- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:06Oh girl, it's gone.
00:09Uh, I'm tired, but I'm full of emotions.
00:14Come on, guys.
00:15Come on.
00:16Come on.
00:17Come on.
00:17Come on.
00:18Come on.
00:19Come on.
00:19Come on.
00:20Come on.
00:22Come on.
00:22Come on.
00:23Vedo l'ora di vedere quello che le riserva il futuro, che sicuramente sarà luminosissimo.
00:27Facciamo un applauso alla nostra amica.
00:31Brava.
00:32Raga, anche la vincitrice.
00:37Oh, ma che schifo.
00:40Vi fa piacere che Silvana abbia avuto la sua vittoria, ma io...
00:48Un po' triste.
00:49Mi state tutte simpatiche.
00:51Vi amo tutte.
00:52L'odio sta cosa.
00:53Sì.
00:53Perché neanche vi posso dire cose brutte.
00:56Cioè, manco questa gioia.
00:58Allora, per le cose brutte rivolgiti a Shiva.
01:01Esatto.
01:01Ti hai guardata.
01:03Diciamo che vi apprezzo tutte.
01:04Anche se è cessa adesso, non ce la faccio.
01:07Io la trovo più bella del solito.
01:10Ma la so cercata.
01:11Qui sembra che Sipario è il fodero della Shiva.
01:18Il portabili.
01:20Sì.
01:22Come ti senti, amore? Sei più...
01:24Sono confusa.
01:25Raga, la settimana scorsa ero nella top 2.
01:28Amore, nella bottom.
01:29Eh, adesso inizio a sentire un po' la tensione.
01:32Sono super confusa.
01:33Amore, qua dobbiamo sempre dare il 110%.
01:36Assolutamente.
01:36Sempre.
01:37A questo punto della gara gli equilibri stanno molto cambiando.
01:41È veramente tosta, tosta, tosta.
01:49Buongiorno pescheria!
01:51Lei è pronta a mordere già?
01:54Il look di Silvana!
01:58A stamagliana!
02:00A stamagliana!
02:02Ragazzi, comunque, top 11!
02:05Sto volando, sto volando!
02:08Io lo dirò continuamente.
02:10A me mi preoccupa un po' queste stoffe qua in mezzo, sono sincera.
02:14Allora, tu sei pazza che dice che a te ti preoccupano, a me preoccupano le stoffe!
02:18Subito un abito!
02:19Gioco a casa, amore mio.
02:20Il cuscito è per me.
02:23Ragazze, quante di voi cuciono?
02:24Io cuscino.
02:26Il mio tempo libero faccio il chirurgo, quindi io sto cucinando.
02:41Che gioia ritrovarvi, mie piccole prurisse.
02:46Purtroppo un'altra cucciola ha dovuto abbandonare con la coda tra le gambe questa divertente
02:51ma spietata gara che sta lasciando sul campo fiumi e fiumi di ciocche di parrucche.
02:57Ma tranquille, bambine mie, si aprisci la veglia su di voi.
03:00A proposito di bambine, venivano chiamate così anche le regine del mondo delle sette note
03:07a cui abbiamo deciso di dedicare questa puntata.
03:10Sono le sorelle più famose della musica pop italiana.
03:14I loro brani ci hanno fatto innamorare, sognare ma anche scatenare in pista.
03:19Avete capito di chi sto parlando?
03:23Naturalmente di Paola e Chiara!
03:27Due autentiche muse per noi.
03:29Ogni volta che salgono sul palco aggiungono un nuovo colore al nostro arcobaleno.
03:34Apriamo il barco di luce allora e diamo ufficialmente il via alla
03:39Night of a Thousand Paola e Chiara!
03:43Dimenticavo!
03:44A modo mio vi autorizzo a fare furore.
03:47Quello sì, ma mi raccomando, come sempre...
03:50Non facendo scusa!
03:52Ciao, ciao!
03:59Ciao, ciao belle!
04:04Ma voi vi rendete conto di che puntatona B e C aspetta?
04:08Mamma mia!
04:10Andremo a celebrare la vita e la carriera di due regine della nostra musica
04:14talmente talentuose, talmente fashion e talmente amate da essere diventate due icone, due monumenti viventi.
04:23Quella che mi ricordo di più è...
04:32Mi piace sottolineare quanto Paola e Chiara siano sempre state sostenitrici delle battaglie e dei diritti della comunità LGBTQIA+.
04:42E lo hanno sempre fatto con generosità anche in tempi, per fortuna, lontani, in cui esporsi pubblicamente a nostro favore
04:51veniva considerato un atto di coraggio non sempre vantaggioso.
04:55Quindi a Paola e Chiara va tutto il mio, il vostro affetto, la gratitudine e la stima.
05:03Io da profondo del mio cuore le ringrazio tantissimo per le parole che ha speso per noi, quindi...
05:09I love you!
05:22Scusate, sono presa questa piccola licenza poetica per annunciare che la celebrazione di Paola e Chiara
05:30sempre siano lodate, avverrà attraverso...
05:34Il musical!
05:37Ma chiara se lo meritano un musical dedicato a loro? A Drag Race? Ma pure a Broadway?
05:42Qui noi siamo a narrare la storia di due grandi artiste che poi, se ci pensate bene, sembra quasi una
05:48favola.
05:49C'erano una volta due straordinarie artiste, un clamoroso successo, una miriade di sudditi adoranti e poi una frattura guarita
06:00con un grosso, grosso, grosso happy ending!
06:05Il musical, il vostro, che promette già furore!
06:12Il musical su Paola e Chiara è la cosa più gay che potrete fare, io sto volando, amo alla follia!
06:18Naturalmente, a giudicare la vostra performance ci sarà anche...
06:24Ooooooh!
06:24Chiara, Ragazzi?
06:27No, ragazzi, vi volete morta?
06:29Ci vediamo alle audizioni e visto che io sono un gran pezzo di femminone, non vi dico saranno famose, ma
06:38saranno formose!
06:40oke Emperor!ague
06:43Purple Televiso E
06:44fare fuori più tardi in più, bisogna farci più tanto dei mumble, avanti per un'altra piulla una 하면azza ris
06:53humility Mamma
07:03mia… Comunque,
07:04la fantasy totale sarebbe fare… Paule e Chiara insieme, da un lato Chara…
07:10Paola, you won't win!
07:12I'm not worried about the Russicola,
07:15I will sleep on the kitchen soffic.
07:20Something amazing is that they have opened the concert
07:23of Michael Jackson in Italy.
07:25Oh my God!
07:27What have you ever opened?
07:33I wanted to ask you a favor,
07:36tell me everything!
07:38Because I'm crying.
07:41If they give me a part where I have to dance,
07:45do you want to dance?
07:47Amore, of course!
07:48Because I've never danced in my life.
07:50Vetrilia, you have to be alone.
07:52Vetrilia!
07:54Vetrilia!
07:57What is it?
08:00Vetrilia!
08:03Vesaria?
08:04Verizia Verza.
08:06Si pronuncia Vesiria, no?
08:08Faccio un tutorial di 45 minuti su YouTube
08:12per come pronunciare il mio nome.
08:14No, a questo punto non lo sto.
08:17Chiamatemi Valeria.
08:20Ed eccoci arrivate alle audizioni del Russicol.
08:24Sono qua in compagnia di Paolo e del nostro coreografo,
08:27Momo Sacchetta.
08:28bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.
08:55MMMMMMMMMMM처를
08:56and he will go with the power of the band.
08:59Momo, how was the gestuality?
09:01No, no, he's arrived, he's arrived, brava.
09:02It's important the rhythm and the tenacity.
09:13It's very fun to play with Camille.
09:18Oh my God!
09:19When Melissa goes to the scene,
09:21everything falls, the world stops
09:23to see what she's doing.
09:30Guys, but the bonaggine of Momo
09:32doesn't keep it.
09:38Momo, bring me to the paradise.
09:40I think that for the musical
09:41those who are the biggest risk
09:43are all those who are not used to sing.
09:46No, no, no, no, no, no, no, no.
09:49Si, si, si, si, si!
09:51Che faremo sapere?
09:52Eccomi!
09:53Vi mando in ecstasy.
09:55Sono Mirage, la pozione dell'oscurità.
10:00Competizione qua?
10:02Non ce n'è.
10:03La sera tutti quanti.
10:05Voi presenti e voi a casa.
10:07Voglio darvi una notizia
10:10che sarà meravigliosa.
10:14Paolo, e te come sono sembrato?
10:16C'è buon margine di miglioramento.
10:19Mi dai lezioni private?
10:20Ma sai cosa?
10:21Forse ti dico che quella
10:22che rischia di più sono io,
10:23ma vi dimostrerò
10:24che invece posso fare
10:25di una situazione di emergenza
10:27il mio più grande successo.
10:29Ti credono bambine,
10:30ma noi siamo già due drag.
10:33Aspetta che gonfiè il diaframma.
10:37Dimenticatevi di essere le drag.
10:40Stop drag!
10:41Che dici?
10:42Che sguardo!
10:43Che sguardo!
10:49A livello orale me la capo davvero tantissimo.
10:53Ah!
10:54Pensi da tutti quanti.
10:56Voi presenti e voi a casa.
10:59Ma so lei c'è un'altra cosa
11:01che sarà meravigliosa.
11:03Guarda!
11:05Sembra veramente una televendita sexy.
11:08Facciamo l'amore Chiara.
11:10Te Silvana della Magliana,
11:11io Chiara da Campi di Senzio.
11:13Oh, sta Magliana!
11:15Occia!
11:16Vesiria!
11:17Mi sto cagando sotto!
11:19Io sono davvero curiosa
11:20di sapere a quale ruolo tu aspiri.
11:23Il ruolo che vorrei ottenere per il rusicol,
11:25che non esiste nel rusicol,
11:27è una persona che sta sempre seduta.
11:31Siccome io nella mia vita precedente
11:33ero una betoniera,
11:35ho delle difficoltà nei movimenti.
11:39E invece mi dispiace,
11:40devi fare Paola e Chiara.
11:41Musica!
11:44Festival!
11:45Sì, siamo noi,
11:47le regine delle tre!
11:49Viva l'amore!
11:51Viva la libertà!
11:55Oh, però...
11:56Con la gola sto bene,
11:58ma con altre cose...
11:59Ma guarda, a volte basta la gola.
12:02Bene, non possiamo uscire così.
12:04Diamo il buon esempio.
12:05Un po' di qua.
12:06Un po' di là.
12:08E ce ne andiamo così, vai!
12:09E allora...
12:10E allora, Dio mio, questa pelvica, mamma!
12:14E allora...
12:15Adesso delibereremo...
12:17E ragazze!
12:18Adio!
12:19Di qua, mamma!
12:20Di qua, di qua!
12:21Adio!
12:22Adio!
12:25Oh, Maria Santa!
12:31La prova del musical è andata benissimo!
12:34Mi sono divertita da paura!
12:36È l'ora del make-up!
12:38Tetta in su...
12:39È prontissima!
12:46Ragazze, ma come vi sentite oggi?
12:48Fresche!
12:49Scusa!
12:50Sono molto carica per questo musical,
12:53ma allo stesso tempo anche un po' spaventata.
12:56Perché, in quanto io ballerino professionista,
12:59sono sicuro che molte persone abbiano alcune aspettative nei miei riguardi.
13:03E io, da perfezionista che sono...
13:06Me ne metto ancora di più!
13:12Girl!
13:15Girl!
13:17Girl!
13:18E ragazzi, io vi giuro, c'ho Versiri addietro,
13:21che fa...
13:22Sembra che rutta!
13:24E invece...
13:24E invece sta dicendo girl!
13:26No, aspetta!
13:27Girl!
13:28Girl!
13:28Io faccio girl, perché le parole che tu mi hai insegnato,
13:32non le posso dire!
13:34Ma che bello pesce!
13:39Ragazze, comunque mi sono divertita troppo alle edizioni!
13:41Anch'io!
13:42È stato stupido!
13:43Da morire!
13:44Io stavo per morire!
13:45Cioè, per la parte cantata...
13:47Done!
13:48In the bag!
13:49Ci sei!
13:49Ci sono!
13:50Ma per la parte ballata...
13:52Amore, ti dà ripetizioni!
13:54Io potevo amare!
13:55Cioè, vederti ballare, ciao!
13:56Io e Sipario praticamente siamo le ragazze più alte qua, giusto?
14:01Giononiche!
14:01Alta 1,93 e quando ero bambina mia madre mi annaffrava i piedi!
14:06Io mi ispiro a te per quanto tu sei comodo con i tuoi movimenti,
14:11perché io non sono comodo con i miei...
14:13Amore, allora facciamo una cosa, tu mi insegni a cantare...
14:16Ok!
14:16E io ti insegno a ballare!
14:18Ok, perfetto!
14:18E ad essere confident, più che altro e soprattutto vivere bene le forme,
14:23come muoversi con agilità!
14:26Non abbiate vergogna dei vostri corpi!
14:28Ognuno è bello a modo suo!
14:29No, io personalmente io sono molto comodo col mio corpo,
14:33ma siccome tutta la mia vita mi è stato detto
14:35ah, ma tu cammini in un modo, diciamo, molto effemminato,
14:40e sono stato deriso per questa cosa,
14:43personalmente la sfida più grande per me in questa challenge è divertirmi!
14:48Certo, amore!
14:49Perché nella mia vita non ho mai ballato
14:51e non mi sono mai divertito ballando!
14:54Così deve essere, è giusto così!
15:07Benvenuti sul main stage di questa nuova edizione di Drag Race Italia!
15:13Ci aspetta una puntatona tutta dedicata a Paola e Chiara,
15:18una vera e propria dichiarazione d'amore a due artiste straordinarie,
15:23da sempre amiche e sostenitrici della comunità LGBTQIA+.
15:28Le nostre ragazze hanno preparato in loro onore un rusicol non autorizzato!
15:35Speriamo ben riuscito!
15:36Ma vedo la mia ciuria già sfierata,
15:41la mia inseparabile ed insostituibile compagna d'avventura Chiara Francini!
15:47Ciao Priscilla!
15:48C'è un uccello addosso oggi!
15:53Chiara, qual è la canzone di Paola e Chiara che più ti fa sciogliere il cuore?
15:59Guarda Priscilla, io ho veramente un'ossessione fisica, carnale,
16:04per un brano di Paola e Chiara che mi bagna dalle sinapsi in giù!
16:08E questo brano, Paola lo sa bene, è A modo mio!
16:12A modo mio saprò volare
16:18Chiara Francini, ti sfido ad un lip sync for your life!
16:23Si!
16:24Scalda il motore!
16:25Si, son già tutta arta!
16:29Camillino del mio cuore!
16:31Si!
16:31Ti vedo un po' discolo oggi!
16:34Gli uccelli mi distraggono!
16:37Paolo Camilli, quando eri un adolescente brufoloso,
16:42qual è la canzone di Paola e Chiara che cantavi nella tua cameretta davanti allo specchio
16:47con la spazzola in mano?
16:48Io mi esibivo in doccia davanti a una platea di bagnoschiuma cantando
16:53Apri un barco di luce, poi col barco bello aperto via di Kamasutra!
17:00Grazie!
17:01Perché io sono un fan, ovviamente, guardate non è un caso!
17:04A me non mi centrano seni!
17:05E ben trovata Paola Iessi!
17:08Ciao!
17:10Paola ti confesso che oggi ho un po' paura dei tuoi giudizi!
17:14Che cosa ti aspetti dalle ragazze?
17:16Non è che devo chiamare l'avvocato per difenderle?
17:18No, amore, io penso che avrò bisogno di un sacco di Kleenex perché piangerò molto!
17:24No!
17:25Perché io mi commuovo, poi quando le vedrò so già!
17:29Tanto noi siamo tutte waterproof!
17:30Sì, infatti qua non cola niente!
17:33Bene, bene, bene!
17:34E ora è arrivato il momento di dare un benvenuto dal profondo del cuore alla nostra ospite speciale di puntata!
17:41Chiara Iessi!
17:43Grazie tesoro!
17:45Paola e Chiara, ditemi una cosa, quanto vi emoziona l'affetto che ricevete e che riceverete dalle nostre concorrenti?
17:52Tanto perché ricevere un omaggio non è una cosa scontata e riceverlo in un modo così speciale!
18:00Sappiamo che le ragazze si sono preparate tantissimo, siamo curiosissime!
18:04Molto!
18:04Vero?
18:05Di sapere come avranno interpretato la nostra storia a modo loro, ma anche dei look, dei trucchi, dei costumi!
18:14Sappiamo che hanno fatto un grandissimo lavoro per cui siamo veramente…
18:17Tante sorprese in serbo per voi e per noi!
18:21Bene, ma ora entriamo nel vivo della gara!
18:24Più tardi assisteremo ad una sfilata e vedremo le nostre ragazze in passerella impegnate in una sfilata a tema VIVA
18:32EL AMOR!
18:34Naturalmente in onore di Paola e Chiara ed anche del sentimento più romantico che ci sia, l'amore universale, in
18:42tutte le sue versioni, sfumature e sfaccettature.
18:45E allora è arrivato il momento di assistere al Rusicol da Paola per sempre!
18:53Mie prescelte!
18:55Scaldate i motori e che vinca la migliore!
19:18Unite, unite!
19:21Buonasera a tutti quanti, voi presenti e voi a casa!
19:26Voglio darvi una notizia che sarà meravigliosa!
19:32Nel regno di Draglandia sono nate due bambine!
19:37Sono brave, sono belle, sono due future stemme!
19:53Io sono la fata rosa che vi donerà il carisma!
19:58Io sono la fata verde che il talento vi darà!
20:03Io sono la fata blues ed ecco qui in unicità!
20:08Saremo le madrine di queste due bambine!
20:13Ci credono di un bambine ma noi siamo già due drag!
20:18L'estate è tutto l'anno, promettiamo ci sarà!
20:23Canzoni, disco, music, tormentoni, quantità!
20:28Nel regno di Draglandia tutti già vi è un festival!
20:34Sì, siamo noi le regine delle drag!
20:48Festival!
20:50Sì, siamo noi le regine della dance!
20:54Viva l'amor, viva la libertà!
20:57Noi siamo da, per sempre liberi!
21:01Viva l'amor, viva la libertà!
21:05Noi siamo da, per sempre liberi!
21:09Vamos a bailar, toda la vita!
21:13Vamos a bailar, todas le signoritas!
21:16Vamos a bailar, toda la vita!
21:20Vamos a bailar, todas le signoritas!
21:35Buonasera, festa!
21:37Mi presento a tutti quanti!
21:39Reverenda, madre, moige con le sue aiutanti!
21:43Ciao!
21:44Il mio regno è il Polo Nord, sono qui per farvi omaggio!
21:48Accettate in dono la mozione del coraggio!
21:54Prendila, prendila, prendila, prendila!
21:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
22:02Non fidatevi di quella lì con la parrucca e il fart!
22:06Lei è il diavolo malefico che viene dal Polo Nord!
22:12Prendila, prendila, prendila, prendila!
22:15No, no, no, no, no, no!
22:17Invece si, si, si, si, si!
22:25Eccomi!
22:26Vi mando in estasi!
22:28Sono Mirage, la pozione dell'oscurità!
22:32Io sono polvere, io sono cenere!
22:37E la memoria più non vi ritornerò!
22:42Dimenticatevi la vostra identità!
22:45Sono scarpato!
22:46Non vi ritorno, non vi ritorno!
22:48No, no, no, no, no!
23:11No, no, no, no, no!
23:15You are present and you are at home, here in the reign of Braglandia, it is no longer the same
23:22thing.
23:24The
23:24coldness of the north has brought cold and cold, there is no more summer, there is no more light in
23:32the sky.
23:34The regine of the disco are ecnotized, they remember the songs that they sang in summer.
23:45I'm sorry, disco ball, my dear friend, there is no more light to reflect, I have to let you go.
23:59No, but why are you going? I'm Lady Glitterbone, I'm the symbol of the disco dance.
24:06No, with the power that I have, I will call all the regine, if there is a light, I will
24:12reflect.
24:14Forza da venite tutti qua, ricordatevi che siete bravi,
24:22canteremo in tutte le città, il sicuro un po' di luce arriverà.
24:32Balleremo tutti quanti al nostro 9-6, perché non ci tornerà con il polvere della dance.
24:40Balleremo tutti quanti al nostro 9-6, ora vedo finalmente un po' di croce su di me.
24:49Non ci sarà il regno della scurità, niente fermerà le regine delle drag.
25:02E canteremo in questa notte di sole, vi faremo ballare con tanto furore.
25:09E con orgoglio sfileremo per ora, perché fino alla fine conta solo l'amore.
25:15E tutti insieme in questa notte di sole, balliamo e cantiamo con tanto furore.
25:23E non importa l'umore che hai, ma la luce che fai, conta solo l'amore.
25:29E tutti insieme in questa notte di sole, balliamo e cantiamo con tanto furore.
25:36E vi è finito l'inverno ormai, dai, vieni a ballare con noi!
25:42Ok, ok...
25:49E tutti insieme in questa notte di sole, balliamo e cantiamo con tanto furore.
25:56E tutti insieme in questa notte di sole, balliamo e cantiamo con tanto furore.
26:25E tutti insieme in questa notte di sole, balliamo e cantiamo con tanto furore.
26:33Impegnati allo stesso modo per preparare il loro look da passerella.
26:37E vediamo quanto amore sapranno regalarci nella prossima runway!
26:45La categoria è...
26:47Viva è l'amor!
26:51Sissi Lee!
26:52Ma non ha le braccia! Ah sì, ce le ha!
26:54Sì che ce le ha le braccia!
26:57Mi verrebbe soltanto da dargli un grosso morso, chissà cosa c'è di ripieno.
27:01Ma dove glielo vuoi dare questo morso?
27:02Non lo so!
27:06Ho un po' di leather nei guanti e negli stivali per mixare questo sweet and sour, l'agrodolce dell'amore.
27:16E poi ho voluto completare il mio look con un po' di Sadomaso.
27:21Batte!
27:23Batte!
27:23Lei batte forte!
27:25È un cuore che batte!
27:27Batte, batte!
27:29Leila Ya!
27:32Com'è drammatica!
27:33Oggi in passerella rappresento l'amore per il teatro.
27:37Non so se si vede, ma ci sono alcuni dettagli che rappresentano un teatro un po' amorente.
27:41A causa delle nuove generazioni che non sono educate ad andare in teatro.
27:46Quindi, portate i bambini al teatro!
27:48Chiara, ma il tuo uccello ci entra in quella gabbia?
27:51No.
27:51No, poi il mio uccello è ammaestrato.
27:53Ah, brava.
27:55Belli anche i guanti che sono un po' sudici.
27:58Esatto!
27:59Come le nostre coscienze.
28:03Lightning Aurora!
28:06Un bel paio di corna!
28:08Alle corna, alle lacrime.
28:10Radimento!
28:12Disgraziato!
28:13Ce l'ha con te, Camillino?
28:15Porto in passerella una giovane vedova che è stata tradita e ha ammazzato quel bastardo di suo marito.
28:23Amore, vendicati! Vendicati! Segui il consiglio della zia!
28:30La Prada!
28:32La Prada porta in scena Ermenigilda Regina Bassett, mia nonna, che è il mio angelo custode.
28:39Quindi io l'ho voluta rappresentare con questo abito galassia perché mi guarda dal cielo.
28:45Vissi di ignoto amore.
28:49Ragazzi, sta cantando la traviata.
28:52Quell'amore.
28:54Se mia madre mi avesse cantato questa nonna nanna.
28:58Delizia il coro.
29:00Brava!
29:04Melissa Bianchini!
29:08Vabbè!
29:08Oddio, ti prego!
29:11Trafiggimi Melissa!
29:13Mi sono ospirata all'amore psique, una statua veramente molto conosciuta in tutto il mondo.
29:19Mi sento la dea dell'amore e voglio portare tutto il mio essere in questa passarella.
29:25No, comunque ho studiato anatomia.
29:28Quella punta mi ricorda qualcos'altro.
29:30Sì?
29:32Ragazze, Pandora o Panettone?
29:35Tutte e due direi.
29:38Lina Galore!
29:39La referenza del mio look è Amor Sacro e Amor Profano, che è un dipinto del 1515 di Tiziano.
29:46E ho deciso di rivisitarlo in una chiave un po' Jean Paul Gaultier.
29:50Lei ha scelto di essere l'amore sacro, però ditemi la verità.
29:54Quel fianco, ditemi se non urla profano.
29:56Urlina, urlalo!
29:58Profano!
30:02Ma le va a fuoco la borsa?
30:04No, ma c'è dell'incenso!
30:06Ma c'è dell'incenso!
30:11La sciva!
30:17Frustami!
30:19C'è!
30:22Beh, quella Gépier cucita sull'abito mi fa un po' Jean Paul Gaultier.
30:26Ma anche un po' mistress!
30:28Per questa runaway mi sono ispirato al genio stilistico di Jean Paul Gaultier, per esprimere il concetto di amore, sesso
30:34e sensualità.
30:35Non c'è sesso senza amore, in tutte le sue forme, anche in quelle più trasgressive.
30:40E così!
30:42Sempre bene finire con una frustata!
30:45Vesiria!
30:46La cappellaia matta!
30:49Cuore!
30:50E poi il...
30:51Diavolo!
30:53Il gioco dell'amore!
30:55Prima te lo do, poi te lo tolgo!
30:56La mia runway è il demone dell'amore.
31:00Io porto in scena l'amore tossico, l'amore con problemi, gelosia, l'amore con un tornado di emozioni.
31:09Cuore, pelvica e poi mente!
31:15Pelecca!
31:16Anche quello è importante!
31:18Morgana Cosmica!
31:20Mellisa Fusco senza la spaccata!
31:23Esco fuori dalla mia comfort zone e ho voluto portare in scena quello che è la mia rappresentazione della mitologia
31:30greca di Cupido, un dio dell'amore.
31:32Fresco, sexy e sbarazzino.
31:35Ma boccolosa sei, amore dell'azzino!
31:38Sbarazzina!
31:38Così un po' ogni 80!
31:41Ah!
31:42Ah, ecco, guarda! Come vedi lascia le penne, sì!
31:47Tutti a questi! Ciao!
31:50Silvana della Maiana!
31:53Eh, oddio là!
31:56Sarà stata una settimana a testa in giù per laccare quella parrucca.
31:59Ma non mi sembra dello zucchero filato?
32:02Penso che ci sia bisogno di parlare di amore e penso che ci sia bisogno di parlare di matrimonio ugualitario.
32:07E quindi l'ho voluta dedicare a tutte le persone che si amano in ogni loro forma e in ogni
32:11loro dimensione.
32:13Na na na na! Na na na na!
32:17La Silvana della Maiana si va a sposar!
32:23Sipario!
32:24Ah, che meraviglia!
32:28Questo abito è importante.
32:31Le parole cambieranno il mondo.
32:33Ma sono le frasi quelle dei cioccolatini? Cosa sono?
32:35Sono delle poesie!
32:37Sulla passerella porto manifesto un abito che omaggia la poesia.
32:41L'abito dà l'idea di poesie incomplete, ma che hanno questo bellissimo messaggio
32:46attraverso la bandiera rainbow che l'amore è uguale per tutti.
32:50Ah, bella bandiera!
32:51Pesca!
32:53Pesca!
32:55Pesca!
32:57Pesca!
32:58Pesca!
33:01Pesca!
33:05Bentornate sul main stage, mie scoiattoline!
33:13complimenti
33:14we have the opportunity to thank you very much, we have loved it so much, we have loved it so
33:19much
33:19the musical and all the enormous work you have done, it was really a wonderful gift
33:26I and my fellow judges are agree with the fact that in the musical you have done
33:32a great job, so we will mainly judge the your runway when you hear your name, please take a step
33:46ahead
33:48Melissa Bianchini, Sipario, Vesiria, Cicely,
34:04Silvana Della Maiana, Morgana Cosmica
34:13Ragazze vi lascio cuocere, anzi ardere, ancora sulla graticola e mi rivolgo alle 5 che non
34:21hanno fatto un passo avanti. Bene ragazze voi siete più vicine alla Work Lounge dove potete
34:28andare a festeggiare la vostra salvezza. Prima di congedarvi Lina Galore, io da te mi aspetto
34:38veramente tanto, ho la sensazione che tu stia giocando più in difesa che in attacco. A buoni intenditrici,
34:48poche parole, ok. Sipario. Mi piace quando c'è non soltanto la bellezza ma anche un messaggio e la cosa
35:04mi riempie il cuore di gioia. Grazie. Quello che hai fatto è bello, rivoluzionario e profondamente poetico. Brava. Grazie, grazie
35:13di cuore. Silvana Della Maiana e la sua parrucca che sfida.
35:17La forza di gravità. Asta Magliana. Asta Magliana. Chiara Iezzi. Ho amato molto la leggerezza della performance, quasi come se
35:27fossero dei piccoli passi di danza, la cura del vestito, la solarità, il colore. Grazie. Posso dire una cosa? Tutto
35:35ciò che vuoi. Io non so se la vita, le cose accadono per caso, però questo è il mio look
35:40che ho dedicato al mio matrimonio che ci sarà l'anno prossimo.
35:44Ma la cosa più assurda è che 17 anni fa, quando ci siamo dati il primo bacio, eravamo in una
35:50disco di Roma e c'eravate voi con una vostra canzone. Ed è veramente una cosa incredibile. Vi amo alla
35:58follia. Grazie.
36:00Grazie.
36:00Congratulazioni. Per il messaggio che esprime il tuo abito. Tu stai per unirti civilmente con il tuo compagno. Questa torta
36:10Rainbow è sicuramente un augurio affinché le unioni civili possano finalmente diventare matrimonio e ugualità.
36:16Esatto.
36:19Cicely.
36:21Eh sì, l'amor che muove il sole e le altre stelle. Sei proprio la rappresentazione più morbidosa, più semplice
36:28di quello che si pensa quando si pensa all'amore.
36:31Spumosa.
36:33Io però ho una sensazione. Non so perché, quando ti vedo in scena, non mi sento tranquillo.
36:39Che vuol dire?
36:40Vuol dire che mi arriva una sua insicurezza. Sai quando guardi qualcuno sul palco, ti fa star tranquillo e te
36:47lo godi? Ecco, mi manca questo godermi qualcosa.
36:51Mi sento un po' frenata, però mi sento ogni giorno più sbloccato.
36:57I try my best.
36:59Melissa Bianchini.
37:01Ovviamente ispirata a morepsiche, adoro il tuo outfit.
37:04Ho però forse un desiderio. Vorrei vedere una versione un po' più minimal.
37:09Una drag non è mai minimal.
37:11Bravissima.
37:13Io penso che non sia semplice proporre un abito da cupido. Quello di Melissa è molto originale.
37:20Grazie.
37:20Ed ora, Morgana Cosmica.
37:23Ci sono due cupido.
37:25Fortunatamente ognuna di voi ha dato un'interpretazione visiva, diversa. Mi piacerebbe vedere che sfidi un pochino più te stessa.
37:34Non credo di meritarlo e credo che ci siano abiti sicuramente peggiori del mio.
37:40Ed ora, Vesiria.
37:43Vesiria mi ha lasciato senza parole. Devo ancora capire bene il messaggio.
37:48Bene.
37:48Paola.
37:48Io di Vesiria amo molto il suo apportamento. Sempre un po'. Come posso dire? Un po' a chi va? Un
37:54po' a chi va? Un po' a chi va? Un po' a chi va? Un po' a chi va? Un
37:56po' a chi va? Un po' a chi va? Un po' rasa.
38:10Paribincente e le tre peggiori di questa puntata.
38:16Ci vediamo dopo. Grazie.
38:18Ciao ciao.
38:20Grazie.
38:25Mamma ragazze che settimana difficile comunque.
38:28Erano i salve sicuramente a qualcuno.
38:30Sta un pochettino prudendo.
38:34Iiii...
38:35Madonna, that raga, this cello pesa too much.
38:38Too much.
38:39Meiii, that beautiful place!
38:41Udo, the other piece was the last one.
38:43I've got to know.
38:45I've got to know.
38:46You've got to know.
38:48Look at this magic.
38:50Oh, look at this.
38:52That's so beautiful.
38:53But we want to know.
38:55They said they were good, so they won.
39:00They said they didn't understand the concept of my outfit.
39:05Objectively, it was less understandable than the others.
39:08In my head there's the angel of love and the demon of love,
39:12so I wanted this mephistophelian creature.
39:21Favolosa, favolosa.
39:26Oh, che belle, che brave.
39:32Mazza che tette che c'ha Paola.
39:34Dobbiamo farvi un sacco di complimenti, ragazze,
39:36perché Rusicol ci ha emozionato tantissimo.
39:38Veramente.
39:39E lo meritate tutto,
39:40perché voi avete fatto una carriera incredibile,
39:42ma soprattutto per la nostra comunità
39:44avete aperto la pista
39:45e grazie, grazie, grazie,
39:48perché voi avete illuminato il nostro cammino.
39:50Io sono diventato drag anche grazie a voi,
39:53alla forza che ci avete dato.
39:55Guardate cosa avete fatto!
39:58Drag Race, grazie!
40:00Siamo tanto contente
40:02e ci piace il fatto di vedervi qua
40:04che state facendo questa sfida pazzesca,
40:07ognuna per sé,
40:08per esprimere la propria arte,
40:10però tutte insieme coese,
40:12perché penso che una delle cose principali
40:14per chi combatte battaglie importanti
40:16come fate voi
40:18sia quello di supportarsi una con l'altra.
40:20Credo è bellissimo da fuori vedere che,
40:24sì, ognuna di voi è impegnata
40:25nella propria battaglia personale
40:28di affermazione e della propria arte,
40:30ma è che non c'è mai una mancanza
40:33nei confronti dell'altra
40:34e che ci sia sempre supporto,
40:37perché l'arte è anche questo.
40:38Sono veramente fiero di essere rappresentato da loro.
40:43Grazie!
40:45Grazie!
40:46Complimenti alla vostra creatività.
40:48Ci avete veramente emozionato.
40:49Siete voi lo spettacolo?
40:50Belle, bellissime.
40:52Lo sto sognando.
40:52Te prego, datemi un pizzicotto.
40:54Anzi, no, non voglio svegliarvi.
40:56P-S-E-S-E-O
40:58E balleremo in questa notte di sole
41:01Vi faremo ballare con tanto furore
41:08Ciao ragazze!
41:09Vi amiamo!
41:11Grazie a voi!
41:12Miei adorati giudici, è arrivato il momento di prendere una decisione.
41:17Paolo Camilli.
41:18Sì.
41:18Un aggettivo per definire Melissa Bianchini.
41:21Più che l'aggettivo forse è una domanda.
41:22Mi chiedo se è una corazza quella che ci mostra sempre nella runway.
41:27Chiara Francini, Sipario.
41:29Enorme.
41:30Enorme sia di talento, enorme per comunicatività, enorme anche per il coraggio secondo me.
41:38Paola Iezzi.
41:40Vesiria.
41:41Allora, Vesiria secondo me sta cercando sempre di più la sua strada.
41:45La vogliamo vedere sempre più emergere.
41:48Chiara Francini.
41:49Sissili.
41:49Non compiutamente espressa.
41:52Ha ancora molto da dire, ma è un po' come quello che dicevamo prima.
41:56Non so se a paura si tiene, insomma, si tiene ancora.
41:58Quindi deve essere un pochino più a briglia sciolta per farci vedere se davvero c'è sostanza.
42:02Chiara Iezzi.
42:04Silvana della Maiana.
42:05Userei il termine bellezza perché ha espresso con grande leggiadria il suo messaggio
42:12e ci ha emozionato tutti anche con la notizia del suo matrimonio.
42:16Quindi l'ho trovata stupenda.
42:18E per concludere Paola Iezzi, Morgana Cosmica.
42:21Morgana Cosmica è sempre molto coinvolta dall'aspetto più estetico.
42:27Mi piacciono i suoi dettagli, la foglia oro sul viso in questo caso, eh.
42:31Vogliamo vedere un po' la sua interiorità.
42:33Vogliamo far emergere di più quello che ha dentro.
42:36Bene.
42:36Ho ascoltato i vostri giudizi con molta attenzione e ne ho fatto tesoro.
42:41Ho preso la mia decisione.
42:43Il verdetto è stato raggiunto.
42:45Quindi, ragazze, a me.
42:50Ragazze, bentornate sul main stage.
42:53Quando sentirete pronunciare il vostro nome, fate un passo avanti.
42:59Silvana della Maiana.
43:03Sipario.
43:06Melissa Bianchini.
43:13Complimenti, siete le tre più convincenti di questa puntata.
43:17Silvana, top 3, io bottom.
43:20Hm, non lo so.
43:21Silvana!
43:22Ti si è ammosciato il casco?
43:24Mi si è ammosciata...
43:27Succede.
43:28La panna è impazzita, come me.
43:31Aaaaaah!
43:33Ormai è andata la parrucca.
43:34Allora rifaremo.
43:37Una e soltanto una, però, è la regina di questo meraviglioso trio.
43:45La migliore di questa puntata è...
43:50Sipario!
43:57Condragolazioni, Sipario.
43:58Hai vinto un premio del valore di 1000 euro.
44:01Grazie.
44:02A cena fuori, amiche mie, andiamo.
44:04Ve lo avevo detto che vincevo io.
44:07Voglio ringraziarti per aver utilizzato la Pride Progress Flag, che rappresenta nella maniera più inclusiva la nostra comunità in evoluzione.
44:16Sono felicissimo che tutto quello che ho dimostrato attraverso questo look vi sia arrivato.
44:23Condragolazioni, Sipario!
44:26Ora, potete raggiungere le vostre colleghe sul fondo del main stage.
44:29Grazie.
44:30Sipario al rusico, lei è stata fantastica.
44:32E anche se siamo in gara, ho fatto il tifo per lei perché se l'è meritato.
44:36Come potete immaginare, non ho buone notizie.
44:39Almeno per due di voi.
44:42Cicely, sei la prima candidata.
44:44Al lip sync per la salvezza.
44:47Io penso che Lighting deve stare al posto mio perché dai, mio look ragazzi.
44:52Hot couture.
44:54Morgana Cosmica.
44:56La tua runway non ci ha convinto.
44:58Bello il make up, ma il costume sembra qualcosa di già visto.
45:03Sento però che hai delle doti inespresse.
45:05Voglio vederti uscire fuori dalla tua comfort zone.
45:08Per questa ragione ho deciso di darti un'altra possibilità.
45:13Sei salva.
45:16Uscire dalla mia comfort zone.
45:19Ma, cari giudici, qual è la mia comfort zone secondo voi?
45:29Penso che siamo noi due, sì.
45:36Vesiria va da sé che sei la seconda candidata al lip sync per la salvezza.
45:43Oggi purtroppo non sei stata molto convincente, un po' sottotono.
45:47Anche se ho molto apprezzato la tua straordinaria autoironia.
45:51Ma non hai brillato.
45:53È tempo che tu accenda la tua stella su questo palco nel lip sync per la salvezza.
46:01Ragazze, è arrivato il momento di dimostrarmi tutta la voglia che avete di restare qui a Drag Race Italia.
46:07Sulle note di mare e caos delle nostre meravigliose Paola e Chiara, scatenatevi nel temutissimo lip sync for your life!
46:26Ragazze, siate favolose e soprattutto, mi raccomando, non facite stronzate.
46:52Vai ragazze!
46:55Vai ragazze!
46:57A secolo della polvere, gli animali sempre pronti a mordere, gli grido in buon braccio.
47:06Penso solo a sparire e di notte partire o stare fino alla fine e poi dirti ciao.
47:14Ora voglio afferrare soltanto la luce che corre, a cui non so dare un nome.
47:19E' un mare caos.
47:21E' ritrovare me.
47:23E' soclare di nuovo e spezzarmi la voce quando la vita è una bestia feroce.
47:27Mare, mare, mare.
47:29Ma fa un po' come ti pare, non mi importa.
47:32Mi hai dito che non ti conosca.
47:34E' come un blackout.
47:35Non ci pensare che...
47:38Di adesso mi passa.
47:40Adesso mi passa.
47:42Mare, mare, mare.
47:43Ma fa un po' come ti pare, non mi importa.
47:47Mi hai dito che non ti conosca.
47:48Assisti lì, bro.
47:50Lei ti dorme con un'altra parrucca dentro il suo cranio.
47:54Adesso mi passa.
47:56Adesso mi passa.
48:05Bravo!
48:09Bravo!
48:10Bravo!
48:11Bravo!
48:11Bravo!
48:11Sissili e Vesiria.
48:13Vi avevo chiesto di dimostrarmi quanta voglia avete di restare qui a Drag Race Italia.
48:18E devo dire che in questo mare caos ce l'avete dimostrata tutta.
48:23Complimenti ad entrambe.
48:25Bravo!
48:26Bravo!
48:27Una di voi due però ha dimostrato più carisma e più forza su quel palco.
48:34Sissili.
48:37Questa volta messa sotto pressione.
48:40Ci hai convinto.
48:42Shantay, you stay.
48:43Sei salva.
48:48Shantay, I stay.
48:51Vesiria, voglio sottolineare quanto la tua presenza qui a Drag Race Italia abbia reso questo programma ancora più inclusivo perché
49:00tu hai abbattuto i confini e dall'Albania...
49:10e dall'Albania che sappiamo essere un paese non facile per le drag queen, tu hai deciso di venire qui
49:20in Italia e regalarci la tua arte.
49:23È stato veramente un onore.
49:25È stato veramente un onore averti qui con noi.
49:30Voi non sapete quanto importanti sono quelle parole per me.
49:36Siete sempre nel mio cuore.
49:41Ora torno in Albania.
49:47Per questo ti amiamo e per questo non ti dimenticheremo mai.
49:52Ma ora, Vesiria, sashay away.
49:56Sei eliminata.
49:57Sono eliminata!
50:00E vabbè, ora che me ne vado io, finalmente la più bella del gruppo è Silvana.
50:09Bravo!
50:22Mi aspettavo di uscire la terza puntata.
50:25No, assolutamente no.
50:26Mi aspettavo di uscire la prima puntata.
50:29A me questa esperienza ha regalato qualcosa che sfortunatamente il mio paese non ha potuto mai regalarmi.
50:40Cioè l'opportunità di esprimere la mia forma d'arte nei più grandiosi dei modi.
50:45E questo è successa, è successa.
50:48Quindi sono molto, molto contenta.
Comments