00:00Samantala, standby funds ng Dole para sa mga manggagawa na posibleng maapektuhan ng energy emergency ating pag-uusapan kasama si
00:07Atty. Leonard Constantine C. Serrano, Assistant Secretary at Nagapagsalita ng Department of Labor and Employment.
00:12Atty. Serrano, magandang tanghali po. Welcome po sa Bagong Pilipinas ngayon.
00:18Magandang tanghali, Joshua, at magandang tanghali po sa mga nanunod at nakikinig sa inyong programa.
00:23Yes, Atty. Sa pahayag po ng Dole, naglaan ang kagawaran ng 1.2 billion pesos na standby funds para tulungan
00:31ang mga manggagawa na posibleng maapektuhan ng energy emergency.
00:34Ano pong mga inisyatibo o inisyatiba ang nakapaloob dito?
00:39Yes, Joshua, salamat sa tanong. Ito pong ating TUPAD program, ano yung social protection program ng kagawaran.
00:46At sa direktiba ng ating Pangulong, Ferdinand Marcos Jr., tinitignan natin kung paano ito makakatulong sa mga natamaan, isa sa
01:00mga sektor na pinakanatamaan ay ang transport industry.
01:04Kaya nga po, tinitignan natin how it could help the drivers and the commuting public in general.
01:10Kaya po dito sa ating nilaan, paunang paglaan lamang naman ito, 1.2 billion, 1 billion para sa TUPAD, 200
01:21million para naman po sa DALP o Dole Integrated Livelihood Program.
01:25Tayo po ay nakipag-coordinate na po sa mga relevant agencies of the government, kasama pong Department of Transportation.
01:35Nandun rin po ang DSWT. Magandang tanghali po pala si Kirin. Hello, ma'am.
01:41At ang iba pang mga opisina ng kagawaran para po makita po natin ang coordinated approach sa pagkakaroon ng convergence
01:53with the other programs of the government
01:55para po mas impactful, para mas maganda po ang tulong po natin sa mga naapektuhang mga drivers.
02:02Yes, Atty. Leonard, magandang tanghali. Sa ilalim ng TUPAD program, pakipaliwanag din kung ano yung mga nakapaloob dito at kung
02:10sino-sino yung kabilang sa programang ito.
02:14Opo. Yung ating TUPAD program, asikirin, is intended to help out emergency assistance for the vulnerable, marginalized at saka yung
02:25displaced workers.
02:26So, tinitignan po natin kung sino po ba talaga yung mga nangangailangan at ito pong ating TUPAD program, agarang assistance
02:33po yan para sa kanila.
02:35Of course, nasabi nga po natin dito po sa ating Middle East situation,
02:41na tayo po naapektuhan sa pagtaas po ng langis.
02:45At ang nasabi ko nga po, one of the sectors that is really experiencing itong mga pagbabago pagtaas ng presyo
02:56itong transport industry.
02:58So, tinitignan po natin, very vulnerable po ang ating mga drivers sa ngayon.
03:03Nandyan po yung mga PUV, jeepney drivers, kasama rin po sa pag-aaral natin yung mga tricycle drivers,
03:13at ang mga TNDS drivers, bus drivers, nandyan din po.
03:18But of course, we'll just have to emphasize,
03:21Ito pong TUPAD program naman po natin, asik Irene, is continuous and it is inclusive for all.
03:30Ito pong pag-refocus ng 1.2 billion para po sa transport industry workers po ito.
03:36Pero tuloy-tuloy pa rin po ang pag-implementa ng TUPAD program po natin,
03:43even for the other sectors, others that are hit by this pagtataas ng oil prices.
03:53Attorney, follow up lang po dito sa may TUPAD program,
03:56dahil may mga unverified information and may mga kumakalpong memes sa social media
04:03na itong TUPAD program minsan ay nagagamit lamang sa hindi tama ang paraan,
04:08na yung iba daw nagwawalis lang, pinipicturean lang para lang may makitang ginagawa.
04:13Paano po silisigurado ng Dole na ipapatupad po ito, itong programa na ito,
04:18at nababantayan natin na yung maayos na implementasyon ito?
04:23Ah, yes, Joshua, salamat.
04:26Una-una, meron po tayong guidelines para sa TUPAD, at ang ating pag-implementa,
04:31tumatalima lamang po dito.
04:34And dito po sa ating, yan na po yung parang lumang connotation sa ating TUPAD program,
04:40yung walis-walis.
04:41Actually, naiba na po natin ito last year or two years ago pa po.
04:46Ang gusto po natin, ang mga work program na gagawin ng mga TUPAD workers at beneficiaries po natin,
04:52something that is meaningful, makabuluhan, at makakatulong sa komunidad.
04:57Kasi nakikita po natin, Joshua, this TUPAD program is community-based actually.
05:03So we are veering away from mga ganyan traditional na nakikita po natin,
05:09o yung mga nakikita natin dati na pag-wawalis-walis.
05:12We are making it more meaningful.
05:14And in fact, by making it more meaningful, even before ito pong state of national energy emergency,
05:24tayo po ay nag-implementa na ho ng ating TUPAD through the, in partnership or in convergence with other government
05:32offices.
05:33Mga halimbawa po, meron po tayong Lawat Binhi with DSWD.
05:39Meron po yung community gardening, meron po yung HAPAG with DILG,
05:46at meron po yung ibang mga programa.
05:50At hindi lang po ito yung nakikita dati na walis-walis.
05:55We are making it more meaningful para talaga yung trabaho talaga makatulong,
06:00hindi lamang sa tao, pati po para sa komunidad.
06:03Well, yes, attorney, aside from the TUPAD,
06:06mayroon din DOLE Integrated Livelihood Program.
06:10Pakipaliwanag naman po ito at pakimension na rin,
06:13sino yung mga qualified dito?
06:16Yes, as ito rin, tama ho yan.
06:18Meron po tayong DOLE Integrated Livelihood Program.
06:20Ito po mga, ang naibibigay naman sa ating mga beneficiaries are livelihood.
06:27Ano ho, something hopefully that could be sustainable,
06:33something that is naaayon rin po sa komunidad,
06:37at naaayon po sa kanilang preference o kakayahan.
06:41Ang mga sample po ng livelihood na nabibigay ko natin,
06:45yung mga nego cards,
06:47nego cards,
06:48at sa pang-pangingisda sa ating mga agriculture sector.
06:57Ito po, ang livelihood po depende po sa kayang gawin
07:01ng ating mga kababayan, ng ating mga beneficiaries.
07:04Nakakaroon po tayo ng orientation,
07:06inaalam po kung ano po ang kakayahan nila,
07:09at inaalam rin po kung ano yung maganda para sa kanilang komunidad.
07:13So, this is also another social protection program po natin.
07:19Parang kapatid po yan ng tupad, yung DILP.
07:24So, sabay-sabay po natin niyang iniimplementa,
07:27asik Irene Joshua,
07:29especially during these times.
07:32Okay.
07:32Attorney, may ibang LGU po
07:34na nagpapatupad ng service contracting
07:37sa mga PUV driver na apektado nga po nito
07:39mataas na presyo ng produktong petrolyo.
07:41Kung permain lang po namin, ito po yung sa ilalim ng DOLE, tama po.
07:45At paano po nakipagtulungan ang DOLE sa LGU
07:48at ibang ahensyo ng gobyerno para dito?
07:51Ay, Joshua, ang service contracting,
07:54I think is with Department of Transportation,
07:57kung hindi po ako nakakamali.
07:59But, ito po, mabanggit ko na rin ho,
08:03just last Thursday,
08:04and last Thursday and Friday actually,
08:06meron po tayong pagpupulong
08:07kasama po ng DOTR.
08:09Or, andun rin po ang ibang mga representante
08:13ng DILG.
08:15Parang nandun rin po ang DSWD,
08:18asik Irene, no?
08:19Tinitignan po natin kung paano natin
08:21mamamatch ito pong mga existing programs
08:23tulad po na nabanggit nyo sa
08:25service contracting program
08:27at paano po mapapasok yung tupad doon.
08:31Tinitignan po natin yan.
08:32Then, I think one of the
08:37pinaka tinitignan natin dyan
08:39is how to make sure that the workers
08:42ay tuloy-tuloy ang pamamasada.
08:44Nakikita po natin kasi na
08:45aside from sila po yung
08:49one of the
08:51sectors,
08:52hard to hit siguro ng
08:53pagtataas ng presyo,
08:54diretsyo po, direkta po kasi
08:56ang consequence sa kanila.
08:57Nakikita rin po natin
08:59at the same time,
09:00yung importance po
09:01ng kanilang servisyo.
09:03Ang tuloy-tuloy na pamamasada
09:04will ensure
09:06continued
09:09mobility of the
09:10riding public naman.
09:12Kaya yun po ang isa sa mga
09:13tinitignan natin.
09:14Yung tupad program po kasi
09:15Joshua, asik Irene,
09:17it is cash for work.
09:19Ito po ay
09:20cash for work,
09:22emergency employment nga po ito,
09:24at maaaring tumagal ng
09:2610 to 90 days
09:28but with our
09:31coordination,
09:32amin po na pag-uusapan,
09:33tinitignan rin po natin
09:34kung ilang araw po natin
09:35ito
09:37mapapatupad,
09:38ang tupad,
09:4010, 15,
09:4130 days.
09:42We are,
09:43we are,
09:44kumbaga binabanggarin
09:45po natin ito
09:46sa mga
09:48magiging
09:48beneficiaryo
09:49ng
09:52Department of
09:53Transportation
09:54dun sa mga wage
09:55subsidies na
09:55bibigay nila.
09:56Para po yun yung nasasabi
09:58natin kapag nadikit po
10:00natin yung programa
10:00ng DOTR
10:01at itong cash for work
10:03ng tupad
10:04which is basically
10:05binibigyan po natin sila
10:06ng minimum wage
10:08for the day.
10:09Kapag po na
10:10converge po natin yan
10:12which is yun po
10:13naman ang tinitignan natin,
10:14baka mas maganda po
10:15ang impact
10:15and implementation
10:18para sa mga
10:18beneficiaries
10:19at yun nga
10:20at the same time
10:21for the riding public.
10:22Yes,
10:23Attorney,
10:24para naman po
10:24sa mga
10:25mangingisda
10:26at sa mga
10:26magsasaka
10:27na apektado rin
10:28ng energy emergency,
10:30may mga
10:31programa din po
10:32ba ang DOLE
10:32para sa kanila?
10:36Yes,
10:36asik ay rin.
10:37Actually,
10:40we are finalizing
10:42yung wet to dry
10:42na programa po
10:44natin.
10:44Yung wet to dry
10:45program,
10:47paglilinis po yun
10:47ng mga ilog
10:48para magamit po nila
10:49itong source
10:50ng tubig nila.
10:51That's one.
10:52Yung isa tinitignan
10:54rin po natin
10:54yung
10:55nabanggit ko po
10:57kanina,
10:57yung sa HAPAG,
11:01yung
11:02Lawa
11:03at Minti
11:03and
11:04we
11:06that is our
11:07program
11:08in convergence
11:09with other
11:09agencies
11:10but also
11:11we look at
11:11the work program
11:12that is
11:12that we can
11:14that the regions
11:15or the sectors
11:17could utilize.
11:18Yan po
11:19ang ating
11:20direktiba.
11:21Pero
11:23nakasalang
11:23na huyan
11:24next week
11:24we will
11:26be able
11:27to implement
11:28yung wet to dry
11:28program po natin.
11:30Okay.
11:30At ordee,
11:31kasama din po
11:31ang Dole
11:32sa mga
11:33ahensya
11:33na tumutulong
11:34sa mga
11:35umuwing
11:35overseas
11:36Filipino
11:36workers
11:37natin
11:37particular na
11:38yung
11:39mula po
11:39dito
11:40sa Middle East.
11:41Ano po
11:41yung reintegration
11:42program ng Dole
11:43para sa kanila
11:44and
11:44pakipaliwanan din po
11:46paano po
11:46yung coordination
11:47natin
11:47dito
11:47with DMW?
11:50Yes, Joshua.
11:51As early as
11:52the first week
11:53of March
11:54nung
11:54nagsimula
11:55nga itong
11:56Middle East
11:56tension,
11:58tayo po
11:58agad ay
11:59nakipag-coordina
12:00with the
12:01Department of
12:02Migrant Workers
12:02pati po
12:03ang OWA
12:05dito po
12:05sa mga
12:06repatriated
12:07overseas
12:07Filipino
12:08workers
12:08natin.
12:09At also
12:11nakikita
12:11natin
12:12silang
12:13magbibigay
12:14natin
12:14ng assistance
12:14yan.
12:15Pati po
12:15yung mga
12:16OFW
12:16meron
12:17yung mga
12:17OFW
12:18na
12:18hindi
12:18po
12:18na
12:19deploy
12:19because
12:20of
12:20the
12:20tension
12:20dyan
12:20sa
12:21Middle East.
12:21So
12:22as early
12:22as
12:22that
12:23nag-request
12:23na po
12:23tayo
12:24ng
12:24data
12:24and
12:24OWA
12:25and
12:25DMW
12:26are
12:26we are
12:27coordinating
12:28very
12:28closely
12:29para
12:29mabigyan
12:29po
12:30tayo
12:30ng
12:30profile
12:31nito
12:31pong
12:32mga
12:32OFW
12:32na
12:33maaring
12:34ma-assist
12:35at
12:35masuportahan
12:36while they
12:37are here
12:37in our
12:38country.
12:40Ang isa
12:40pong
12:41sa mga
12:43nakita
12:43natin
12:44na programa
12:44is yung
12:45upskilling
12:46reskilling
12:46at retooling
12:47nito
12:48mga
12:48OFW
12:49at sa
12:50tulong
12:50ng
12:51upskilling
12:52programs
12:53ng
12:54TESDA
12:54in-refer
12:55po natin
12:56sila
12:56sa TESDA
12:57and of
12:58course
12:58nandyan
12:59naman
12:59po
12:59ang
12:59ating
13:00pag-facilitate
13:01ng
13:01employment
13:02para sa
13:03kanila
13:03through our
13:03public
13:04employment
13:04service
13:05offices
13:05kung saan
13:06makikita
13:07po yung
13:07mga
13:07vacancies
13:09na maaring
13:12mapasukan
13:13nitong
13:13mga
13:13OFWs
13:14in the
13:14meantime
13:15that
13:15they
13:15are
13:16here
13:16at
13:17syempre
13:17bukas
13:18rin
13:18po
13:18itong
13:18mga
13:18nabanggit
13:19natin
13:19na
13:19programs
13:20ito
13:20pa
13:20DLP
13:21then
13:22de-depende
13:23po yan
13:23kasi
13:24sa skills
13:24assessment
13:25nila
13:25tsaka
13:26yung
13:26occupational
13:27background
13:28kung
13:28anong
13:28naayon
13:29sa
13:29kanila
13:30at kung
13:31ano rin
13:32ang
13:32naayon
13:32sa
13:32kanilang
13:33needs
13:33at
13:34preference
13:34so
13:35ito po
13:35minibigay
13:36po natin
13:36sa kanilang
13:37mga
13:37options
13:38at
13:38nandyan
13:39din po
13:39babanggit
13:40ko na
13:40rin
13:41Joshua
13:41yung
13:41career
13:42development
13:42support
13:43program
13:46na
13:46na
13:47in
13:47implementa
13:47in
13:48coordination
13:48with
13:48the
13:49pesos
13:51nabibigyan
13:52po
13:52ang
13:52mga
13:52manggagawa
13:54ng
13:54career
13:56employment
13:56at
13:57vocational
13:57counseling
13:58para po
13:59makita
14:00ma-assess
14:01nilang
14:01kanilang
14:01sarili
14:02at
14:02makita
14:02nila
14:03ano
14:03ba
14:03yung
14:04kasanayan
14:05nila
14:05san
14:06ba
14:06sila
14:07ano
14:07ba
14:07preference
14:08nila
14:08para
14:10maturo
14:11sila
14:11sa
14:12maaaring
14:12po
14:13nilang
14:13gawin
14:13so
14:13those
14:14are
14:14some
14:14of
14:15the
14:15activities
14:15ang
14:16ano
14:16we'd like
14:17to
14:17emphasize
14:17that
14:17and
14:18we
14:18thank
14:18DMW
14:19na
14:20patuloy
14:20naman
14:21po
14:21ang
14:21coordination
14:21at
14:22pagbigay
14:22nila
14:23sa
14:23amin
14:23na
14:24mga
14:24datos
14:24with
14:25that
14:26attorney
14:26nais
14:27po
14:27namin
14:28malaman
14:28kung
14:29ilang
14:29manggagawa
14:30na
14:30ang
14:30nanibigyan
14:31ng
14:31assistance
14:32ng
14:32Dole
14:32at
14:33kung
14:33magkano
14:33na
14:33po
14:34yung
14:34total
14:34assistance
14:35na
14:35i-provide
14:36sa
14:36kanila
14:38Yes
14:42asik
14:43year
14:43meron
14:44na
14:44110,000
14:46workers
14:46ang
14:47natulungan
14:47ng ating
14:49TUPAD
14:50at
14:50DALP
14:51which
14:52amounts
14:52to
14:52around
14:56750
14:56plus
14:58million
14:58as of
14:59the
14:59first
14:59quarter
15:00pa
15:01lang
15:01po
15:02yan
15:02so
15:02atin
15:03naman
15:03po
15:04sinisikap
15:05at
15:05pinapangako
15:06na
15:06tuloy-tuloy
15:07po
15:07ang
15:07pagbigay
15:07natin
15:08ng
15:08mga
15:08servisyo
15:09at
15:10programa
15:10gaya
15:10po
15:11na
15:11itong
15:11TUPAD
15:12at
15:12DALP
15:13para po
15:13makatulong
15:14maka-assist
15:14at makasuporta
15:15sa mga
15:16nangangailangan
15:17nating kababayan
15:17Alright
15:18Attorney
15:19mensahe
15:19at
15:20paalala nyo
15:20na lang po
15:20sa ating
15:21mga
15:21kababayan
15:22manggagawa
15:25Ang
15:27doli po
15:27para sa ating
15:28mga
15:29kababayan
15:29mga
15:30manggagawa
15:30ang doli
15:30po
15:31ay nakikisa
15:31ito po
15:32sa ating
15:33mga
15:33naranasan
15:34sa ngayon
15:35at
15:35patuloy po
15:36kami magbibigay
15:37ng servisyo
15:38through our
15:39programs
15:40kung meron
15:40po kayong
15:41mga
15:41kailangan
15:42ay
15:43huwag po
15:44mag-atubili
15:45na lumapit
15:45sa pinakamalapit
15:46na tanggapan
15:47ng kagawaran
15:49Maraming salamat
15:50sa iyong oras
15:51Attorney
15:51Leonard
15:52Constantine
15:53Serrano
15:53Assistant Secretary
15:54at Tagapagsalita
15:55ng Dole
15:57Salamat
15:58si Perry
15:58and
15:59Salamat
15:59Joshua
15:59Magandang
16:00araw
16:00sa ating
16:00lahat
16:01Thank you
16:01Sir
Comments