- 2天前
After a five-year contract marriage and a brand new nose, small-town doctor Piper thinks she’s finally done with Wes Mandrake, until her billionaire ex comes home for Christmas to sell her mountain… and doesn’t recognize his own wife.
Channel: https://t.me/relsshort
Bot: https://t.me/any_drama_bot
Channel: https://t.me/relsshort
Bot: https://t.me/any_drama_bot
类别
📺
电视文字稿
00:00:00First Christmas as a newly single woman.
00:00:04Now I'll never have to think about Wes Mandrake ever again.
00:00:19And that's it. You are officially divorced, Miss White.
00:00:24This is finally over.
00:00:26You have fulfilled your end of the contract.
00:00:29Mr. Mandrake has inherited the land rights.
00:00:32Here is your check for $5 million.
00:00:36Minus the cost of your nose reconstruction, of course.
00:00:41Thanks for reminding me.
00:00:43So that's it? I don't have to do anything else for Wesley Mandrake?
00:00:47Nope.
00:00:48In a few weeks, it'll be like this little arrangement never happened.
00:00:51And per the non-disclosure agreement, it never did.
00:01:11Oh, I'm so sorry.
00:01:19I have three more shots down here, please.
00:01:22Uh, hi.
00:01:25I was here first.
00:01:28Lose your snooze, babe.
00:01:34Hey, that's mine.
00:01:35My ex-husband.
00:01:38Hey, that's mine.
00:01:48My ex-husband.
00:01:49Wes Mandrake.
00:01:51What is he doing here?
00:01:53What is he doing here?
00:01:53I haven't seen him in five years.
00:01:55He is still the most beautiful man I've ever laid eyes on.
00:02:09Where is he?
00:02:12I told you.
00:02:14Where fucking is my money?
00:02:18What?
00:02:19Who?
00:02:20I...
00:02:20No time to play his big nose.
00:02:22I want my money!
00:02:24What?
00:02:25What money?
00:02:26I don't know what you're talking about.
00:02:28I...
00:02:31That's for the children's hospital.
00:02:33What are you doing?
00:02:37What?
00:02:37What?
00:02:37I think you don't give it back.
00:02:44Okay.
00:02:48I want to trap her.
00:02:49Oh my god!
00:02:50My nose!
00:02:51You broke my nose!
00:02:52You think it hurt?
00:02:54Wait till you see what we are gonna do to you.
00:02:58Hey!
00:03:08You okay?
00:03:12He doesn't recognize me.
00:03:14Does he?
00:03:15Five years of marriage and he doesn't even know who I am?
00:03:21God.
00:03:22The investors got me so drunk.
00:03:26You know...
00:03:27You're really pretty.
00:03:35We got a business or a treaty.
00:03:40I love selling the confidence.
00:03:40We've got a job, five, five.
00:03:55Believe how one might be that you want.
00:03:55Don't quit for this job...
00:03:56It's probably...
00:03:59It's probably the financier.
00:04:00Sorry...
00:04:01Help!
00:04:02Help!
00:04:03Help!
00:04:04Put!
00:04:04Before you get tons of your Grenade.
00:04:04I don't have enough money.
00:04:08So, finally get to have my wedding night with Wes Mandrake.
00:04:24Oh my god, this isn't real.
00:04:59Oh no, Holly! I'm gonna be late!
00:05:07Winter Taylor?
00:05:10Oh my god, how does Wes know her?
00:05:16And who the hell are you? Where's Wes?
00:05:20Shit.
00:05:26This is for not recognizing me.
00:05:29And this is for never coming to see me.
00:05:32Pretending I didn't exist for five years.
00:05:35Loser.
00:05:44That's rude.
00:05:47And who is that girl?
00:05:50Smells like... pine.
00:05:56How much did I drink last night?
00:06:01I need you to find out who that woman was from last night.
00:06:06Yes, sir.
00:06:07She graffitis me. Steals my property.
00:06:10She'll pay for this.
00:06:16I think we should get going, sir.
00:06:19Mass is starting.
00:06:21Investors will meet us in Hudson Falls.
00:06:23I haven't been back home in five years.
00:06:27Also, your mother called.
00:06:29She would like to see you for Christmas?
00:06:31No.
00:06:32No.
00:06:34Make up an excuse.
00:06:36As you wish.
00:06:48Tell me again, how did you get to sleep with Wes Mandrake?
00:06:54I don't know.
00:06:55What was he doing in that bar?
00:06:57I have no idea why he was at that bar, but he was.
00:07:01How was the sex?
00:07:03I think you ruined me.
00:07:06Spank me!
00:07:08Harder!
00:07:09Do it!
00:07:12I think I was a little rough with him.
00:07:15Piper.
00:07:15Piper.
00:07:16Piper, we got an emergency.
00:07:20Piper, we got an emergency.
00:07:23Look, I need your help.
00:07:24Yes, Mayor, what is it?
00:07:27Money, Piper.
00:07:28Big money.
00:07:29Look, the money men, the high rollers are coming.
00:07:33Do you know what this means for the town?
00:07:35We finally have a chance to sell that mountain.
00:07:38What?
00:07:38No one is selling the mountain.
00:07:44Holy shit, he's here.
00:07:46Who's here?
00:07:58Who the hell is that?
00:08:01Who the hell is that?
00:08:11Oh my god.
00:08:12It's him.
00:08:22FIBER.
00:08:32We are so honored to have you back in Hudson Falls for the Christmas season.
00:08:40I'm not in town for Christmas, Mayor.
00:08:42You're not actually going to sell the mountain, are you?
00:08:45That's why I'm here.
00:08:48Capitalist fucking pig.
00:08:51You can't sell the mountain.
00:08:52They'll develop it and ruin Hudson Falls.
00:08:56What's your name?
00:08:57He still doesn't recognize me?
00:09:00I'm Piper.
00:09:01Piper White.
00:09:03Wes Mandrake.
00:09:05I know who you are, asshole.
00:09:09Hmm.
00:09:11That's an awful lot of name-calling.
00:09:14Well, how about someone shows me to my office?
00:09:18What office?
00:09:19Well, I'll be conducting some business at town hall while I'm here.
00:09:22If it's okay with the mayor, of course.
00:09:23Of course, Mr. Mandrake.
00:09:25Yes.
00:09:26Right this way.
00:09:34What is wrong with you two?
00:09:36He can't sell mayor.
00:09:37He'll ruin our town.
00:09:39This is not happening.
00:09:40Wait.
00:09:40That's enough.
00:09:42Either one of you go with this deal.
00:09:43You're going to regret it.
00:09:44You hear me?
00:10:00Well, is there anything else I can do for you, Mr. Mandrake?
00:10:03Yes.
00:10:04Who is that woman?
00:10:07Is there anything else I can do for you, sir?
00:10:09Yeah.
00:10:10Who is that woman?
00:10:11She's too familiar.
00:10:13Oh, Piper.
00:10:14Piper White, the town physician.
00:10:16A doctor?
00:10:18I'd like her to assist with my day-to-day.
00:10:21I need someone who knows the town.
00:10:22Oh.
00:10:23Well, sir.
00:10:25Perhaps I could assist you instead, of course.
00:10:27You know, Piper.
00:10:28Well.
00:10:30Just Piper.
00:10:31No.
00:10:32I want her.
00:10:34Very well, sir.
00:10:36I'll let her know.
00:10:43She doesn't seem to align with your goals.
00:10:45I just need someone who knows Hudson Falls.
00:10:50A lot has changed.
00:10:52No way.
00:10:53I'm a medical professional.
00:10:54Plus, I'm too busy with Winterfest.
00:10:56I can't do it.
00:10:57You know, Piper, I loved your parents, and I promised them that I would look after you.
00:11:02But you listen close.
00:11:03If you don't do this, you can find another town to play doctor in.
00:11:07You can't be serious.
00:11:09I'm dead serious.
00:11:10I will fire your ass.
00:11:15Who the hell does Wes think he is?
00:11:17Don't you worry.
00:11:19I'm getting the word out.
00:11:22We need to save our town.
00:11:32In five years, he never once came to see me.
00:11:35Now he's here one day, and he's already destroying my life?
00:11:50Heine, she smells just like the girl from last night.
00:12:01Why is he looking at me like that?
00:12:04Heine, she smells just like the girl from last night.
00:12:07You know, if you're going to be up that high, you might want to get a spotter.
00:12:10Yeah, you can put me down now.
00:12:14That'd be great.
00:12:35Sir, Winter Taylor just called.
00:12:38She's flying in tomorrow.
00:12:39She expects you to be here when she arrives.
00:12:44Yeah.
00:12:46Great.
00:13:07Why do I feel like I know this girl?
00:13:09I don't know.
00:13:36I don't do this.
00:13:39No!
00:13:53Yes!
00:13:54Yes!
00:14:24Damn it, Dakota! I told you not at work!
00:14:28Well, sir, you hired me to sharpen your survival skills.
00:14:32That's exactly what I'm doing.
00:14:35A fucking sword?
00:14:38You're getting better.
00:14:40Ah.
00:14:44Whiskey, Billy.
00:14:45Stat.
00:14:48No, I don't have feelings for him.
00:14:51Oh, fuck, yes, I do, but...
00:14:53God, this isn't happening.
00:14:54You can't just blow back into town like nothing happened.
00:15:11What is this?
00:15:12This is the inn.
00:15:14This is the only inn?
00:15:16Yeah, aren't you from here?
00:15:18No, we're behind me.
00:15:20Yeah, this isn't going to work.
00:15:22Well, you can always stay at your mother's, sir.
00:15:27He hasn't gone to his mother's house in years.
00:15:29I'm the only one who visits her.
00:15:32Well, I guess it's only for a week, right?
00:15:36And, uh, what room will I be staying in?
00:15:41Oh, you see, the inn only had one room left, so have fun, boys!
00:15:49Oh, my god.
00:15:52Oh, my god.
00:16:04Oh, my god.
00:16:07Oh, my god, I'm so mad.
00:16:18Mr. Mandrake would like to see you in his office.
00:16:34You rang?
00:16:36Oh, you read my mind.
00:16:43Is that a goddamn ski resort?
00:16:49Oh, my God. Next time, no sugar. Am I 12 years old?
00:16:54That was mine.
00:16:56You know, you'd be a lot prettier if you smiled.
00:17:01So, he's just a complete asshole now?
00:17:03Are you really going to sell the mountain? It's your family's land.
00:17:08How'd you know that?
00:17:10Us dumb town folk talk sometimes, you know?
00:17:16No.
00:17:18Get...
00:17:20Hot.
00:17:20Oh, oh, my God. Oh, my God. Oh, I'm...
00:17:22Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God.
00:17:24It's hot. It's hot.
00:17:25It's hot. It's hot.
00:17:25Okay, yeah.
00:17:26That's hot.
00:17:27Yeah, it's hot.
00:17:29Oh, my God. Oh, my God. It's hot. It's hot.
00:17:31Okay. Yeah, it's hot.
00:17:38All right, yeah, that's, that's, thank you, that's enough.
00:17:41No, I'm, I'm a doctor.
00:17:42I don't want you to get burnt.
00:17:44It's really hot already, so it's, it's good.
00:17:50Really.
00:17:54Um, last question.
00:17:59I need you to do something for me.
00:18:01I need three presents.
00:18:03I need a romantic one.
00:18:05I need something very, very expensive.
00:18:08And I need, you know, a gift that a son could give to his mother.
00:18:13Who's the romantic one for?
00:18:16Okay, uh, who are the other gifts for?
00:18:19Uh, what does it matter?
00:18:22Just, I need them.
00:18:24Aye, aye, Captain.
00:18:26Wait, um, just, uh.
00:18:32I'm going to ask you a question.
00:18:35Do you know if we've ever met before?
00:18:43Do you know if we've ever met before?
00:18:45If he doesn't remember me, what's the point of telling him the truth?
00:18:52No, Mr. Mandrake, we haven't met.
00:19:00Well, here, here.
00:19:01Just, um, why don't you take this and, um, just leave him on my desk.
00:19:17Sir, uh, the dealer's here.
00:19:21Great.
00:19:22That's good.
00:19:23Just, um, you know what?
00:19:25You just tell him I need five situation going here.
00:19:29Sure thing.
00:19:58What the hell are these?
00:20:03Is this a joke?
00:20:05I'm sorry that my rapping skills don't impress you, but I am a medical doctor after all.
00:20:11What are they?
00:20:12The blue one is expensive, the green one is for your mother, and the red one is romantic.
00:20:17Hmm.
00:20:19Okay.
00:20:22Set these aside from my mother in winter.
00:20:27Wait, then who's the romantic gift for?
00:20:33This one.
00:20:35Is it romantic enough?
00:20:37It's for someone very special.
00:20:38Yes, it's special.
00:20:40I picked it out myself.
00:20:42Good.
00:20:43Listen, do you want to go to dinner tomorrow night?
00:20:48A date?
00:20:51Listen, do you want to go to dinner tomorrow night?
00:20:55A date?
00:20:59Uh, not as a date.
00:21:01Just, I need someone who really knows Hudson Falls, and I haven't been back here in a long
00:21:05time.
00:21:06Don't I know it.
00:21:08Uh, sorry, I can't tomorrow night.
00:21:11Oh, uh, actually, I was being nice.
00:21:16You don't have a choice.
00:21:19Take me up to eight.
00:21:21And smile.
00:21:30No, why are you looking at me like that?
00:21:32I, uh, no, you gave me a look.
00:21:34No, you gave me that look first.
00:21:36Yes, you did.
00:21:37No, I didn't.
00:21:37Asshole.
00:21:38No.
00:21:38What?
00:21:41Nothing.
00:21:56Uh, Mayor?
00:21:58Where did this present come from?
00:22:02Oh, uh, mailwoman said she had a package for you.
00:22:04I thought I'd save her the trip up the mountain and just put it on your desk.
00:22:20My married name?
00:22:28My married name?
00:22:40This is the goddamn place you chose.
00:22:42It's the nicest restaurant we have.
00:22:45Yeah, I feel like I'm going to get something in here.
00:22:51It's a cool necklace.
00:22:53I like that.
00:22:54You bought it for me, dumbass.
00:23:04Mr. Calhoun.
00:23:06Thank you so much for making the trip, sir.
00:23:10Hell.
00:23:11What is this place?
00:23:14Truckers.
00:23:15Seedy bunch.
00:23:15I bet if you go out the back end of the bathroom, you'll find a big, dirty-ass, worn-out
00:23:22glory hole.
00:23:24Jesus.
00:23:25Well, he ain't wrong.
00:23:28Yeah.
00:23:30Yeah.
00:23:31This place has more potential than I have ever seen.
00:23:34I completely agree.
00:23:36I want to start development right away.
00:23:39That's exactly what I was thinking.
00:23:42What the hell is wrong with you?
00:23:44Hyper?
00:23:47What the hell is wrong with you?
00:23:50Hyper?
00:23:51Excuse me, little lady?
00:23:52No.
00:23:53My name is Piper.
00:23:54And you're not going to turn our quiet little town into some overrun tourist tribe ski resort hellhole!
00:24:00Listen here, little lady.
00:24:02I'm not here to destroy your town.
00:24:05I'm here to give it life.
00:24:07Let me assure you, the people of Hudson Falls are my first priority.
00:24:19A Starbucks.
00:24:21Over here, a sushi bar.
00:24:23A multi-theatre cineplex.
00:24:25Over there.
00:24:27A Hooters.
00:24:29And another across the street.
00:24:32Two Hooters!
00:24:34You can't beat that.
00:24:35You can't beat that if you tried.
00:24:39Hooters!
00:24:47I've got your number now.
00:24:49Better watch out, hippie.
00:24:56You know, I don't know who you think you are, but get the fuck out of our town.
00:25:01Whoa.
00:25:03Man alive.
00:25:04She's hotter than a $2 pistol.
00:25:06I'd like to discuss the details of the deal.
00:25:09I want to make sure that Hudson Falls remains Hudson Falls, even after I sell.
00:25:14Don't worry about that, son.
00:25:16We'll iron out all the details.
00:25:19Well, we...
00:25:22All right, um, got to get out of whatever the hell place this is.
00:25:26Um, got to get some rest.
00:25:28I suggest you do the same.
00:25:31Got a big week next week.
00:25:42I should be focused on the sale.
00:25:45All I can think about is her.
00:25:48Smells like pine.
00:25:57Whoa, mama, that's strong.
00:26:00We have to stop the sale, Piper.
00:26:03Yeah, I know, and I'm working on it.
00:26:05You still love him, don't you?
00:26:07Oh, wait.
00:26:08No, look, I...
00:26:11He's not the same guy that he used to be.
00:26:13I mean, look what he turned into.
00:26:21Wes just texted me.
00:26:24I'm selling the mountain whether you like it or not.
00:26:28What an asshole.
00:26:30What are we gonna do?
00:26:32We can't let him sell.
00:26:35We need a plan.
00:26:40Maybe if I can get him to trust me, I can convince him not to sell them out.
00:26:48Here's the back.
00:26:52Hmm.
00:27:00Where is she?
00:27:08You're late.
00:27:09I stopped to get your coffee, sir.
00:27:15How'd you sleep?
00:27:20Fine.
00:27:21So, what are we all doing out here in the cult?
00:27:31Oh, God.
00:27:32It's her.
00:27:33Pop sensation Winter Taylor.
00:27:39Oh, God.
00:27:40It's her.
00:27:41Pop sensation Winter Taylor.
00:27:46Summer came down my chimney last night.
00:27:49What a mess you made.
00:27:51He gave me a price.
00:27:53Santa.
00:27:53Huh
00:27:54Huh
00:27:55Huh
00:27:56Next time
00:27:56Huh
00:27:57Huh
00:27:57%HU と
00:27:58%HU
00:27:59%HU
00:28:00%HU
00:28:00%HU
00:28:01%HU
00:28:04%HU
00:28:05%HU
00:28:05%HU
00:28:11%HU
00:28:11I
00:28:13It's all my love.
00:28:20It's all my love.
00:28:25It's all my love.
00:28:27It's all my love.
00:28:27It's all my love.
00:28:28Santa came down with you in your last night.
00:28:30I love you!
00:28:32Winter! Winter!
00:28:33Oh my God.
00:28:37Baby, I tried to call you Sunday morning, but some girl answered.
00:28:42Oh yeah, no, I lost my phone.
00:28:46It is a pleasure to have you in our quaint little town, Miss Taylor.
00:28:50Kiss it.
00:29:02Who's the country girl?
00:29:05Winter, this is Piper White.
00:29:08She's been helping me.
00:29:09Howdy.
00:29:14I'm gonna keep my eye on you, bitch.
00:29:16Bet on that, okay?
00:29:21Baby, can we get inside please?
00:29:23It's cold and everyone looks warm.
00:29:26Sure, of course. Let's get you somewhere warm.
00:29:28Yeah.
00:29:39And by the way, sir, don't forget we leave to London Christmas Day to launch a new branch.
00:29:48Christmas Day.
00:29:50We don't have a choice, sir.
00:29:53Mr. Mandrake?
00:29:54Yes.
00:29:58So I've been thinking.
00:29:59You need all of the town official votes to build the ski resort.
00:30:03Yes.
00:30:04And?
00:30:05What better way to convince them than to hold a town meeting?
00:30:12Yes.
00:30:13A town meeting.
00:30:15That way everyone will see how much money they're gonna make once that resort opens.
00:30:20We'll do snacks.
00:30:21We'll do coffee.
00:30:24That's a great idea, sir.
00:30:27And you'll mediate.
00:30:30Of course, Mr. Mandrake.
00:30:31Anything you need, I'm your girl.
00:30:37Good.
00:30:38Set it up.
00:30:39He's eating out of the palm of my hand.
00:30:49Maybe she's on my side after all.
00:30:55People, people, please, please, please.
00:30:59Get out of here!
00:31:00Think of the money.
00:31:02Are you gonna do something to help?
00:31:07Are you gonna do something to help?
00:31:09Get out!
00:31:11Get out of here!
00:31:13We don't want you here.
00:31:15Get out!
00:31:17Okay, okay.
00:31:17Settle down, everyone.
00:31:21We're not gonna let you ruin our town, big man.
00:31:25Look, everyone, this isn't fair.
00:31:27Okay?
00:31:28I think that we should at least hear them out.
00:31:31Let's just give them a shot.
00:31:32I think it might be nice to have a restaurant open past 6 p.m.
00:31:36and think of all the jobs.
00:31:42Actually,
00:31:45why don't we let our very own Hudson Falls Wes Mandrake take the floor?
00:31:51No!
00:31:53Get out of here!
00:31:55Nobody wants you!
00:31:56Get out!
00:32:03Hello, everyone.
00:32:05I'm Wes Mandrake.
00:32:06Some of you may know me as I've grown up here and...
00:32:10Hudson!
00:32:13Jesus Christ.
00:32:16Look, when it comes to the ski resort, I am not gonna let anything happen to Hudson...
00:32:20Hudson!
00:32:23What?
00:32:30Get the fuck out of my town!
00:32:37The hell of Mandrake.
00:32:38Told the ski resort was a done deal.
00:32:51Shit!
00:32:56Set me up in there!
00:32:57I was trying to help you.
00:33:00If this ski resort doesn't happen, I can't sell the mountain!
00:33:03Well, then we have to fix it.
00:33:13Are you screwing with me?
00:33:15Or do you really want to help?
00:33:20Why do I feel like I know her?
00:33:26Sir?
00:33:28Your mother called.
00:33:30She knows you're in town.
00:33:32Shit.
00:33:35Why don't you want to see your mother?
00:33:38You must know.
00:33:39It's because...
00:33:41she still thinks I'm married.
00:33:43And...
00:33:43I don't want to hurt her.
00:33:46Maybe he does have a heart.
00:33:49You know what? Fine.
00:33:50Tell her I'll be there.
00:33:52But track down my ex-wife's phone number,
00:33:54and...
00:33:54if she doesn't completely hate me,
00:33:57tell her we're gonna have to pretend again.
00:33:59I'll pay her whatever she wants.
00:34:02He'll pay me?
00:34:04Asshole!
00:34:04I guess it's finally time for him to find out who I am.
00:34:14Hi.
00:34:17You're, um...
00:34:18You're...
00:34:19Penelope?
00:34:20Yeah, yeah.
00:34:21Penelope, uh...
00:34:25What's up?
00:34:29Listen...
00:34:31Heh.
00:34:31I have a question for you.
00:34:33It's gonna sound really crazy,
00:34:34but just...
00:34:35you have to answer yes or no right away.
00:34:37Okay?
00:34:38Uh, okay.
00:34:43Marry me.
00:34:49I'll give you five million dollars.
00:34:52You just have to answer right now.
00:35:04Hi, my dear.
00:35:07Oh, I missed you.
00:35:08Where's Wesley?
00:35:11Uh...
00:35:12I'm so happy
00:35:14to finally have you both home for Christmas.
00:35:19Yeah, me too, Mom.
00:35:24This is gonna be interesting.
00:35:29Oh, uh...
00:35:31I think I'm gonna go to the restroom.
00:35:32I'll be...
00:35:33Okay, sure.
00:35:34Sure.
00:35:39All right.
00:35:41My mom.
00:35:43Wesley Mandrake.
00:35:46You have a lot of explaining to do.
00:35:50Listen, I know.
00:35:51Okay?
00:35:52I've just been busy.
00:35:54Busy.
00:35:55Busy?
00:35:56Oh, poor you.
00:35:58Too busy?
00:35:59To come home to visit your own mother?
00:36:03Only one who visits me is your wife.
00:36:06I know.
00:36:08Okay, there's a lot going on...
00:36:09Hold on.
00:36:13Okay, I have to take this.
00:36:15I'll be my guest.
00:36:18Sure.
00:36:23You just missed your husband.
00:36:25Fucking work.
00:36:27Is always with him.
00:36:29Don't I know it.
00:36:37All right.
00:36:41She here yet?
00:36:43Sure, she's here.
00:36:44She's right here.
00:36:49Where?
00:36:51Right here.
00:36:57This is the last one.
00:36:59I'm so sorry.
00:37:00I'm sorry.
00:37:00I'm sorry.
00:37:07What the fuck is going on?
00:37:12You know what?
00:37:15I think that our drinks are almost ready from the bar.
00:37:19So I'm gonna go.
00:37:20I'm gonna go get those.
00:37:21Back.
00:37:28Done?
00:37:29Ah, listen.
00:37:31There's a...
00:37:32There's an emergency with the pie out in London, Ma.
00:37:34Listen.
00:37:35I'm sorry.
00:37:36I will make it up to you.
00:37:37Okay?
00:37:38Please.
00:37:39All right?
00:37:40Please, it's Christmas!
00:37:44I'm sorry.
00:37:45Wesley!
00:37:49Here we go.
00:37:53Is he...
00:37:54Is he here?
00:37:57He's not fucking here.
00:38:00Cheers.
00:38:00Cheers.
00:38:09I do.
00:38:12You may now kiss the bride.
00:38:39You may now kiss the bride.
00:38:41Take care.
00:38:46It's coming.
00:38:51No.
00:38:58Things that's coming.
00:39:04What's going on?
00:39:06I had to sweeten the deal.
00:39:09Now, we've got the vote, kid.
00:39:11Why didn't I know about this?
00:39:13Son, I think it's time I take the lead on this one.
00:39:17You just worry about waxing those skis.
00:39:31What the hell am I doing?
00:39:43What if this is a mistake?
00:39:56Very impressive, sir.
00:39:58What the fuck?
00:40:02Alright, come on, guys.
00:40:03Five, four, three, two, one.
00:40:06Deck the halls with bells of holly.
00:40:09Fa-la-la-la-la-la-la.
00:40:11Tis the season to be jolly.
00:40:14Fa-la-la-la-la-la-la.
00:40:15Oh my god, stop, stop, stop.
00:40:19Was that supposed to be singing?
00:40:22Sounds like a trash bag full of screaming rats.
00:40:26Winter, that...
00:40:27Hey, they're just kids, okay?
00:40:30They're trying.
00:40:30Well, maybe you're a bad teacher.
00:40:32Oh, ladies, let's take it easy.
00:40:35You think that you can do better?
00:40:37Go ahead.
00:40:38Teach.
00:40:41Why teach?
00:40:43Why teach?
00:40:44I can show.
00:40:47Deck the halls with bells of holly.
00:40:51La-la-la-la-la.
00:40:52La-la-la-la-la.
00:40:54This is the season to be jolly.
00:40:58La-la-la-la-la.
00:40:59La-la-la.
00:41:00This, honestly, isn't even better.
00:41:06Show some of your, you know.
00:41:08Want to tell me a secret?
00:41:11Sex sells.
00:41:16Thank you, thank you.
00:41:23Honest to God, you love it.
00:41:26Yeah, it's, uh, yeah, it's really kill me.
00:41:32I know, right?
00:41:34Baby, I need you to take me Christmas shopping tomorrow.
00:41:39Tomorrow?
00:41:40Yeah, I can't.
00:41:41I'm busy.
00:41:44Wes, I need to go shopping tomorrow.
00:41:48Piper?
00:41:54I need you to take a shopping tomorrow.
00:41:59Yeah, no thanks.
00:42:01Uh, Piper?
00:42:03What did we talk about?
00:42:07So, how's 10 o'clock?
00:42:09Good?
00:42:10Fuck.
00:42:11Dude.
00:42:12Dude.
00:42:14Dude.
00:42:22Oh, thank you.
00:42:26Thanks.
00:42:29Ugh.
00:42:30God, there's nothing in this town.
00:42:34Hey, you.
00:42:37Take a picture of me and Wesley, will you?
00:42:47Smile, baby.
00:42:49Baby?
00:42:50He was my husband a week ago.
00:42:53Come on.
00:43:02Thanks.
00:43:09Uh, sir.
00:43:11Excuse me, ladies.
00:43:14Uh.
00:43:20Yep.
00:43:22Hey, better call Becky with a good hair, bitch.
00:43:27What?
00:43:28Stay away from Wes.
00:43:30He's my boyfriend.
00:43:32And we're getting married soon.
00:43:35Oh, is that right, twat?
00:43:38Oh, yeah?
00:43:40Yeah.
00:43:40And next time you try to ruin one of our dates, I'm gonna slap the shit out of you.
00:43:46You broke-ass gold digger.
00:43:48You got it?
00:43:50Oh, I would love to see you try.
00:43:58Oh, I would love to see you try.
00:44:11What is wrong with you?
00:44:16Get off of me.
00:44:17What are you doing?
00:44:18Quick, get off of me.
00:44:20Ah!
00:44:22Okay.
00:44:23Oh, okay.
00:44:24Oh, okay.
00:44:25All right.
00:44:25Okay.
00:44:27Baby, she attacked me.
00:44:29She attacked me.
00:44:30All right, we need to get the hell out of here.
00:44:32Come here.
00:44:33I'm so sorry.
00:44:35What the hell?
00:44:38What?
00:44:39I expect you upstairs in five minutes with my things.
00:44:48Wow, she's quite the catch, isn't she?
00:44:52It's not like that.
00:44:55Then what's it like?
00:44:57It's complicated.
00:44:59It always is.
00:45:05Piper.
00:45:07Piper.
00:45:09Piper!
00:45:09Piper!
00:45:22Hello?
00:45:24Uh, Penelope?
00:45:26It's Wes Mandrake.
00:45:30Uh, Penelope?
00:45:33It's Wes Mandrake.
00:45:36Don't hang up.
00:45:37I, just let me say...
00:45:38I said that I'm not talking to you, asshole.
00:45:43Oh.
00:45:54What did I just say?
00:45:55I said that I'm not talking to you.
00:45:59Oh.
00:46:00Um.
00:46:02Nothing.
00:46:03What's up?
00:46:06Meet me for a drink.
00:46:10No.
00:46:11Listen, just come meet me for a drink.
00:46:14And I'll never ask anything from you ever again.
00:46:17One drink and you'll leave me alone?
00:46:20One drink?
00:46:27Whiskey, Billy.
00:46:28No.
00:46:36I said one drink.
00:46:37Bye.
00:46:38Bye.
00:46:46Christmas.
00:46:47Drink with me.
00:46:48No.
00:46:49I can drink with you.
00:46:50Rich boy, I can do anything for you.
00:46:53Oh, okay.
00:46:54No, piss off.
00:46:54He's drinking with me.
00:46:56Bye.
00:46:58Yeah, no.
00:47:06Are you really going to sell the land?
00:47:09I'd be a fool not to.
00:47:11What if I told you I could get you $5 million for the land?
00:47:19What?
00:47:22Hudson Falls Town Doctor just has $5 million laying around.
00:47:28What if, what if I told you I could get it?
00:47:33Unfortunately, it's worth a lot more than that.
00:47:38Well, it's nice to see you two back together for the holiday.
00:47:44What?
00:47:46You two.
00:47:47You and Mrs. Mandarick.
00:47:50Here is your check for $5 million.
00:48:01What are you, what are you talking, what is he talking about?
00:48:07Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:48:10My God.
00:48:11Okay, thanks.
00:48:11Spill alert.
00:48:13I better get him cleaned up.
00:48:14It was so good to see you.
00:48:15Good to see you two.
00:48:16Take care, okay?
00:48:18Bye.
00:48:19Let's, let's.
00:48:19Yeah, thanks.
00:48:41What are you doing?
00:48:44What am I doing?
00:48:46Come on.
00:48:47Get in.
00:48:48Absolutely not.
00:49:20Okay, fuck it.
00:49:22Hell yeah, boy.
00:49:42Why do I feel like I know you?
00:49:54Why do I feel like I know you?
00:50:02Marie!
00:50:04Go back to the circus!
00:50:08You think that's cool?
00:50:09Look at her.
00:50:10She looks like a mutant.
00:50:15There's nothing wrong with the way she looks.
00:50:19Because you do?
00:50:44Something about you is irresistible.
00:50:47I could say the same about you, Mr. Mandrake.
00:50:51Yeah.
00:51:12Where the hell am I?
00:51:14Okay, come on, guys.
00:51:15I want the lights hung.
00:51:16Hung above that right there.
00:51:20What are you doing?
00:51:21I didn't say to move the tree that way.
00:51:23Just go take it, please.
00:51:31Listen, I'm sorry I got so drunk last night.
00:51:35I'm just stressed about this whole thing.
00:51:37By this whole thing, do you mean destroying our whole town?
00:51:41I'm not destroying anything.
00:51:43In fact, I'm going to make sure nothing happens to Hudson Falls.
00:51:46You'll see.
00:51:47I bet.
00:51:49Listen, did we, uh...
00:51:52Last night?
00:51:55Piper!
00:51:56Piper!
00:51:56You've got to get up that mountain.
00:51:58Right.
00:51:58Now.
00:51:59What's wrong?
00:52:01It's Holly.
00:52:02They're saying she's trying to stop the bulldozers.
00:52:05Come on, guys.
00:52:17Get out of here.
00:52:18Come on.
00:52:19Piper!
00:52:20Oh, about time.
00:52:22What the hell is going on here, Mandrake?
00:52:24Get this goddamn hippie out of here.
00:52:27Piper!
00:52:28What are you doing?
00:52:29If they try to take this cocksucker down,
00:52:31they'll have to go through me.
00:52:37We didn't talk about this.
00:52:39We need soiled samples.
00:52:41Geological shit you don't understand.
00:52:43Just get her the goddamn out of here.
00:52:47She has to go.
00:52:50You know what?
00:52:51No, Holly!
00:52:52Stay there!
00:52:53Get her out of here now!
00:52:55You're a liar.
00:52:58I'm...
00:52:59Piper, listen, I don't...
00:53:01You know what?
00:53:01Find somebody else to work for you.
00:53:03I quit!
00:53:05And you can find your own way home!
00:53:08Piper!
00:53:09Piper!
00:53:12You know these hippies?
00:53:14They don't trim their pewds.
00:53:17What does that have to do with anything?
00:53:20I don't know.
00:53:21You figure it out.
00:53:22Never let the party die!
00:53:26Oh, fuck.
00:53:30God bless...
00:53:31God bless...
00:53:32Everyone.
00:53:34Ew.
00:53:40Hello?
00:53:41Penelope, don't hang up.
00:53:43You have five seconds.
00:53:45Meet me for coffee.
00:53:47Please.
00:53:48No!
00:53:49I need to talk to you.
00:53:51Please.
00:53:54Fine.
00:53:55Whatever.
00:54:11I knew she wouldn't come.
00:54:19Well, here we go.
00:54:32Wait.
00:54:35What are you doing here?
00:54:39Wait.
00:54:42What are you doing here?
00:54:49I, uh...
00:54:54I wanted a coffee.
00:54:56Is that okay with you?
00:54:59Yeah.
00:55:00Yeah, no, of course.
00:55:01I just...
00:55:03I thought...
00:55:04You thought, what?
00:55:08Nothing.
00:55:11You look really pretty.
00:55:23What?
00:55:24Well, I waited long enough.
00:55:37Go away.
00:55:38I'll leave you alone.
00:55:40Just one last favor.
00:55:42No.
00:55:43Please.
00:55:44Do you know where Penelope Mandrake lives?
00:55:47Why?
00:55:48Can you bring this to her
00:55:49and ask if she'll join me
00:55:50for the Christmas party tomorrow night?
00:55:52Why don't you bring it to her?
00:55:54Because she'd never accept it from me.
00:55:58I think she hates me.
00:56:00Ding, ding, ding.
00:56:01She does.
00:56:02Fine.
00:56:03Leave it here and get out.
00:56:07I'll leave it here and get out.
00:56:34It's...
00:56:35Beautiful.
00:56:37I don't think Penelope would mind
00:56:39if I borrowed this for tonight.
00:56:48Hello?
00:56:58Take the horse with boughs of honey
00:57:01La la la la la la la la la la la
00:57:04Tends the season to be jolly
00:57:08la la la la
00:57:09La la la la la la la
00:57:15La la la la la la Сергijs
00:57:16La la la la la la la la
00:57:18La la la la lala la
00:57:20La la la la la la la island
00:57:24la la la la la
00:57:25Oh my God,
00:57:26It's Wes Mandrake.
00:57:28The hottest guy in Hudson Falls.
00:57:30Small coffee, please.
00:57:36La la la la la la la
00:57:40He's coming over.
00:57:42He's coming over!
00:57:48Hi.
00:57:50Uh, hi.
00:57:53What's your name?
00:57:55Uh, I'm Penelope.
00:57:59Penelope.
00:58:00I'm Wes.
00:58:02Yeah, I know who you are.
00:58:08Just...
00:58:25Uh...
00:58:37Uh, uh, well, bye.
00:58:49What are you doing?
00:58:50This dress is not for you.
00:58:53Yes, it is, you toolbox.
00:58:56She wasn't home.
00:58:57I didn't want to leave it outside.
00:59:05I guess you do look pretty good.
00:59:13Hudson Falls, we want to thank you for your hospitality this Christmas season.
00:59:19So to show our gratitude, we have a very special guest for you this evening.
00:59:24Miss Winter Taylor.
00:59:32Jesus Christ.
00:59:34What the fuck now?
00:59:35What the fuck now?
00:59:36Oh, my God.
00:59:37Oh, my God.
00:59:52Came down my chimney last night
00:59:54What a mess you made
00:59:56He gave me a fry, Santa
01:00:01Next time
01:00:02Use the front door, Santa
01:00:06Use the front door, Santa
01:00:09Use the front door, Santa
01:00:11Use the front door, Santa
01:00:12Use the front door
01:00:36That was interesting
01:00:39That was just for you, baby
01:00:46Yeah, it was really
01:00:47It was
01:00:52You know, what's that hat made of?
01:00:55Here, take that, please
01:00:57And a bear, dum-dum
01:01:01What is she doing here?
01:01:03Ah, great for fallings, darling
01:01:06Thanks, Daddy
01:01:08Wait, you're related?
01:01:11She's my little girl
01:01:14That explains a lot
01:01:18Wait, is Wesh just being nice to her
01:01:21Because of her father?
01:01:23Wesh, can we have a talk, please?
01:01:24Thank you, yeah, please
01:01:26Um, ladies?
01:01:35I went by Wesh's office today
01:01:37He wasn't there
01:01:38Do you know anything about that?
01:01:41Slut
01:01:43Yup
01:01:44He was with me
01:01:46No
01:01:51Whoops
01:01:55Whoops
01:01:58What is wrong with you?
01:02:00Whoa
01:02:01What happened to your dress?
01:02:04Well, she just bumped into me
01:02:05That is not true
01:02:08Everyone
01:02:09May I have your attention, please?
01:02:11Listen, folks
01:02:12I have been waiting all week
01:02:14To make this announcement
01:02:15So, let's go
01:02:17Starting this spring
01:02:19Hank
01:02:20And his team at Calhoun Industries
01:02:23Will be breaking ground
01:02:24On a state-of-the-art ski resort
01:02:29Piper
01:02:30Piper, wait
01:02:33Piper
01:02:34My
01:02:36Are you ready to make more money than God?
01:02:41You and my little girl
01:02:42Are about to be the biggest power couple
01:02:45This world has ever seen
01:02:54Wes, baby!
01:02:58Piper!
01:03:00Piper!
01:03:02Piper!
01:03:05Piper!
01:03:06Piper!
01:03:08Piper!
01:03:11Dakota
01:03:11Do not attack me right now
01:03:13I know I said
01:03:14To attack me when I least want to be attacked
01:03:17But
01:03:17I mean it this time
01:03:19Don't do it
01:03:21Piper!
01:03:23God damn it.
01:03:31Why didn't you ever tell me?
01:03:35I don't know.
01:03:36I just, I always dreamt that maybe he would come back and we would fall in love.
01:03:45It's so stupid.
01:03:46God, I'm so stupid.
01:03:47Hey.
01:03:48Hey.
01:03:50You're not stupid, baby, okay?
01:03:52My son is.
01:03:55Oh gosh, he's so stupid for not seeing what you had.
01:04:00So angry.
01:04:06Um, I'm gonna go check on the turkey and get some more wine.
01:04:11I'll be right back.
01:04:18I'm up.
01:04:21Wesley Mandrake.
01:04:24You're on my shit list.
01:04:26I hope you know that.
01:04:30I know.
01:04:31Ma, I...
01:04:34I'm sorry.
01:04:35All right?
01:04:40So.
01:04:41How's your wife?
01:04:45What?
01:04:48Your wife.
01:04:50How is she?
01:04:55I'm not sure.
01:04:56Hmm.
01:04:58Yeah.
01:05:00I know.
01:05:14How do you know Piper?
01:05:23How do you know Piper?
01:05:26Piper.
01:05:28Piper who?
01:05:29Oh, it's Penelope.
01:05:31Your wife.
01:05:41Penelope Mandrake.
01:05:43Is Piper White?
01:05:47Wes?
01:05:50Piper.
01:05:53Penelope.
01:05:57I didn't know.
01:05:59It doesn't matter anymore.
01:06:09This whole time?
01:06:10If you would have came back, you would have actually gotten to know me.
01:06:14Listen, I had to go.
01:06:16I had to.
01:06:17Yeah, because you thought that you were better than Hudson Falls.
01:06:21No.
01:06:23No.
01:06:23Then what?
01:06:26I had to leave.
01:06:28Why?
01:06:30That night, those men were after me, Piper.
01:06:35What is he?
01:06:37Oh my God, my nose!
01:06:39He broke my nose!
01:06:41I had to leave.
01:06:44I didn't have a choice.
01:06:45I didn't have a choice.
01:06:46The men that were after me, they weren't going to stop.
01:06:50They were going to keep coming and coming and coming to get me.
01:06:53And my father, he took a loan out in my name before he died.
01:06:59Bullshit.
01:07:00You left because he never cared about me.
01:07:02Is that what you think?
01:07:04I've always looked out for you.
01:07:06You took pity on me.
01:07:09I protected you.
01:07:11Just like every other asshole that I've met.
01:07:13You're just like every other gold digger I've met.
01:07:15You don't know me.
01:07:16You were gone for the last five years.
01:07:18You just left me here.
01:07:20We had an agreement.
01:07:22What'd you want me to do?
01:07:24I wanted you to call me!
01:07:27I wanted you to come see me!
01:07:29I wanted you to do anything!
01:07:31Anything that showed that you actually gave a fuck about me!
01:07:35I loved you!
01:07:38I still love you!
01:07:40I always have!
01:07:41Don't you get that?!
01:07:44No.
01:07:46I just thought it was about the money for you.
01:07:50It was never about the money.
01:07:54I just wanted you.
01:08:05Robert, what do you want me to do?
01:08:10I want you to go.
01:08:11And I want you to get out.
01:08:13And I want you to never come back!
01:08:14You destroyed our town.
01:08:16You don't even care.
01:08:17You're heartless.
01:08:20I'm heartless?
01:08:25You want me to leave?
01:08:27Is that what you want?
01:08:32You know what?
01:08:32Fine.
01:08:33Fine.
01:08:34I'll go back to Manhattan with my money.
01:08:37And my rich friends.
01:08:39And my perfect fucking life.
01:08:41And you can stay right here.
01:08:44Just sit.
01:08:46With all the other fucking losers.
01:08:49These poor fucks who won't amount to anything in their life.
01:08:53Go ahead.
01:08:54Knock yourself out!
01:08:56I hate you!
01:08:59I hate you!
01:09:03Get out!
01:09:04Get out!
01:09:05Get out!
01:09:09Just go.
01:09:12Please.
01:09:14Hey.
01:09:16Merry Christmas.
01:09:18Merry Christmas.
01:09:22Wes.
01:09:23Wes.
01:09:25Please, honey.
01:09:26Please stay.
01:09:27Stay.
01:09:27It's Christmas, okay?
01:09:29Mom, listen.
01:09:29I gotta go.
01:09:30I'll see you in the city for New Year's.
01:09:32Okay?
01:09:33Honey, please.
01:09:35Just for once.
01:09:36No.
01:09:37I have to go.
01:09:38I'm sorry, Mom.
01:09:40I'm sorry.
01:09:48I'm sorry.
01:09:49Good job.
01:09:49Good job.
01:09:50Oh, man.
01:09:55Heal's off.
01:09:58What the fuck did you just say?
01:10:03What the fuck did you just say?
01:10:06Pee-pee?
01:10:08Look at me. I am not your baby. I will never be with you, Winter.
01:10:15Daddy?
01:10:17Get back here. Get the fuck back here. We had a deal, you little shit.
01:10:25What was that?
01:10:38Do something!
01:10:48Cancel London. You take the chopper back to the city, I'll get my own ride. I need to be alone
01:10:56right now.
01:10:58Of course.
01:11:10Oh, and sir. Merry Christmas. Merry Christmas, Dakota.
01:11:35Yeah, real nice!
01:11:36Merry Christmas.
01:11:55Manhattan, and if you turn the Christmas music off, I'll give you a thousand dollars.
01:12:11I did it!
01:12:13You did it!
01:12:14I did it!
01:12:16I'm a hero!
01:12:19You are.
01:12:25You're not.
01:12:26You're not.
01:12:28You're not.
01:12:28You're not.
01:12:28You don't have to.
01:12:30You're not.
01:12:31You're not.
01:12:33You're not.
01:12:34You're not.
01:12:37You're not.
01:12:37I love it.
01:12:39I love it.
01:12:40Let's get that.
01:12:59You're not.
01:13:03Merry Christmas, baby.
01:13:05Listen, why don't we open presents now?
01:13:08And then I was thinking we take a plane to Portugal for New Year.
01:13:11What do you think?
01:13:15What the hell are you doing?
01:13:21Wesley, I'm warning you.
01:13:24Careful.
01:13:28I think you should leave my apartment.
01:13:32Now.
01:13:43Ow!
01:13:48You asshole!
01:13:53Do it!
01:13:55Why do you want me?
01:14:02Because.
01:14:03Because you're crazy.
01:14:05Because you can't force anybody into a relationship.
01:14:09You can't force anybody to love you.
01:14:13Because I love her.
01:14:16What?
01:14:17I love her.
01:14:18I love Piper.
01:14:19And I always have.
01:14:22What is it about that bitch, huh?
01:14:25I'm a good person, too.
01:14:27I don't need to do the orangutans.
01:14:30I'm sorry I'm rich.
01:14:31I'm sorry I don't live in the woods with dogs like a lesbian.
01:14:35I deserve to be loved, too.
01:14:39I gotta go.
01:14:40No, no, no, no.
01:14:42What?
01:14:43What?
01:14:44What?
01:14:46What?
01:14:52What am I supposed to do now, huh?
01:15:04Where's Piper?
01:15:06I don't know.
01:15:07Who cares?
01:15:09It's Christmas time.
01:15:10My dreams are dead.
01:15:11I don't know.
01:15:21Oh, my God.
01:15:50Piper.
01:15:56You need to listen to me very carefully, boy.
01:16:00You sign this, we all walk out of here.
01:16:03If you don't, it's going to be a very messy Christmas for you.
01:16:08Piper, you okay?
01:16:13Where's my mother?
01:16:14She wouldn't shut the hell up, so we've locked her in the basement.
01:16:18Let me out!
01:16:26All right.
01:16:29I'll sign, and you'll let them go.
01:16:33You have my word.
01:16:35All you have to do is sign.
01:16:49Let me tell you, nobody fucks Hank Calhoun except Hank Calhoun.
01:16:59Got what we need.
01:17:17Go get my mother.
01:17:19You came back from me.
01:17:22I'll leave you again.
01:17:33No, Wes, look out!
01:17:59Get an ambulance.
01:18:02Call an ambulance, please!
01:18:05Jesus!
01:18:08Piper!
01:18:10Piper, look at me!
01:18:12Pico!
01:18:13Pico!
01:18:15Pico!
01:18:18Piper!
01:18:25Piper!
01:18:31Hey, Wes.
01:18:32Merry Christmas.
01:18:34Merry Christmas.
01:18:36Cheers.
01:18:49Hey.
01:18:51I'm really happy you decided to move back to town.
01:18:56Yeah.
01:18:57Me too.
01:18:58I missed it here.
01:19:01You alright?
01:19:04Yeah.
01:19:06Just...
01:19:07I wish she was here.
01:19:37Oh!
01:19:38Whoa!
01:19:38It's really coming down out there.
01:19:40Oh, sweetie, let me help you.
01:19:42Wait, wait, wait.
01:19:43I got it again.
01:19:44Oh!
01:19:45Sorry.
01:19:47Sorry I'm late.
01:19:49Mrs. Bell had her baby.
01:19:50A little boy.
01:19:51Oh!
01:19:52It was.
01:19:53This was.
01:19:55No no reason.
01:19:58Just, but Oh yeah.
01:20:07What was that for?
01:20:08Oh yeah.
01:20:09How came it?
01:20:10Uh...
01:20:11Oh yeah...
01:20:18What's that for?
01:20:22Merry Christmas Mrs. Mandrake
01:20:25Merry Christmas Mr. Mandrake
01:20:50Merry Christmas
评论