Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Oh, my God.
00:00:30Let's go.
00:01:00Let's go.
00:01:47Let's go.
00:02:17Let's go.
00:02:19Ich...
00:02:24Ich werde ihn verkaufen.
00:02:27Nur, als willst du von deinen Sachen.
00:02:29Melde dich.
00:02:33Bitte.
00:02:55Ich werde ihn verkaufen.
00:03:06Claire, there is a small problem.
00:03:08The Egypt has our ship set.
00:03:14No, let me do that, Claire.
00:03:16Tomorrow I have the ship free.
00:03:31It's really impressive,
00:03:35how you always always have a cold head.
00:03:41What is that?
00:03:43No one has done in the last decade more for your company than you.
00:03:47Teilhaberin?
00:03:48It's all prepared.
00:03:50Sobald we're in Zürich are,
00:03:51we're only going to unterschreiben.
00:03:54Your children will never accept it.
00:03:56You're part of the family. Claire sees it exactly so.
00:04:00It's my story.
00:04:02So long I live, I'll get the decision.
00:04:04The champagne is already there.
00:04:06How are you doing?
00:04:07You're part of the family.
00:04:09You're part of the family.
00:04:11You're part of the family.
00:04:15You're part of the family.
00:04:16You've never been so supportive as you.
00:04:18You've always believed to me.
00:04:20You've never believed to me.
00:04:21You've never been entwesced.
00:04:23You've never been to me.
00:04:29Stop!
00:04:29Was ist das?
00:04:33So was soll mich dieser Vertrag machen?
00:04:36Zu deiner Teilhaberin oder zu deinem Pettäschen?
00:04:42Ich will nichts zu kaufen. Das solltest du wissen.
00:04:44Bist du nicht?
00:04:46Fiona!
00:05:37Die Geschäftsführerin der Reederei Bärenberg, Fiona Weibel, hat den Anschlag in Port Said nur knapp überlebt.
00:05:42Und ist nun bereit, gegen ihre eigene Firma als Kronzeugin auszusagen.
00:05:46Die Schweizer Reederei steht unter dem Verdacht, auf dem festgesetzten Schiff einen gefährlichen Rohstoff an Bord zu haben, der als
00:05:52harmlose Fracht deklariert wurde.
00:05:54Daraus kann aber auch ein Giftgas gewonnen werden, das für militärische Zwecke eingesetzt wird.
00:05:58Wie hier.
00:06:00Syrien.
00:06:022018.
00:06:06Es geht hier nicht nur um diese eine Ladung, dieses eine Schiff, es geht um ein ganzes System dahinter.
00:06:12Also Kriegsverbrechen.
00:06:13Zunächst mal ist das Ganze eine rein seerechtliche Angelegenheit und sowas wird am internationalen Seegerichtshof verhandelt.
00:06:19Seegerichtshof?
00:06:20Korrekt, er sitzt seit 30 Jahren hier in Hamburg.
00:06:23Der ISGH ist exterritoriales Gebiet, das sind internationale Angelegenheiten, das hat nichts mit deutschem Recht zu tun.
00:06:29Claire Bärenberg, die Tochter des Reeders und Anwältin des Familienunternehmens, ist unter dem Schutz unserer Kollegen auf dem Weg zum
00:06:35ISGH.
00:06:36Machen die das nicht üblicherweise mit ihrem eigenen Sicherheitsdienst?
00:06:39Ja, aber nicht in diesem Fall. Die Liquidation von Bärenberg war eine durchorganisierte Kommandoauktion, das waren absolute Profis.
00:06:46Darum gilt für den gesamten Prozess eine erhöhte Gefährdungslage.
00:06:49Das Außenministerium hat deshalb darum gebeten, sämtliche Personentransfers vom BKA absichern zu lassen.
00:06:54Der Prozess um die Freigabe des Schiffes findet übermorgen statt. Der vorsitzende Richter kommt heute an.
00:07:00Ihr holt ihn vom Flughafen ab und bringt ihn zum ISGH. Dort bekommt ihr dann weitere Informationen zur Kronzeugin Fiona
00:07:07Weibel.
00:07:21Schäfer? Hallo?
00:07:28Schäfer?
00:07:31Hallo?
00:07:33Svenja?
00:07:35Sag doch was. Wo bist du? Kann ich die...
00:07:51Danny, ich bin's. Hast du was von ihr gehört? Bleib weiter dran, ja?
00:08:032 Kilometer vor Ort, wirklich erschlafen.
00:08:08Nächste Rechtsabwehr.
00:08:13Alternativrote Rubenberg.
00:08:15Verstanden.
00:08:32036.
00:08:33Los italienische Temzi exhortieren.
00:08:35Zirausgelrohr.
00:08:36Spiegelrohr.
00:08:39036.
00:08:40Alle wachsam.
00:08:4157 độika gegen шicheln.
00:08:44Geschenk concerne dich ent متennt.
00:08:52Achtung auf den Rucksack!
00:09:01Was hat Ihr Kollege vor?
00:09:03Alles unter Kontrolle, Euer Ehren.
00:09:05Sie sind absolut sicher, ja?
00:09:13Ich würde wirklich gerne mit Ihnen reden.
00:09:17Aber ich spreche kein Arabisch.
00:09:20Ich möchte Ihnen helfen.
00:09:23Mein Name ist Jan Schäfer.
00:09:25Ich bin Polizist.
00:09:30Er kann Sie nicht verstehen.
00:09:34Sprechen Sie Arabisch?
00:09:36Ja.
00:09:37Wie ist Ihr Name?
00:09:38Rasha.
00:09:40Können Sie mich bitte unterstützen?
00:09:44Vorbereitungen treffen.
00:09:45Wir brauchen eine RTV. Kommt!
00:09:49Okay, Rasha. Helfen Sie mir zu verstehen, was er fordert.
00:09:59Er will Frieden für Libyen.
00:10:02Verstehe.
00:10:04Sagen Sie ihm, dass ich jetzt nie ankomme.
00:10:08Es macht.
00:10:09Ich werde mit Ihnen erinnern.
00:10:11Er will Frieden für Libyen.
00:10:13Verstehe.
00:10:13Ich werde mit Ihnen erinnern.
00:10:14Wenn er sich anzündet, wird er nicht nur sich, sondern auch mich sehr schwer verletzen.
00:10:18Übersetzen Sie das.
00:10:24Ich nehme jetzt das Feuerzeug.
00:10:29Okay?
00:10:36Seine Eltern sind mit Giftgas ermordet worden.
00:10:42Ich sehe seinen Schmerz.
00:10:44Sagen Sie ihm das.
00:10:45Bitte.
00:10:49Es war.
00:10:51Ihr seid mit Heilig.
00:10:53Ihr seid mit Heilig.
00:10:55Ihr seid mit Heilig.
00:11:10Alles gut.
00:11:11Lage gesichert.
00:11:12Person gesichert.
00:11:18Protokollchef Jürgensen.
00:11:19Moin.
00:11:20Frau Jasbek, haben Sie ja schon kennengelernt.
00:11:25Danke, dass Sie die Situation so souverän geklärt haben.
00:11:28Das war wirklich sehr beeindruckend.
00:11:34Entschuldigen Sie mich bitte.
00:11:39Es war sehr mutig, von Ihnen fortzukommen.
00:11:42Danke.
00:11:45In dem Verfahren klagt die Reederei Bärenberg aus der Schweiz gegen die ägyptischen Behörden,
00:11:49um das festgesetzte Schiff so schnell wie möglich wieder frei zu bekommen.
00:11:53Die Kronzeugin Fiona Weibel will erst Namen nennen, wenn sie in Deutschland ist.
00:11:56Sie hat gegenüber den Ägyptern erklärt, dass sie die Warnempfänger der Fracht kennt
00:12:00und dass sie detaillierte Angaben zur gesamten Lieferkette machen kann,
00:12:03nachdem man ihr Strafminderung zugesichert hat.
00:12:05Sie fragen, ob ihr das hilft.
00:12:08Egal, welche Seite sie beliefert hat, für die Intermänner ist sie spätestens ab jetzt ein unkalkulierbares Risiko.
00:12:14Und die wird heute schon nach Hamburg gebracht, ja?
00:12:16Ja. Frau Bärenberg will vor dem Prozess persönlich mit Frau Weibel sprechen.
00:12:20Ein Treffen im Vorfeld? Bei der Gefährdungslage?
00:12:24Jeder Konfliktpartei muss vor dem Prozess die Möglichkeit gegeben werden, die Zeugen der Gegenseite zu befragen.
00:12:28Wir können die Sicherheit der Zeugin bis Prozessbeginn am besten gewährleisten, wenn jemand weiß, wo sie ist.
00:12:35Das Problem ist, wenn die Befragung der Gegenpartei nicht stattfindet, kann sie als Zeugen nicht akzeptiert werden.
00:12:41Wenn es harter Fahrt kommt, könnte das den Prozess platzen lassen.
00:12:50Geht er auf den Telefonrat?
00:12:53Das kann doch Richter C.C. entscheiden.
00:12:55Sprechen Sie mit ihm, melden sich bei mir, dann organisieren wir das.
00:13:10Ich habe kein gutes Gefühl bei der Sache. Das geht alles viel zu schnell.
00:13:13Und wenn uns irgendein Student aus Libyen abpassen kann, können das gut ausgebildete Säugner erst recht.
00:13:20Mehr Vorbereitungszeit.
00:13:22Der Prozess ist in zwei Tagen und die Zeugen sitzen schon im Flieger nach Hamburg.
00:13:26Wir verlegen den Übergabeort.
00:13:28Verlegen? Ich sage doch, die Zeugin sitzt schon im Flieger.
00:13:31Linie?
00:13:32Nein, natürlich nicht.
00:13:34Also, Matze und Ivy fahren wie geplant nach Fußbüffel zur Ablenkung, dass jemand an uns dran ist.
00:13:40Und ihr?
00:13:42Hannover.
00:13:44Wir bringen sie zwei Nächte sicher unter und kommen erst zum Prozessbeginn nach Hamburg.
00:13:48In Ordnung. Ich kläre das mit in Ägypten.
00:13:51Und ich lasse prüfen, wo ihr unterkommen könnt.
00:13:53Schäfer?
00:13:55Dein Handy bleibt die ganze Zeit an.
00:13:57Ja, klar.
00:14:02Ilenburg, BKA Hamburg. I need to talk to your superior.
00:14:06Wäre es Ihnen lieber, wir würden den Prozess vertagen.
00:14:10Jeden Tag, den die Einlaufzeit festgelegt, kostet meine Reederei 60.000 Dollar.
00:14:14Dann schlage ich vor, Sie akzeptieren den Telefontermin und stellen die Fragen, wie Sie stellen müssen, Frau Bärenberg.
00:14:21Äh, Entschuldigung, sollte ich später nochmal?
00:14:24Nein, nein, bitte kommen Sie hier rein.
00:14:25Darf ich vorstellen?
00:14:27Rachel Jasbek, einer unserer engagiertesten Law-Trainees.
00:14:31Ein herzliches Beileid.
00:14:33Ja, danke. Das ist sehr nett.
00:14:34Wenn Sie irgendetwas brauchen, wenden Sie sich bitte an Frau Jasbek.
00:14:38Ja?
00:14:40Nun, fühlen Sie sich denn gewachsen, bei dieser Aufgabe die nötige Neutralität zu wahren?
00:14:48Ja, ich denke schon.
00:14:49Das ist für mich keine ausreichende Antwort.
00:14:52Ja, ich fühle mich dem gewachsen.
00:14:54Prima.
00:15:00Sie und Frau Bärenberg und der junge Mann, der sich heute Morgen hier verbrennen wollte, haben etwas gemeinsam.
00:15:08Wie bitte?
00:15:09Sie alle haben Angehörige verloren. Er, seine Eltern in Libyen, Frau Bärenberg, Ihr Vater in Ägypten und Sie.
00:15:18Ihre Familie in Syrien.
00:15:20Ich glaube, dass es absolut menschlich ist, sich dann so etwas wie Gerechtigkeit zu wünschen.
00:15:26Aber das ist etwas, was wir hier in diesem Gericht nicht im Angebot haben.
00:15:30Hier sprechen wir nur Recht.
00:15:32Klares, eindeutiges Recht.
00:15:35Und wissen Sie warum?
00:15:36Weil Gerechtigkeit immer Ansichtssache ist.
00:15:40Gut.
00:15:55Hm?
00:15:57Ist das Rotz oder Banane?
00:15:59Hm.
00:16:03Scheiße, Scheiße ist das.
00:16:10Zwei Tage safe aus mir. Tanja ist voll eifersüchtig.
00:16:14Wie jetzt? Auf uns?
00:16:15Hm?
00:16:16Du brauchst ausschlafen.
00:16:19Ehe die Kleine, ehe die Quarknachts alle zwei Stunden.
00:16:22Tanja ist fix und völlig.
00:16:24Ich muss morgens meine Dienstgraffe abfeuern, damit die überhaupt wach wird.
00:16:29Und dann hat die so ganz rote, die kleine Atomhause.
00:16:39Und du? Hast du schon ein Angebot bekommen? Für den Hof meine ich?
00:16:45Ja.
00:16:47Und wie viel?
00:16:50Du verkaufst doch, oder?
00:16:53Ist noch nicht ganz sicher.
00:16:55Wegen deiner Schwester, oder was?
00:16:58Ey, die hat sich seit Jahren nicht mehr gemeldet. Du musst endlich abhaken mit dem Thema.
00:17:02Das verstehst du nicht.
00:17:03Ey, wenn das einer versteht, dann bin ich das.
00:17:07Soll das jetzt heißen?
00:17:10Ja, du willst auf sie aufpassen, so von wegen großer Bruder und so, ja?
00:17:13Aber die ist auf Heroin. Da gibt's zwei Türen. Entzug oder die andere.
00:17:17Und welche Tür sie nimmt, das entscheidet nur sie alleine, nicht du.
00:17:21Du musst mit dem Thema endlich abhaken.
00:17:23Nächste Ausfahrt ab.
00:17:58Nächste Ausfahrt –
00:18:00Hey, hello.
00:18:04Sicherheit.
00:18:05Please take care of your luggage.
00:18:08Flughafen Hannover would wish you a good trip.
00:18:42What's wrong? Are you all right?
00:18:47Mayla.
00:18:54Mayla?
00:18:57Keep it. It's all good now.
00:19:02I need to go to the toilet, okay?
00:19:09Welcome, I'm Flughafen Hamburg.
00:19:11Welcome to Hamburg Airport.
00:19:25Let's go.
00:19:26Nice to meet you.
00:19:26OK, we're more with you in the office.
00:19:31Let's go.
00:19:36Let's go.
00:19:38Let's go.
00:19:41Let's go.
00:19:58Jan Schäfer, BKR, Mr. Kuligin Lansing.
00:20:01Our personal belongings.
00:20:05Because of asthma, there is an inhaler that she's got at all times.
00:20:09Anything else?
00:20:10Illnesses?
00:20:11Injuries?
00:20:12You can ask yourself.
00:20:13She's right here.
00:20:16Offizielles Übergabe-Protokoll.
00:20:18Tut mir leid.
00:20:29Fiona Weigel.
00:20:31Do you have further information about who took the hotel?
00:20:34Whoever it is, they have access to all kinds of data.
00:20:37So be advised.
00:20:38You've got communication to Eminem.
00:20:44Und meinen Reisepass nehme ich denn auch schon?
00:20:47Wird nicht gehen.
00:20:48Tut mir leid.
00:20:49Bitte?
00:20:51Protokoll.
00:20:53Die Protokoll ist mir gerade ziemlich egal.
00:20:55Kann ich ihr Leben retten?
00:21:00Hörn Sie, es tut mir leid.
00:21:01Ich habe seit drei Tagen kaum geschlafen und nur irgendwelches verpacktes Zeug gegessen.
00:21:05Ich würde nur einfach gerne das Gefühl haben, wieder in der Zivilisation zu sein.
00:21:10Mein Kollege und ich, wir sind bis Prozess beginnt für Ihre Sicherheit verantwortlich.
00:21:14Sobald wir in Hamburg sind, kriegen Sie Ihre Sachen zurück.
00:21:16Okay.
00:21:18Okay.
00:21:19Okay.
00:21:19Okay.
00:21:27Okay.
00:21:35Okay.
00:21:46Okay.
00:21:49Okay.
00:21:57Und der Typ hat wirklich versucht sich selbst zu verbrennen?
00:22:00Dann ist ja voll krank.
00:22:01Na ja.
00:22:03Oder verzweifelt.
00:22:05Ich meine, das was in Libyen passiert, das ist krank.
00:22:11Komm, Erinnerung hoch.
00:22:22Vermisse dich.
00:22:23Nur noch sechs Wochen.
00:22:28Wie kannst du zu deinem Dahl Curry Kaffee trinken, bitte?
00:22:31Mein Herz, hier ist es sieben Uhr morgens.
00:22:32Wie braucht denn?
00:22:34Frag lieber, wie schwer es ist, um diese Uhrzeit was Indisches geliefert zu kriegen.
00:22:38Sag mal, ist es schon mal vorgekommen, dass ein Frachter, der in der Reederei vom Radar verschwunden ist?
00:22:43Nee.
00:22:44Eigentlich nicht.
00:22:45Ergibst du mir mal das alles?
00:22:53Die Eid of Cyprus sollte von Izmir nach Tunis fahren.
00:22:55Sie ist an Zypern und Greta vorbei und plötzlich verschwindet sie zwölf Stunden vom Radar.
00:23:01Du meinst vom IES?
00:23:02Das ist vom Funksystem, mit dem Schiffsbewegungen verfolgt werden.
00:23:05Kann das schon mal passieren, dass nicht immer alle Daten übertragen werden?
00:23:09Das wird die Anwälte in der Schweiz wahrscheinlich auch behaupten.
00:23:12Sag mal, und ab wo hat man den Frachter dann wieder orten können?
00:23:14Ein paar Kilometer vor der libyschen Drei-Meilen-Zone.
00:23:17Das ist doch völlig ab der Route.
00:23:20Vielleicht haben die das bewusst ausgeschaltet.
00:23:22Das geht?
00:23:24Einfach so?
00:23:25Nee, einfach nicht.
00:23:26Aber, ja?
00:23:27Liegt sie sich sowas beweisen?
00:23:28Nicht direkt, aber die Frachter fahren regelmäßig dieselben Strecken.
00:23:32Wenn es jetzt mehrfach zu solchen Routenabweichungen käme, wäre das zumindest ein Indiz, dass sie Dreck am Stecken haben.
00:23:38Wie könnte man das rausfinden?
00:23:40Über Frachtlisten zum Beispiel.
00:23:42Die werden an jedem Hafen gegengezeichnet.
00:23:45Oder übers Logbuch.
00:23:48Vorraschheit.
00:23:49Mach dir mal nicht zu viele Gedanken über all das.
00:23:51Ich denke, die Ägypter haben eine Zeugin, die bereit ist, über alles auszusagen.
00:23:54Ja schon, aber mehr haben sie auch nicht.
00:23:57Und was, wenn die Kronzeugin ihre Aussage zurückzieht?
00:24:01Dann haben sie gar nichts mehr.
00:24:06Ähm, du, ich glaube ich muss nochmal schnell los.
00:24:08Was?
00:24:09Jetzt?
00:24:09Ich kann allein zu Abend essen?
00:24:11Den hat ja doch jemanden.
00:24:12Um sieben Uhr morgens?
00:24:13Da sind die Freaks unterwegs.
00:24:14Danke schön.
00:24:15Mua!
00:24:16Nein!
00:24:21Sind gleich da.
00:24:33Checkst du?
00:25:02Kann ich schon mal aussteigen?
00:25:04Moment noch.
00:25:05Bitte.
00:25:19Alles in Ordnung?
00:25:23Marco?
00:25:27Ich steig kurz aus.
00:25:29Sie bleiben im Wagen.
00:26:02Da bist du dran.
00:26:05Ich bin dran.
00:26:05Ich bin dran.
00:26:07Aber bitte.
00:26:08Ich bin dran.
00:26:17Can you say that your colleague is a little over-sourced?
00:26:21Protokoll, I understand.
00:26:28Oh, it's so nice.
00:26:30Yeah, sure enough space.
00:26:32The kitchen is full.
00:26:34And the colleague makes the best purchases.
00:26:38That's true.
00:26:38That's the only reason why I work with him.
00:26:41You can do it if you want.
00:26:43In 10 minutes will there be a call for you.
00:26:46Yeah, the Anwalt in your room needs a few details.
00:26:51Claire?
00:26:52Yeah.
00:26:53She asked me about my treffen.
00:26:56We were able to do it.
00:26:58Of course.
00:27:01Okay.
00:27:03Darf ich?
00:27:04Okay.
00:27:07Sie brauchen sich nicht zu beeilen.
00:27:08Wir warten mit dem ersten auf Sie.
00:27:10Zimmer ist die Treppe runter links, ja.
00:27:13Okay.
00:27:25I think it's fine.
00:27:26It's fine.
00:27:27I'm gonna go.
00:27:28It's fine.
00:27:28I am goin'地.
00:27:37Uh-huh.
00:27:39I don't know.
00:28:15Ja? Fiona, wie geht's dir denn?
00:28:19Claire, es tut mir so leid, was mit deinem Vater passiert ist.
00:28:22Ja, danke, das ist ganz lieb.
00:28:24Du, aber jetzt geht's ja erstmal um dich.
00:28:26Es war sehr klug von dir, dich als Zeugin zu präsentieren, damit du aus Ägypten rauskommst, ohne dabei konkret zu
00:28:32werden.
00:28:34Aber jetzt übernehmen wir.
00:28:39Du hast genug für uns getan.
00:28:43Wir wissen das sehr zu schätzen.
00:28:46Ihr wisst das zu schätzen? Das klingt ein bisschen nach Kündigung.
00:28:50Ach nein, gar nicht, gar nicht.
00:28:53Aber als die Erben tragen wir jetzt die Verantwortung.
00:28:58Eur Vater hat mich zur Teilhabe drin gemacht.
00:28:59Nein, hat er nicht. Er wollte das tun. Aber ohne die Unterschrift sind die Verträge nichts wert.
00:29:05Du, aber da reden wir ganz in Ruhe drüber, wenn der ganze Spuk jetzt hier vorbei ist.
00:29:09Jetzt möchten wir erstmal sicher gehen, dass du deine Aussage wirklich nur gemacht hast, um da heil rauszukommen.
00:29:21Fionin? Solltest du deine Aussage vor Gericht wiederholen? Ist das das Ende der Reederei?
00:29:27Die Reederei liegt mir doch genauso am Herzen wie dir.
00:29:31Ich weiß nur einfach nicht, ob ich das noch länger mittragen kann.
00:29:37Claire, weißt du, wer das war im Hotel?
00:29:40Das muss nicht deine Sorge sein. Wir kümmern uns darum.
00:29:43Die haben ihn erschossen. Vor meinen Augen.
00:29:46Mein Vater wäre der Letzte, der in so einer Situation hinschmeißen würde.
00:29:50Und wir profitieren alle. Übrigens auch du.
00:29:54Dein Vater wird nicht der Letzte sein, der wegen dieser Geschäfte stirbt.
00:29:58Wenn die Erde...
00:29:58The Isle of Cyprus war auf dem Weg nach Tunesien. Das ist alles, was du weißt.
00:30:03Hast du das verstanden?
00:30:08Mein Vater hat dich zu dem gemacht, was du bist.
00:30:11Ihm verdankst du erst, dass du in so jungen Jahren eine derart steile Karriere machen konntest.
00:30:15Wenn du jetzt alles kaputt machst, was ihm jemals wichtig gewesen ist,
00:30:19dann... ich fürchte, dann kann ich dich nicht mehr beschützen.
00:30:24Ich will das Richtige tun.
00:30:25Dann zieh die Aussage zurück.
00:30:28Falls du das nicht tust,
00:30:31gibt's keinen Platz mehr für dich.
00:30:34Nirgendwo.
00:31:03Schluss.
00:31:04Ja.
00:31:39Mögen Sie es nicht?
00:31:43Wohnen Sie vielleicht etwas anderes?
00:31:49Nein.
00:31:51Nein, im Gegenteil.
00:31:52Das sieht wirklich toll aus.
00:31:57Ich weiß gar nicht,
00:31:58wann das letzte Mal jemand für mich gekocht hat.
00:32:03Außer mit dem Restaurant natürlich.
00:32:19Lecker.
00:32:26Wein oder sowas stand nicht auf der Einkaufsliste, oder?
00:32:28Nein, leider nicht.
00:32:31Protokoll.
00:32:32Ja, Protokoll, genau.
00:32:36Aber rauchen geht, oder?
00:32:38Was ist die Rauchen?
00:32:40Mit Asthma, ja?
00:32:41Ich habe schon deutlich Verrückteres gemacht.
00:32:44Nee, mit Zigaretten können wir Ihnen leider auch nicht dienen.
00:32:48Toll.
00:32:50Ich muss Ihnen noch den Wagen auftanken.
00:32:52Ich bringe mal Sie mit, ja?
00:33:03Na, noch was vergessen?
00:33:05Tja, wem es im Kopf fehlt, der muss es in den Beinen haben.
00:33:08Die Schweizer Anwältin ist auch noch da.
00:33:11Frau Bernberg.
00:33:15Karte und Handy in derselben Tasche gehabt?
00:33:17Äh, ja, ich glaube schon.
00:33:19Ja.
00:33:21Das Problem haben wir immer wieder.
00:33:23Manchmal löschen Handys die Codierung.
00:33:26Ja.
00:33:29Am besten beides getrennt aufbewahren.
00:33:31Danke.
00:33:39PFLT-Karten.
00:33:39Okay.
00:33:40Danke.
00:33:40Da?
00:33:40Nein.
00:34:16Wollen Sie das nicht lesen?
00:34:20Später.
00:34:22Könnte doch wichtig sein.
00:34:24Ja.
00:34:29Haben Sie da Musik drauf?
00:34:33Wo drauf?
00:34:34Auf Ihrem Handy.
00:34:37Nein.
00:34:41Sie wissen aber schon, dass man da Musik drauf haben kann.
00:34:47Sie hören doch Musik, oder?
00:34:51Ja.
00:34:52Im Radio oder so.
00:34:54Okay.
00:35:03Was hören Sie so?
00:35:07Welche Art von Musik hören Sie, Janne?
00:35:11Ähm, eigentlich alles.
00:35:15Das ist so ziemlich die traurigste Antwort, die man geben kann.
00:35:18Finden Sie, ja?
00:35:19Absolut.
00:35:24Ja, äh.
00:35:26Gibt es hier Musik?
00:35:42Ungeちゃunters caliber.
00:35:43Ich habe Buffer.
00:35:45Ich will das mal gucken.
00:35:46Sie rappe, alsoベyende Musik.
00:35:47die in den Beihabbrüder sind die ...
00:35:59Do you have anything to do with that?
00:36:03I've never found music.
00:36:06But for this.
00:36:10Are you going to play poker?
00:36:12No, thank you.
00:36:15You could learn something.
00:36:16I'm a poker teacher.
00:36:18Is that so?
00:36:20For my father, it's important to me,
00:36:22two things to learn from klein.
00:36:25Aufgaben do we have to do?
00:36:28And do we have to do?
00:36:30And do we have to do?
00:36:31Three things.
00:36:41Do we have to do?
00:36:44Yes.
00:36:50Yes.
00:36:54Yes.
00:36:55Yes.
00:36:57Yes.
00:36:57Yes.
00:36:59Yes.
00:37:00Yes.
00:37:00Yes.
00:37:02Yes.
00:37:07Yes.
00:37:08Yes.
00:37:10Yes.
00:37:13Yes.
00:37:32Yes.
00:37:34Yes.
00:37:35Yes.
00:37:36Yes.
00:37:37Yes.
00:37:38Yes.
00:37:39Yes.
00:37:39Yes.
00:37:40Yes.
00:37:42Oh, I'm sorry, why didn't you just make that handy a little bit easier and then...
00:37:48Yeah, of course, it's my fault.
00:37:50So that's not meant to be me.
00:37:52I just wanted to...
00:37:53I'm calling you, okay?
00:38:03Hey, Babs, I'm doing this again.
00:38:06You know how I'm doing it.
00:38:09What's doing you doing?
00:38:10I'm doing this again.
00:38:13What's wrong?
00:38:15What's wrong?
00:38:16Everything's fine.
00:38:16I wanted to be sure to go, that everything is okay.
00:38:19But it's not.
00:38:20Yes, everything's fine.
00:38:22I'm going to take the car off, Schäfer's position.
00:38:24Why?
00:38:26I don't know.
00:38:27The whole thing that the Egyptists did, I'm not sure if they tell us all, what they know.
00:38:35I'll check all the communication.
00:38:49What's wrong with you?
00:38:52What's wrong with you?
00:38:52What's wrong with you?
00:38:55What's wrong with you?
00:38:56What's wrong with you?
00:38:58What's wrong with you?
00:39:15What's wrong with you?
00:39:21And it's okay to be?
00:39:22Where's the后...?
00:39:22Wha'?
00:39:22Being.
00:39:24Meine Schwestern und ich, wir, haben uns lange nicht gesehen.
00:39:30Why not?
00:39:31Also, wenn ich einen großen Bruder hätte oder eine Schwester oder sonst irgendwen, dann
00:39:36würde ich doch alles unternehmen und...
00:39:40Entschuldige, ich bin manchmal echt ein bisschen...
00:39:50Zigaretten-Service.
00:39:53Das ist die Mailbox von Morten. Nachrichten bitte nach dem Ton.
00:39:56Morten, ich gehe hier gerade durch die Akten durch.
00:39:59Das mit der heiklen Fracht scheint nicht zum ersten Mal so abzulaufen.
00:40:02Also ein Teil kommt beim offiziellen Empfänger an,
00:40:04aber der andere scheint irgendwie zwischendurch woanders hingeliefert zu werden.
00:40:06Ich meine, passiert sowas?
00:40:10Ruf mich bitte zurück.
00:40:37Ruf mich.
00:40:38Ruf mich.
00:40:40Ruf mich.
00:40:54Ruf mich.
00:40:56Ruf mich.
00:41:14Ruf mich.
00:41:17No, not directly.
00:41:19Why do you have my number?
00:41:21Listen.
00:41:23The Kronzeugin Fiona Weibel, she lies.
00:41:25She doesn't say anything.
00:41:33Okay.
00:41:39She stands not for the first time.
00:41:41And the Redderei Bairnberg
00:41:42doesn't have Handelssanktionen
00:41:44and that's Kriegswaffenkontrollgesetz.
00:41:46And they offer not only to Libyan.
00:41:48Rasha.
00:41:49And there are reports that Bairnberg
00:41:51also the Thylamin to Syrien had
00:41:52and that in syrischen Unternehmen
00:41:54there was Giftgas hergestellt.
00:41:56Rasha, hear you.
00:41:57What ever you have for information,
00:41:59the process is relevant,
00:42:01but not for us.
00:42:02Our job is it,
00:42:03the Zeugen pünktlich
00:42:04to bring.
00:42:06And what,
00:42:06when she does not come?
00:42:08They have been able to do it
00:42:09for several times.
00:42:10Rasha,
00:42:11this is a Notfall number,
00:42:13which you should not have.
00:42:13I have now.
00:42:15I'll leave it now.
00:42:18I'll take it now.
00:43:19Ich will nur, dass ihr wachsam bleibt.
00:43:25Alles okay?
00:43:27Ja, ja. Offenbar sind BKA-Rechner gehackt worden.
00:43:30Offenbar? Was heißt das?
00:43:32Sind sie oder sind sie nicht?
00:43:34Offenbar ist der kleine Bruder von keine Ahnung.
00:43:41Was denkst du?
00:43:43Sollen wir weg?
00:43:47Wenn wir aufgeflogen sind, ist ein Standortwechsel mitten in der Nacht extrem gefährlich.
00:43:51Wenn nicht, verlassen wir ohne Not eine sichere Position.
00:43:54Wir bleiben.
00:43:59Was ist mit der Zeugin?
00:44:01Zimmer.
00:44:17Frau Weibel?
00:44:24Sicher doch vorne ab.
00:44:25Sollen wir?
00:44:26Let's go.
00:44:57Let's go.
00:45:34Was soll das?
00:45:36Was soll was?
00:45:38Ich rauch nur eine.
00:45:40Kein Rauchverbot da drin?
00:45:43Ja, ich weiß.
00:45:45Aber ich muss da in die frische Luft.
00:45:47Und wir müssen auf Sie aufpassen.
00:45:51Ich dachte, wir sind schon beim Du.
00:46:00Alles okay.
00:46:02Nehmen Sie mit rein.
00:46:03Kommen Sie.
00:46:04Kommen Sie.
00:46:14Sorry, tut mir leid.
00:46:16Ich bin offenbar noch nicht so ganz vertraut mit dem Personenschutzprotokoll.
00:46:23Warum waren Sie wirklich da draußen?
00:46:25Ich kann nur sagen, wie es ist.
00:46:28Okay.
00:46:29Die Tür bleibt heute Nacht offen.
00:46:31Ich weiß, ich habe eine Menge Fehler gemacht in meinem Leben.
00:46:34Aber ich bin gerade dabei, es wieder gut zu machen.
00:46:41Glaubst du mir nicht?
00:46:42Was ich glaube, spielt keine Rolle.
00:46:44Komm schon.
00:46:47Mein Job ist, Personen zu schützen.
00:46:51Egal wen?
00:46:52Egal wen.
00:46:55Machst du nie Fehler?
00:46:59Das mit deiner Schwester?
00:47:02Warum habt ihr keinen Kontakt mehr?
00:47:06Gute Nacht.
00:47:41Wir fahren morgen früh nach Hamburg.
00:47:44Mit Matze und Ibi als Backup-Team.
00:47:48Ich lasse uns von Ihlenburg eine neue Unterbringung einrichten.
00:48:01Wir suchen uns selber was.
00:48:04Ohne Informationen rauszugeben.
00:48:10Okay.
00:48:43Guten Tag.
00:48:47Ich wollte nur mal nachfragen, ob Sie alles haben, was Sie brauchen.
00:48:50Ja.
00:48:51Danke.
00:48:52Ich wollte nur sicher gehen.
00:48:55Richter Cissé hat mir ja aufgetragen, Sie zu unterstützen.
00:48:59Also, wenn Sie irgendwas brauchen, kommen Sie zu mir, okay?
00:49:03Wenn irgendwas sein sollte, werde ich das tun.
00:49:07Gut.
00:49:09Gut.
00:49:30Gut.
00:49:31Gut.
00:49:36Gut.
00:49:46Gut.
00:49:48Gut.
00:49:51Gut.
00:49:52Gut.
00:49:52Gut.
00:49:53Gut.
00:49:55Gut.
00:49:55Gut.
00:49:55Gut.
00:49:56Gut.
00:49:56Gut.
00:49:57Gut.
00:49:57Gut.
00:49:57I don't know.
00:50:27Was hatte das jetzt zu bedeuten?
00:50:30Ja, nichts.
00:50:32Okay.
00:50:38Wir erreichen gleich Auffahrt 52.
00:50:40Alles klar, wir sind in der Nähe.
00:50:52Rasha?
00:50:54Jetzt gibt's doch was.
00:50:56Ich komm nicht an mein Büro.
00:50:58Kann es sein, dass es an der Karte liegt?
00:51:01Ja.
00:51:02Manchmal stimmt was mit der Kodierung nicht.
00:51:04Da müssen Sie nur schnell zum Pförtner.
00:51:07Gut.
00:51:08Ja, könnten Sie das rasch für mich erledigen?
00:51:11Das würde ich wirklich gern,
00:51:13aber da muss der jeweilige Karteninhaber leider selber hin.
00:51:16Tut mir leid.
00:51:20Gut.
00:51:21Kein Problem.
00:51:22Danke.
00:51:24Danke.
00:51:24Danke.
00:51:25Danke.
00:51:26Danke.
00:51:27Danke.
00:51:27Danke.
00:51:29Danke.
00:52:00Fuck, wie haben die das hingemacht?
00:52:07In ein paar Kilometern kommt ein Auto auf.
00:52:09Da springen wir ab.
00:52:19Ich würde gerne wissen, was los ist.
00:52:21Wir wechseln nur kurz den Wagen.
00:52:23Den Wagen wechseln? Wieso?
00:52:25Protokoll.
00:52:39Der Wagen wechseln.
00:52:54Der Wagen wechseln.
00:52:58Oh, my God.
00:53:58She was working only for us.
00:54:00So, yes?
00:54:02No.
00:54:03I want to know that she was suffering.
00:54:08Okay.
00:54:09I'll be connected.
00:54:32I don't know.
00:55:07I don't know.
00:55:38I don't know.
00:55:39Kann sein, dass wir verfolgt werden?
00:55:41Wir haben einen Deckabteam mit dem zweiten Wagen. Die holen uns ab.
00:55:52Schäfer?
00:55:52Wir sind abgesprungen. Auto auf Hoppendill.
00:55:55Alles klar, gebe ich durch.
00:56:25Wir sind abgesprungen.
00:56:26Konnten die den Wagen sehen?
00:56:28Nee, nicht aus der Entfernung.
00:56:36Abbruch. Love you.
00:56:39Fuck.
00:56:42Ich komme sie.
00:56:48Mal.
00:56:56hvad geht?
00:57:13Die
00:57:14And all the roads we have to walk away.
00:57:22Have we just bought a car?
00:57:23No.
00:57:25Noveline.
00:57:26In fact.
00:57:27In fact.
00:57:27In fact.
00:57:28In fact.
00:57:28In fact.
00:57:32I can't find a taxi.
00:57:36I think we are a good team.
00:57:40That's a good team.
00:57:42That's a good team.
00:57:45That's a good team.
00:57:45We're going to go to Hamburg.
00:57:47And stay at night at the BKA.
00:57:48What?
00:57:58What?
00:57:58What?
00:57:58What?
00:57:59What?
00:58:11That's the one, it's a good team.
00:58:15What?
00:58:16What?
00:58:18What?
00:58:19What?
00:58:19What is this?
00:58:23What?
00:58:24The person you have called is temporarily not available.
00:58:27What is that for a shit?
00:58:39Who is that?
00:59:21My inhalator is gone.
00:59:26Scheiße, ich bleibe da so neben anderen Tagen.
00:59:32Alles okay. In einer knappen Stunde sind wir nach Hamburg.
00:59:36Eine Stunde.
00:59:44Das schaffe ich nicht.
00:59:51Okay.
00:59:54Einfach ruhig atmen.
00:59:58Es ist alles gut.
01:00:14Ich bin gleich wieder da.
01:00:31Nein, nein, nein, nein, nein.
01:00:33Fuck.
01:00:52Hey!
01:01:06Come on, come on, come on, come on.
01:01:42Stop.
01:01:44Stop.
01:02:17Come on!
01:02:21We have a rupture from Egesberg.
01:02:23Cut!
01:02:27No, how could I do that?
01:02:31He sent his bloody hand on the camping tour!
01:02:34Damn, Nazis, come on, come on!
01:02:44I can only be protected, if you want to be protected.
01:02:49So, who was?
01:02:51I don't know.
01:02:52I don't know.
01:02:55The guy who wanted to take off.
01:02:57The guy who wanted to take off.
01:02:59The...
01:03:00That was my...
01:03:02My Plan B.
01:03:04Plan B?
01:03:06My Fluchthelfer.
01:03:08I hope you didn't pay off.
01:03:32I hope you didn't pay off.
01:03:49I hope you didn't pay off.
01:03:50I don't know.
01:03:50I think you can get off.
01:03:50But, let's take a look.
01:03:51You should get off.
01:03:51We can get off.
01:03:52We can get off.
01:03:55We can get off.
01:03:56Let me.
01:03:56Ah!
01:03:58Ah!
01:04:03Oh!
01:04:11Shit.
01:04:14Ah!
01:04:16Ah!
01:04:17Ah.
01:04:17Ah!
01:04:20Whoa!
01:04:21.
01:04:38Come on!
01:04:39Come on!
01:04:44What should I do?
01:04:47And you have seen, to be ready!
01:04:51The last chance to get out of here!
01:04:57Why do you want to get out of here?
01:05:00Because there is no one there to be, who can I really leave!
01:05:04I trust you!
01:05:06You don't have to trust me!
01:05:08It would be enough to do, if you want to get out of here.
01:05:12It's my job, to pass you on.
01:05:15I will do it.
01:05:22Before two days, I didn't know that it was for you.
01:05:27And I'm afraid of you in the prison.
01:05:31I'm afraid of you.
01:05:47I'm afraid of you.
01:05:49I'm afraid of you.
01:05:51I don't know.
01:05:51I have not understood everything, but he was definitely written by Fiona Waible.
01:05:55That's a clear mistake against the control-free system.
01:05:59Smoking gun.
01:06:02I had no time to take pictures.
01:06:05Oh, ehm, dann...
01:06:07Ja.
01:06:09Dann kommen die wieder davon.
01:06:29Ich muss noch mal kurz rüber.
01:06:31Zur Rezeption.
01:06:32Was klären.
01:06:35Hörst du, musst doch einfach nur Verstärkung rufen.
01:06:37Wird nicht gehen.
01:06:39Die Leute, die hinter dir her sind,
01:06:41waren nicht nur an deinem Fluchthelfer drin.
01:06:43Die haben auch mein Handy lokalisiert.
01:06:46Du musst davon ausgehen,
01:06:47dass die gesamte Dienstkommunikation
01:06:49zwischen mir und meinen Kollegen abgehört wird.
01:06:53Wenn ich jetzt durchgebe, wo wir sind,
01:06:56wissen die es auch.
01:07:03Das Protokoll ist schon klar.
01:07:13Ja.
01:07:14Ja.
01:07:21Ja.
01:07:25Ja.
01:07:30Ja.
01:07:38Ja.
01:07:40Ja.
01:07:40Ja.
01:07:43Ja.
01:07:44Ja.
01:07:45Ja.
01:07:46Ja.
01:07:51Ja.
01:07:53Ja.
01:08:03Ja.
01:08:04Ja.
01:08:05Ja.
01:08:07Ja.
01:08:22Ja.
01:08:23Ja.
01:08:25Ja.
01:08:26Ja.
01:08:28Ja.
01:08:38Ja.
01:08:40Ja.
01:08:44Ja.
01:08:46Ja.
01:08:56Yeah?
01:09:00Bist du sicher?
01:09:06Okay.
01:09:15Sorry, ich musste mal ins Klo.
01:09:26Die Tür bleibt offen.
01:09:28Ist das auch Protokoll oder eher eine persönliche Vorliebe?
01:09:33Ja.
01:09:55Der Tod im Dorf.
01:10:00Die Möglichkeit, von jetzt auf gleich abzutauchen, habe ich mir schon vor Jahren organisiert.
01:10:07Schon als ich angefangen habe, die illegalen Transporte für Bernberg zu machen.
01:10:24Wüsstest du, was Jella lieferte?
01:10:27Anfangs hätte ich es wissen können, wenn ich gewollt hätte.
01:10:36Wollte ich aber nicht.
01:10:43Und später wusste ich es.
01:10:47Ganz genau.
01:10:53Ich habe die Bilder gesehen.
01:11:02Ja.
01:11:04Ja.
01:11:11Ja.
01:11:18Ja.
01:11:29Ich habe es geschafft, dass die Wirklichkeit, also das, was ich da tue, auszublenden und wegzuschieben und zu ignorieren.
01:11:45Ja.
01:11:49Und jetzt bist du als Zeugin zu gefährlich und eine ganze Menge Leute.
01:11:57Ich habe jahrelang Scheiße gebaut.
01:12:00Daran muss ich jetzt bezahlen.
01:12:05Marco holt uns gleich ab.
01:12:07Dann fahren wir nach Hamburg zum BKA.
01:12:10Da bleibst du über Nacht.
01:12:12Morgen nach deiner Aussage kommst du ins Zeugenschutzprogramm.
01:12:18Dann kaufst du dann jeden Abend für mich?
01:12:23Morgen ist eine andere Abteilung für dich zuständig.
01:12:27Okay.
01:12:38Dann hast du ja Zeit, dich um deine kleine Schwester zu kümmern.
01:12:40Ja.
01:12:44Vielleicht.
01:12:52Es geht los.
01:13:15Ich bin morgen Abend wieder in Zürich.
01:13:18Ich denke, der Prozess wird weniger lange dauern als befürchtet.
01:13:22Es gibt offenbar eine Zeugenaussage weniger.
01:13:26Ja.
01:13:28Ja.
01:13:43Dann wenden Sie einen zack.
01:13:43Was sei denn?
01:13:45Ja.
01:13:47Dann wenden Sie einen Plasen.
01:13:47Das war ich nicht.
01:13:47Dann sind die Städte.
01:13:48Ich bin dran.
01:13:48Und sie sind.
01:13:48Ich bin dran.
01:13:50Oh, sie sind Angst.
01:14:24You know, Vibele's story.
01:14:26We had just cleaned it.
01:15:17I'm going to go to the house.
01:15:18And now I'm going to go to the house.
01:15:20I'm going to go to the house.
01:15:20I'll go to the house.
01:15:21That's it.
01:15:22Mmh.
01:15:40Seit wann raust du denn?
01:15:43Seit jetzt.
01:15:44Komm, Feierabend.
01:15:55Was ist also deine Art, Leute zu schützen?
01:15:58Mit scharfer Munition sah es einfach echt aus.
01:16:09Hier wohnst du?
01:16:13Ja.
01:16:18Ein bisschen düster, aber ganz nett.
01:16:36Mein Vater hat das hier gehasst.
01:16:41Zuerst nur den Hof.
01:16:45Und dann irgendwann auch meine Mutter.
01:16:51Und schließlich uns alle.
01:17:01Der Hof sieht nicht nur düster aus.
01:17:06Er ist düster.
01:17:10Warum bleibst du dann hier?
01:17:11Weil es das ist, was uns noch verbindet.
01:17:15Es war Antio und mich.
01:17:18Wo ist sie denn jetzt?
01:17:21Irgendwo.
01:17:24Nur nicht hier.
01:17:25Ja!
01:17:26Oh, my God.
01:17:57Was?
01:18:01Ich frag mich, was du morgen vor Gericht auch sagen wirst.
01:18:14Die Wahrheit.
01:18:17Was ist mit deinem Anteil?
01:18:20Die Kohle, die ich so seite geschafft habe, werden die einziehen.
01:18:24Das Apartment in Zürich kann ich mir aber auch abschmuten.
01:18:26Ich rede nicht vom Geld.
01:18:35Ich werde denen sagen, dass ich gewusst habe, was da passiert.
01:18:44Dass Menschen wegen mir gestorben sind.
01:18:51Das, was dann als Strafraum noch übrig bleibt, das werde ich tragen.
01:18:59Es sind Jahre im Knast.
01:19:06Schlimmer als in einem Safehouse-Hum-BKA will es schon nicht werden.
01:19:26Vielleicht heißt Schützen auch darauf zu vertrauen, dass der andere die richtige Entscheidung trifft.
01:19:38Die Isle of Cyprus wurde vor einer Woche in der ägyptischen Hafenstadt Port Said festgelegt.
01:19:44An Bord sollen sich nach Angaben der ägyptischen Behörden über 20 Tonnen eines Düngemittels befinden,
01:19:49das potenziell zur Herstellung von Giftgas genutzt werden könnte.
01:19:52Ob dies allerdings tatsächlich der Fall ist, wird heute hier vor dem Internationalen Seegerichtshof in Hamburg verhandelt.
01:20:02Natürlich findet der Prozess statt.
01:20:05Aber ohne die Hauptbelastungszeugen haben wir doch gar nichts in der Hand.
01:20:21Mit ihrer aufsehenerregenden Aussage vor Gericht hat die Kronzeugin der ägyptischen Seite, Fiona Weibel, den Verdacht bestätigt,
01:20:29dass die Isle of Cyprus der Reederei Bärenberg eine Lieferung nach Libyen zur Herstellung von Giftgas an Bord hatte.
01:20:34Nun wird zeitnah Anklage gegen Claire Bärenberg erhoben und Fiona Weibel hat zugesichert,
01:20:40in dem strafrechtlichen Verfahren umfassend gegen die Reederei Bärenberg und alle beteiligten Parteien auszusagen.
01:20:48Das Schiff wird nicht freigegeben. Die Ladung wird beschlagnahmt und ihre Aussage wird den internationalen Ermittlungsbehörden zur Verfügung gestellt.
01:21:06Es wird keine einfache Zeit für dich jetzt.
01:21:09Nein, erstmal nicht. Aber bald.
01:21:17Danke. Für alles.
01:21:29Das ist nicht so ganz mein Stil.
01:21:32Ich weiß.
01:21:38Aber es ist das Einzige, was ich noch habe.
01:21:44Okay.
01:21:47Falls mir was passiert, gibst du es den richtigen Leuten.
01:21:49Walter?
01:21:50Ich weiß nicht.
01:21:52Ich weiß nicht.
01:21:55Du bist das Einzige, was ich noch immer da.
01:21:58Ich weiß nicht.
01:22:02Ich weiß nicht.
01:22:03Ich weiß nicht.
01:22:04Nein, ich weiß nicht.
01:22:06Ich weiß nicht.
01:22:06Das ist das ein Mittelstand.
01:22:07Ich weiß nicht.
01:22:07Der ist das ein Mittelstand.
01:22:10Wir sind im Super Needwesen.
01:22:10Herr, wir sind in der Welt.
01:22:12Sie sind in der Welt.
01:22:13bis zum Schluss.
01:22:18Die Commissionen Dietung ist.
01:22:23I don't know.
01:22:49I don't know.
01:23:30I don't know.
01:23:33I don't know.
01:24:05I don't know.
01:24:39I don't know.
01:24:56I don't know.
01:25:14Hey.
01:25:18Okay.
01:25:23Verkaufen.
01:25:25Anzünden.
01:25:29Ich würde es nur gut finden, wenn wir es zusammen machen.
01:25:34Das würdest du nicht bringen.
01:25:37Wenn du meinst, dass es der richtige Weg ist.
01:26:03Ich muss jetzt zum Dienst.
01:26:10Ich könnte dich später abholen.
01:26:16Wenn du dann noch da bist.
01:26:17Ich guck mal.
01:26:42Was gab es denn heute?
01:26:43Hä?
01:26:44Ich bin halt.
01:26:46Oh, nee.
01:26:48Hey.
01:26:48Hey.
01:26:49Hey.
01:26:49Hey.
01:26:50Hey.
01:26:51Hey.
01:26:54Hey.
01:27:03Hey.
01:27:06Hey.
01:27:06Hey.
01:27:08Hey.
01:27:09Hey.
01:27:10Hey.
01:27:31Hey.
Comments

Recommended