- 7 weeks ago
Hello Racers and welcome to DRAG☆FOLKS - Everything Drag (Race) In One Place To Watch. If you liked this video, feel free to subscribe for more and join my socials, where I post frequently:
REDDIT: https://www.reddit.com/r/dragfolksworld/
WEBPAGE: https://dragfolks.carrd.co/
OTHER CHANNEL: https://www.dailymotion.com/user/dragfolksarchives
REDDIT: https://www.reddit.com/r/dragfolksworld/
WEBPAGE: https://dragfolks.carrd.co/
OTHER CHANNEL: https://www.dailymotion.com/user/dragfolksarchives
Category
📺
TVTranscript
00:00:12I am the first to come to the atelier, the first drag queen in France, it's incredible.
00:00:20I am Camille, I have 22 years old, I live in Paris, but I am from the south of France,
00:00:24d'Ardèche, exactly, and I am your princess drag préférée. Chic, chic, chic, chic.
00:00:33Camille, if I could say it in a few words, she is chic, she is pétillante, she is marrante,
00:00:37and the most important thing is that she is always good.
00:00:40First queen in France, and I'm going to be in the middle of France.
00:00:46Oh, les dindes sont de sortie, alors bon appétit.
00:00:55Je suis la Big Bertha. Big, blonde et fat plus, tout en forme et générosité.
00:01:04La Big Bertha, c'est clairement la charcutière. Tu vois, dans les petits marchés, la personne
00:01:08qui gueule le plus, ils sont bons mes melons, ils sont bons, mais c'est bon, voilà.
00:01:15On m'avait pas dit que vous emmenez le repas, là-bas, je...
00:01:17En France, on a des drag queens de tous horizons, et notamment des drag queens à barbe, donc
00:01:22je suis très content d'en voir une d'ailleurs, et de voir la Big Bertha.
00:01:25Enchantée, Cam.
00:01:27Bertha, comment ça va ? Petite beauté !
00:01:29Je suis pas habillée pour manger, mais disons qu'au moins...
00:01:31Ah mais t'inquiète pas, je vais faire qu'une bouchée de toi.
00:01:33Et là je me dis, oh, il y a de la beauté.
00:01:36Mais avec un regard qui est prêt à t'attaquer, ça c'est sûr.
00:01:41Et moi je sers le repas, tu vois, voilà, entrée plat dessert.
00:01:43C'est pas ketchup mayo ?
00:01:44C'est pas ketchup mayo, non.
00:01:46Fomage fondu.
00:01:46Fomage fondu.
00:01:47Raclette !
00:01:48Bon appétit !
00:01:49J'avoue, je m'attendais pas à voir une raclette arriver sur le runway,
00:01:52mais on a quand même une raclette strassée, et ça...
00:01:55Bon point pour toi.
00:02:08Grand-mère, c'est moi.
00:02:12Anastasia !
00:02:13La paillette bleue, une petite fourrure.
00:02:17Anastasia.
00:02:18Et je me dis, mais...
00:02:20T'es inquiet ?
00:02:22Alors je m'appelle Ellipse, j'ai 25 ans, je viens de Bordeaux,
00:02:26et je suis une reine à la fois intense, mystérieuse aussi.
00:02:32Hello !
00:02:34Cabaret, cabaret, cabaret.
00:02:35Bonjour, bonjour.
00:02:36Cam, enchantée.
00:02:37Enchantée.
00:02:38Entrer dans l'atelier, c'est impressionnant, c'est irréel.
00:02:43C'est de Paris toi ?
00:02:44Oui.
00:02:45Et toi ?
00:02:45De Bordeaux.
00:02:46Trop bien une Bordelaise, bravo.
00:02:47Exactement.
00:02:48Nos régions ont du talent aussi.
00:02:49En tant que Bordelaise, je veux montrer que le drag n'est pas que à Paris,
00:02:54mais aussi dans plein d'autres villes de France.
00:02:57Prouve-le.
00:03:05Mesdames et messieurs, showtime !
00:03:08Je suis Lolita Banana, je suis mexicaine et j'ai 26 ans...
00:03:15J'ai 36, ok, j'ai 36 !
00:03:19En entière !
00:03:20En un sale coup !
00:03:22Je suis très fière d'être la première mexicaine né en Mexique dans la histoire de Drag Race.
00:03:28C'est une tenue qu'on laisserait bien au placard.
00:03:31Donc bon, j'ai hâte de voir le reste.
00:03:36On a déjà compris son jeu à elle.
00:03:40Señorita !
00:03:41Amor, comment est-ce ?
00:03:42Ah la poupette !
00:03:44Bonjour !
00:03:46Enchantée !
00:03:47Lolita Banana, mucho gusto !
00:03:49T'es ravie d'enfin faire ta connaissance !
00:03:51Je sais que c'était ravie.
00:03:53Un petit écale enragé.
00:03:54C'est tout petit, mais ça fait un bordel !
00:03:57Oh la la !
00:03:58Toi ?
00:03:58Bordeaux.
00:03:59D'accord, j'ai commencé les drags à Bordeaux.
00:04:00Ah oui ?
00:04:01Que l'a née siècle dernier ?
00:04:02Non.
00:04:03Girl !
00:04:05Je suis sûre que les autres disent que je suis un bipère,
00:04:07que je suis dangereuse, que je suis gna gna gna gna gna...
00:04:10Et ils s'en ressemblent.
00:04:11Ha ha ha ha !
00:04:14Oh !
00:04:15Oh !
00:04:15Oh !
00:04:17Hold on, hold on, hold on !
00:04:19Let me tell you something !
00:04:23Kunyamamo !
00:04:26Fallait que ça sorte !
00:04:27Hi babies !
00:04:27Oh, il est mignon, lui !
00:04:28Je me présente, je m'appelle Soa Demuse, j'ai 33 ans.
00:04:31Oh !
00:04:32Ok, ok, ok !
00:04:33Des gens qui disent « ouais, moi je suis parisienne », non !
00:04:35Moi je suis banlieusarde !
00:04:36Putain, merci papa pour le costume, c'est pas mal quand même !
00:04:38Rangez vos frères, rangez vos pères, rangez vos mamans !
00:04:41Je suis mari, because Soa Demuse est là, chérie !
00:04:44Boom !
00:04:44Putain, on démole France Télévisions !
00:04:46You got money !
00:04:52Soa Demuse rentre dans l'atelier, j'adore son look !
00:04:55Il y a Radier Roger pour ma vie !
00:04:56Ouiiii !
00:04:57Ah ou les Roger !
00:04:59Vigberta, ça fait quoi, six piges qu'on se connaît !
00:05:01C'est ma soeur de coeur, elle m'a hébergé quand j'étais à la rue !
00:05:04Enfin, truc d'ouf, donc c'est mon sang !
00:05:06Concentre d'être là, putain, j'ai faim, ça merde !
00:05:09Avec Soa, on a partagé beaucoup de choses, et on a aussi partagé beaucoup de galères !
00:05:13Je suis d'origine martiniquaise, mais je viens de Saint-Denis, tu vois ?
00:05:16Et puis je suis là pour foutre un peu le ghetto, tu vois ou pas ?
00:05:19Elle en fait beaucoup !
00:05:20Elle en fait des caisses, elle parle beaucoup, elle remplit l'atmosphère !
00:05:23Elle aussi, elle parle fort, mais pour le coup, j'aime bien !
00:05:26À quel moment on va nous ramener de la compétition ?
00:05:29Ohhhh !
00:05:30Ohhhh !
00:05:30Ok !
00:05:32Oh, oh, oh !
00:05:34Oh, oh, oh !
00:05:36Les mystérieuses comme vous !
00:05:38Ohhhh !
00:05:40The bitch !
00:05:41The bitch !
00:05:42Señorita en la casa !
00:05:44Hey guys !
00:05:48Bonsoir, bonsoir, moi c'est la grande dame, j'ai 22 ans et demi, et j'habite à Paris depuis
00:05:544 ans.
00:05:54Mais à la base, je viens de Nice.
00:05:58Ohhhh !
00:05:58Le tir au lacard !
00:06:00Voilà quelque chose que j'attendais pour Drag Race France.
00:06:04C'est un missile, hein ?
00:06:05Putain !
00:06:06Yeah !
00:06:09J'aime pas trop le dire, mais je suis la reine la plus civile de France.
00:06:13Come on bitch !
00:06:14Come on !
00:06:15Hey !
00:06:17Hey !
00:06:18Hey !
00:06:18Hey !
00:06:19La mode, je dirais que c'est vraiment mon cheval de bataille.
00:06:22C'est ici que j'ai eu les plus grosses opportunités.
00:06:24Donc ça va, moi j'ai pas...
00:06:27That's about right, comment ça va ?
00:06:28La grande dame, elle fait 2m46.17, et moi j'ai fait 1m30, non j'ai fait 1m68.
00:06:33Bah du coup, je suis obligée à monter sur la chaise pour être un peu à son niveau.
00:06:38Sinon je vais arriver au niveau du sexe.
00:06:40Et pendant ce temps-là, forcément, t'as le tekel.
00:06:42Le tekel mexicain qui est en train de monter sur une chaise.
00:06:44Ah là là, je suis là !
00:06:50Ohhhh !
00:06:51C'est qui cette fille ?
00:06:52Oh là là !
00:06:53Elle a des...
00:06:55Elle a des cheveux.
00:06:56Ok, on a une perruque mal poffée qui arrive.
00:07:01Ne tremblez pas trop les filles, je ne fais qu'arriver.
00:07:04Ahhhh !
00:07:04Et je m'appelle Lova Ladiva, je suis dracouine depuis 12 ans.
00:07:09J'habite à Toulouse et j'ai 32 ans.
00:07:13Lova, c'est une drague à l'ancienne.
00:07:15Et il n'y a pas de problème avec ça.
00:07:16J'en connais, j'ai des amis dragues à l'ancienne.
00:07:19Voilà, je ne juge pas.
00:07:22Je pense qu'elle a commencé le drague, je devais l'être, non ?
00:07:25Hello ! Bonjour tout le monde !
00:07:27Bonjour !
00:07:27Le milieu du drague, c'est vraiment un milieu de sorcières, de vipères.
00:07:32Elles se crachent toutes dessus.
00:07:34Moi, j'en ai rien à foutre, j'ai un parapluie.
00:07:35Ah, je suis remonté à bloc !
00:07:37Attends, attends, attends !
00:07:39Je suis remonté à bloc, c'est quoi cet accent ?
00:07:41Ah, moi je suis une reine du sudé !
00:07:44Enfin, je ne suis pas la seule à avoir un accent de merde !
00:07:47C'est trop drôle !
00:07:47Il n'y a pas une chaise là ?
00:07:50Ah, merci !
00:07:51Je suis aimable !
00:07:53Ah, attention que je rentre pas...
00:07:54Enfin, que ça rentre...
00:07:55Ouais, bon, bref !
00:07:57Full package, hein !
00:07:58Ça vient du sud de la France,
00:07:59il y a le tampon sud de la France dessus,
00:08:00et bim, et bim, et bim !
00:08:02Quand t'es grande, mais moi je suis grosse à l'âge !
00:08:04Mais on s'adapte !
00:08:05En fait, si on était ensemble, il faut en remettre un carré !
00:08:07L'OVA, la diva, clairement, elle porte très bien son nom,
00:08:10puisque à peine arrivée, ça crie,
00:08:12ça demande une chaise, ça s'installe...
00:08:14Une vraie diva, quoi !
00:08:19Ouh !
00:08:23Elle te fout le feu, ma pauvre !
00:08:25LE FEU !
00:08:26Ça aurait été mieux avec une perruque, hein ?
00:08:28Vous soyez honnête ?
00:08:29Ah, yeah !
00:08:31Bonjour, moi c'est la Kaena, 23 ans, 20 ou 30,
00:08:35j'habite maintenant à Paris,
00:08:36après de nombreuses années à Tunis,
00:08:37et je vais me présenter à vous pour l'élection Miss France !
00:08:40Maman m'a toujours dit qu'on ne joue pas avec le feu,
00:08:42mais maman, je suis le feu !
00:08:44Ouh !
00:08:46La Kaena, elle est unique, éclectique, opulente, guerrière,
00:08:51reine du couscous boulette, attention !
00:08:53Oh, yeah !
00:08:54Pas mal, pas mal, hein !
00:08:56Alléluia ! Bonsoir !
00:08:59Mes concurrentes, il y a un peu de tout,
00:09:01il y en a que je connaissais,
00:09:02il y en a que je connais pas du tout,
00:09:03donc je suis hyper impatient de voir celles que je connais pas...
00:09:06On a rasé la tête !
00:09:07Ah bah évidemment !
00:09:08Et même les couilles, chérie !
00:09:10Hop !
00:09:10Cam Youg, elle est très belle,
00:09:12a un make-up incroyable,
00:09:13en revanche, j'attends de voir ce que ça va donner sur scène.
00:09:22Je sens que cette première saison va être transcendante !
00:09:30Magique !
00:09:31Et bon appétit !
00:09:33Moi c'est La Briocher,
00:09:3531 ans de cuisson,
00:09:36il était temps que je sors du four !
00:09:38Pas valé !
00:09:40Donc je suis une femme trans,
00:09:41et je suis absolument ravie de représenter la transidentité
00:09:45dans cette toute première saison de Drag Race France !
00:09:48Elle a couré carrément quoi !
00:09:52Le jour vient de se lever,
00:09:54fourre-moi au petit-déjeuner,
00:09:55moi la briocher !
00:10:02Hello everyone !
00:10:03C'est une femme trans,
00:10:04dans le vandame de représentativité,
00:10:06c'est vraiment génial !
00:10:07On est bien assortis !
00:10:09Gastronomie !
00:10:09Forcément les big girls,
00:10:10on est sur la bouffe !
00:10:12Voilà !
00:10:12On avait pas dit qu'on avait huit un gros cupcake à la soirée ?
00:10:15Je suis née à Royan,
00:10:17en Charente-Maritime.
00:10:18Les ravioles !
00:10:19Voilà !
00:10:19L'atelier est incroyable !
00:10:21C'est vrai !
00:10:33En français, s'il vous plaît !
00:10:35Je m'appelle Paloma,
00:10:37j'ai 30 ans,
00:10:38je viens de Clermont,
00:10:39dans le Puy-de-Dôme, en Auvergne.
00:10:41Je suis ce qu'on appelle, de par chez nous, un bougnat.
00:10:43Il va pas bon !
00:10:44Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe !
00:10:45Aïe aïe aïe aïe aïe aïe !
00:10:46Je voulais montrer que je suis une reine de cœur,
00:10:50et qu'en même temps je suis un peu une Diablesse.
00:10:53Et bonjour !
00:10:54Aïe aïe aïe aïe aïe !
00:10:56Aïe aïe aïe aïe !
00:11:12That means that we are the cast official?
00:11:14Season 1...
00:11:15...
00:11:15...
00:11:16...
00:11:16...
00:11:17...
00:11:20...
00:11:20...
00:11:21...
00:11:21...
00:11:21...
00:11:26...
00:11:27Non mais sérieux, c'est pas possible !
00:11:30...
00:11:32Ça m'étonne par un cocorico avec tout ce poulailler, quoi.
00:11:35...
00:11:36...
00:11:37...
00:11:38...
00:11:39...
00:11:39...
00:11:39...
00:11:39...
00:11:40...
00:11:40...
00:11:46...
00:11:47...
00:11:51...
00:11:52...
00:11:54...
00:11:54...
00:11:55...
00:11:56...
00:11:56...
00:11:56...
00:11:56...
00:11:57...
00:11:57...
00:11:57...
00:11:57...
00:11:59If you are here, you have the charisma, the originality, the courage and the talent to become perhaps the first
00:12:06reine of the French drag.
00:12:07Today, the entire world and the whole world are watching.
00:12:11Are you ready to make the biggest show drag of your life?
00:12:13Yes!
00:12:14Of course, I'm ready for the biggest show drag of France.
00:12:17I'm not ready for the biggest show drag of France.
00:12:21Hello, hello, hello!
00:12:28Hello, hello, hello, hello, hello, hello!
00:12:34Gravure de mode.
00:12:36I don't know how he does.
00:12:37I'm in drag, I'm wonderful.
00:12:39And then when you see in civil...
00:12:41Hello!
00:12:42Welcome to Drag Race France!
00:12:43Yes!
00:12:45I want to thank you for the choices you made in your life
00:12:49that you led here to be free, proud, artists.
00:12:53I know how these choices and paths are difficult.
00:12:56There's a drag behind this glam, right?
00:12:57Thank you!
00:12:59So, applaudissez-vous!
00:13:00Thank you!
00:13:01Thank you!
00:13:02It's impressive because the last time I saw Niki Dolls, it was on my TV.
00:13:06We're going to celebrate the drag.
00:13:08This unique, festive and liberating art that exists in France for a long time.
00:13:13Believe me, Drag Race is far from being a part of the pleasure.
00:13:15But I promise you, the game won't be the most.
00:13:17After having participated in the 12th of Rufus Drag Race,
00:13:20I was one of the favorite fans.
00:13:23I can perform everywhere in the world and create my biggest dreams.
00:13:26And Ariana Grande me follow on Instagram.
00:13:29Oh!
00:13:29The whole world looks like you.
00:13:31But attention, one of you will be the reine of the reines.
00:13:35After several competitions, comedy, dance, dance, dance, performance, and j'en passe,
00:13:40we will crown the first big reine of the drag with a crown and a sceptre of...
00:13:4640 000 euros.
00:13:47For the reine of this edition, Carrie Y is proud to offer a crown and a sceptre in crystal
00:13:51of a value of 40 000 euros.
00:13:56Yeah!
00:13:58Hey!
00:13:59Hey!
00:14:00Thank you!
00:14:01And that's not all!
00:14:02The winner of Drag Race France will also win...
00:14:05... this!
00:14:06Tinder offers a week for two for a week at Lille-Maurice
00:14:08to enjoy the idyllic moments at Lombre-des-Cocotiers
00:14:11and be able to be on this island paradise.
00:14:13MAC Cosmetics has a pleasure to offer a brand of products
00:14:16to create all your makeup and reveal the artist who is in you.
00:14:21Wow!
00:14:23Wow!
00:14:24And the other candidates will also have all of that,
00:14:26of course, in kidnapping the winner and stealing everything.
00:14:29Wow!
00:14:30Are we ready?
00:14:31Yeah!
00:14:32But wait, there's something I'm missing.
00:14:34Oh!
00:14:35Oh!
00:14:36Oh!
00:14:36Pete Crew!
00:14:37Oh!
00:14:39Oh!
00:14:40Oh!
00:14:40Oh!
00:14:40Comment?
00:14:43I like that.
00:14:46Wait, don't we care?
00:14:48You do the right, you do it.
00:14:49Oh, yeah.
00:14:50Of course, Lille!
00:14:51Harry, can you celebrate the near community?
00:14:52Oh, oh.
00:14:52Girls!
00:14:55Oh.
00:14:55Oh, I can't always wave y'all!
00:14:57beauty in my mind?
00:14:59Oh, yeah!
00:15:00It's like big honor!
00:15:03I hope you've been able to get married.
00:15:05It's not because we have more fat that we don't have the right to read the menu.
00:15:08Let's go?
00:15:09Yeah!
00:15:10Who is ready for a photo shoot?
00:15:12I am!
00:15:14You know how to pose?
00:15:15Oh, oh, oh, oh, oh.
00:15:17I say, bim, it's in my pocket.
00:15:19The photo shoots, it's what I do.
00:15:21I love it.
00:15:22Honnêtement, it's where I get the most fun.
00:15:24I declare officially open the first season of Drag Race France!
00:15:37I'm a girl's bad looking good buying up the blacks in the hood, what's that?
00:15:44La muse! Soa de muse!
00:15:47Ok, ça, c'est là.
00:15:48Est-ce que tu es prête? Tu aimes le décor?
00:15:49En fait, ça me rappelle un peu chez moi, le cabaret.
00:15:51Pigalle?
00:15:52On se fera à Pigalle, ouais.
00:15:53Je te présente Jean-Ranobrac, le photographe préféré des drags.
00:15:55Ça, il est mon cas.
00:15:56Et un membre actif de nos communautés.
00:15:58Ah ah, c'est bien. J'aime beaucoup quand ils sont actifs.
00:16:01Donc aujourd'hui, ton challenge, c'est que vous allez créer ensemble une carte postale
00:16:04qui, je l'espère, sera placardée sur tous les frigos du monde.
00:16:06Prête?
00:16:07Ouais.
00:16:07Allez, on y va.
00:16:08C'est parti.
00:16:08Alors, donne-moi de l'amour, vraiment...
00:16:11Sourire.
00:16:11Très bien.
00:16:12Chic.
00:16:14Frustrée.
00:16:15Énervée.
00:16:17Parisienne.
00:16:18Franchement, je suis à l'aise.
00:16:19C'est pas compliqué.
00:16:21On nous demande juste de prendre la pause.
00:16:22Un beau cadre.
00:16:23Oui, ok, c'est parti.
00:16:24Mais il manque quelque chose.
00:16:25Les filles!
00:16:27Hey!
00:16:33Allez, plus vite, plus vite.
00:16:37Oh!
00:16:37Attends.
00:16:37Attends, attends...
00:16:38Tch.
00:16:39Tch.
00:16:39Mouah, tch.
00:16:40Ha ha ha !
00:16:42Oh, ha ha !
00:16:44Ha ha !
00:16:45Ce soir, c'est le grand soir.
00:16:48On fait la gueule.
00:16:50but I think that's why thereρι is something missing
00:16:53And girl!
00:16:54Oh whereas your girlfriend ghoul
00:16:55Ha look please
00:17:03Don't care!
00:17:03Take off my arm!
00:17:04Depends I say nothing but what she seems like at this time
00:17:07Nothing much
00:17:08Ha ha ha ha!
00:17:13Well don't bother you I'll explain
00:17:14And girl!
00:17:15Oh noo!
00:17:24I don't know what the hell is going to do with the reine berbère.
00:17:27I don't know what the hell is going to do with the cabaret parisien.
00:17:29I don't know.
00:17:33We would have seen a young girl in a marriage.
00:17:47I'd have to wake up, even if I could make a big break.
00:17:49It's too bad.
00:17:53The big dame!
00:17:54It's time to show your legs!
00:17:56All right, go up!
00:18:09The big dame!
00:18:11The big dame!
00:18:11The big dame!
00:18:12The big dame!
00:18:14The big dame!
00:18:15The big dame!
00:18:16The big dame!
00:18:18The big dame!
00:18:18The big dame!
00:18:19The big dame!
00:18:19The big dame!
00:18:19The big dame!
00:18:19The big dame!
00:18:19The big dame!
00:18:20The big dame!
00:18:20The big dame!
00:18:24The big dame!
00:18:27Wow.
00:18:31Just a kiss on Ellipse.
00:18:34Architecte et drag queen.
00:18:36Les filles !
00:18:37Joker !
00:18:39Hey ! Hey ! Hey ! Hey !
00:18:43Au moins, je suis corseté, je suis rôti sur pattes, je peux même pas bouger.
00:18:47Et je me dis, mais vas-y, allez, qu'est-ce qu'on a à faire, c'est parti.
00:18:51Lévi ! Allez, on y va !
00:18:53Oh !
00:18:55Paris, c'est le top, il y a rouge !
00:18:58Allez, Karissa !
00:19:01Oh, il va !
00:19:02Hey ! Vite !
00:19:06J'ai pas mis une tenue pour courir, moi.
00:19:07Lève la jambe !
00:19:09Une nouvelle danse, le French Cam Cam.
00:19:13Oh ! Oh ! Plus vite !
00:19:17Le photoshoot, je pense qu'on s'est toutes plus ou moins chiées.
00:19:21On arrive, il y a trois beaux gosses.
00:19:24Et on repart, il y a deux gonzesses.
00:19:30From Paris with Lova.
00:19:33Oh, ma mère, vu que je sais même du téléphone !
00:19:35Elle l'est-tu ?
00:19:38Mes reines, bravo à toutes pour ces photos où tout a complètement foutu le camp en camp.
00:19:43Oh !
00:19:45Pas mal !
00:19:46L'une d'entre vous a su spécialement rester glam pendant le drame et nous a offert une carte postale
00:19:51absolument mythique.
00:19:57Lolita Banana, bravo !
00:20:02Quelle surprise !
00:20:04Les filles d'Instagram et des réseaux sociaux, il suffit pas d'être belles, la souplesse aide beaucoup !
00:20:12Ça reste la mini-chanal, là. Il faut qu'elle se calme.
00:20:15Félicitations, tu es la gagnante de ce premier mini-diffi.
00:20:17Dis donc, t'es pas la dernière à lever la jambe quand il faut ?
00:20:19Ah, ça c'est clair !
00:20:21Tu as le droit de souffler la bougie du pit crew et faire un vœu en espérant qu'il se
00:20:24réalise.
00:20:25Oh, pit crew ! Les garçons !
00:20:29C'est pour moi la fille !
00:20:34Jérôme, prends-moi ça !
00:20:35Un joyeux non-universel !
00:20:39Je suis dégoûté !
00:20:42Je crois qu'il y a la seule pute que je connais qui rend à souffler une bougie sexy.
00:20:45Tu connais pas beaucoup de monde !
00:20:48Merci pit crew !
00:20:49Gracias !
00:20:50Merci Jérôme, adios !
00:20:52Thank you !
00:20:54Alors la petite Lolita Banana, là va falloir se méfier parce qu'elle te fait un petit grand écart,
00:20:58un petit mouvement d'épaule et elle te pique la victoire.
00:21:01Donc il va falloir que ça arrive trop souvent.
00:21:03Passons sans attendre au premier maxi-défi de Drag Race France.
00:21:08Cette semaine, nous allons célébrer toutes les facettes de l'art du drag avec un talent show.
00:21:17Vous aurez deux minutes pour nous impressionner, nous faire rire ou nous faire pleurer avec votre plus grand talent.
00:21:22Et pourquoi pas vos plus grands talons ?
00:21:25J'ai mangé un clown aujourd'hui.
00:21:27Et pour nous aider à vous départager, nous aurons à nos côtés pas un, mais deux invités très prestigieux.
00:21:33Vous êtes prêtes ?
00:21:34Oui !
00:21:35Une Miss Universe Iris Mitener sera avec nous.
00:21:39C'est une de Miss France que j'avais préférée et du coup en plus elle est devenue Miss Universe.
00:21:44Et le légendaire, le solaire, le marinière, Jean-Paul Gautier.
00:21:51Il paraît qu'il adore les gens qui font n'importe quoi, mais s'ils le font bien.
00:21:56Hashtag Drag Race France.
00:21:57Yes !
00:21:59Jean-Paul Gautier.
00:22:02C'est la grosse pression.
00:22:04Me dire que je vais défiler devant Jean-Paul Gautier, si on m'avait dit dans ma vie que je
00:22:07ferais ça un jour.
00:22:10Maman, regarde-moi.
00:22:11Je vous laisse vous préparer.
00:22:13Ah, j'ai oublié.
00:22:15Bonne chance et ne merdez pas.
00:22:17Bravo !
00:22:23Les filles, je suis désolée, mais je vais enchaîner les victoires.
00:22:27Et bravo Lolita !
00:22:28Merci !
00:22:31Bon, on enchaîne les filles !
00:22:34C'est le moment où on peut enfin se libérer de nos talons, enlever ce maquillage qu'on a depuis
00:22:40je sais pas quelle heure.
00:22:42Libéré !
00:22:43Délivré !
00:22:45Tu m'étonnes !
00:22:46Ouais, c'est hyper excitant parce que tu vois un peu la personne sous le masque, quoi.
00:22:51Louva, je vais...
00:22:52Ressens-moi pas à Jules.
00:22:54Et le pire, c'est qu'on t'enlève le corset, t'as tout le flamby qui déborde.
00:22:57Donc la Big Bertha, il nous a servi la femme raclette.
00:23:01Et Out of Drag, c'est un peu un pompiste, non ?
00:23:04Elle va me tester pour avoir dit ça.
00:23:07Ma Bertha, tu fais quoi comme talent show ?
00:23:08Un effeuillage.
00:23:10Du burlesque.
00:23:11Il faut montrer ce corps, chérie.
00:23:13Quand j'étais jeune, me mettre nu comme ça, tu vois, torse nu, c'était impossible.
00:23:18Pourquoi ?
00:23:19Parce que je supportais pas mon corps, parce que je rentrais pas dans la norme, parce que j'étais différent,
00:23:24etc.
00:23:24Et après j'ai découvert le burlesque.
00:23:26Et ça t'a aidé ?
00:23:26Et là, regarde.
00:23:27À quel moment dans les burlesques ? Parce que forcément, il y a un jour sur scène...
00:23:31Ah non, c'était pas forcément un jour, c'est la prise de conscience que ce corps est unique et
00:23:36je sais en faire quelque chose d'artistique.
00:23:38Moi je le fais aussi parce que c'est libérateur pour moi et je me dis, est-ce que peut
00:23:42-être quelqu'un dans la salle va réagir et se dire...
00:23:44Moi aussi.
00:23:44Ah moi aussi.
00:23:45Je peux le faire.
00:23:46Quand tu sais qu'en gros, tu serres à quelque chose pour d'autres, que c'est un modèle pour
00:23:49d'autres.
00:23:49Notre drague, ça reste un peu aussi un bouclier, c'est une armure.
00:23:53Bertha, c'est un petit peu mon porte-parole.
00:23:55Bertha peut se permettre de dire certaines choses que moi, des fois, je vais...
00:23:58Je vais te répliquer à deux fois.
00:24:00En tant que personne voluptueuse...
00:24:05Généreuse.
00:24:06Généreuse.
00:24:06Ou grosse, tout simplement, n'ayant pas d'ordre des mots en fait.
00:24:08Oui, c'est clair.
00:24:08On adore les gros chiens, c'est génial.
00:24:10Un gros gâteau, il y en a pour tout le monde.
00:24:12Pourquoi gros et grosse, tout d'un coup, devient péjoratif pour les êtres humains ?
00:24:15Je suis grosse, je suis belle et c'est pas quelque chose de mauvais.
00:24:18L'histoire de Bertha me touche car c'est quelque chose que je connais.
00:24:20Je suis passée par les mêmes sensations.
00:24:22C'est un combat tous les jours d'apprendre à aimer son corps.
00:24:24Et c'est pour ça que je dis tout le temps que maintenant c'est mon cul, c'est mon
00:24:26gros cul qui fait payer mon loyer en fait.
00:24:28Moi aussi, mais différent, non c'est pas vrai.
00:24:31Moi, j'ai un gros cul, mais c'est un faux.
00:24:33Mon drag m'a permis de complètement m'assumer.
00:24:39Pourquoi ça s'est fait comme ça ?
00:24:41Comment est-ce que toi, Makaina ? Comment ça s'est fait que tu sois une drag queen aujourd'hui
00:24:45?
00:24:45Ça a été un long processus.
00:24:47Oui.
00:24:48Mais le drag, ça m'a un peu sauvé la vie aussi, je pense.
00:24:52Parce que moi, du coup, j'étais justement déjà très très profondément dépressif.
00:24:56D'accord.
00:24:57J'ai fait des trucs pas très fun pour... Comment dire ?
00:25:03Pour pallier un manque.
00:25:04Pour pallier un manque.
00:25:04Ouais, c'est ça, si tu veux.
00:25:05J'ai fait des trucs à mon corps, à moi-même et à machin que...
00:25:09De toute façon, c'est comme ça qu'on réagit.
00:25:11Ça m'a permis de sortir du...
00:25:14De remettre à flot en fait tous les espoirs dans la vie que j'avais perdu en fait.
00:25:18Je trouve ça très important que des personnages comme Makaina soient montrés sur le service public.
00:25:23C'est une drag queen racisée de culture musulmane.
00:25:27C'est la chose la plus hors rock'n'roll que je connaisse.
00:25:30Et c'est certainement une des plus courageuses d'ici.
00:25:33La Kaina, c'est ta psy ?
00:25:34La Kaina, c'est le psy de Alexis.
00:25:37Est-ce que ça nous coûte moins cher ?
00:25:38Non, ça me coûte six fois plus cher.
00:25:41Derrière le glam, il y a du drame.
00:25:42Je pense qu'on a toutes des drames qu'on a dépassés et qui nous permettent d'être là aujourd
00:25:50'hui.
00:25:50Est-ce que vous êtes chaudes pour le maxi challenge ? Le talent chaud !
00:25:55Oui !
00:25:56Bonsoir à toutes et à tous et bienvenue sur la grande scène de Dry Race France !
00:26:04Avec nous ce soir, une personne que j'adore.
00:26:06Elle a commencé sa carrière comme styliste chez Dior.
00:26:09La mode et la culture sont son seul sport.
00:26:11Et surtout, c'est une alliée en or.
00:26:13Daphné Burki !
00:26:14Bonsoir Daphné !
00:26:15Bonsoir Niki !
00:26:17Daphné et vos filles ont le droit de veiller ce soir pour regarder l'émission ?
00:26:19Elles sont obligées de regarder sinon elles seront punies.
00:26:22C'est un programme éducatif.
00:26:24Exactement !
00:26:24C'est une icône du voguing, chanteur, producteur, DJ et parfois drag queen.
00:26:29Il est la reine du bal et l'organisatrice.
00:26:31L'immense et vraiment, il est immense.
00:26:34Kidi Smile !
00:26:34Bonsoir Kidi !
00:26:35Bonsoir Niki !
00:26:36Ça va la hauteur de plafond, c'est ok ?
00:26:37Si je mets pas mes talons, tout va bien.
00:26:40Notre première invitée spéciale ce soir est parfois mystérieuse, parfois peut-être mystique,
00:26:45mais pour toujours, Miss Univers.
00:26:47La sublimissime Iris Littenard est avec nous ce soir.
00:26:50Bonsoir Niki !
00:26:51Iris, c'est quand la dernière fois que vous avez vu une drag queen ?
00:26:53Ah bah il y a cinq minutes, dans le miroir.
00:26:55Pareil.
00:26:56Notre autre invitée spécial, ce soir à le 06 de Madonna,
00:26:59il a le droit de regarder Mylène Farmer dans les yeux
00:27:01et il a toujours un double des clés d'Amanda Lyre sur lui.
00:27:04Le génialissime Jean-Paul Gauthier.
00:27:06Bonsoir Jean-Paul !
00:27:07Salut Niki !
00:27:08Bienvenue dans Drag Race France.
00:27:09Comment trouvez-vous mon salon ?
00:27:11Très beau, très confortable, élégant et tout.
00:27:13Exactement comme celui d'Amanda.
00:27:15Il manque cependant peut-être un ou deux garçons à poils.
00:27:18Ils arrivent, vous inquiétez pas, la soirée vient de commencer.
00:27:21Merci de nous faire l'honneur d'être avec nous.
00:27:22Cette semaine, nous avons demandé à nos dix queens de performer librement
00:27:25et de nous montrer leur plus grand talent.
00:27:27À l'issue de ce maxi-défi et d'un défilé exceptionnel,
00:27:30une de nos reines devra déjà nous quitter.
00:27:32La compétition commence maintenant.
00:27:34Alors mes reines, préparez-vous pour le départ
00:27:36et que la meilleure drag queen gagne !
00:27:51C'est parti !
00:27:54C'est parti !
00:27:58C'est parti !
00:28:08C'est parti !
00:28:21C'est parti !
00:28:22C'est parti !
00:28:24C'est parti !
00:28:37C'est parti !
00:28:38Wouuuuh !
00:28:39Wouuuuh !
00:28:41Mais elle !
00:28:43Attends !
00:28:44Ouuuh !
00:28:47Oh !
00:28:48Oh !
00:28:48Oh !
00:28:49Oh !
00:28:49C'est parti !
00:28:50Oh !
00:28:51Oh !
00:28:53Bravo !
00:28:55Bravo !
00:28:59C'est incroyable.
00:29:00C'est du sang !
00:29:13Le camelot en banane, j'adore tout ça, super drôle.
00:29:23Elle fait découvrir son corps parfaite là, voilà ça.
00:29:29Est-ce que ça vous dit que je vous donne une petite technique sur comment éplucher une banane ?
00:29:33Je pose mes doigts sur le bout de la tige et je viens l'appeler lentement.
00:29:39De haut de son bas pour la grande voltige.
00:29:42Le fait artifice, le firmament.
00:29:44Laissez-moi, laissez-moi manger ta banane.
00:29:47Laissez-moi, laissez-moi goûter ton fruit.
00:29:50Oh oui, le rythme c'est pas son truc je pense.
00:29:54Laissez-moi, laissez-moi la fausse note, ça c'est son truc.
00:29:56T'entendre dire oui, t'entendre dire oui.
00:30:26J'adore cette chanson, c'est tellement beaucoup d'émotion.
00:30:28Et j'crois qu'on le voit dans les regards de Daphne.
00:30:30On voit qu'elle a l'armou sur direct.
00:30:32Pour ne pas vivre seul, on se fait des amis.
00:30:36Et on les réunit quand viennent les soirs dans l'une.
00:30:41On vit pour son argent, ses rêves, ses palaces.
00:30:45Mais on a jamais fait un cercueil à deux places.
00:30:51Pour ne pas vivre seul, moi je vis avec toi.
00:30:57Je suis seul avec toi.
00:30:58Tu es seul avec moi, pour ne pas vivre seul.
00:31:04On vit comme ceux qui veulent se donner l'illusion.
00:31:11De ne pas vivre seul.
00:31:28Bienvenue, bienvenue mes sœurs.
00:31:31Bienvenue, mes louves.
00:31:33Bienvenue au cœur du jardin secret des femmes.
00:31:36Jardin dans lequel nous allons partir ensemble
00:31:39à la recherche de notre féminin sacré,
00:31:42de notre féminin sauvage.
00:31:45Quelle belle aventure nous allons vivre.
00:31:48Une retardataire ?
00:31:49Oui, Daphne, c'est ça.
00:31:50Mais je t'en prie, Daphne, rejoins la meute.
00:31:52Pousse un peu les bols tibétains.
00:31:55Je m'appelle Constance.
00:31:57Mais s'il vous plaît, je vous demanderai, mes sœurs,
00:31:59de m'appeler par mon nom de renaissance chamanique.
00:32:02Lola Shiva.
00:32:03Voilà.
00:32:04Donc, pour vous présenter un petit peu mon chemin de vie.
00:32:08Moi, au départ, je travaillais dans le marketing international.
00:32:12Ouais.
00:32:12C'était l'aliénation totale.
00:32:14Et j'ai fait ce qu'on appelle en médecine chinoise,
00:32:16un burn-out.
00:32:19Donc, je suis partie en Inde,
00:32:21dans un ashram,
00:32:23pendant deux semaines, deux semaines et demie.
00:32:25Et ça m'a transcendée, en fait.
00:32:28Oh...
00:32:29Pardon, excusez-moi.
00:32:31Pardon.
00:32:32Et j'ai donc monté mon business...
00:32:34Enfin, mon ONG, pardon.
00:32:37Lola Shivaid.org
00:32:39Qui lutte contre toutes les maladies orphelines
00:32:41des enfants qui n'ont pas de parents.
00:32:43OK.
00:32:43Voilà.
00:32:44Donc, mes sœurs, je vous propose de passer à la pratique.
00:32:47On va joindre nos mains,
00:32:48se former un cercle de pouvoir.
00:32:50Et on va se connecter au sol.
00:32:52Oui.
00:32:53Oui, Daphné.
00:32:54Oui, on va s'asseoir.
00:32:55Exactement.
00:32:56Oui.
00:32:57Pardon.
00:32:58J'interromps ce cercle
00:32:59pour expliquer une petite règle de communication toute simple.
00:33:02C'est celle qui a le bâton de parole qui parle.
00:33:04D'accord ?
00:33:04Oui.
00:33:05Et là, qui c'est qui, là, le bâton de parole ?
00:33:06C'est moi, d'accord, Daphné ?
00:33:07Merci.
00:33:09Pardon.
00:33:11J'entends le gong sacré.
00:33:12Ça, c'est signe que nous devons aller dans la yourte de méditation
00:33:15pour effectuer une petite chandelle tantrique entre femmes.
00:33:17Allez-y, les girls.
00:33:19Namasté.
00:33:19C'est parti.
00:33:21C'est parti.
00:33:27C'est parti.
00:33:35C'est parti.
00:33:37C'est parti.
00:33:43C'est parti.
00:33:49C'est parti.
00:33:56Wow.
00:33:57Elle a trouvé l'accessoire.
00:33:59Indispensable avec cette mue, là.
00:34:00C'est magnifique.
00:34:01Tout en orbe.
00:34:13The Grand Dame
00:34:14She is guling like Jaja
00:34:19Dourée, she is singing saxophone
00:34:22Wait, where did you go?
00:34:32It's great to touch somebody too.
00:34:40Oh, bravo!
00:34:41J'aurais aimé qu'elle me lance le champagne au visage.
00:35:05Moi, je vois rouge et l'allumette pour toi.
00:35:12On va brûler le feu.
00:35:18Mets pas ta main sur les yeux.
00:35:25Ça part en fumée, y'a plus que toi pour moi.
00:35:27Oh, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:35:31On va brûler ton biote.
00:35:38Y'a plus que c'est, mais moi, je suis faible pour ça.
00:35:42What the fuck ? C'est qui cette fille ?
00:35:45On va brûler le feu.
00:35:47Brûler le feu.
00:35:48Brûler le feu.
00:35:50Brûler le feu.
00:35:51On va brûler le feu.
00:35:53Brûler le feu.
00:35:55Oh !
00:35:55Brûler le feu.
00:35:58Brûler le feu.
00:36:00Brûler le feu.
00:36:02Brûler le feu.
00:36:03Brûler le feu.
00:36:05Brûler le feu.
00:36:06Brûler le feu.
00:36:06Brûler le feu.
00:36:07C'est le principe même d'une ellipse.
00:36:08On ne la voit pas arriver.
00:36:09J'ai envie de dire...
00:36:10Elle est là.
00:36:13Aïe, aïe, aïe.
00:36:14Quelque de rouge là dans ma tête pour toi.
00:36:18La petite ellipse va peut-être falloir se méfier
00:36:20parce qu'elle ne parle pas beaucoup.
00:36:22Sur les challenges, elle te sort des petits trucs comme ça.
00:36:26Soit arrive avec une perruque en serpillière un peu.
00:36:30C'est un choix.
00:36:31Il a un prénom de fleur et les cheveux qui sont en haut.
00:36:39Ses grosses mains d'étrangleur sentent le savon.
00:36:42Yassin...
00:36:47Yassin...
00:36:48Yassin...
00:36:59Yassin...
00:37:05Yassin...
00:37:09Yassin...
00:37:20Yassin...
00:37:21Yassin...
00:37:22Yassin...
00:37:35Yassin...
00:37:41Yassin...
00:37:46Yassin...
00:37:50Yassin...
00:38:05Yassin...
00:38:07Extraordinaire
00:38:07Un corps de rêve
00:38:09Oui, c'est moi
00:38:11Non, aujourd'hui, plus sérieusement
00:38:13J'ai envie de me mettre à nu devant vous
00:38:16Directement
00:38:16Mais pas trop non plus
00:38:18J'ai envie que vous dormiez ce soir
00:38:19À l'âge de 13 ans
00:38:23On m'a découvert une spondylarthrite ankylosante
00:38:26C'est une maladie qui touche
00:38:28Toutes mes articulations
00:38:30Et ma colonne vertébrale
00:38:31J'ai été sur des fauteuils roulants
00:38:33Et à ce moment-là
00:38:35J'ai découvert le drag
00:38:36De cette faiblesse
00:38:39J'en ai fait une force
00:38:41Et c'est pour ça qu'aujourd'hui
00:38:42Je suis devant vous
00:38:43Debout
00:38:44Sur mes talons
00:38:45Allez, regardez-là
00:38:47Regardez-moi tout ça
00:38:52Je ne savais pas que c'était un talon
00:38:55Après, écoutez
00:38:56Alors, attendez
00:38:57Parce que
00:38:57Là, je ne sais plus où j'en suis
00:38:59Parce que
00:38:59Il y a
00:39:01Il y a monsieur Gauthier
00:39:05Mais ce n'est pas
00:39:05Est-ce qu'on va attendre un talent show
00:39:06Un talent show
00:39:07On veut que ça fasse
00:39:07Bim, bam, boum
00:39:10Non, tout ça pour dire que
00:39:12Voilà
00:39:13C'était L'Ovaladio pour vous ce soir
00:39:22Salam aleykoum, bonsoir
00:39:24Ah bah bonsoir
00:39:26Et c'est la flamme
00:39:27Viens par là me voir
00:39:28Bah oui, mais je n'ai pas de chamalo
00:39:31Je ne me présente pas
00:39:32Je suis l'âme de la Kaena
00:39:34Ah
00:39:34Ça va être absurde et stupide
00:39:36J'adore
00:39:37Dans les rues du Paris
00:39:38Je t'ai troubée
00:39:39Yahmar
00:39:39Oh toi
00:39:41Jeune pédée
00:39:41Complètement bourrée
00:39:43Mais non, j'ai bu un verre
00:39:45Malek, je te veux
00:39:46Tu es beau comme un dieu
00:39:49Ah, c'est gentil
00:39:49Mais t'es con comme tes pieds
00:39:51Eh mais ça va
00:39:51Il va se calmer le feu de camp
00:39:52Je ne suis pas un scout
00:39:55Je veux te pénétrer Malek
00:39:57Ah ah
00:39:58Mais moi je ne suis que
00:39:59A que tu fais
00:39:59Mais je parle de l'âme
00:40:01L'âme ?
00:40:02La chanteuse
00:40:03Il faut que je la quenne
00:40:04D'accord
00:40:04Mais si elle garde son bob
00:40:06Non, t'es une bébec
00:40:07Je vais souffler
00:40:08Mais si je souffle
00:40:09Je m'étends
00:40:11Je vais prendre possession
00:40:13De ton corps
00:40:14Et je vais te transformer
00:40:15En la plus belle des guerrières
00:40:17Ah ça je veux bien
00:40:18Allez, penche-toi Malek
00:40:21Visualise la sabonette
00:40:25Je ne sais pas ce qui se passe
00:40:32La reine Kaena est du retour
00:40:35Plus belle que jamais
00:40:36Elle contrôle à nouveau
00:40:38Le feu et ton beau désir
00:40:42Reine ?
00:40:43Oui
00:40:44Mais le désert
00:40:45Il hydromadaire
00:40:45On laissait place
00:40:46Au bois de Bologne
00:40:47Et au RER
00:40:49On dirait un camion volé
00:40:52Volé par son cousin
00:40:53Il est un peu long
00:40:54Sans sketch
00:40:55Wesh gazelle
00:40:56Pourquoi tu t'es enfuée ?
00:40:57Tu cours comme ma grand-mère
00:40:58De toute façon
00:40:58Tu coincis avec moi
00:40:59Maintenant
00:40:59Spèce de cunasse
00:41:16La bombe
00:41:17Le canon
00:41:18Le bruit de canon
00:41:19J'arrive
00:41:28Bertha ?
00:41:29Oui ?
00:41:29C'est Max
00:41:30Oui Max
00:41:30Votre producteur ?
00:41:31Ben oui je sais qui vous êtes
00:41:33Ah Bertha
00:41:33Oui ?
00:41:34Bertha Bertha
00:41:35Maxon Maxon Maxon Maxon
00:41:36Elle vous est ridicule Bertha
00:41:39Tout le monde est au courant
00:41:40Tout le monde le sait
00:41:41Ben quoi ?
00:41:41Mais ça se voit
00:41:42C'est flagrant
00:41:42Ben quoi ?
00:41:43Bertha ?
00:41:44Oui ?
00:41:44Vous n'êtes qu'un homme
00:41:47Juste
00:41:50Je ne suis pas un homme
00:41:52Je suis
00:41:53Suenra
00:41:54Quoi ?
00:42:58Jean-Paul Gautier.
00:43:46Jean-Paul Gautier dans ma vie, c'était quand j'ai découvert le tournée Blonde Ambition de Madonna, corset magnifique
00:43:53avec les sons iconiques.
00:43:56Oh, merci, c'est la voix.
00:43:58En plus, je veux dire, c'est la voix.
00:44:32La chanson que je fais de la chanson que je fais de la chanson que j'ai fait dans mon
00:44:33talent show.
00:44:33Je vais de la chanson.
00:44:45Je vais de la chanson.
00:44:49Je vais de la chanson que je fais de la chanson.
00:44:57Je vais de la chanson.
00:44:58Je vais de la chanson.
00:45:00Je vais de la chanson.
00:45:09Je vais de la chanson.
00:45:13Je vais de la chanson.
00:45:23Je vais de la chanson.
00:45:24Je vais de la chanson.
00:45:26Je vais de la chanson.
00:46:01Je vais de la chanson.
00:46:26Je vais de la chanson.
00:46:39Je vais de la chanson.
00:46:56Je vais de la chanson.
00:46:59Je vais de la chanson.
00:47:16Je vais de la chanson.
00:47:32Je vais de la chanson.
00:47:39Je vais de la chanson.
00:47:45Je vais de la chanson.
00:47:49Je vais de la chanson.
00:47:51Je vais de la chanson.
00:47:55Je vais de la chanson.
00:47:56Je vais de la chanson.
00:47:58Je vais de la chanson.
00:48:00Je vais de la chanson.
00:48:02Je vais de la chanson.
00:48:03Je vais de la chanson.
00:48:04Je vais de la chanson.
00:48:05Je vais de la chanson.
00:48:07Je vais de la chanson.
00:48:08Je vais de la chanson.
00:48:09on their faces.
00:48:10And we are going to let them all casser.
00:48:16My Reine,
00:48:17I would like to thank you for this wonderful show.
00:48:20You can be very proud of yourself.
00:48:22Ladies and gentlemen,
00:48:23and everyone in between,
00:48:24France!
00:48:29When I call your name,
00:48:30go ahead.
00:48:36La Briochée.
00:48:40Lolita Banana.
00:48:45La Grande Dame.
00:48:51Paloma.
00:48:57You rest in the course.
00:49:03It was enough for not to be eliminated,
00:49:05but not enough for being noticed.
00:49:07Okay.
00:49:07The next week,
00:49:08you will need to shine.
00:49:10You can return to the screen.
00:49:17My Reine,
00:49:17If you are still on stage,
00:49:19you are either in front,
00:49:20or in front,
00:49:21or in front.
00:49:22For some,
00:49:23we say yes,
00:49:23for others,
00:49:24we say yes.
00:49:27That was excellent!
00:49:28Bravo!
00:49:32It's coming from me.
00:49:33It's coming from me.
00:49:34How many?
00:49:36How many?
00:49:38How many?
00:49:41Let's go.
00:49:45Let's go.
00:49:45Let's go.
00:49:47Let's go.
00:50:00Let's go.
00:50:11Let's go.
00:50:13You are even more more than you.
00:50:15Madame,
00:50:16there's a lot of music.
00:50:17You are so much.
00:50:18I loved it.
00:50:20Your first performance is incredible,
00:50:22and completely unexpected,
00:50:24almost refined.
00:50:25It was made for the show.
00:50:26In addition to your costume,
00:50:27and it's fabulous,
00:50:28very well done.
00:50:28I don't know who's done,
00:50:29but I'll ask you after this.
00:50:31It's not so cool,
00:50:33but it's not really cool.
00:50:33It's another thing.
00:50:33It's wonderful and everything.
00:50:34La musculature qui est en dessous
00:50:37Avec des jambes sublives et tout
00:50:38La big Bertha
00:50:42Et bonjour
00:50:44T'as une personnalité que j'adore
00:50:48On a envie de te prendre dans les bras
00:50:50Mais ouais
00:50:51I'm ready
00:50:53En plus, comment je pourrais dire des choses négatives
00:50:56Par rapport à mon ours nana, tu vois
00:50:57Tu l'incarnes très bien
00:50:59Avec une perruque qui va parfaitement
00:51:01Et puis surtout une énergie et tout
00:51:03Qui nous a conquis, je crois
00:51:04Et c'est vrai que le freak, c'est vraiment chic
00:51:08Merci beaucoup
00:51:09Merci
00:51:13Ton drag me touche beaucoup
00:51:14Parce que j'ai vécu 7 ans au Maroc
00:51:16Donc je connais à quel point c'est difficile d'être queer
00:51:18Dans certains pays
00:51:19Le début de ta performance était top
00:51:21Parce que moi, j'ai tout compris, même les insultes en arabe
00:51:24J'étais à fond dedans
00:51:25Et puis en fait, au fur et à mesure, doucement, t'as commencé à douter de toi
00:51:28Et on t'a perdu
00:51:29Donc reste jusqu'à la fin
00:51:31Et s'il y a bien quelque chose que j'ai compris aux Etats-Unis
00:51:32C'est fake it till you make it
00:51:34Merci
00:51:35Merci
00:51:36Cam Yug
00:51:37Sur scène, j'ai eu immédiatement envie de te peler la banane, évidemment
00:51:42Et te grignoter
00:51:43Mais tu n'étais pas dans la mesure
00:51:46Mais tu as fait tellement d'autres belles choses autour
00:51:49Que je l'ai oubliée
00:51:50T'as été drôle, t'as été créative
00:51:52Et j'ai travaillé dans la corsetterie
00:51:54Et c'est vrai, quand je regarde ton travail
00:51:57Il est parfaitement réalisé
00:51:59Je vois, toutes les finitions sont impeccables
00:52:01Il y a des heures de travail derrière la pièce que tu nous présentes ce soir
00:52:03C'est de la couture, c'est de la hot couture
00:52:05Et dans ton talent, t'avais l'air beaucoup plus timide que quand tu faisais ton runway
00:52:09Et malheureusement, même si tu es très douée, c'est une compétition
00:52:11Et on est obligé de te comparer à d'autres qui y vont
00:52:13Donc vas-y, avec plaisir
00:52:15Ellipse
00:52:16Moi je trouve qu'il y a des gens qui n'ont besoin de rien faire
00:52:19Qui sont magnétiques
00:52:20Et tu fais partie de ces gens-là
00:52:22Quand t'es arrivée sur scène
00:52:24J'ai été hypnotisée en fait
00:52:25Tu m'impressionnes vraiment de choisir ce costume que j'adore de Jean-Paul
00:52:29J'ai l'impression de voir mes cravates
00:52:30Je trouve ça incroyable
00:52:31Tu as réussi le mouvement qui est difficile à faire
00:52:33C'est les mains haute couture qui l'ont fait
00:52:34Bravo à toi, t'as beaucoup de talent
00:52:36Merci beaucoup
00:52:39Merci les filles
00:52:40Vous pouvez aller déballer vos bijoux pendant qu'on délibère entre nous
00:52:42Merci
00:52:49Les survivors
00:52:51Les survivantes
00:52:52Les sauvées
00:52:53Félicitations
00:52:54Bravo
00:52:55Je sais pas, j'ai l'impression que c'est vraiment le début de la compétition
00:52:57Moi c'est un petit peu le fouf
00:52:59J'ai hâte de savoir ce qui se passe pour les autres filles
00:53:02Vous avez des prognostics un petit peu ou pas du tout ?
00:53:04Oui
00:53:04J'aurais pas aimé devoir faire le choix
00:53:06Bertha Soha en top pour moi, je pense
00:53:08Bonjour
00:53:10Bonjour
00:53:12Elle est contente
00:53:15La boire
00:53:15La boire
00:53:19On veut savoir les filles
00:53:20Je pense qu'il y a trois tops quand même
00:53:22Ellipse, c'est en troisième petite
00:53:24J'ai cru que j'allais me mettre à pleurer quand j'ai entendu les remarques
00:53:27C'était hyper émouvant
00:53:30Mais là la réaction c'était...
00:53:33Quoi ?
00:53:33Jean-Paul arrête
00:53:36Bon moi je vais chanter avec qui ?
00:53:38Qu'est-ce que c'est passé ?
00:53:38Eh bien en fait moi, vous voyez les enfants quand ils sont gênés
00:53:42Qu'ils veulent se cacher dans les jupes de leur mère
00:53:45Sauf que moi il n'y avait pas ma mère
00:53:47Par rapport à tous les talents chauds qui ont été faits
00:53:51Moi aujourd'hui j'ai merdé
00:53:52La Kaena
00:53:53Bah du coup je sais pas trop
00:53:54Moi t'as l'air un peu down quand même
00:53:56Je sais pas trop
00:53:56Je me sens mitigé
00:53:57Il y a quand même cette fin de talent chaud qui a un peu laissé un petit bout amer
00:54:02Mais toi tu te sens comment ?
00:54:03J'sais pas, j'imaginais pas ça pour le premier épisode on va dire
00:54:07Ohhhh
00:54:08Ça fait un peu peur
00:54:09Croise les doigts
00:54:10Toutes
00:54:11Quoi qu'il arrive
00:54:12On a été là
00:54:13On a le spot que des centaines et des centaines de drags voulaient à notre place
00:54:17Bon on est là
00:54:17N'oubliez pas
00:54:18On est là
00:54:19Oui oui on est encore là
00:54:20Je part
00:54:22Ok les copines
00:54:22L'heure est venue de délibérer entre nous
00:54:25Parce que je vous avoue que je suis un peu perdue
00:54:27Donc qu'est-ce que vous pensez de tout ça ?
00:54:28Qui a moins brillé que les autres ce soir ?
00:54:31Moi je dirais quand même Lova non ?
00:54:32Lova l'a dit là on est d'accord
00:54:34Elle nous a touchés mais on n'a pas vu son talent
00:54:36La Kaena, personne très touchante selon moi
00:54:39Maintenant il manque un peu de structure
00:54:40Et il faut qu'elle ait un peu plus confiance en elle
00:54:43Et Camille pour moi c'était pas assez de ce qu'on attend pour Drag Race
00:54:46Alors en termes de look c'est incroyable
00:54:48Mais après en termes de performance on est un peu à plat quoi
00:54:51Il faut qu'elle lâche prise, qu'elle ait pas peur d'être moche
00:54:53Il faut qu'elle puisse être un peu vulnérable
00:54:54La Kaena elle a maîtrisé la couture
00:54:55La Kaena, elle a maîtrisé la couture
00:54:56La Kaena, elle a maîtrisé la couture
00:54:56La Kaena, elle a maîtrisé la couture
00:54:58Son sketch était drôle
00:54:58Trop chaud en termes de diversité
00:55:00Silence !
00:55:02J'ai pris ma décision
00:55:03Qu'on me ramène mes reines
00:55:08Mes chères queens
00:55:08J'ai pris ma décision
00:55:10Gardez en tête que peu importe ce qui arrive ce soir
00:55:12Vous êtes toutes des gagnantes
00:55:13Tout ça n'est que le début
00:55:17Soha
00:55:18Ce soir tu nous as tout donné
00:55:20Ton corps, tes jambes, ta beauté, tout
00:55:23Bravo à toi
00:55:25La Vigberta
00:55:25Ce soir grâce à toi on est allé au show, au zoo et on est accro
00:55:29Bravo
00:55:31Ellipse
00:55:32Ce soir tu as brûlé le feu et la scène
00:55:35Bravo à toi
00:55:37Soha
00:55:41Félicitations, tu es la gagnante de la scène
00:55:45Qui est la gagnante du maxi challenge du premier épisode ?
00:55:49S-O-A bitch
00:55:55Château douce inégal ma soeur
00:55:57Je suis trop contente jusqu'à je fais mon petit pas de danse et tout
00:56:01Genre un peu ups et...
00:56:04Trop bien
00:56:04Attention, tu as gagné ça !
00:56:07Tinder vous invite à passer un week-end à Londres
00:56:10Shopping ou culture, de nuit ou de jour
00:56:12Avoue Londres, sa fantaisie et son excentricité
00:56:16Wow, très bien, merci beaucoup
00:56:20Soha, tu peux rejoindre les autres
00:56:22Merci chérie
00:56:23Bravo
00:56:27La Vigberta, ellipse
00:56:29Très belle semaine, vous pouvez rejoindre les autres, vous restez dans la course
00:56:35Je suis dans le haut du classement avec ma soeur, avec Soha, donc forcément...
00:56:39Mais j'ai très peur que ma deuxième soeur, la Kaina, se retrouve en bas du classement
00:56:45Lova
00:56:46Oui
00:56:46Ce soir sur scène, tu t'es libérée, mais tu n'as malheureusement pas délivré
00:56:51Je suis désolée, ma douce, mais tu risques de partir
00:56:53Ok
00:56:56Cam
00:56:57Ce soir, tu as fait un bel effeuillage devant nous
00:56:59Mais tu n'es malheureusement pas encore tout à fait à nu
00:57:02La Kaina
00:57:03Ce soir, tu nous as apporté ta culture et ton cœur
00:57:06Mais on a aussi senti ta peur
00:57:10Cam
00:57:11Piti, piti, piti, safe, safe, safe, safe, safe
00:57:15Tu restes avec nous, tu peux rejoindre les autres
00:57:20Ouh
00:57:21Ah
00:57:22A Kaina
00:57:24Je suis désolée, ma douce, mais ce soir, tu risques de partir
00:57:29C'est une grosse grosse douche-fraise
00:57:30Ce n'est pas une douche-fraise, c'est une douche glacée
00:57:32Parce que je pense que je ne mérite pas d'être dans cette position-là
00:57:34Mais j'y suis
00:57:36Il reste deux reines sur scène
00:57:39Mais chère Queen, c'est maintenant ou jamais
00:57:42C'est votre dernière chance de nous impressionner
00:57:45Avec un lip-sync légendaire
00:57:49Bonne chance
00:57:50Et ne mmerdez pas
00:57:52Moi, je veux rester, je veux garder ma place dans le bras Grace
00:57:55Montrer qui je suis
00:57:56Non, elle sera qu'une
00:58:04Les mains serrées
00:58:06Ça s'est passé
00:58:08Fermez les yeux
00:58:10J'aime plus dans ça
00:58:11Je m'oubliais
00:58:14Les impossibles
00:58:18Tu me dis la fin et je lâche tout ?
00:58:22Je me réveille
00:58:24Je loue le jour
00:58:25La vie toujours
00:58:27Tout se merveille
00:58:29Je prie les roses
00:58:31Je prie les bois
00:58:33Les vertus
00:58:35N'importe quoi
00:58:37Je brûlerai
00:58:39Quand tu s'en vas
00:58:41Les filles
00:58:42Les six poils
00:58:43Les laver
00:58:43Et le soleil
00:58:44Se déclare
00:58:45Et je suis sincère
00:58:46Tu m'oublies
00:58:47Tout se merveille
00:58:48Tout se merveille
00:58:49Tu m'oublies
00:58:49Tu n'entends pas
00:58:52Mets-toi le ciel
00:58:54Parce que t'es là
00:58:56C'est ma prière parée
00:59:00Mon frédo, ma profession de foi
00:59:04Je m'explique
00:59:06Tout se merveille
00:59:07J'aimerais tout ce que je veux
00:59:10Tout ce que je crois
00:59:15Tu prie la paix
00:59:16Là, je me mets à 10 000%
00:59:19Je me jette par terre
00:59:20Je fais tout ce que je peux pour y arriver
00:59:27Tous les hommes de lumière
00:59:28Qui font la guerre à la guerre
00:59:30Je prie nos rêves
00:59:32Je prie nos bras
00:59:34Ils trouvent pas les ciels
00:59:36Pour nous voir
00:59:38Pour nous voir
00:59:38Pour nous voir
00:59:39En train de voir
00:59:41Pour nous voir
00:59:44En train de voir
00:59:47En train de voir
00:59:53En train de voir
00:59:53En train de voir
00:59:58Bravo !
00:59:59Bravo !
01:00:00Bravo !
01:00:01Bravo !
01:00:04Bravo !
01:00:04Bravo !
01:00:05Merci et bravo !
01:00:07J'ai pris ma décision
01:00:13L'Ovala Diva
01:00:16Chanter tu restes
01:00:17Je veux rejoindre les autres
01:00:26Merci encore mille fois
01:00:27C'est fini ça, je refais plus
01:00:32L'Ovala Diva
01:00:33La Kaina
01:00:33Tu as fait le plus dur
01:00:34En étant ici
01:00:35Et le meilleur
01:00:36Est devant toi
01:00:37Tu fais partie de la grande famille
01:00:38Dry Grace pour toujours
01:00:40Mais pour le moment
01:00:42Sachez
01:00:42C'est terminé
01:00:44Je tiens à te dire
01:00:45Tu fais partie
01:00:46D'un groupe
01:00:46Qui a été sélectionné
01:00:47Parmi des centaines
01:00:48Et c'est que le début
01:00:49Tu fais partie de la saison 1
01:00:51Tu feras toujours partie
01:00:52De la saison 1
01:00:52Donc s'il te plaît
01:00:53Ne vois pas ça comme une défaite
01:00:54Parce que ça n'est pas une
01:01:04Merci pour cette opportunité
01:01:05Et j'espère avoir rendu la France
01:01:08Et la Tunisie
01:01:09Fier de les avoir représentés
01:01:12J'aurais aimé pouvoir montrer
01:01:13Beaucoup plus de choses
01:01:14Mais merci
01:01:15Merci beaucoup
01:01:16Merci
01:01:18Bravo
01:01:20Bravo
01:01:21Bravo
01:01:21Bravo
01:01:21Bravo
01:01:21Bravo
01:01:22Bravo
01:01:22Bravo
01:01:30Je suis très heureux
01:01:31D'avoir été là
01:01:32Je suis vraiment très heureux
01:01:33D'avoir pu être là
01:01:33Parce que c'est la drag race
01:01:35Et j'ai envie de dire à mes soeurs
01:01:36Que c'est des personnes en or
01:01:39Et qu'elles ont intérêt
01:01:40A tout démonter
01:01:42Parce que si je suis parti
01:01:44Autant qu'elles en fassent le maximum
01:01:45Sous-titres par Jérémy Diaz