- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:06Welcome to the 5th season of Drag Race España.
00:14Today is the day to open new conversations,
00:17to open up the media,
00:19and to say everything that you have left in the tintero
00:21to close them.
00:23But also, I have to do something
00:25that I like much more than to value,
00:27than to expulsar,
00:28and to share a lot of awards.
00:32And now, with this,
00:34I can say to my beloved finalist,
00:37La Caudilla, Nyx, Satin Greco
00:40and Margarita Califata.
00:43How are you?
00:44How are you feeling?
00:44How are you feeling?
00:45I want to know who will take the corona
00:48and those 50.000 euros.
00:50I'm nervous, I'm nervous,
00:52I want to know
00:54that I'm waiting for you.
01:00I'm nervous.
01:01I'm like a little,
01:02I'm nervous.
01:03I'm like an artiste.
01:04I'm a fan of my prize,
01:05I have a piano bar,
01:06and I have a piano bar,
01:07I have a pianist and everything,
01:07I need the money to go.
01:09I need the money to go.
01:10I'm very happy.
01:11I've been excited and long to be able to live with my companions that are an awesome feeling.
01:17Now, I'll start to begin, I will ask for the others...
01:20Were you sure that the one event would be the finalists?
01:24I would have seen a few things.
01:25What an idiot.
01:26Why is it?
01:28I also see one of the people who put it in.
01:31I will see a few.
01:32I also see a few people.
01:34I'll see a few people at that point.
01:40but I didn't see it in the end and I'm glad that you arrived.
01:43It's true.
01:44Well, that's true.
01:46That's true.
01:46I like it, but still we have your ass.
01:50We have a graphic document.
01:51So let's see who you thought you could be finalist in this edition of Drag Race España.
01:57Well, my top 3, I think it's going to be...
02:01Obviously, because I don't think it's going to be...
02:03Aceptaste, aceptaste.
02:04A lot.
02:06Satin.
02:09Y...
02:09Crystal Forever.
02:11Wow.
02:13Yo.
02:14No, no.
02:16Alexandra del Raval.
02:18Barcelona.
02:19Y...
02:20Daphne Mugler, las reales.
02:22La primera, por supuesto, el Bajar, obviamente.
02:26Por supuesto, tenemos a mi hermana, Daphne Mugler.
02:29Y, obviamente, Crystal Forever, cariño, porque ella es divina y maravillosa.
02:33Y yo sé que va a llegar al final también.
02:34Satín Greco.
02:38Mi tinerfeña, Eva Washington.
02:41Y, obviamente, me voy a poner aquí.
02:45Ferran.
02:47Satín Greco.
02:50Y De Nébola Murnau.
02:53Ferran.
02:54Por el culo.
02:55Daphne Mugler.
02:56Y Satín Greco.
02:58Nadie me va a poner a mí. Gracias, amigas.
03:00Por supuesto, yo misma.
03:02Satín Greco.
03:04Y...
03:04Daphne Mugler.
03:06Yo, obviamente, porque voy a ganar.
03:10Ferran.
03:11Alexandra del Raval, porque me parece una tía muy lista.
03:14Y, obviamente, Satín Greco, porque es una leyenda.
03:18Gracias, cariño mío.
03:19Margarita Califata.
03:21Guau, la tata, cariño.
03:22La escándalo.
03:24Y puede ser...
03:26...que Alexandra del Raval.
03:29Daphne Mugler.
03:29Vale.
03:30Satín Greco.
03:31Y Margarita y la tata.
03:33Vale.
03:34Ferran.
03:35Ni que sea...
03:37...yo.
03:38Pues ya que estoy, no.
03:39Amiguitas Judas a la final.
03:41Y cómo no.
03:42Satín Greco.
03:43Y punto.
03:44Mis finalistas son...
03:47Crystal Forever.
03:48La Caudilla.
03:49Por España.
03:52Y mi Margarita Califata.
03:54Estoy en bizcocho.
03:55Me vas a comer todas el chocho.
03:57Top secret.
03:58Y voy a ganar yo.
04:00Bueno, y punto.
04:04Bueno, chicas, lo que hemos visto, que la más votada ha sido Satín Greco.
04:08¿Qué te parece Satín lo que te quieren tus hijas?
04:09Pues una maravilla.
04:10Muchas gracias a todas, de verdad.
04:12Nadie votó a Nyx.
04:13Vamos, es que no se votó ni ella misma.
04:17Nyx.
04:18¿Crees que te han infravalorado tus compañeras?
04:20Sí, totalmente.
04:21Pero lo bonito de esto es que nos ha dejado toda la cara partida.
04:23Claro.
04:24Y también ha sido positivo que te infravaloren porque te han salvado dos veces con el corazón.
04:28Luego vamos también con salvaciones, corazones.
04:30Ahora estamos con las infravaloradas, que te estoy mirando a ti, pero cambio la vista aquí.
04:34Pues Caudilla.
04:35Presente.
04:36A ti, mucho voto, tampoco te has llevado.
04:38No.
04:39No.
04:40Y Margarita, hija de mi vida, tú tampoco.
04:42Algo que decir a las demás.
04:44Simplemente decir que, hola a todas, soy finalista y posiblemente me pueda llevar 50.000 euros.
04:51Y ahora que ya hemos visto si se han cumplido vuestras expectativas o no, vamos a hablar de las nuestras.
04:56Porque aquí recibimos muchas solicitudes de casting.
04:59Pero todas y cada una de vosotras encontró una forma distinta de destacar.
05:03Yo sé que lo que ahora estés con la cabeza es, ¿van a poner los castings?
05:06¿Van a poner los castings?
05:07¿Van a poner los castings?
05:08¡Claro que vamos a poner nuestros castings!
05:11¡Por supuesto que sí!
05:13¡Dentro vídeo!
05:14¡Hola!
05:15Yo soy Nori, bienvenido a mi castings de este año.
05:18¡Hola!
05:19¡Dilo!
05:20¡Pero bueno!
05:21¡Dilo!
05:22A veces es desnuda y otras veces es más desnuda todavía.
05:27¡Dilo!
05:30¡Dilo!
05:31¡Dilo!
05:33¡Dilo!
05:33¡Dilo!
05:34¡Dilo!
05:34¡Dilo!
05:35¡Dilo!
05:35¡Dilo!
05:36¡Dilo!
05:36¡Dilo!
05:36¡Dilo!
05:36¿Y por qué tiene que entrar ella a este programa?
05:39Pues obviamente porque tengo cara, sé coser,
05:43¡Uy!
05:44¡Qué mentiros!
05:46Sé desfilar.
05:50Sé interpretar.
05:53¿Cómo?
05:55¡Se ha hecho una lavativa en la puta vida!
05:58Hoy me he subido al punto más alto de mi pueblo
06:01para gritar a los cuatro vientos
06:03que soy un puta...
06:05¡Con drone y todo!
06:07¡Qué producción, cariño!
06:08¡Qué divertido!
06:09¡Qué producción!
06:13¡Qué guay!
06:14¡Qué guapa!
06:15Aquí hay una persona que tiene algo que deciros.
06:18Si no la cogéis en puto drag, ¿vale?
06:19Voy a ir a vuestra puta casa, ¿vale?
06:22Cada noche en vuestros sueños, ¿vale?
06:24Y voy a estar atormentándoos de por vida diciendo que tenía que haber ganado el tercer reto.
06:27¡Cabrones!
06:29¡Oye, oye!
06:30¿Aquí te es?
06:31¿Cómo?
06:32¡Perdona!
06:33¡Esto que era casi poli!
06:34¡Fa, mi guapa!
06:35¿En la paraíso lo ha grabado?
06:37Soy Cristal Forever.
06:40¡Guapa!
06:40Tengo 24 años de experiencia.
06:44Ser más exitosa no puedo ser.
06:47¡Guau!
06:47Y me gusta sorprender a la gente cuando mira mi trabajo.
06:52¡Hola, gays!
06:53The Love of Now es un personaje que yo he creado
06:55que está hecho para reírse y romper las leyes, los cánones y las normas de que debe ser una drag
07:01queen.
07:05¡La música!
07:07¡Qué guapa!
07:09¡Guau!
07:09Hola, tía. Esto es Ferran, la reina de Charsis de la Comedia Pére Excelencia de Valencia.
07:15Ay, eso me lo grabo la niña.
07:19Como muchas de nosotras, yo empecé a trabajar en la pandemia.
07:21Yo me empecé a maquillar y tal y cual y no sé qué.
07:23Y de repente llegué a un localcito que me contrató y ahí me quedé.
07:26He hecho muchas más cosas de las que no estoy orgulloso.
07:29Y ahora que me queda, ir a dar por culo a Drag Race de España.
07:32¡Soy la Alexandra! ¡La Alexandra del robot!
07:38¡Viva el barrio, cariño!
07:40¡Viva!
07:41¡Qué putz!
07:43¡Oh, guau!
07:47El rival es el FTV IQ Plus, cabrón.
07:50¡Sí!
07:50Le guste o no le guste.
07:53¡Eh, eh, que soy un tío!
07:55Hola, mis chicas divertidas.
07:57Yo soy Daphne Mugler, la diosa de la temporada 5.
08:00La onza siempre ha sido mi pasión total, pero hubo un día que encontré a RuPaul.
08:06Y después de dos años, soy una superestrella.
08:09¡Guau!
08:14¡Guau!
08:15¡Au es yo, vengan!
08:16¡Venga, se despatarra!
08:19¡Qué bueno!
08:20Perdona, os pillé dormidos.
08:22¡Qué guapa, guapa!
08:22Estabais acerrados en los brazos de Marfeo.
08:25Porque no hay otra explicación.
08:27No hay otra explicación de que tengáis semejante sueño delante.
08:31Y punto.
08:38¡Eso, pues!
08:40¡Hola!
08:41¡Uy! ¿Pero qué haces aquí?
08:42Me haces pillado aquí, apoyada en un árbol.
08:45¡Ahhh!
08:45¡Dale, vale, con bão!
08:47¡Dale, que la niña se mueva sola!
08:49¡Dale, con bão!
08:51¡Dale, con bão!
08:51¡A que la niña se mueva sola!
08:52¡Dale, con bão!
08:53¡Dale, con bão!
08:54¡Dale, con bão!
08:55¡Dale, con bão!
08:55¡Hola!
08:56Mi nombre es Juan Anruí.
08:58Y doy vida a la inigualable.
08:59A la inconfundible.
09:01A la irrepetible.
09:03Margarita Canifá.
09:04¿Quiénes sos?
09:05¿Los el periódico Pata?
09:06¿No?
09:07Somos de Tras Reis.
09:08¡La Paquita!
09:08¡Vamos de la Paquita!
09:11La Caudillo.
09:12¡Ale!
09:12¡Vamos de la Paquita!
09:14Este tricornio, que todo el mundo lo sepa, se lo compré a Guardia Civil retirada por Wallapop.
09:19Ese día nació de verdad la caudilla.
09:22Bueno, pues activételes de nuevo, de nuevo, ¿eh?
09:25Haciendo otra vez puñete locación para no desearlo más fuerte, cariño.
09:29Ya sabéis que estoy en la Greco, la chatín Greco, cariño.
09:41Let's see if with this, we will win, because if not, I have to talk with the Russian army that
09:49we have to talk with the Russian army that we have seen in the casting, in some frame, we have
10:03seen with
10:04clothes.
10:07You were the one of the video.
10:10Confirmo, confirm.
10:12Emma Harrington, we have seen you have seen
10:19but I have not been the only person.
10:24And talking about casting with cameos, the scandal with Sagittarii
10:28amenazándonos.
10:29This is a marketing strategy.
10:31I had to give a little bit of tranquille during the process, no se calla.
10:35What are you going to tell us?
10:37And then, Perrán, in the casting we have seen you have a lot of micro
10:40and with a bigot.
10:42Oye, I have to confess that it was the bigot of the bug.
10:46Brava.
10:47That is from a bazaar 0.75, because coming here is not caro.
10:50Oh, no.
10:51Very good.
10:52How much are you wearing, mona?
10:55No, no, no.
10:56No, no, no.
10:561,20.
10:57La Caudilla,
10:58do you have a portrait on your side of the chimney?
11:00Yes.
11:01A ver, explain.
11:03A moment.
11:03Because we knew that it was from Altacuna, but no so.
11:06No so.
11:07My friends gave me that, when I was 25 years old, literally.
11:11That and a blanket.
11:12And I said, what the hell is this?
11:14Imagine you, that's on the bed and you say,
11:17that's my grandmother, that's Portuguese.
11:19That's not true.
11:20That's not true.
11:21That's not true.
11:21That's true.
11:23And then, in a first crib, there is a casting a little bit more intense
11:27of working with the team.
11:30Until, finally, the unexpected llamada.
11:33Wow.
11:34My goodness.
11:35My goodness.
11:36That's my grandmother.
11:37You are a drag race 5 contestant.
11:40Oh, my goodness.
11:42Oh, my goodness.
11:44Oh.
11:44Oh, my goodness.
11:45This is really funny.
11:46Really?
11:48That's true.
11:48That's true.
11:49We all are crying.
11:50I don't think.
11:51I'm going to order.
11:53I'm going to get a towel, girl.
11:54I'm going to get a towel.
11:57Oh, my goodness.
12:00Oh.
12:02Oh, thank you.
12:03Oh.
12:04Oh, thank you.
12:04Oh, my goodness.
12:05Oh, I'm going to get ready.
12:13I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:16You're a winner of the Drury V.
12:18But this is true.
12:21Is it true?
12:22Is it true?
12:23Oh, God.
12:25Oh, God.
12:27Oh, God.
12:28Oh, God.
12:31Oh, God.
12:37You're so strong, Kari.
12:38That's the only thing I say, because they are doing this from the beginning.
12:43Are you a winner of the Drag Race V?
12:46Blaka, yeah.
12:49No more programs?
12:50No more.
12:52I'm sorry.
12:55How long do you have?
12:57Those agobios.
13:00Wow.
13:01Are you officially a winner of the Drag Race V?
13:16Hello, baby. I'm in the fifth season of Drag Race Spain.
13:24Wow.
13:34You're the only person who told me that I'm going to give you a mother, okay?
13:41Ay, Ferrar.
13:43You're the Flores Maricón.
13:46You're the Flores.
13:48You're the winner of Drag Race Spain 5.
13:54No, no.
13:55No, no.
13:56¿Estás de coña?
13:59Mi marido.
14:00¿En serio?
14:06Ay.
14:09¿Qué te pasa por la cabeza?
14:12Imagina mi madre.
14:20Enhorabuena, eres concursante de Drag Race España 5.
14:23Ay, de verdad.
14:25O sea, no me lo creo, eh.
14:26Muy fuerte.
14:27A vaso, ¿vale?
14:28Tiene una corazonada que me lo ibas a decir, además, estando aquí.
14:31O sea, lo más.
14:32¿Estás dentro de Drag Race España 5?
14:36No.
14:37¿Estás peor?
14:38¿Cómo?
14:38¿Cómo?
14:38¿De Drag Race España 5?
14:40No te puedo creer, vos.
14:42Es mentira.
14:45Mentira.
14:45No, no, no, no.
14:46Ay, la cosa se me viene encima.
14:48Me cago un poco.
14:50Tranquilo.
14:51Y ahora, ¿cómo hacemos con todo?
14:54Eres concursante de Drag Race España.
15:00Yo no estoy calado.
15:07¿Qué?
15:10¿Qué dices?
15:16No me lo puedo creer.
15:17No me lo puedo creer.
15:18No me lo puedo creer.
15:18No me lo puedo creer.
15:18Estoy temblando.
15:20Está guapísima.
15:22Ha sido seleccionada para entrar en la siguiente temporada de Drag Race España.
15:26No me lo puedo creer.
15:40No.
15:41No.
15:42Es mi tonto sueño.
15:43Has entrado en la quinta temporada de Drag Race España.
15:46¿Esto es verdad?
15:48Estoy subida a una banqueta, ¿vale?
15:51Que me abajen, estoy poniendo nervio.
15:53¡Madre!
15:56I'm so nervous.
15:57I'm so nervous.
16:00Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
16:02Now I'm going to go up, but then I'm going to go to the end.
16:07You're officially a winner of Drag Race 5.
16:11How? How?
16:13You're a winner.
16:16Ay, madre.
16:18Wait, where did I get you?
16:19I'm so nervous.
16:20This year, you wouldn't have decided to give you a budget or something.
16:26We'd love it.
16:28But for now, no.
16:30You're in Drag Race 5 season.
16:33So, congratulations.
16:39Shock and shock.
16:42Wow, wow, wow, wow, wow.
16:43Okay.
16:47Oh my God.
16:47Wow, wow, wow.
16:51Gracias.
16:53Yo voy intentando los datos a todas las temporadas.
16:56Qué guay, qué guay, qué guay, qué guay.
16:59Wow.
17:01Qué guapo.
17:04¿Cómo estáis ahora?
17:05¿Recordáis la sensación de aquel día? Increíble.
17:08Creo que ninguna es lo creíamos.
17:10No.
17:11Pero es de verdad.
17:12No es mentira.
17:13Además, es un poco de improviso porque no te avisan que la llamada es para eso.
17:16Te dicen, oye, te voy a llamar para preguntarte no sé qué.
17:19Para hacerte más preguntas y yo, más fácil.
17:21¿Qué me iban a pedir ahora?
17:23Dije a mi madre, vete allí que tengo que ver una cosa de trabajo.
17:26Y luego ya a la llorera.
17:28Y la ilusión esta que se ve ahí en ese vídeo sigue viva o estáis ya agotadas?
17:33Sigue viva.
17:34Sigue viva.
17:34Porque somos unas afortunadas de haber podido vivir esto.
17:38Creo que muchas, aunque era la primera vez muchas, llevábamos muchos años intentándolo y ha sido inigualable, la verdad.
17:47El orgullo que sentíamos ahí, yo creo que se ve reflejado también, por ejemplo, yo lo veo reflejado en mi
17:53eliminación.
17:53Que, quieras que no, al final te sientes igual de orgulloso cuando entras que cuando sales.
17:58O sea que...
17:59Esta temporada hemos tenido muchas cosas, pero hemos insistido muchas veces en una.
18:04Temporada 5, temporada 5...
18:06El corazón te da un brinco.
18:09Dios mío, eso, eso.
18:11El corazón te da un brinco.
18:13Y efectivamente, así ha sido.
18:15Bueno, llega el primer corazón y Satin no lo usa para ella misma.
18:21Por el poder del corazón, voy a salvar a Serrán.
18:25¡Oh!
18:26¡Ea!
18:28Muerta.
18:31Enhorabuena, Serrán.
18:32Estás salvada.
18:33La cara guay.
18:35Ahora tu contador de corazones está a cero.
18:38¿Eh?
18:38En caso de quedarte y heredar medio corazón, no tendrías ya ningún poder.
18:44Hasta que recibas otra herencia.
18:46Ok.
18:47Margarita, Satin...
18:50Lamentablemente, esta noche os enfrentáis a eliminación.
18:55Vamos a ver, por alusiones, ¿cómo lo vivisteis, Satin?
18:57Pues mira, yo es que ese día estaba súper preparada y súper de buen rollo para irme.
19:02No sé por qué.
19:03Gracias a Dios, al jurado, a los astros, al karma, que no me fui porque me hubiese arrepentido muchísimo.
19:11Pero, si te digo la verdad, que si tuviese que volver a hacer, lo volvería a hacer.
19:15Y tú, Ferran, ¿te esperabas poder ser salvada en ese momento?
19:18Yo me quedé loca.
19:18¿Qué sentiste?
19:19¿Crees que mereció la pena que te salvara Satin?
19:21Yo estaba súper disociada en el capítulo porque, además, venía de estar en el top en el primero,
19:26salvada en el segundo y, de repente, entre las peores en el tercero era como...
19:31Vamos ahora con la escándalo y con Eva, que compartieron su corazón y se lo dieron a Margarita.
19:36¿Fue fácil?
19:36Poneos de acuerdo para ver a quién se lo dabais.
19:38Eva se lo quería dar a Dafne y yo se lo quería dar a Ferran.
19:42Así que dijimos, va, algo en medio, algo que...
19:44Porque sabíamos que Margarita lo iba a hacer muy bien en el Snatch Game y queríamos darle un poquito de
19:50ganas de...
19:52Queríamos algo que fuera justo.
19:54Pues a Margarita, que yo creo que, aparte de buena persona, toma buenas decisiones.
19:58La siguiente eliminada fue Cristal, que le dio el corazón a Satin, aun sabiendo que eso no salvaba a ninguna
20:03compañera.
20:04Claro, pues me lo dio.
20:06Cristal, eso, ¿eso qué hiciste?
20:09¿Fue intencionado el saber que no se iba a salvar ninguna o tú solo querías dar a Satin de todas
20:13maneras?
20:14Yo, desde un principio, sabía que se lo iba a dar a Satin.
20:16Es una compañera que tengo desde hace muchos años de mi vida, pues se lo voy a dar más rápido
20:21aún para ella.
20:23De Nébola, tú le diste el corazón a la caudilla.
20:27Dije, estrategia, ¿quién va a sacarle partido? ¿quién va a salvar? No sé qué.
20:31No pude.
20:32Y yo solo pude pensar en caudilla.
20:36Y bueno, la verdad es que me alegro muchísimo que...
20:39Algo que, por ejemplo, yo no pude disfrutar, que es un corazón en el bottom.
20:43Que alguien que en ese momento no necesitaba pudiese utilizarlo consigo misma,
20:48que lo veo una opción que para eso está el corazón.
20:51Me alegro muchísimo que lo tuviese ella, la verdad.
20:54Muchas gracias, amiga.
20:56Nix.
20:56A ti te han salvado dos veces, recibiste dos corazones. ¿Cómo te sientes? ¿Cómo es esto?
21:00Pues muy agradecida.
21:02Porque ya no solo recibí dos corazones cuando estaba muy mal,
21:06sino que eso me dio fuerza para arrasar en el capítulo siguiente ambas veces.
21:13Y la primera reina a ser salvada por el corazón de una compañera fue la última en dejarlo,
21:18porque amor con amor se paga.
21:20Ferran, ¿tenías claro a quién dejarlo o fue difícil la decisión?
21:24Fue difícil, la verdad, porque al principio quería ser como un poco más estratégica,
21:27en plan de a quién se lo dejo que no tenga y que no funcione y que se apañen.
21:31Pero después pensándolo un poco en frío dije, yo se lo voy a devolver a mi madre,
21:35porque igual a ella le viene bien y yo quería que tú llegases a la final, por supuesto.
21:41Así que era para ti.
21:42Entre tanto corazón y tanto amor, pues también ha habido algún pequeño roce,
21:47como el que tuvieron Nix y Crystal Forever.
21:50Vamos a recordarlo.
21:52Por favor, me encanta.
21:53A ver, a mí me gusta mucho Mariana, la florista, la espartera, me da marcha.
21:58¿La espartera vieja o la otra?
22:00No, no, no, la joven.
22:00Yo te veo más de la vieja.
22:03¿Y me lo dices tú, cariño?
22:04Sí.
22:05Te lo digo yo, que soy la más vieja del grupo y me veo más joven que tú.
22:10Por ahí no. Por ahí no.
22:13No.
22:13Face, face, beauty face.
22:15Face, face, face, beauty face.
22:17Está, está, está, está.
22:19¡Dalo, dale, dale!
22:24Dejarla, que está chocha, que se lo crea, pobrecito.
22:27¿Y alguna ha recibido alguna ayuda?
22:29A mí la escala me ha ayudado bastante.
22:31Y la tata también, eh.
22:32Y la caudilla también me ha ayudado.
22:33Yo quiero agradecerle a Cris y a la de Nébola, porque yo no lo sé,
22:37vamos ni a nebrar una máquina y oye, me han ayudado.
22:39Cris y a mi caudilla, gracias chicas, de verdad.
22:42La verdad que no.
22:43Pero yo no he recibido ayuda de nadie.
22:45Muchas gracias.
22:46Hay que hacerlo todo.
22:47Apoyo, moral.
22:48Apoyo, moral.
22:49Y mira cómo estoy.
22:50Y compañía.
22:51Te va a quedar un loquín.
22:52¿Qué ni para qué...?
22:53Va a quedar divino porque lo haces yo sola.
22:55Claro.
22:55Las cosas como mejor salen cuando la haces una sola.
22:58Ah, pues lo habíamos empezado de cero.
23:00Guapa, lo tuyo también.
23:01No te enfades.
23:02Claro que me enfado.
23:03Claro que me enfado.
23:04Yo tengo un plan de recriminar.
23:06Yo hago lo que me da la gana a mí.
23:08Uy, guapa.
23:09¿Me entiendes?
23:09Si no te gusta, te callas la boca.
23:12Si no te gusta, no opinas de mis cosas.
23:15Lo que no puedes hacer es...
23:15Yo hago lo que a mí me da la gana.
23:18¿Me entiendes?
23:19No tengo nada que hablar.
23:21Muy bien.
23:21Entonces cállate la boca.
23:22Te metes en todas las conversaciones.
23:24¿Yo?
23:24Si todo el mundo tiene problemas contigo,
23:26por algo será.
23:27Cállate la guapa.
23:30Tiene problemas con todas, tío.
23:32Tiene que hacer eso delante de toda España, tía.
23:35Qué ganas de quedar mal.
23:38Qué horror.
23:39Se vienen curvas.
23:40La tira que ha quedado mal ha sido ella.
23:42Que es una señora de 52 años
23:44y se comporta como una cría de queso.
23:50¿Vale?
23:51Y vas como...
23:52Yo te ayudo con todo.
23:53Yo te ayudo con todo.
23:54Y luego vienes aquí a soltarles a todas.
23:56Es que ni una niña ni una niña.
23:58Pero tía, ¿de qué vas?
23:59Pues estás ayudando...
24:02Porque se supone que son tus amigas.
24:04A mí no me has ayudado.
24:05Una puta mierda.
24:06Pues te lo digo yo porque no me has ayudado.
24:07No te lo ven la cara diciendo...
24:09No, es que...
24:11Yo he ayudado a todas.
24:12Una puta mierda.
24:13A mí no me has ayudado.
24:13Y yo no te he ayudado a ti.
24:14Y cada una a lo suyo.
24:16Una cosita.
24:17Yo quiero pedir disculpas a Nyx.
24:19Por lo que ha pasado.
24:21Por haberte insultado.
24:23Por haberte faltado el respeto.
24:24Muy bonito.
24:25Quiero que tengamos una conversación.
24:27Y...
24:28Te quiero de verdad de corazón.
24:29Que me disculpes.
24:30No quiero...
24:31Que una situación así se repita.
24:33Porque...
24:34Creo que me...
24:35Me conocéis.
24:36Que aunque voy muy de...
24:38Guapa que lo soy.
24:40Soy sensible.
24:42A mí esas cosas me afectan.
24:44Y para mí fue...
24:45Un...
24:46Episodio.
24:47Muy difícil.
24:47Pues es agradable.
24:48Yo también me sentí mal.
24:49Porque...
24:50No quiero dar esa imagen.
24:51No soy así.
24:52Soy una persona alegre.
24:54Soy una persona...
24:54Que quiero a las personas.
24:56Y lo menos que quiero es irme de aquí.
24:58Molesto con ninguna.
24:59Y de verdad de corazón te lo digo.
25:00Disculpame.
25:01Bravo, hermano.
25:03¿Qué pensabas?
25:04Muy bonito.
25:05Bravo.
25:07Bravo.
25:08Nyx, después de las disculpas que pidió Cristal.
25:11¿Cómo estáis ahora?
25:12Ahora estamos bien.
25:13Ahora estamos bien.
25:14Yo sé que lo primero que el cansancio en un reto de costura asemella.
25:20Yo creo que ahí lo que más fallaron ya no fueron los puntos de vista sino las formas.
25:25Pero bueno, está bien que recapacitara en ese momento, que me pidiera disculpas.
25:30Y yo creo que ahora tenemos una buena relación.
25:33O sea que...
25:33Está maravilloso.
25:35A mí una cosa que me llama la atención, de lo que hemos visto en el vídeo, es que...
25:40No habla ninguna de vosotras.
25:43Durante.
25:43Estábamos todas con los cojones aquí.
25:45Estábamos acojonados.
25:45Es que fue un shock porque...
25:47Yo que no lo veía venir.
25:48Era algo que no había habido brotes verdes antes, como para que de repente saliese todo
25:54el tronco, de golpe.
25:55Y nos quedamos en shock y nix más todavía, supongo.
25:58A ver...
25:59Sí que...
26:00Creo...
26:01Y esto...
26:02No quiero que suene mal, ni que le tiro tierra a ninguna.
26:05Pues piénselo antes de decirlo.
26:07No, lo tuyo.
26:08Lo he pensado mucho ya.
26:09Y acuérdate que yo sí que hable.
26:10Sí, es verdad.
26:11A lo mejor...
26:12Yo estaba como hablando por todas, en plan...
26:15A ver...
26:16Implicadas.
26:17Se está diciendo esto.
26:18Yo estoy intentando como decirlo de alguna forma, como...
26:22Bueno...
26:22A lo mejor, Crystal, no te lo tomes así.
26:24No te lo tomes como por ahí.
26:26Sino que, a lo mejor, algunas no te han ayudado porque estaban haciendo lo suyo.
26:29Y cuando Crystal, bueno, pues se encendió en ese momento, sí que me vi un poco sola.
26:35Como esto...
26:35Yo no tengo ningún problema con Crystal.
26:38Yo sé coser.
26:39Ella sabe coser.
26:41Esto...
26:41Yo estoy diciendo que, a lo mejor, si ella está...
26:43Ella está reclamando una ayuda, a lo mejor las demás deberíais decir algo.
26:48Y me quedé un poco así.
26:50Yo ese día estaba muy mal.
26:52Y...
26:52Se me fueron los...
26:53Se me fueron los tiempos.
26:55Se me fue todo.
26:56Y...
26:57No me gusta verme así como me he visto.
26:59Eh...
26:59Creo que es totalmente...
27:02Desmensurado la actitud, la manera.
27:04Y...
27:05Aquí, delante de todo el mundo, y toda España,
27:07Te vuelvo a pedir disculpas, Nix, por haber hecho esto tan feo.
27:10Bravo.
27:11Que no se debe hacer.
27:12Porque si pedimos respeto, tenemos que pensarnos a respetar entre nosotros mismos.
27:16Muy bien, chochete mío.
27:18A pesar de haber resuelto el problema, una nueva tensión se destapó un par de capítulos después.
27:22El Snatch Game.
27:24Para parodiar a Celia.
27:26¿Cómo lo ves?
27:27Sí.
27:27Lo veo difícil, pero puedo darle la vueltica y llevarlo un poquito al terreno del programa
27:32y a lo que se debe hacer en el Snatch Game.
27:34De hecho, ya sabemos que Celia Cruz ha sido un personaje en Snatch Game que ha dado muy mala suerte
27:38a quien lo ha hecho.
27:39Taca.
27:41Después de la amenaza de Pupi Poison de que va a venir a todas las temporadas de Drag Race,
27:46el equipo de producción ha decidido, como medida preventiva, llenar nuestros estudios de...
27:52La Seguridad y la Policía Nacional, para que no se acerque.
27:56La Cristal va en picado boca abajo y ha llegado ya a la planta menos 20.
28:01¿Cómo sentiste allá?
28:02Yo me he sentido maravillosamente. He hecho un trabajo espectacular.
28:07Lamentablemente, la presentadora no me dejaba terminar de confundir lo que quería comentar.
28:12No me dejaba desarrollar mi personaje. Cada vez que yo decía algo, se me cortaba.
28:16¿Por qué? No sé.
28:18Amor, a ti no te ha cortado nadie. Estábamos todas pisándonos, pero lo que pasaba contigo es que no tenías
28:23gracia.
28:23¿Qué sentiste tú en el Snatch? Porque es verdad que todos hemos notado como que eso, que había como desconexión.
28:28No, es que hubo momentos que quería como intervenir, pero no quería pisar a mis compañeros.
28:32Y entonces, pues, hubo momentos que me controlé y creo que me controlé demasiado.
28:36Quise hacer una cosa, pero cuando vi que están mis compañeros hablando dije, cállate la boca, que no es tu
28:40turno.
28:40¿Te he tenido buenas opiniones?
28:41Tú nos has echado la culpa a nosotras.
28:44Yo le he echado la culpa a ustedes.
28:46Hombre.
28:46No, no, no, yo no he echado la culpa a nadie.
28:48Sí.
28:48Yo he dicho que yo no quería pisar a nadie.
28:51Pero aquí habías dicho que es la presentadora a la que no te dejaba hablar y ahí en el escenario
28:54cuando Superman te ha preguntado.
28:55Porque esas cosas las tengo que hablar yo personalmente con quien tengo que hablar.
28:58No tienes que hablarlo tú ni decirlo tú.
28:59Que veis un piloto en una cámara y se os veis locas ya todos.
29:01Estamos aquí.
29:02Ya, ya está.
29:03Vale.
29:04Chao.
29:05Que les gusta mucho un pilotico.
29:08Wow.
29:09Icónico.
29:10Icónico.
29:11Chao.
29:13Y ahora es cuando se nota la profesionalidad.
29:16Pues a la calle, nenas.
29:17A quien le toque que la reviente.
29:19Crystal Forever.
29:21No tenemos ninguna duda que lo que termina hoy para ti es The Race España.
29:29Pero de lo que estamos seguras es que tu legado va a ser como tu nombre.
29:34Forever.
29:36Pero ahora lo siento mucho pero si así te vas.
29:41Recuerda dejar tu corazón al salir.
29:43Muchísimas gracias a todos por vuestras palabras, por vuestros consejos.
29:47Y que me voy.
29:48Tranquila mi amor.
29:49Que nos vemos en la vida.
29:50Gracias por todo.
29:51Me voy con mi brillo.
29:53Otro mundo.
29:55Crystal.
29:56Forever.
29:59A mis compañeras que sigan con su experiencia y que sigan brillando como lo saben hacer pero
30:04que dejen la maldad a un lado.
30:09Y punto.
30:10Y punto.
30:10Dilo Tata.
30:12Crystal todo tuyo.
30:14Ahí se ve.
30:15Yo no se que paso por mi cabeza en ese momento.
30:17Yo pensé que en ese momento tu no me dejaste hablar.
30:19Y viéndolo bien.
30:21Pues si.
30:21Si me diste mi turno.
30:23Eh.
30:24Creo que voy a pasar toda la noche pidiendo disculpas.
30:26Anda.
30:27Puede.
30:27Pero.
30:28Bueno.
30:28Como dije al principio el rares de humanos.
30:30Tanto.
30:31Yo vine con mis demonios en mi cabeza.
30:32Y me he juzgado a mal.
30:34Y.
30:35He juzgado a mal.
30:36Y las que tienen las cejitas subidas.
30:38Y tienen algo que decírmelo.
30:39Ahora si me lo queréis decir me lo pueden decir.
30:41Que aquí estamos para hablarlo.
30:42Yo digo partida.
30:44Las palabras de Crystal.
30:45O tu como lo sentís.
30:46Ustedes sabéis que yo muchas veces pego las patas por eso.
30:48Porque me entero de lo que me apetece.
30:49O de lo que me entero.
30:50Pero que yo no lo hago a mal.
30:52Vamos.
30:52A mí ya me conocéis más que de sobra.
30:53Y es cierto.
30:54Entonces yo ahí.
30:55Es verdad que ella.
30:56Lo que dijo dentro.
30:58Fue lo que se ha visto.
30:59Que fue por tu culpa.
30:59No por la nuestra.
31:00Y luego aquí a lo mejor.
31:01Como si vio un poco más acorralada o algo.
31:03Dijo eso.
31:04Y yo.
31:05También estábamos cada una en una punta.
31:07Y yo escuché.
31:08Digo ya está.
31:08No acorralada.
31:09No.
31:09Nosotras.
31:10Algunas más chicas.
31:11Recogiendo el guante de Crystal.
31:12Porque ella dice que sí.
31:13Hay que decir algo.
31:14Que lo hablemos aquí.
31:14Es verdad que me pareció.
31:16Feo en el momento.
31:18Pero entiendo ahora.
31:19Ahora que lo has explicado.
31:20Entiendo perfectamente.
31:21Lo que pasaba por tu cabeza.
31:22Que tampoco querías quedar mal delante de Supreme.
31:24No.
31:25Quedar mal delante de Supreme.
31:26No.
31:27Está el jurado valorándome.
31:28Estamos todas aquí.
31:29Pero un poco quedar mal.
31:29Y si yo no tenía por qué.
31:31A ponerme en ese momento.
31:32A decir de lo que estoy hablando ahora.
31:34Cada cabeza es un mundo mi amor.
31:36Si te hubiese pasado a ti.
31:37Y tú lo querías decir.
31:38Ahí no.
31:38En ese momento allí.
31:40Lo dices.
31:40Tú.
31:41Pero yo.
31:42En ese momento no lo había apropiado de hacerlo.
31:45Es que allí cuando pasó todo.
31:47Con nosotros en el trayecto.
31:48Yo no lo he dicho en ningún momento ante la cámara.
31:50Yo creo que a lo mejor no lo acordaba.
31:50Bueno.
31:51Me confundí de la rabia.
31:51En ese momento de mi misma rabia.
31:53Yo que soy un fósforo.
31:55Y soy un mechero.
31:56Inmediatamente me enciendo.
31:57Y después me arrepiento.
31:58Y ya está.
31:59Pero es que parece que.
32:00Lo que hago yo.
32:02Ahí vais a saco.
32:03¿Cómo?
32:03No, nena.
32:04No me acuerdo.
32:04Pero estoy mirando la cara.
32:06Y me desconcierta muchísimo tu carita ahorita.
32:08Cariño.
32:08Vamos a ver cariño mío.
32:09Te estoy diciendo que en ese momento.
32:11Ese día.
32:12Después del ANTAC.
32:13Yo dije.
32:14Pues me parece mal.
32:15No me parece bien.
32:16Me parece feo.
32:17Pero.
32:18A día de hoy.
32:19Lo estás explicando.
32:20Y te doy toda la razón del mundo.
32:21Y ya está.
32:22Sabes que no te estoy atacando para nada.
32:23Bueno chicas.
32:25Por la parte que me toca.
32:26Bien.
32:27Cristal.
32:27Te has disculpado.
32:28No hace falta.
32:29O sea yo.
32:29Esto es un concurso.
32:31Yo sé todo lo que pasa en el concurso.
32:32De hecho yo cuando te pregunté en la pasarela.
32:34Yo ya sabía eso.
32:35Y te pregunté para darte la oportunidad de poder hablar ahí lo que quisieras.
32:37No hace falta hablar nada en privado ni fuera de nada.
32:39Quiero decirte.
32:40Es un concurso.
32:41Es un momento.
32:41Yo entiendo el nervio.
32:42Entiendo lo que pasa por la cabeza.
32:44Yo creo que está todo bien.
32:45Y está muy bien lo que has dicho tú.
32:46Creo que las cosas es mejor hablarlas aquí.
32:48Claro.
32:48Cuando estamos y cuando nos juntamos.
32:49Y justo cuando lo hemos vivido.
32:51Porque si no nos lo llevamos a casa.
32:52Y luego estábamos.
32:53Ahí estábamos.
32:54Y eso.
32:55No es bueno.
32:56Es mejor hablarlo aquí todo.
32:57Y ahora vamos a ver también.
32:59Otro momento de tensión.
33:01En el taller.
33:02A mí me ha encantado hater.
33:04A nosotras nos ha gustado hater también.
33:06Y a nosotras también nos ha gustado mucho hater.
33:08A ver.
33:08Todas queremos hater.
33:09Nosotras no tenemos asociaciones.
33:10Solo hater.
33:11A ver.
33:13Solo hater no se puede.
33:14Tata.
33:15Una cosa.
33:15Vamos a hablarlo.
33:16Vamos a justificar nuestra respuesta.
33:19Creo.
33:20Y honestamente.
33:22Que el hate que recibo yo no es el mismo que recibo el hate.
33:24Sí, pero Karina.
33:25No, no, no.
33:27Claro.
33:27Porque no se interesa.
33:28Y yo tengo muchas cosas que decirle a los haters.
33:30Y todos maricones.
33:31Todos.
33:31Yo vengo de un barrio obrero.
33:33Vivo en el Raval.
33:34Pues yo también recibo hate.
33:35Y me dicen maricón de mierda.
33:36Travesti.
33:37Bueno, también no.
33:37Yo también sufro lo mío.
33:38Ahí se llaman travestis.
33:39Y ese maricón de mierda.
33:40Ahí se ríen de nosotros por tener pluma.
33:42No por eso.
33:43Vamos.
33:44Nos quitamos de la competición.
33:45Nos quedamos nosotras con las rumbitas.
33:47Con la última.
33:47Si queréis.
33:48Nos quedamos nosotras con la del match travesti.
33:51¿Estáis conformes?
33:52¿Sí?
33:52Vale, venga.
33:54¿Estáis conformes o no?
33:55¿Estáis conformes o no?
33:56Adjudicados.
33:57Nosotros haters.
33:58Y nosotras también.
33:59Pero tenemos que llegar a un acuerdo.
34:01¿Vosotras haters?
34:02¿Por qué?
34:03¿Cómo se descartaron las tías?
34:08No se queda ni la que más grita ni la que más habla.
34:11Tampoco puede ser.
34:12Porque sí y punto.
34:13Claro.
34:13Que tú y yo, que somos las capitanas, lo echamos a suerte o lo que sea.
34:16Es que yo no quiero echarle a suerte.
34:18Yo quiero echarle a suerte.
34:19No, pues entonces, cariño, no quiero solucionar nada.
34:21Quieres gresca, guapa.
34:23La escándalo también.
34:25¿Por qué no dejáis de discutir y nos echáis a suerte?
34:26Pero si lo he dicho y no quiere.
34:28¿Cómo le echamos a suerte?
34:29Piedra, papel, tijera.
34:30Piedra, papel, tijera.
34:31Piedra, papel, tijera.
34:32La primera.
34:33A la primera.
34:34A la primera.
34:36Una, dos y tres.
34:39Te corto.
34:40¡Nos quedamos haters!
34:44LGTBIQ+, estas son las letras que hay en nuestro orgullo.
34:48Nix, tú abriste el melón desde un lugar que, ojo, tiene sentido.
34:52Pero, así pregunta general.
34:54¿De verdad creéis que hay un odio más odio que otro?
34:57No.
34:57No.
34:58El odio es el odio.
34:59Y a lo mejor yo me expresé mal, pero yo lo que quería es escuchar.
35:02Vale, yo tengo esto que contar en hater.
35:04¿Qué tenéis que contar vosotras?
35:06No era como una competición.
35:07No era desde el lugar de, yo tengo más haters.
35:09No, yo quiero escucharos.
35:11Porque la verdad es que yo vivo en mi burbuja trans, donde me llaman tío constantemente,
35:15donde me insultan por todas las redes sociales constantemente.
35:19Y digo, pues yo quiero saber que otras realidades, cuando ellas me dijeron de la precariedad,
35:24de vivir en barrios a lo mejor marginales y el odio que pueden recibir ahí,
35:29eso es una realidad que yo también quería saber.
35:31A ver, la caudilla.
35:32La caudilla vio un hueco y dijo, ala, nos quedamos con la Jessy.
35:36Óbelo.
35:36Esto, a ver, caudilla, ¿fue un acto de justicia o de cobardía?
35:40Porque tú te veías venir ya a la pelea de después.
35:42Cobardía ninguna.
35:43Fue un acto de inteligencia máxima.
35:45Yo cogí a Ferran y dije, más travesti, guapa.
35:48Más travesti vivas.
35:50¿Tú cómo lo viviste, Ferran, esto?
35:51Pues no lo sé, es que era como muy confuso porque yo que era hater también.
35:55Todas parecíamos hater.
35:55Parecía muy chula, era como muy pop, era como muy mi rollo y de repente la otra que era una
35:59españolada.
36:00Dilo.
36:01Yo no entendía nada, yo soy muy paya, yo no sé mover las manos, no tengo gracia para esas cosas.
36:05Y yo...
36:06Y me imaginaba teniendo que hacer como así.
36:08Y decía, Mari se va a reír de mí, todo un país como es Andalucía.
36:12Y ya estaba asustada.
36:13Estaba asustada.
36:14Pero lo salvamos.
36:15Oye, muy bien.
36:16Es un hit.
36:16De Nébola, tú también te enfadaste, pero bastante.
36:21No querías echar las suertes.
36:22¿Por qué?
36:22No quise echar las suertes porque hubo dos comentarios que no me hicieron ninguna gracia.
36:28Que fue lo de...
36:30Porque...
36:31La canción va a ser nuestra porque ¿cuál queremos?
36:33¡Hater!
36:34Nosotras somos cuatro, vosotras sois tres, esto es lo más fácil.
36:37Era al contrario.
36:38Cari, era show, vida.
36:40Bueno, y tú cállate también.
36:42¿Puedo hablar, por favor?
36:43Con ella.
36:44¿Puedo terminar?
36:45No, es que es verdad porque a muchas que entramos en Drag Race nos pasa que no estamos acostumbradas
36:51a hablar por encima de la gente porque a veces no nos hace falta.
36:55Y...
36:55Hay momentos de riterío en los que yo siento que tengo que ponerme al nivel de otra persona
36:59para poder defender.
37:01Y yo sentía que mientras nosotros estamos intentando dar razones por las que queríamos
37:07la canción, vosotras era, somos más, la queremos, ah, es nuestra, la queremos.
37:11Y entonces cuando de repente se dijo, ah, ¿lo echamos a suertes?
37:13Dije, no.
37:14Yo quiero defender mi canción por mí y por mi grupo de la misma forma que vosotras lo queréis defender.
37:18Cariño, si estás viendo que no hay solución de nada, que más da que le echemos a suertes
37:23que es la única que va a librar esta pelea que estamos teniendo tonta.
37:26Y no quisiste.
37:27Entonces para mí eso era ganas de cachondeo, ganas de gresca y ganas de pelea.
37:32No eran ganas de gresca.
37:33Yo me sentía que nuestro grupo estaba un poco indefenso ante cuatro personas gritando.
37:38Por eso yo...
37:39Cuatro no, cuatro y tres.
37:41Porque ustedes también.
37:42Hombre, nosotros gritamos para defendernos.
37:45Para defendernos, porque lo que puede ser es...
37:48Eva Harrington, ¿creéis que el reparto de temas os perjudicó?
37:52Sí, claro, por supuesto.
37:54Lo que pasa es que, a ver, yo entiendo que en ese momento había gente que había ido
37:57ya al botón.
37:58Entonces quería matarse por quedar en una buena posición.
38:01Intentamos hacerlo de la mejor manera posible.
38:03A mí, por ejemplo, ya llegó un momento que me ha parecido un circo.
38:06Entonces dije, mira, pues decidan ustedes porque ya veía que no había solución.
38:10¿Qué piensas tú de la canción?
38:11¿Piensas que te perjudicó también?
38:12Porque ese día sabíais que podía haber doble expulsión.
38:17A ver, yo entendí que el look de Denebola era increíble, pero creo que...
38:22Es que creo que lo hicimos todas muy bien y era muy difícil juzgar.
38:27Entonces, contenta por haberlo hecho bien.
38:29Una pena el look, pero enhorabuena a Denebola porque te salvaste por el look.
38:32Porque por la voz, desde luego, que no.
38:36Yo lo vendí...
38:37Lo vendiste muy bien y el autotune funciona también.
38:39Porque sí, divino.
38:40Una cosa os voy a decir.
38:41Yo no sé cuántos días trabaja Margarita Califata a la semana.
38:45Ni Eva Harrington, ni la Gaudilla.
38:47Lo que sí que sé yo y toda España y el mundo entero
38:52es cuántos días a la semana trabaja Alexandro del Raval.
38:57¿Me lo decís, por favor, cuántos?
39:00Seguirías en semana, cariño.
39:02Y nueve bols.
39:03También veo a Alexandro que tú todavía no sabes el resultado y está erre que erre.
39:07Te veo como muy...
39:08Yo estoy muy rayada, nena. Estoy muy rayada, no te voy a mentir.
39:11Porque para mí esto es muy importante.
39:13Porque mi vida, mi pasión y todo lo que quiero hacer es ser travesti.
39:16Y no tengo un plan B en la vida.
39:18Porque he estado yo dos putos meses arroz blanco con tomate
39:23y macarrones con tomate para poder venir aquí.
39:26Y esta es una de las cosas por las que también me duele mucho haberlo hecho mal.
39:29Pero bueno.
39:30Que si me toca ir al lipsing lo que haré es hacer lo que hago seis días a la semana
39:35en Barcelona.
39:36Que es subirme una tarima a un escenario y ofrecer un show de altura.
39:39Cuánto hacen miedo ninguno, tata.
39:41Cariño.
39:41Si me toca ir al lipsing lo haré porque es lo que hago seis veces por semana.
39:44Dilo, su frase.
39:44Es a lo que me dedico y no pasa absolutamente nada.
39:48¿Qué opinamos de lo que pasó la semana pasada, chica?
39:50Girl.
39:50Pues un poco...
39:51Que soy la lipsing assassin de la temporada.
39:54Por un lipsing.
39:55Esa es tu opinión.
39:56Oye, ya que no he ganado nada, menos déjame ponerme el título.
39:59Bueno, Alexandra, cálmate un poquito que solo has ganado un lipsing.
40:02Y sabemos que trabajas seis días a la semana.
40:05Pero has ganado un lipsing. Punto.
40:06Yo llevo dos semanas ya en el bottom.
40:09Y la verdad que estoy mucho en mi cabeza.
40:11Me está costando mucho.
40:12El hecho de que no sé qué es lo que quieren de mí.
40:15No sé qué es lo que esperan.
40:16No sé qué es lo que hacen las demás que yo no haga.
40:19Para estar dos semanas seguidas en el bottom.
40:22Que luego voy al lipsing y me lo meriendo.
40:24Porque es lo que hago seis días a la semana en Barcelona.
40:26Yo creo que ya está bien.
40:27Que ya me ha quedado claro, chocho, que trabajas seis días en semana.
40:30Esto va a caer en la selectividad.
40:32Esto cae.
40:33¿Cuántos días en semana trabajaba la Alessandra del Raval?
40:35¿Qué opinamos de los groupies de la Ventrue?
40:38Sí, porque Alessandra está como está.
40:39Alessandra está desquiciada, perdida.
40:41La verdad que ella ha hecho lipsing dos veces, pero...
40:44Muy bien por ella.
40:45Cariño, es que sí también.
40:45Lo hace seis días a la semana.
40:47Ocho veces a la noche.
40:49Es su cosa.
40:50Seis días a la semana.
40:52Que no se os olvide, por Dios.
40:54Y por la Virgen.
40:55Ha llegado el momento del lipsing a vida o muerte.
41:04Prepárense, porque trabajo seis días a la semana en Barcelona.
41:07Es lo que hago.
41:08Es a lo que me dedico.
41:09Y voy a dejarme el coño en el escenario.
41:12Wow, Pepi.
41:13Alessandra, lo primero, cuéntanos una cosa que toda España y el mundo está dudando.
41:19¿Lo del arroz con tomate es una verdad o es una forma de hablar?
41:22Porque digo yo, si es verdad, ¿tú no has probado a cambiar la salsa?
41:24No sé, freite un huevo, echárselo por encima, otra cosita.
41:27Es que, claro, yo tenía que ahorrar mucho ese tiempo antes de preparación para poder entrar aquí.
41:34Y la verdad que sí.
41:35Que en vez de comprar carne o comprar pescado, pues me compraba una docena de huevos,
41:39me hacía dos kilos de arroz, pues es lo que comía Suprem, es verdad.
41:43Bueno, pues al final se cumplió lo que prometiste de manera prematura.
41:45Te convertiste en la navajera de los Playbah.
41:48Dilo.
41:49¿Cuántas víctimas has dejado por el camino?
41:51Pues tampoco tantas, tres, oye.
41:53Bueno, hombre.
41:54¿Tres víctimas? ¿Se deja tres víctimas?
41:56Tres víctimas.
41:56Vamos a hablar con ellas, vamos a saber si te han perdonado.
41:58Cristal de Nébola y Ferran, por alusiones.
42:00A ver, yo es que no sé, ¿sabes?
42:02Mira, Suprem, te voy a decir la verdad.
42:04Yo cuando estaba en el botón y estaba ahí y estabas diciendo como el palabrerío de antes del lipsing,
42:08a mí me hacía ilusión, porque yo decía, dos reinas están frente a mí.
42:13Y la cámara.
42:14Yo estaba fascinada.
42:16A mí me da igual irme.
42:17Porque yo estar viviendo ese momento, a mí me parecía divino.
42:20Así que yo te perdono porque lo hiciste muy bien.
42:21Gracias, hermana.
42:22Fue increíble.
42:23Yo también me lo paso bien contigo.
42:24Fue increíble.
42:25Cristal.
42:25Yo, hombre, en el momento ese, como estaba tan rayada, yo es que ni cuenta.
42:29O sea, hay una cosa muy mágica cuando hace los lipsing,
42:32y no sé si a mis compañeras que lo han hecho le ha pasado,
42:35que es una cosa tan impresionante que te quedas como en una nube.
42:41Era impresionante, pero yo no le tengo nada en contra.
42:43Hemos hablado nuestras diferencias y luego que salga de aquí le voy a meter una hostia.
42:48Así me gusta. Amor y cariño.
42:50Mucho cariño.
42:51Ella hizo un lipsing mejor que el mío.
42:53También he de decir que esa no era mi canción.
42:55Esa no era mi noche.
42:56Y toca la rival X con la canción X en un vestido de boda largo.
43:02Y se hace lo que se puede.
43:04Y nada, a repartir corazones, supongo.
43:07Pero si es de decir que ella entraba,
43:09entraba atrás después de que nos eliminaba.
43:11Todo decía, os he eliminado.
43:14Soy la lipsing a Sassi.
43:16Es que te tenía que coger algo en política.
43:18Santa, y a ti te daba miedo porque tú te has puesto el título.
43:22Sí.
43:22Te daba miedo enfrentarte a Dafne Mugler.
43:25Sí, que me daba miedo enfrentarme a esta hija de puta
43:27porque la cabrona te hace una voltereta.
43:29¡Pum! Se abre de coño.
43:31Y yo soy más como de interpretar la canción.
43:35Y yo sé que ella ya tiene una formación artística como bailarina y por lo tanto...
43:40¿Con esto qué quieres decir? ¿Que tú interpretas y Dafne no?
43:43Sí, también, claro.
43:44¡Pregunta, pregunta!
43:45Que cada una tiene sus fuertes.
43:47Entonces, para mí me gusta más...
43:49Y el fuerte de Dafne es abrirse de coño.
43:50Sí.
43:52¿Has aventos?
43:52La verdad que sí.
43:53Las volteretas, el pum, el pelo, no sé qué.
43:56Yo soy más de...
43:57Tú me entiendes.
43:58Claro.
43:59A ver, Dafne, yo te quiero mucho para el segundo.
44:01¿El lipsing te fuiste, mi amor?
44:02Pero bueno, no pasa nada.
44:04Yo al cuarto.
44:04No había más, también te digo.
44:06Yo al cuarto.
44:08Y ahora vamos a reabrir la pasarela para ver alguno de esos maravillosos looks que teníais preparados y que no
44:13hemos podido ver en el programa.
44:15Porque vamos a dar el primer premio de la noche.
44:18Miss Luke perdido.
44:20¡Olé!
44:22¡Olé!
44:23¡Olé!
44:24¡Olé!
44:25¡Olé!
44:26¡Olé!
44:26¡Es un sueño, eh!
44:27¡Qué bonito, nena!
44:30Quería representar algo celestial que es un poco que creo que me caracteriza.
44:35El tema de los ángeles, las diosas y tal por ser de Mérida y el tema romano.
44:40Y sobre todo sobre una estructura que era un vestido de tul invisible y coser todo eso encima y además
44:49hacerlo de una manera que no era lo normal a la hora de trabajar el tul.
44:53Y después ya toda la pedrería puesta una a una que fue una aventura.
44:57¡Qué pechito más jugoso!
45:07¡Qué guapa!
45:08¡Guau!
45:10¡Guau!
45:10¡Una ventana!
45:12¡Qué bonito zapato!
45:15Pues yo con este look quería representar pues mi muerte, ¿no?
45:19Que es con una coleta alta y la estira de negro, por supuesto.
45:23Porque soy así.
45:24¡Ah, buena!
45:24¿Por qué?
45:24Porque voy a estar operadísima, ¿entiendes?
45:26Un cortito aquí me lo tengo que tapar, ¿entiendes?
45:28Con una coletita.
45:29Y pues seguramente habré muerto pues por las vidas de mis compañeras que me habrán tirado por una ventana.
45:40¡Oh, Mugler!
45:43¡Qué guapa, hija de puta!
45:44¡Leyana!
45:45En esta pasarela quería representar la sota de espadas.
45:48Una guerrera con mucha fuerza y valentía que al final es lo que es la sota.
45:54Y bueno, también llevaba los colores de la bandera francesa aunque fuese baraja española
45:58porque descubrí que las primeras ilustraciones de la baraja española las hizo un francés.
46:03Muy a mi pesar, pero las hizo un francés.
46:06Te vemos en Jordi.
46:07También, también.
46:17Yo quería representar con este traje a aquellas personas que han sufrido mucho por amor
46:24y se han casado varias veces y se han muerto todos los maridos y lo he puesto atrás.
46:30No, mentira.
46:31He querido representar eso y también quería representar la parte del sufrimiento
46:35de una persona cuando ama por amor, le entrega al corazón y sufre y se desangra
46:40porque el amor es válido, el amor es muy lindo y cuando el amor perdura es lo más espectacular de
46:46la vida.
46:53¡Guata!
46:55¡Guata!
46:56¡Qué lindo!
46:57¡Guata!
46:57¡Qué guapa!
46:58¡Oh!
47:00¡Hija de puta!
47:01Para esta pasarela de baraja española cogí la sota de copas que me parece una figura femenina
47:08y con muchas simbologías de la abundancia, de lo húmedo, de lo mojado y pensé pues igual que las cartas
47:15con la humedad y con el uso se deterioran pues lo llevé un poco al material del bronce y dije
47:20¿y si la sota fuese una escultura de bronce o una fuente de la que brota ese agua de la
47:25copa
47:25y estoy oxidada, llena de gotitas de rocío y de agua?
47:29Y nada, un poco entre escultura móvil del parque y escultura del pado, ¿no?
47:37Un poco la mezcla.
47:40¡Menuda cara!
47:41¡Osté, alpepí!
47:43¡Increíble!
47:50¡Cut!
47:51¡Cut!
47:53¡Guau, Pepi!
47:54¡Cut!
47:57¡Cut!
48:24¡Qué chulo no!
48:27¡Cut!
48:34Era el último look que me quedaba por mostrar el makeover y no tenía más opciones.
48:39Entonces yo lo que quería representar ahí era cuando mi madre me llevaba a las piscinas de bolas
48:45y encarnar ese momento de mi infancia si hubiese entendido muchísimo mejor con los dos looks
48:51porque se complementaban, pero la verdad que me vio la pasarela y me vio radiante y que bien me muevo
48:56por la puta pasarela, la verdad.
48:58La verdad que sí, guapa.
48:59Le falta brillo para hacer tuyo, ¿eh?
49:01¡Cadena!
49:02¡Cadena, cadena, piedra!
49:04¡Esa bolita llena de piedra!
49:08¡Guau!
49:09¡Olé!
49:11Ha llegado el momento de votar.
49:13Ya sabéis el procedimiento, que aquí nos encanta una paleta.
49:18¿Cuál ha sido vuestro look perdido favorito?
49:21¡Qué estúpida soy!
49:22¿Cuál ha sido vuestro look perdido favorito?
49:25¡Una, dos y tres!
49:34Pues parece que tenemos una ganadora con siete votos.
49:39Nuestra Miss Look Perdido es...
49:42¡Ferran!
49:42¡Horre!
49:44¡Por fin ganó algo, chicos!
49:47¡Mira, mira, mira!
49:50¡Opitru!
49:53¡Ooooh!
49:55¡Ooooh!
49:55¡Ooooh!
49:56¡Ooooh!
49:56¡Ooooh!
49:56¡Ooooh!
49:57¡Pefi!
49:58¡Corre, Ferran!
49:59¡Un placer!
50:00¡Un placer!
50:01¡Es como un tallero!
50:02¡Ferran, que sí quede la banda!
50:04¡Una, una, dos!
50:06¡Una, dos!
50:07¡Si quedo!
50:08¡Si quedo!
50:09¡Una ilusión es gran!
50:09¡Ferran!
50:11¿Ferran, quieres decir unas palabras?
50:12¡Sí, chicas!
50:13¡Se puede ganar Miss Look Perdido teniendo muy poco gusto!
50:17¡Confiad en vosotras!
50:21¡Ferran!
50:21¡Muchas gracias!
50:23¡Enhorabuena!
50:24¡Porque has ganado...
50:26¡Mil euros!
50:28¡Ooooh!
50:29¡Ooooh!
50:29¡Ooooh!
50:29¡Muchas gracias, chicas, de verdad!
50:31¡Muchas gracias!
50:32¡Y ya que estamos aquí, vamos con un premio más!
50:35Este año, los expertos de Crash Cosmetics han estado viendo todos los maquillajes de vuestras pasarelas para dar el premio
50:42a Miss Maquillaje.
50:45¿Estáis preparadas para saber quién son las cuatro finalistas?
50:49Sí.
50:50Pues venga.
50:52A ver.
50:56A ver.
50:56Daphne Mugler por su maquillaje en Javi Visión.
51:00¡Qué guapa!
51:00¿Qué es?
51:01Alexandra del Raval, también por Javi Visión.
51:05¡Muy!
51:05¡Muy!
51:06¡Muy bien!
51:07Y por último, Denebola Murnau por su maquillaje de Dice Donat.
51:12¡Muy bien!
51:12Y la ganadora es...
51:15Los expertos de Crash Cosmetics otorgan el premio de Miss Maquillaje de la temporada 5
51:20por conseguir un acercamiento atrevido, actual y muy polido,
51:25sin perder la esencia de Cristina la Veneno,
51:28a Alexandra del Raval.
51:30¡Ay, qué bonita!
51:32¡Dacadera!
51:33¡Qué espándalo, hermana!
51:34Pues no, solo soy la navajera del playback.
51:37Ahora también soy Miss Maquillaje.
51:39¿Tú vienes incluido en el premio?
51:40Claro que sí.
51:41¡Qué bien!
51:42¡Qué pena!
51:42¡Qué tienes novio!
51:43¡Qué pena!
51:44Enhorabuena, te llevas un lote de productos de Crash Cosmetics valorado en 500 euros.
51:50¡Cuánta lata tú!
51:52¿Quieres decir algo?
51:53Gracias, Cristina.
51:54Va por ti, te lo dedico.
51:56Siempre eterna, siempre.
51:58Gracias.
51:59Pues enhorabuena a ti, Arturo.
52:00Muchas gracias.
52:01Te dejo ir al backstage, que como hoy lo tengo libre de travestis,
52:04no corres peligro, puedes irte.
52:06¡Que nos espere allí!
52:07Hasta luego.
52:08Dale un aplauso al chiquillo.
52:09¡Mira, lo juro!
52:11Ya que lo estáis...
52:11Mirami babeando, por lo menos.
52:14Deja tu teléfono en recepción.
52:16Y ahora me vais a perdonar, pero ya que tenemos las paletas,
52:21vamos a jugar a uno de mis juegos favoritos de esta temporada.
52:24¡Vilo Zorra!
52:26¡Vilo Zorra!
52:27¡Vilo Zorra!
52:28Ay, sí, aparece bien, bien, muy bien, muy bien.
52:30Pero vamos a jugar, porque así vamos a aprovechar que algunas se lo perdieron.
52:34¿Estáis listas?
52:35Sí.
52:36Muy bien.
52:37¿Quién es la más pesada?
52:39¡Vilo Zorra!
52:44¡Qué hijas de la gran puta!
52:48¡Qué hijas de la gran puta!
52:50¡Qué hijas de la gran puta!
52:50¡Alexandra del Raval!
52:52¡Hola!
52:52¡Me ha portado a mí la puta!
52:53Y seis días a semana, ¿eh?
52:55¿Qué tienes que decir, Alexandra?
52:56¡Que yo también los quiero, chicas!
52:58¡Los hijas de la gran puta!
52:59Venga, seguimos, seguimos, que no pare esto.
53:01A ver, atención, atención.
53:04¿Qué reina es más probable que sea la favorita de los fans?
53:09¡Dilo Zorra!
53:10Pues yo, por supuesto.
53:14Margarita, que ya debemos.
53:18Margarita, tú has votado a Crystal.
53:20Sí, yo creo que le va a caer muy bien a la gente.
53:22Sí, sobre todo.
53:24La gente le va a gustar este rollo.
53:28Pues me pongo.
53:30No sé la Crystal, por Dios.
53:31Venga, va, así que Crystal Forever es fácil y bonita.
53:34Ya está.
53:36¡Qué cabrón!
53:38Sí, somos un poquito hijas de puta.
53:40Venga, ¿qué reina ha llevado peor su eliminación?
53:45¡Dilo Zorra!
53:47Venga, venga.
53:48¿A qué nivel?
53:49Vamos.
53:50Crystal se ha votado a sí misma.
53:51La Escándalo se ha votado a sí misma también.
53:55¿Puedo votar doble?
53:56Solo un nombre, por favor.
54:00Tenemos las a votar a sí misma también.
54:02Pero la más votada es Crystal Forever.
54:05¡Es verdad!
54:08Pues ya está.
54:09¿Qué reina ha sido la más desconfiada?
54:14¡Dilo Zorra!
54:15La más desconfiada.
54:17Vamos, vamos, vamos.
54:19Nix ha tardado un segundo en votar a la caudilla.
54:22Pues yo también me la voy a votar a mí misma.
54:23Pues ella también se va a votar a sí misma.
54:25Pues venga, hacemos un mal.
54:26Es que es muy pesada.
54:28Uy, uy, uy, uy, uy, uy.
54:29Uy.
54:30Bueno, alguna no, pero esto es un caudillazo.
54:34¡Joder!
54:34¡Ciada la caudilla!
54:36¡Joder España!
54:37No hay que ciarse de un caudillo.
54:38Pero gano algo con esto, ¿puedo pagar el psicólogo?
54:40Ganas el cariño de toda esta gente.
54:41Bueno, vamos algo.
54:44¿Qué reina ha sido la más conspiranoica?
54:49¡Dilo Zorra!
54:50No lo entiendo yo mucho, ¿eh?
54:51Porque estoy un poco lenta.
54:53Ojo caudilla que...
54:55Voy auto.
54:56Que te ponemos delante, ¿eh?
54:58Voy a votar a la otra por una vez.
55:00A ver, a ver, a ver.
55:04Ha ganado Alexandra del Raval, pero por muy poco.
55:07Pero no con filas cienes en plan mal, sino...
55:09Claro, claro, claro.
55:11Hay conspiraciones.
55:12A ver, a ver, a ver.
55:14A esto no perdemos el tiempo.
55:16A ver, ya no hay más Dilo Zorra.
55:18De momento.
55:19Una más, una más.
55:20Vamos a ir con algo mucho más amable.
55:23Eso sí, no os guardéis muy lejos las paletas,
55:25porque nos queda darles un último uso.
55:28Elegir a nuestra Miss Simpatía de la temporada.
55:33Pero, pero, no podemos hacer eso
55:36sin contar con nuestra actual Miss Simpatía.
55:40¿Qué?
55:41Conociéndola, no sé si estará muy dispuesta a ceder el cargo.
55:44Eso sí, haga lo que haga, lo hará con su...
55:49Tileza.
55:50Por favor, recibid como se merece a la madre de Eva Harriton.
55:54A mi querida Dita de Gua.
56:07Hola, chicas.
56:09Bueno, me vas a perdonar, pero...
56:13¡Bravo!
56:15¡Olé!
56:16Ahí tiene, acá un chico.
56:18Mi querida hija.
56:21Qué buen culo, tía.
56:22No, yo es que estás muy guapa, cariño.
56:23Y te he traído un platanito para que me engordes un poco,
56:25porque estás muy flaca, de verdad, ¿eh?
56:27Y uno también para ti.
56:29¡Ay, qué bien!
56:30Qué amable.
56:31Dita, cuéntanos, ¿cómo ha sido el año de reinado?
56:33Ay, mira, yo me lo he pasado súper mega bien.
56:35Ha sido un año maravilloso.
56:36Chicas, no hace falta ganar.
56:37Miren, mami, yo cuando yo gané mi simpatía, ¿no?
56:39Pero disfruten, disfruten este momento maravilloso,
56:41este año maravilloso.
56:42Y todo lo que viene, porque vienen cosas maravillosas.
56:44Sí, claro, qué bonito.
56:44Me entra en Drag Race, para mí ha sido la guinda de mi carrera.
56:48Y estoy contentísima, agradecida a toda esta gente que está aquí,
56:50a ti, Suprem.
56:51Y que nada, que estoy un poco nerviosa.
56:52¡Ay!
56:53¡Qué fuerte, qué fuerte!
56:54Pero que muchas gracias y que disfruten, porque, os lo digo, chicas,
56:57es que no sabéis, cuando salgas de aquí y viváis esto,
56:59vais a saber lo que es Drag Race.
57:00Pues, chicas, ha llegado el momento
57:03de elegir a vuestra ganadora de mi simpatía.
57:06Cuando diga tres, mostráis vuestro voto.
57:10¡Un, dos, tres, ya!
57:14Hacemos recuento.
57:18La ganadora de mi simpatía de Drag Race, temporada 5, con ocho votos, es...
57:25¡Nori!
57:26¡Bien!
57:28¡Qué bonito!
57:29¡Bien, mi niña!
57:30¿Por fin ganó algo, no?
57:32Felicidades.
57:33¡Qué haces, mi amor!
57:34Mira que yo nunca he sido ese poner en una banda, pero lo voy a intentar.
57:37A ver, así.
57:37Dios, te come.
57:38Dios, que la vida te come.
57:40Me encantaría con el hambre que tengo, maricón.
57:42Felicidades, cariño.
57:43Muchas gracias, mi amor.
57:44A simpáticas.
57:45Discúlcalo mucho, de verdad.
57:47Enhorabuena por el premio de mi simpatía.
57:49Y además de la banda, te llevas...
57:53¡3.000 euros!
57:55Muchas gracias.
57:56No se invirtiré bien en mis deudas cuando salga de aquí.
57:59Así que gracias por todo.
58:01¿Te esperabas el premio?
58:03Hombre, a ver, un poquito.
58:05Porque, pues, a ver, yo he ayudado a todas mis compañeras
58:08y más que nada, no por el premio de mi simpatía,
58:10sino por poner mi granito de arena en el concurso de casi todas.
58:16Se ha portado como una señora, ¿eh?
58:18Se fue la primera y nos ayudaba a todas en absolutamente todo.
58:20Siempre está con una sonrisa.
58:21Sí, y siempre dispuesta a ayudar.
58:23Una dulzura constante.
58:24A disfrutar del reinado, de mi simpatía.
58:26Muchas gracias, Nori.
58:29Te quiero.
58:30Y ahora sí, tenemos que ir acabando.
58:33¡No!
58:34Y a vosotros, desde casa, queremos saber qué team sois.
58:38Sois Team La Caudilla, Team Nix, Team Satín Greco, o sois Team Margarita.
58:48Reinas, ¿a quién le importa lo que yo haga?
58:51¿A quién le importa lo que yo diga?
58:53Yo soy así, así seguiré.
58:54¡Y nunca cambiaré!
58:56¡Que suena música!