercho, ¿eh?
04:19Después Roberto y ahora Miguel Ángel.
04:21Ay, Dios mío, y tú pobrecita, aquí conmigo viendo un chispero.
04:24Ah, viendo un chispero.
04:25Pues sí, mi amor, a mí me parece que tú quedaste como las virreinas.
04:28O sea, de volver.
04:30Pero de volver a concursar el otro año, a ver si te ganas algo, porque otra vez sí no fue.
04:34Ajá, qué bobo eres.
04:35Eso no va a ser por mucho tiempo.
04:37Es que eso de la popularidad trae muchos problemas.
04:40Y tarde o temprano a Scarlett se le van a enredar los hilos de sus marionetas.
04:44Lo único que sí te aseguro es que Scarlett no se va a casar con Roberto.
04:47Pues yo no sé.
04:48Dios te oiga, mi amor.
04:49Dios mediante, como dicen.
04:55A las mujeres nadie las entiende.
04:57O sea, doña Alicia me trataba amable hasta el día de ayer y ahorita me trata como si fuera su
05:01enemigo.
05:01Bienvenido al club.
05:02No, no, pero en su caso es entendible.
05:04Y usted hizo sufrir a Adri y ninguna madre perdona eso, hermano.
05:07No, Adri ya superó lo nuestro.
05:09O sea, que entre Adri y usted nada de nada.
05:11Adri es la mamá de mi hija.
05:13Eso es todo.
05:14¿Seguro?
05:14Seguro, hombre.
05:16En este momento hay otra persona.
05:18Hay una mujer que me interesa, ¿sabe?
05:20Que la conocí hace unos meses y hasta ahorita me doy cuenta que me gusta.
05:25O sea que, si quiere, camino libre con Adri.
05:28A ver, hermano, yo a Adri la adoro, pero como si fuera mi hermana pequeña.
05:31¿En serio, Fercho?
05:32Yo juré que usted tenía algo con ella.
05:34Mi hermano, Adri es como mi hermita chiquita.
05:37Es mi superamiga.
05:38La mujer que me trasnocha es Scarlett.
05:44¿Y usted sigue pensando en ella o qué?
05:45Scarlett es una mujer muy difícil de olvidar, hermano.
05:51Usted no puede tapar el sol con un dedo, Scarlett.
05:53Ay, madre.
05:54¿Sabe lo que no puedo hacer?
05:56De verdad.
05:56Y lo que no voy a hacer es cavar mi propia tumba, mi hijita.
05:59No.
06:00Y sobre todo cuando no es necesario.
06:01¿Para qué lo voy a hacer?
06:02Roberto no tiene cómo enterarse de que mi papá hizo lo que hizo, Mari.
06:05Es que no tiene cómo, de verdad.
06:08Bueno, digamos, en el peor de los casos, listo, se enteró.
06:11Pero, pues entonces yo lo que hago es decirle a Roberto que yo no tenía ni idea.
06:14Y lo termino convenciendo.
06:16Y no pasa nada.
06:16Ay, ya, asunto arreglado.
06:17Ya, mi hijita, a gozar que la vida es muy corta.
06:20¿Y usted puede estar tan tranquila sabiendo que González está encerrado por algo que no cometió?
06:26Pues voy a tratar.
06:28Igual no debe ser tan difícil.
06:30¿Usted de verdad cree que es justo que él haya perdido a todos sus amigos?
06:34¿Que haya estado a esto de la quiebra, Scarlett?
06:37¿Le parece justo que le haya dado hasta un infarto?
06:39No, bueno, ya, ya, Mari.
06:41Pues no, obviamente que no me parece justo ni que fuera de piedra, pero...
06:46Ay, Mari, pero si yo tengo que escoger quién paga el pato, si Gonzalo es mi papá, pues prefiero que
06:49lo pague Gonzalo.
06:51¿O qué? ¿Usted no?
06:54Hermano, usted conoce a Scarlett.
06:56Usted tiene que hacer que ella no se case con Roberto White.
06:59Ya lo intenté, créame.
07:01Pues inténtelo otra vez.
07:03Inténtelo otra vez, hermano.
07:04Ella lo escucha más a usted.
07:05No, Scarlett está decidida a casarse con Roberto y no hay nada ni nadie que le haga cambiar de opinión.
07:11A ver, yo le pregunto.
07:12¿Usted cree que Scarlett está enamorado de Roberto?
07:15La verdad no.
07:16Ahí tiene la respuesta, hermano.
07:18Scarlett no quiere a Roberto, Scarlett me quiere a mí.
07:21¿Se cree?
07:22Está clarísimo.
07:23O sea, si Scarlett no quiere a Roberto es porque quiere a otro hombre.
07:26Si me quiere a mí, que ha sido el amor de toda su vida, hermano.
07:28Ya.
07:29¿Y si está tan seguro, Fercho?
07:31¿Por qué cree que se va a casar con Roberto?
07:33Está confundida.
07:35Bobby y Roberto la tienen deslumbrada con todos sus millones.
07:39Voy a impedir que se case, Miguel.
07:43¿Qué está pensando, Ser Fercho?
07:44Lo que sea, hermano.
07:46Mi vida sin escala es como estar muerto.
07:51Es que no es que yo sea mala, es que...
07:53Es que de verdad, la única que nos queda es olvidarnos de este asunto, mi hijita.
07:57Ya, echemosle tierrita y ya.
07:58Total, así funcionan las cosas en este país.
08:00Aquí nunca se encuentra culpable de nada.
08:03Ya.
08:04Este es otro de esos casos.
08:06Ya, volví.
08:07Pues si usted no va a hacer nada, yo sí voy a hacer.
08:10Mañana va a hablar con un abogado para contarle todo el caso de mi papá.
08:13Mariana, deje eso quieto.
08:14¿Por qué esa maña de revolver todas las cosas?
08:16Deje las cosas como están, que así están bien.
08:18No puedo, Scarlett.
08:20No puedo.
08:23Fin, no, yo ya sé que usted no puede.
08:25A ver, entonces, prométame una cosa, Mariana.
08:29Prométamelo.
08:30Usted no hace nada, no mueve un dedo, no toma una decisión sin consultarme a mí primero.
08:35Solo le puedo prometer que voy a arreglar este problema.
08:38Nada más.
08:44¿Cómo es que se llama el músico que compuso esta música?
08:48Mozart.
08:49Le voy a poner esta música a mi chiquita para dormir.
08:51Ah, no, no.
08:52No es solo para dormir.
08:54Hay estudios que demuestran que la música de Mozart propicia un mejor desarrollo del cerebro del bebé.
08:59Los niños que oyen a Mozart son más inteligentes que los que no lo oyen.
09:03¿Ah, sí?
09:05Buenísimo.
09:06Yo no sabía eso, don Gonzalo.
09:08Bueno, además que esa música lo ponen como feliz a uno, ¿no?
09:11Ay, perdón.
09:15¿Qué hubo, mamita?
09:16Pues como usted no me llamó, Adriana, me quedé preocupada.
09:20Pues sí, pero es que como quedó toda enfurruñada, pensé que no quería saber nada de mí.
09:23Ay, te deje de decir bobadas, sí.
09:26Bueno, ¿cómo está la niña? ¿Está bien o ya está extrañando su cuarto?
09:30Ah, como una princesa, mamá, usted no se imagina.
09:33Acá sobran los brazos que la quieren cargar.
09:35Y si no me pongo las pilas, se va a convertir en la consentida número uno.
09:40Ah.
09:43Venga, mamita, y es que usted no piensa venir, ¿nunca visitar a la niña o qué?
09:48Ya le dije que no voy a ir por allá.
09:51Hágame un favor, Adriana, abrigue muy bien a la niña esa casa, a veces se pone helada.
09:55Pues no se preocupe, señora Alicia, porque una vez que estamos con la chimenea prendida,
09:59mamá y tomando chocolate y todo, más rico.
10:02Cualquier cosa me llama inmediatamente, ¿ok?
10:04Eso le digo, porque usted es la que está por allá solita y es la que me preocupa.
10:09Bueno, le da un beso a la niña.
10:11Bueno, ¿y a don Gonzalo? ¿No le manda saludes?
10:16Adriana, no me tore. Adiós.
10:21¿Qué dijo Alicia?
10:23Que no piensa venir por acá, ¡nunca!
10:26Antes de dos semanas la vamos a tener aquí, te lo aseguro.
10:32¿Y qué? ¿Cómo le va en este cuarto sola?
10:37Pues, tengo más espacio.
10:38Y más orden.
10:40Y más tranquilidad.
10:42Y sobre todo lo del orden, Mari, porque ya viviendo sola me doy cuenta, mijita, que soy un caos.
10:48¡Qué desastre!
10:49¿Usted cómo hizo para aguantarme tanto tiempo, mijita?
10:52Porque la quería, me imagino.
10:55¿Ya no me quiere?
10:57Yo a usted la adoro.
11:01Ay, Mari, yo a usted también la quiero mucho y a usted no se imagina la falta que me ha
11:04hecho, se lo juro.
11:05Uy, me ha hecho muchísima, muchísisísísima falta.
11:08Y eso, y eso que yo no ando sola, ¿no?
11:10Pues estoy con Roberto, que es más lindo, vive todo pendiente de mí, me consiente, me lleva, me trae más
11:15divino.
11:18Oiga, Mari, ¿ahora qué pienso?
11:20¿Usted ni siquiera se ha tomado el atrevimiento de ir a mi apartamento?
11:23¿Cuándo va a ir?
11:25No sé.
11:26Ay, qué, si usted ni siquiera me ha invitado.
11:28Bueno, pero la estoy invitando, la estoy invitando.
11:30Ahí está, vaya con Juan Carlos, la semana entrante los invito a comer.
11:33Ay, ¿y quién va a cocinar?
11:35¿Usted?
11:35No, mi hijita, está loca, mi hijita, todavía no hemos llegado allá, pero podemos pedir un domicilio super chévere.
11:42Hay unos mañana que usted se muere, comida sofisticadísima, con mesero incluido.
11:48¿Qué dice?
11:50Mire, ¿usted está esperando a alguien?
11:52No, no, pero puede ser Juan Carlos, nunca sabe.
11:56Espere.
12:00Juan Carlos.
12:05¿Qué hubo, Fercho?
12:06Hola, Marianita, ¿cómo le va?
12:07Bien, ese milagro.
12:10Ya tomó una decisión, Mariana.
12:12Es Carlet y Roberto, no se pueden casar.
12:13Ay, Fercho.
12:15Mariana, ¿es en serio?
12:16Es Carlet y Roberto no se pueden casar.
12:18Y usted tiene que ayudarme a impedirlo.
12:21¿Ah, sí? ¿Cómo van a ser?
12:23¿Ah?
12:24No, cuéntenme, cuéntenme, cuéntame tranquilos.
12:27¿Cómo se van a poner de acuerdo para impedir mi matrimonio con Roberto?
12:30A ver.
12:42¿De dónde sacaste que a mí me gusta a Scarlet?
12:46No lo puedo creer, Miguelito.
12:48Yo no puedo creer que tú hayas venido hasta mi casa a esta hora solamente a hacerme una pregunta tan
12:53estúpida.
12:54Pues sí, por hacer muy estúpida.
12:56Pero es que tengo curiosidad porque yo no he tenido ningún tratamiento especial con ella.
13:00Tú lo has disimulado, pero yo me di cuenta.
13:03¿Y cómo te diste cuenta?
13:05A ver, ¿qué es lo que te preocupa? ¿Que otra persona se entere?
13:08La verdad.
13:09Sí.
13:10Sí, sí me preocupa que andes divulgando por ahí un chisme que simplemente es un chisme.
13:14Ay, Miguelito, no te preocupes que yo no le he contado a nadie todavía.
13:18Lina, cuidadito con esa lengua.
13:20Ya tengo suficientes problemas con Roberto, no quiero tener problemas con Scarlet también.
13:25¿Cuál es el problema?
13:27Si Roberto y Scarlet ya no se van a casar.
13:29Pues ese no es mi problema y no quiero que me metas en ese problema.
13:32Ay, Miguelito.
13:33No, te estoy hablando en serio.
13:34Por primera vez en tu vida quiero que me dejes en paz, ¿me entiendes?
13:37No quiero que me metas en ese problema ni que me manipules en ningún otro problema.
13:41Y estoy hablando muy en serio.
13:45Fercho, dígale de una vez qué era lo que estaba diciendo porque yo no quiero pelear con mi hermana por
13:48culpa suya.
13:49Bueno, está bien, le estaba proponiendo a Mariana que me ayudara a destruir su matrimonio con Roberto.
13:53¿Se oyó?
13:54Se oyó a Scarlet, me estaba proponiendo eso, proponiendo.
13:58Y no es la primera vez que hablamos de esto, ¿no, Fercho?
14:01Diga, ¿sí o no?
14:03Sí, hace días.
14:04Ajá.
14:05Cuando se oí a Mariana de viaje también le pedí que me ayudara.
14:08Ajá.
14:08¿Y yo qué le dije?
14:10Que no iba a hacer nada para impedirlo.
14:12¿Le quedó claro, Scarlet?
14:14Es que a usted cómo se le ocurre que yo voy a impedir una boda en donde soy la madrina
14:17y estoy haciendo el vestido de novia, por Dios.
14:19¿Su boda, Scarlet?
14:23Espero que ya le haya quedado claro.
14:25Sé que, pues nada, ustedes dos tienen una discusión pendiente.
14:28No, no.
14:29Mariana, yo no quiero hablar con este tipo, no me deje acá.
14:31Pues, Scarlet...
14:31No, no.
14:34Mire, Fernando, lo que sea que me vaya a decir, de una vez le digo la respuesta es no.
14:38A partir de este momento, Fernando León, que le quede claro, no se vuelva a meter en mi vida, ¿oyó?
14:42Scarlet, pero yo la amo.
14:44Pero yo no, Fernando.
14:46¿Me está hablando en serio?
14:47Sí.
14:48Créame que me duele tener que decírselo.
14:51Y es más, nunca pensé que pudiera decírselo mirando a los ojos y sintiendo tranquilidad de decirle que ya no
14:57lo quiero.
14:57Usted me quería.
14:58Lo quería, lo quería.
15:00Eso es pasado, Fernando.
15:01Usted sabe, usted sabe que fue muy importante para mí.
15:03Usted fue mi primer hombre, mi primera ilusión.
15:06Yo estuve a punto de casarme con usted, pero eso ya pasó.
15:09Eso fue en el pasado.
15:11Yo ya soy otra persona, yo me siento distinta, Fernando.
15:13Yo no lo quiero.
15:16No me mire así.
15:18Ya no me haga eso.
15:20Simplemente estoy tratando de ser sincera con usted.
15:23Ya no pierda más el tiempo conmigo.
15:25Mire, Fercho, lo que usted y yo teníamos...
15:28Ya se acabó, ya murió.
15:50La colección se ha vendido muy bien en las tiendas de los Estados Unidos.
15:53Tony, hay que empezar a diseñar un nuevo set de prendas para el mismo cliente.
15:56Algo así como una extensión de la misma colección.
15:58Sí, Juan Carlos, pero ¿a qué hora?
16:00¿Tú no ves que Fercho está súper encamellado confeccionando lo que ya diseñé?
16:03Se va a reventar.
16:04A ver, Tony, por eso no hay problema.
16:06Yo vería cómo cumplimos.
16:08Si hay que contratar más gente, se contrata.
16:10O sea, la idea no es dejar de vender lo que nos pidieron.
16:12Ese es el enfoque, Fercho.
16:13Felicitaciones.
16:13Si el mercado nos exige crecer, señores, vamos a crecer.
16:17Eso implica mayores ganancias para todos.
16:19Estamos programando una repartición de las bonificaciones.
16:21Algo así como que Mariana quiere compartir su bonanza con todos.
16:25Ay, qué bella que es mi madre.
16:27Qué generosa, de verdad.
16:29Yo estoy tan feliz trabajando con ella, se los juro.
16:31Ay, me da una rabia tener que ir.
16:35¿Cómo así, Tony?
16:36¿Usted de qué está hablando?
16:38Pues de eso.
16:41Mis amores, ustedes, de verdad, con el dolor del alma, pero imagínense.
16:45Yo me voy a tener independizada porque, porque ajá, porque es que me hicieron un ofrecimiento,
16:50mira tú, pues, o sea, desde una sociedad que yo no puedo rechazar ni estúpida que fuera.
16:55Tony, ¿ya habló de esto con Mariana?
17:01Sí, es un coche muy bonito.
17:03Me lo regaló Fernando.
17:05¿Es que Fercho viene mucho a visitarlas o qué?
17:07No, y que ni venga.
17:09Porque si me vine acá era, pues, para alejarme de todo, ¿no?
17:13¿Qué? ¿Fue que peleó con él o qué?
17:16No, no peleé con él, pero pues, prefiero que no se meta tanto en mis cosas.
17:22Ustedes lejitos.
17:24Yo pensé que quería tenerlo de cerquita.
17:28Miguel Ángel, ¿otro?
17:29¡Otro con el mismo cuento! ¡Qué pereza! ¡Estás igual que Scarlett!
17:33¿Cómo es que igual que Scarlett? ¿A qué se refiere?
17:35Pues sí, porque Scarlett vino y también hablamos de la misma cosa.
17:40Ay, lo voy a decir, la verdad, a mí sí me parece muy chévere que usted y Fercho tenga su
17:43cuento.
17:44Pues sí, la verdad, yo no lo veo ningún problema, así que hágale fresca, tiene mi bendición.
17:49Ay, un minuto, ¿usted me está dando permiso para ser amiga de Fernando?
17:53No, más que amigas.
17:56Más que...
17:56Ay, yo he visto cómo se trata, así, así, no, no se haga la boba.
18:00¿Sabe qué? Me alegra, me alegra porque se ven los más de bonitos juntos, son de buena pareja, de verdad.
18:05A ver, le voy a aclarar varias cosas, ¿sí, Scarlett?
18:08Primero que todo, yo no tengo por qué pedirle permiso a usted y yo me puedo meter con el que
18:12yo quiera, ¿cómo así?
18:12A ver, a ver, a ver, pues, cálmate, ven, tarras, yo no...
18:16No le estoy diciendo para que se ofenda ni para que se ponga brava, se lo estoy diciendo como amiga.
18:20Bueno, y segundo, es que a mí no me gusta Fernando Scarlett.
18:22Ay, no hay nada, no va a pasar nada y nunca va a pasar.
18:24Y si yo no me metí con él, es porque yo no he querido.
18:26¿Qué le pasa, Adriana? Déjela, Neura, ¿qué es lo que la tiene así tan mal alineada?
18:31La verdad es que me da rabia que digan tantas bobajas, es eso.
18:35Además, que Fernando está tragado de usted.
18:39Nadie, pero conmigo nada de nada.
18:41¿Qué le pasa? A ver, yo me voy a casar con Roberto.
18:44Pues entonces, pobre Fernando, que se va a quedar solito.
18:48Así como se lo aclaré a ella, te lo aclaro a ti, Miguel Ángel.
18:51Sí, pero es que eso no es culpa de Scarlett, que Fernando la siga pensando, eso no es culpa de
18:55ella,
18:55a ella no le ha dado esperanzas.
18:56Sí, pero Fernando la sigue teniendo.
18:59Y es que a ustedes como que les encanta que uno los trate mal, oye, qué pereza.
19:02Yo no estoy de acuerdo.
19:04Además, ¿quién dijo que la cualidad de Scarlett es tratar mal a los hombres, no?
19:06A mí me parece lo contrario.
19:08Ella es un amor muy especial, tiene muchas otras cualidades.
19:12Sí, sí, yo sé.
19:13Y es que, ¿a ti también te gusta Scarlett o qué?
19:17¡Ari!
19:17¿Qué?
19:18Es Scarlett está con Roberto.
19:20Yo se lo estoy diciendo simplemente porque la conozco un poquito y...
19:22Pues me imagino por qué es que los hombres se mueren por ella.
19:25Sí, claro.
19:26Pues ojalá los hombres la aprovechen mucho, Miguel Ángel.
19:29Y que se queden todos con ella porque yo sí no quiero saber nada de nadie.
19:33Pero espere, uno nunca sabe.
19:35No descarte la posibilidad de estar con Fercho.
19:37Ay, Miguel Ángel.
19:38Pero, pero ¿por qué no?
19:38A ver, Fercho se ha portado muy bien con usted, ¿no?
19:40El cariño que le tiene a la niña es real.
19:43Yo me sentiría muy contento que él estuviera con ustedes dos.
19:45Oye, ¿tú es que no estás entendiendo lo que te estoy diciendo?
19:49Yo no quiero saber nada ni de Fernando ni de ti, ni ningún hombre.
19:52Miguel Ángel, qué pereza.
19:59Te vas precisamente ahora.
20:01Tony, ¿tú te das cuenta de la cantidad de trabajo que tenemos?
20:04Ay, yo sé, mi madre.
20:06Igual yo no me quiero desprender de ti del todo.
20:08O sea, tú sabes que...
20:09Que ajá, que yo tengo mi cotoncito umbilical ahí pegado al tuyo, pero igual me voy a tener que ir
20:14pronto.
20:15O sea...
20:16Pues bueno.
20:17Bueno, si ya es un hecho, ¿qué?
20:20Me alegro mucho por ti.
20:23Juanca, tenemos que buscar un diseñador entonces, ¿no?
20:26Sí, voy a consultar en la revista para que evaluemos gente de una vez.
20:29Vale.
20:29O ponemos un anuncio en la red, igual ahí están los creativos, ¿no?
20:32Sí, listo.
20:34Igual, chicas, yo quiero que quede clarísimo que yo estoy dispuesta a colaborarles a ustedes en todo lo que necesiten
20:39en el futuro, ¿ok?
20:40Yo no me quiero desvincular de todo, ¿ok?
20:43No, no, no, no.
20:44Al contrario, si el otro año de pronto hay un tiempito, yo tengo por ahí un huequito, yo con muchísimo
20:47gusto vengo, Mari, lanzamos otra loca colección junta.
20:50Porque es que, ajá, tú y yo juntas somos una bomba atómica súper poderosa.
20:54Pues esta es tu casa, ya sabes, cuando quieras están las puertas abiertas.
20:57Ay, interrumpo algún momento de vacío.
21:00¿Qué vas, Carly?
21:02Ay, mi amor, déjame felicitarte porque mi vida está absolutamente famosa.
21:06No hay portada de revista de farándula que no hable de tu boda, mi vida.
21:10¿En serio?
21:12No tenía ni idea.
21:13¿Yo cómo no leo revistas de farándula?
21:17Nadie te creyó, mi amor, creo que no.
21:19No, yo, yo, en cambio, creo que si miran las caritas a Juan Carlos de Huancho.
21:22Pero porque no te conoces, no saben lo farsante que eres tú, mi amor.
21:26Yo sí lo tengo claro.
21:27Permiso.
21:41En el último mes la empresa cambió mucho, señorita Lina.
21:45Es lógico.
21:46Textiles White cambió de presidente.
21:48El problema es que estos cambios, ¿cómo le digo?
21:51Fueron inesperados.
21:52Los gastos se triplicaron y los ingresos se redujeron considerablemente.
21:56A ver, sea específico, Quintero.
21:59A ver.
22:00Por ejemplo, la compra de las instalaciones de la antigua feria textil,
22:04eso fue un negocio muy grande.
22:06Estamos diversificando.
22:07Sí, yo entiendo.
22:09La gente que se contrató últimamente es demasiado costosa.
22:13Por ejemplo, el señor Tony nos está costando cinco veces más que lo que nos costaba cuando era director creativo.
22:20Y hay una cantidad de asesores externos que ni siquiera vienen a la empresa.
22:23Renovamos al staff ejecutivo.
22:25Bueno.
22:27Los gastos en publicidad sobrepasaron lo presupuestado.
22:32Las fotos, los comerciales y los contratos con este señor Miguel Ángel Lozano son excesivos.
22:39Estamos haciendo una campaña de publicidad mucho más agresiva.
22:42Usted autorizó unas importaciones de unos insumos que nos salen demasiado costosos.
22:48Los nacionales son más baratos.
22:50Eso nos implica importación, gastos de aduana, legalizaciones y otra cantidad de gastos, señorita Lina.
22:57Estamos compitiendo con el mercado internacional.
22:59Sí, pero estamos completamente desencajados.
23:01No tenemos liquidez.
23:02A ver, un momentico.
23:04¿Usted está cuestionando mi trabajo como presidente?
23:07No, no, no, señorita.
23:09Ni más faltaba.
23:09Yo solamente estoy haciendo mi trabajo.
23:11Su trabajo no es juzgar al presidente.
23:13No, pero yo como auditor interno tengo la obligación de dar mi voz de alerta.
23:19Es más, yo creo que don Roberto debiera estar al tanto de esto.
23:22No se atreva.
23:23Le prohíbo que hable con Roberto.
23:25Roberto, este es un asunto de los socios, no de los empleados.
23:29Sí, sí, señorita.
23:36No.
23:38No, tampoco.
23:39O sea, a ver, llevamos tres semanas, tres semanas completicas reuniéndonos y no avanzamos nada, oiga.
23:44O sea, pero ¿cómo carajo vamos a avanzar, Carly?
23:46Si tú todos los santos días cambias de opinión, mi amor.
23:49Pero y si no me gusta nada de lo que me presentan, ¿qué hago, Tony?
23:52¿Qué hago entonces?
23:52A ver, a ver, a ver, ya, ya, pongámonos de acuerdo, Scarlett.
23:57Yo entiendo que tiene dudas, sí, sí, es natural.
24:00Pero hermanita, por Dios, lo que le parece bonito mañana le parece espantoso.
24:04Así no vamos a avanzar.
24:06A ver, yo solamente quiero que mi vestido de mi matrimonio quede bonito, quede divino.
24:14Pero, ¿será que es mucho pedir?
24:15A usted siempre le ha gustado lo que yo le hago.
24:18Ay, no puede ser que su vestido no vaya a ser la excepción.
24:20Ay, sí, señorita, por favor, mira, yo te lo suplico de todo corazón.
24:23Mira, es que ni alistando a la candidata para mis universos yo sufrí como con esta peladita.
24:28Entonces, hazme un favor, cierra los ojos y confía en tu hermana, mi vida.
24:32Yo estoy absolutamente seguro de que aquí mi Mari te va a hacer un diseño absolutamente espectacular.
24:38Bueno, pues eso espero.
24:39Eso espero porque ahí tampoco entiéndanme que yo quiero que mi vestido sea único,
24:44que todo en mi boda sea único, que salga perfecto.
24:47¿Les conté del ramo?
24:48Ay, ¿les conté del ramo?
24:50Me van a traer unas flores de cerezo japonés.
24:56Che, yo te puedo decir una cosa con todo respeto.
24:58Te va a salir costoso con cojones el tal Ramito, mi amor.
25:01A mí no, a Roberto.
25:03Pero como Roberto no escatime en complacerme,
25:05todo lo que yo le pida, de una, él me lo da.
25:08Es que me quiere tanto.
25:14Quiero cambiar al auditor.
25:17¿A Quintero?
25:18¿Pero por qué? Es un tipo muy comprometido con la empresa.
25:21Manejamos lenguajes muy distintos y solamente hemos tenido choques.
25:25Bueno, pero en estos choques pierde él, tú eres la presidenta.
25:28He tratado de hacérselo entender, pero no quiere,
25:30así que yo no puedo seguir trabajando con una persona así.
25:33Bueno, me parece que Quintero tampoco se siente cómodo.
25:36¿Cómo así? ¿Te dijo algo?
25:38No, nada, pero es sabido de su incomodidad.
25:41Pero es natural cuando hay un cambio de presidencia,
25:43encontrar resistencia en el equipo.
25:45Sobre todo cuando se empiezan a correr riesgos nuevos.
25:49La compra de las instalaciones de la feria textil es un negocio muy grande.
25:53Sí, pero tú lo aprobaste.
25:55Claro, porque te tengo confianza, pero Quintero es de la vieja guardia, tiene sus recelos.
26:00Lo siento mucho, pero una persona así a mí no me sirve.
26:03Es tu decisión, decides con quién quieres trabajar y con quiénes no, tú eres autónomo.
26:09Igual, al final del año tendrás que rendirle cuentas a la junta.
26:13Así será.
26:14Y se verán los resultados porque pienso cambiarle la cara a Textiles White.
26:18Pero bueno, cuéntame cómo van tus cosas.
26:21Muy bien, tengo mucho optimismo en los resultados de la investigación que estoy financiando.
26:26¿Y sigues trabajando en el desarrollo de tecnologías para la fabricación de lazas?
26:30Sí, quiero crear fibras nuevas.
26:32Pero bueno, no te voy a contar nada más hasta que el proyecto esté más avanzado.
26:37Bueno, te repito, tú tienes mi apoyo, tú eres la presidenta.
26:42Bueno.
26:43No he esperado a menos de ti.
26:49Prométame, júreme que me va a hacer el vestido una vez más divino que hay en el planeta Tierra.
26:53Se lo prometo, Scarlett.
26:55No, mi hijita, pero con esos alientos no le creo ni cinco, yo no.
26:59Scarlett, se lo voy a decir por última vez.
27:03Yo le voy a meter todo mi empeño para hacerle su vestido de novia, ¿sabe por qué?
27:09Porque yo quiero que usted sea muy feliz, de verdad.
27:12Porque quiero que su matrimonio sea como siempre se lo ha soñado, por eso.
27:15¿Así usted piensa que yo no voy a ser feliz con Roberto mañana?
27:18No importa lo que yo piense.
27:21Aquí lo que importa es que usted sea feliz y que nos queramos, y que estemos unidas.
27:28El resto que va, el resto no importa, no importa nada.
27:31¿Sabes una cosa, Mari?
27:36Aunque, pues aunque yo nunca le voy a perdonar a mi mamá, porque nunca le voy a perdonar que me
27:41haya abandonado,
27:43yo nunca me sentí huérfana, Mari.
27:46Pero usted, porque usted siempre me ha dado tanto amor,
27:50pero la forma en que se está comportando ahorita conmigo, Mariana,
27:54o sea, sabiendo que yo me voy a casar con Roberto, es...
27:58Y usted me quiere.
28:00Usted me quiere a pesar de todo, ¿no?
28:02Ay, Mariana, que sí la quiero.
28:07Gracias.
28:15Han pasado dos semanas y Augusto García todavía sigue libre.
28:19Sí, señorita Lina.
28:22El problema es que para completar este caso tendríamos que allanar la casa de García.
28:27Y para conseguir una orden de allanamiento es necesario que haya una denuncia oficial.
28:32Como usted no quiere involucrarse en este caso.
28:34Ya le dije que yo soy amiga de las hijas de García.
28:37Yo no quiero que mi amistad con ella se vea lesionada por esto.
28:41Pero tampoco me parece justo que Gonzalo esté pagando una condena que no merece.
28:45Sin una denuncia estamos maniatados.
28:47Yo sé quién podría denunciar a García.
28:50Lo que pasa es que esa persona no conoce de este caso.
28:53A usted le tocaría ponerlo al tanto.
28:55Bueno.
28:56Solo tiene que darme los datos y yo me encargo.
28:59Recuerde que tiene que ser muy discreto.
29:02Usted no puede mencionar mi nombre.
29:04No se preocupe, señorita Lina.
29:06Voy a ser muy discreto.
29:08Nadie se va a dar cuenta de nada.
29:10¿Cómo se llama la persona que puede denunciar a Augusto García?
29:15Señor León, estoy realizando una investigación sobre Augusto García.
29:20¿Una investigación sobre Augusto García?
29:23¿Usted me puede responder algunas preguntas sobre ese hombre?
29:27Depende.
29:28Sé que Augusto García solo duró trabajando en textiles white una semana.
29:33Sí.
29:34Fue a trabajar una semana y de hecho pues no trabajó mucho.
29:37Augusto García es un perezoso, el trabajo no es lo suyo.
29:40Pero vea, yo creo que es mejor que hable con Mariana, que es la dueña de Beatriz Durán.
29:44Él es su papá.
29:45Tal vez más adelante.
29:46Aún no sabemos si los familiares de García sean cómplices en este caso.
29:53¿Cómplices?
29:54Estoy investigando un delito.
29:56Un delito en el que toda la familia García puede estar involucrada.
30:00A ver, hermano, usted está loco.
30:03Mariana García es la persona más correcta que he conocido en mi vida y Scarlett es perfecta.
30:09Entonces prefiero tener hechos comprobados antes de alarmar a los familiares.
30:12Pero todos los indicios apuntan a que es un caso de falsificación de documentos.
30:16¿Usted está seguro que está hablando de este Augusto García?
30:19Puede ser un homónimo.
30:20En el mundo hay miles de Augustos García.
30:23Estoy hablando de este Augusto García.
30:25¿Usted lo conoce?
30:27Sí, sí, sí, es ese.
30:29Pues bien, este Augusto García fabricó una prueba falsa en contra de Gonzalo White
30:36para inculparlo en un caso de contrabando.
30:39¿Qué?
30:48¿Toni te ha contado con quién se va a trabajar?
30:51Pues me dijo que le habían ofrecido una sociedad, pero no, no me dijo con quién era el negocio.
30:56Es con Lina.
30:58¿Qué?
30:59¿Toni va a volver a trabajar a Textiles White?
31:02Pero no en la planta y tampoco como director creativo.
31:05Textiles White compró la feria textil y...
31:07Tony es socio con Lina en ese proyecto.
31:09Ellos quieren montar una sede para eventos.
31:11Pues qué bueno que Lina se esté diversificando.
31:14Lina no se está diversificando, Mariana.
31:16Está haciendo malos negocios.
31:18La feria textil estaba al borde de la quiebra, por eso la vendieron.
31:21Y un cambio de administración no va a solucionar el problema.
31:24Lina se metió en camisa de once varas y arrasó al pobre de Tony con ella.
31:29Mira, es temprano, tenemos tiempo para recoger a Nata.
31:31¿Vamos?
31:31Vamos.
31:32Te juro, Mariana, nunca había visto a alguien que pudiera sacar el premio de la máquina.
31:37Siempre la pinza se resbala y el muñeco se cae.
31:40Es que yo tengo un truco secreto para vencer la máquina.
31:43Ay, Mariana, dímelo.
31:45Sí, porfa.
31:46Explícame cómo lograste atrapar el muñeco.
31:48El secreto es el poder mental.
31:53Mariana, ¿en serio?
31:55La verdad, hermosa, yo no te doy ni idea.
31:57Te lo juro que fue pura casualidad que de tan sorprendida como tú...
32:01Nata, ¿y el regalo de la abuelita?
32:03¿Lo dejaste en el carro?
32:04Se me olvidaba.
32:07¿Qué? ¿Qué? ¿Qué pasa?
32:09Nada, lo... lo de siempre.
32:12Me pareces divina.
32:14Juanca, vamos a enamorar a mi casa con tal que yo me he quedado a vivir en Colombia.
32:18Nata, ¿y tus papás los vas a dejar en Boston?
32:20Ellos también se pueden venir a vivir a Colombia.
32:24Nata, no creo que haya posibilidad de que tus papás dejen sus trabajos en Boston.
32:29Vamos a ver.
32:32Bueno, ¿qué comemos?
32:34¿Qué querés?
32:38Pues Miguel Ángel, que yo nada que me pongo de acuerdo con María en el tema de mi vestido de
32:42bodas, es mi vestido de bodas.
32:45Es igual todo lo que me hace mi superhermana me gusta, ¿pa' qué?
32:50Pero ¿sabe qué es lo que más me preocupa?
32:51Eso sí me preocupa, el tema de los invitados.
32:53Yo necesito que usted me ayude, Miguel Ángel.
32:55Uno, venga, ¿cómo hace para uno estar segurísimo de que sí le vaya a mi matrimonio?
32:59¿Que le vaya a quién?
33:01Pues quién, pues mis invitados.
33:03Mis invitados, es que mire, póngale cuidado.
33:06Yo quiero que vaya a mi matrimonio el ministro de comercio, el presidente de las asociaciones industriales, los presidentes de
33:13los canales.
33:14Oiga, ¿usted por qué no piensa más bien en hacer un matrimonio como sencillito, como más bien íntimo?
33:19Ay, ¿por qué no?
33:21Ay, no, Miguel Ángel, usted sí es aburrido. Yo más boba que vengo a contarle todo, todo entusiasmado a usted.
33:26Usted ni siquiera está de acuerdo con que yo me case.
33:28¿Yo he dicho algo?
33:30Varias veces, sí.
33:31Sí, pero no hoy.
33:32Pero le así va a decir.
33:34No, no.
33:36Mire, yo ya sé que es lo que usted va a decir.
33:37Y antes de que lo diga, le advierto, Miguel Ángel, que yo me caso.
33:42Pues yo me caso porque...
33:44Porque me caso.
33:45Ay, qué buen argumento.
33:47No, muy convincente, de verdad. Me convenció.
33:50Súper buen argumento. Me encanta.
33:52Deje burlarse de mí, sí.
33:53No, no me estoy burlando. Es que estoy aterrado. Estoy asombrado de la cantidad de argumentos que tiene para casarse.
33:57Es que son un millón.
33:58Ya, ya, ya.
33:58Son una cantidad.
33:59Ya, ya, ya.
34:00Déjese ironías.
34:01Déjese ironías además, mi nieto, porque usted es mi padrino.
34:04Así que alístese.
34:05¿Cómo no? Su padrino. Roberto nunca me va a aceptar de padrino.
34:08Ay, que sí. Que sí lo va a aceptar.
34:12Y si no, si está ahí como durito de convencer, tranquilo, que yo tengo mis métodos de convencimiento.
34:17No, yo prefiero que no utilice sus métodos.
34:22¿Qué le pasa, Miguel Ángel?
34:24¿Qué me pasa? ¿De qué?
34:26Pues le pasa un espejo, mi hijito. Mire cómo está.
34:29O sea, cada vez que yo le hablo a mi matrimonio se pone un mal gemio, mi hijito.
34:33A ver, a ver, cuénteme, cuénteme qué le pasa. A ver, lo digo.
34:38Es obvio que tú estás enamorado, Scarlett.
34:41Que no estoy enamorado, Scarlett.
34:43Lo que pasa es que no quieres aceptarlo.
34:46Cuénteme.
34:47No, no me va a contestar, no me va a contar.
34:48¿Qué?
34:49Que yo no tengo nada que contarle a usted.
35:03Podemos humedecer un trapo y lo ponemos encima para que no se resequen las galletas.
35:06Uy, pero qué rico huele.
35:09Abuelita, tú no te las puedes comer porque están muy calientes y luego te dole el estómago.
35:16Juanca, era humedecerlo y no empapar lo que estás haciendo.
35:19¿Pero esa no era la idea entonces?
35:21Sí, pero no, no, no, no.
35:23¡Hacía a mi tío!
35:25Tengo el trapo, así que puedo hacer lo que yo quiera.
35:28Sí, pues yo tengo el agua, yo también puedo hacer lo que yo quiera y te vas a reír.
35:32¡No!
35:32¡Tenés que jugar como el niño!
35:35No, Augusto, no vine a ver a Mariana.
35:38Vine a hablar con usted.
35:39No, me diga que usted vino a pedirme que vuelva al cuchitriles y al tallercito ese a trabajar.
35:44No, señor.
35:45Yo, ah, mis días de empleado ya terminaron y aunque usted me ruegue, no regreso.
35:50No vine a eso.
35:51Entonces.
35:52Me enteré de algo que me pareció muy grave y quiero que usted mismo me lo confirme si es cierto.
35:56¿Qué es cierto?
35:57Usted falsificó unos documentos para meter a Gonzalo White a la cárcel, ¿verdad?
36:04¿Quién le contó eso, jovencito?
36:07Eso no importa.
36:08¿Es verdad?
36:09Le contó Mariana, ¿no es cierto?
36:12Yo sabía que esa niña no iba a ser capaz de cerrar la boca.
36:16O sea que es verdad.
36:17¿Usted por qué viene a fastidiarme en mi casa?
36:19Si usted falsificó esa prueba y la presentó a la fiscalía es un delito y cuando investigue su caso...
36:25A mí nadie me va a investigar porque yo soy inocente y ahora tengo muchas cosas que hacer.
36:30Y si no es más, váyase.
36:31A ver, don Augusto.
36:32Usted nunca ha sido una buena persona, pero si se puse falsificador me parece muy mal.
36:36Ya, ya.
36:37¿A usted qué le importa lo que yo haga o deje de hacer, jovencito?
36:40Claro que me importa.
36:41Yo no voy a permitir que usted arrastre ni a Scarlett ni a Mariana a sus torcidos.
36:44Ella no tiene la culpa que usted sea el papá.
36:46A ver, sea varoncito y acepte que usted falsicó esas pruebas para meter a Gonzalo White a la cárcel.
36:50Ya.
36:54La fabriqué.
36:55¿Y qué?
36:57Y la fabricaría otra cien veces porque estoy dispuesto a acabarles la vida a esos desgraciados de los White.
37:04Ya comencé con el viejo White, con Gonzalo y voy a seguir con el hijo.
37:08Roberto se va a casar con Scarlett.
37:10Roberto White cree que me va a quitar a mi niña y está equivocado.
37:16A Scarlett no la dejo casar con Roberto White o dejo de llamarme Augusto García.
37:23Claro que no.
37:24Pero cuando todo el mundo se entere que usted cometió un delito para hundir a Gonzalo White,
37:28ese matrimonio se va a cancelar.
37:43Yo ya hablé con Mariana y le dije que me iba de Beatriz Durán.
37:46Excelente porque yo ya compré la antigua sede de la Feria Textil.
37:50Ahora lo único que falta es que tú te pongas a hacer la remodelación.
37:54Oye, mira acá, mi Lini.
37:56¿Tú sí crees que todo este cuento de la remodelación sí sea un buen negocio, oye?
37:59¿Por qué no?
38:00Porque yo le he estado escuchando a la gente decir que la Feria Textil vendió su sede porque como que
38:08aquello es un elefante blanco.
38:09O sea que da muchísimas pérdidas de plata porque eso, imagínate, semejante cipota infraestructura que es
38:14y no es que vaya tanta gente. Allá como que ni asustan, mi amor.
38:17El problema de eso era la mala administración. Ahora todo va a ser distinto.
38:21Pues yo sí espero que sí, mi amor. Dios mediante, porque las malas lenguas andan diciendo cosas que...
38:27...tú no hables de malas lenguas que tú tienes la peor.
38:30Mira que no. Yo simplemente estoy tratando de ayudar.
38:33A ver, ¿qué es lo que pasa? ¿Tú ya no quieres ser mi socio?
38:36No, no es eso, Lina. Por supuesto que sí quiero.
38:39Pero ajá, quiero también contarte los chismes que yo escucho para que sepamos que estamos haciendo un buen negocio las
38:43dos.
38:44¿Y tú por qué te preocupas tanto?
38:46Finalmente, aquí la que está poniendo la plata soy yo. La que está corriendo el riesgo soy yo.
38:50Tú simplemente estás poniendo tu talento.
38:53Ay, es verdad. No sabes lo que me conmova a mí tu generosidad.
38:56Mira, yo te juro que voy a hacer todo lo posible para que esto salga perfecto, mi amor.
39:01Entonces ponte a trabajar ya.
39:02Ok, ok. Pero me voy a tener que dobletear, convertirme en dos, hacer la dupla, mira, la de la visca,
39:08así.
39:08Chiqui, chiqui.
39:09Pues eso es perno. Porque gracias a mí vas a dejarte ser pobre. Gracias a mí vas a dejar de
39:14ser una salariada más.
39:18¿Y entonces usted me va a denunciar o qué? Como si alguna vez hubiera tenido pantalones.
39:24Yo lo conozco a usted desde hace tiempo. Y usted es un cobarde. Nunca lo ha dejado de ser.
39:30A ver, no me provoque porque yo no soy ningún buchipluma.
39:34Ya, sí que lo es. Por eso lo dejó Scarlett.
39:38¡Puchipluma! ¡Puchipluma! ¡Puchipluma!
39:41Usted es un nampón. Y lo voy a denunciar y que lo encierre.
39:44Y de paso voy a impedir que Scarlett se case con Roberto White.
39:46Usted no le dio la talla a mi niña. Usted es poco, hombre.
39:50Para semejante hembra.
39:52¡Sapo! ¡Salte aquí!
39:54Y reclame un mosco.
39:56¡Métase de sapo y verá que le va a ir mal!
40:09¡Métase de sapo y verá que le va a ir mal!
Comments