Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:08Music
00:00:19Tommy had a wife, family, but the needle came to us
00:00:30Mr. Borchardt.
00:00:30Dr. Zanger had a table for Hans.
00:00:33Your table is not ready. You can go to the bar.
00:00:35An espresso would I like.
00:00:37Mr. Borchardt.
00:00:58Sophia.
00:00:59Sophia.
00:01:05Was ist der Freigang?
00:01:09Es ist alles, was dir nach so langer Zeit zu mir einfällt.
00:01:13Ich habe deinen Prozess nicht verfolgt. Das sind jetzt gerade mal acht Monate.
00:01:19Glaub mir.
00:01:21Mein Gewissen verfolgt mich überall.
00:01:24Egal ob hinter Gittern oder in Freiheit.
00:01:26Ist das jetzt so ein Zufall oder hast du mich gesucht?
00:01:31Ich weiß, was du über mich denkst.
00:01:34Aber musst du deswegen so tun, als würde ich nicht mehr existieren?
00:01:37Was hast du denn erwartet?
00:01:40Er war mein Geschöpf.
00:01:42Ich habe aus diesem Straßenjungen den Weltstar Niccolò Nardini gemacht.
00:01:47Er war wie ein Sohn für mich. Verstehst du das denn nicht?
00:01:50Du hast diese Drecksau...
00:01:54...gedeckt.
00:01:57Mütter schützen ihre Kinder, egal was sie anstellen.
00:02:00Sie können gar nicht anders.
00:02:03Du entschuldigst mich.
00:02:07Hey, du.
00:02:09Thomas.
00:02:10Thomas.
00:02:15War das nicht?
00:02:17Ja.
00:02:20Sophia Brandner.
00:02:22Thomas, ich weiß, wie angetan du von hier warst.
00:02:26Ihren Star-Klienten mit seinen Schweinereien zu erpressen.
00:02:30Schon ein ziemlich starkes Stück.
00:02:33Welter Nardini.
00:02:37Ich bin sicher, dass auch Sophias Strafe weit höher ist, als die paar Monate Haft.
00:02:45Essen wir was?
00:02:46Ja, sicher.
00:02:47Die Karte bitte.
00:03:03Weiß ich selbst, eure Drogen könnt ihr euch schwarzen.
00:03:05Du solltest das besser sehr ernst nehmen.
00:03:07Was soll ich denn jetzt genau machen, hm?
00:03:09Nächste Woche ist die Abnahme des Bauaufschnitts.
00:03:10Dann fließt ihr in den nächsten Rat.
00:03:11Ist doch kein Problem.
00:03:12Geht um zwei Wochen Geduld.
00:03:14Wir waren sehr geduldig, Spöri.
00:03:16Montag ist Zahltag.
00:03:17Du kennst denn die?
00:03:18Zwei verdammte Wochen.
00:03:19Ihr verdient euch dumm und dämlich an mir.
00:03:29Na?
00:03:30Du, ich hab wirklich nur kurze Zeit.
00:03:32Ich dau' überhaupt gar nicht lange, okay?
00:03:34Komm jetzt, komm.
00:03:35Du bist toll.
00:03:35Ich muss dir was zeigen.
00:03:36Alles gut.
00:03:37Alles gut.
00:03:41Du drücken.
00:03:42Einfach mit weißem Knopf.
00:03:44Ne, komm, mach.
00:03:45Mach mal.
00:03:46Richtig drauf halten.
00:03:48Das ist ein großer Schritt, ne?
00:03:50Also, du drücken.
00:03:50Zumindestens für mich.
00:03:52Wow.
00:03:57Und...
00:03:58Wir sind da.
00:04:03Komm mit deiner Ante, komm.
00:04:06Ah!
00:04:07Oh mein Gott!
00:04:09Oh, wow!
00:04:11Wie toll ist das denn?
00:04:14Wie toll ist das?
00:04:16Was Besseres findest du in ganz Zürich nicht?
00:04:21Können wir noch einen Balkon machen?
00:04:23Na klar können wir einen Balkon machen.
00:04:25Wirklich?
00:04:25Natürlich.
00:04:26Alles was du willst.
00:04:27Ich baue dir noch einen Balkon in meiner Marken.
00:04:30Und dort ist das Kinderzimmer?
00:04:32Wie Kinderzimmer?
00:04:34Kann doch auch ein...
00:04:35Also, wir haben da erst noch nicht drüber geredet,
00:04:37aber es kann auch ein Arbeitszimmer oder ein Gästezimmer werden.
00:04:40Oh, für deine Klamotten oder auch ein Kinderzimmer.
00:04:48Machen wir die Augen zu?
00:04:50Lass mir zu.
00:04:51Noch mehr?
00:04:51Lass mir zu.
00:05:04Ist das ein Ja?
00:05:05Ja!
00:05:07Ja!
00:05:09Ja!
00:05:10Ja!
00:05:11Ja!
00:05:12Ja!
00:05:13Ja!
00:05:13Ja!
00:05:13Ja!
00:05:13Ja!
00:05:15Ja!
00:05:17Ja!
00:05:17Ich bin auch dabei.
00:05:18Ich will auch nicht.
00:05:19Ich will auch nicht.
00:05:19Ich muss in die Agentur.
00:05:21Okay, okay, okay.
00:05:24Ich liebe dich.
00:05:25Ich meine später.
00:05:31Ey, ich bin um sechs hier raus.
00:05:33Danach können wir feiern.
00:05:34Bei mir.
00:05:35Okay.
00:05:36Ah, die Präsentation ist morgen.
00:05:38Okay.
00:05:39Hey, hey, hey.
00:05:40Hol's einfach morgen her.
00:05:42Alles.
00:05:44Bruder, du appellest ganz schnell, dann machen wir das heute.
00:05:47Nein, ich weiß.
00:05:47Okay, morgen ist wichtig.
00:05:49Du ziehst das durch.
00:05:50Du machst das geil morgen.
00:05:51Ja, ich werd die einfach umhauen.
00:05:52Na klar willst du das.
00:05:55Sie hat Ja gesagt!
00:05:57Ja?
00:05:58Ja!
00:05:59Ich gratuliere.
00:06:01Danke.
00:06:02Oh, toll.
00:06:03Warte, das müssen wir mal festhalten, ne?
00:06:05Ja.
00:06:07Nein, halt still.
00:06:09Halt still.
00:06:10Wow.
00:06:11Toll.
00:06:11Schön, oder?
00:06:12Hey.
00:06:14Wolltest du was?
00:06:15Ja.
00:06:17Sie haben deine Präsentation abgesagt.
00:06:20Das ist nicht wahr.
00:06:22Probleme mit der Schneiderei in Asien.
00:06:25Die Sachen sehen nicht aus wie bestellt.
00:06:26Wir müssen das Schuhthema wiederholen.
00:06:28Aber der ganze Stress ist völlig umsonst.
00:06:31Nein, nicht völlig umsonst.
00:06:33Es ist ja nur verschoben.
00:06:35Ja.
00:06:35Bis dahin finden wir etwas anderes.
00:06:36Versprochen.
00:06:38So, und jetzt Schluss für heute und nimm dir frei.
00:06:43Na?
00:06:43Na los, verschwinde.
00:06:46Okay, danke.
00:06:47Ja.
00:06:49Bis dann.
00:06:50Ich freu mich.
00:06:52Ahm.
00:06:53Champagner auf mich.
00:06:54Ja.
00:06:59Okay.
00:07:09Ciao.
00:07:11Danke.
00:07:12Ciao.
00:07:13Ciao.
00:07:42Ciao.
00:08:01Ciao.
00:08:06Ciao.
00:08:06Hey, ich bin's.
00:08:10Was machst du hier?
00:08:11Feiern.
00:08:13Wo bist denn du?
00:08:17Was machst du hier?
00:08:19Hallo, Hannah.
00:08:20Hey, ich dachte, du musst...
00:08:21Verpiss dich raus!
00:08:25Was ist das für eine Scheiße?
00:08:27Hey, Hannah.
00:08:28Erklär mir die Scheiße, warum liegt das Miststück dort?
00:08:31Ich hab keine Ahnung.
00:08:32Ich hab keine Ahnung.
00:08:32Fass mich nicht an!
00:08:34Ey, ey.
00:08:34Fass mich nicht an!
00:08:35Ich...
00:08:36Ich kann dir das auch nicht...
00:08:37Ja, erklär's mir!
00:08:38Ja.
00:08:38Fass mich nicht an!
00:08:39Ist okay, ich kann dir's erklären.
00:08:40Es ist...
00:08:41Was machst du hier, Scheiße?
00:08:42Nochmal!
00:08:46Hannah!
00:08:47Hey, Hannah, lass uns...
00:08:49Fass mich nicht an!
00:08:49Hannah!
00:08:50Hey!
00:09:08Warte mal!
00:09:11Hey!
00:09:12Hey!
00:09:12Hey!
00:09:12Halt mal, warte!
00:09:13Warte mal, die hat uns reingelegt!
00:09:15Warte mal!
00:09:16Hey!
00:09:16Warte mal, die hat uns reingelegt!
00:09:16Die hat uns reingelegt!
00:09:17Warte, bitte!
00:09:18Glaubt mir, Mann!
00:09:19Glaubt mir!
00:09:19Hanna, ich setz den Ende einfach allemal!
00:09:25Hanna, ich setz den Ende einfach allemal!
00:09:27Hanna, ich setz den Ende einfach allemal!
00:09:27Glaubt mir!
00:09:41Raus!
00:09:42Raus!
00:09:43Was?
00:09:45Nein, das hört jetzt auf!
00:09:47Das hört sofort auf!
00:09:48No way!
00:09:51No way!
00:09:53Lass mich los, Mann!
00:09:56Du bist ein dummer Fick gewesen.
00:09:59Ein scheiß One-Night-Sand-Mail bist du nicht für mich. Verstehst du?
00:10:02Lass mich los, Mann.
00:10:05Ich werde dir zulassen, dass du das nicht wirst.
00:10:10Ich weiß, dass du eigentlich mich willst.
00:10:34Gute Nacht.
00:10:35Guten Morgen.
00:10:40Die willst du seit einer Woche gegenzeichnen.
00:10:43Ich will das alte Zeug endlich ins Archiv schaffen.
00:10:46Nein, ich sag doch, die ist komplett irre.
00:10:49Weiß man da?
00:10:52Ja, wahrscheinlich.
00:10:54Er hat wohl eine Stalkerin am Hals.
00:10:56Oh.
00:10:58Sie tut alles, um Hanna und mich auseinander zu bringen.
00:11:02Ich meine, stellen Sie sich vor, wie schrecklich das für Hanna war.
00:11:04Ja. Erzählen Sie mir ein bisschen von Ihrem Verhältnis zu dieser Anweser.
00:11:14Herr Borchert.
00:11:15Herr Borchert.
00:11:16Herr Spörri.
00:11:16Herr Spörri.
00:11:18Hallo.
00:11:20Ich hab, ähm, ich hab Luisa vor zwei Jahren bei mir eingestellt in meinen Betrieb.
00:11:25Als Buchhalterin. Hat einen guten Job gemacht.
00:11:27Aber irgendwann nach ein paar Wochen hat sie angefangen mit mir rumzuflirten.
00:11:31Hat sich ziemlich offensiv so kurze Sachen angezogen, geschminkt, so Kram.
00:11:35Und Sie sind darauf eingegangen?
00:11:36Nein, natürlich nicht. Ich kann Arbeit und Private sehr gut trennen.
00:11:40Sie ist auch gar nicht mein Typ.
00:11:42Warum haben Sie sich dann nicht gleich entlassen?
00:11:44Das habe ich schon im letzten Jahr.
00:11:46Waren Sie da schon mit Ihrer jetzigen Lebensgefährten gelebt?
00:11:49Nee, da hatte ich sie gerade erst kennengelernt auf der Einweihungsparty von einem Bauherrn.
00:11:53Wir sind kurz darauf zusammengekommen und dann ist Luisa komplett durchgedreht.
00:11:56Ich musste die kündigen.
00:11:58Wie hat sie reagiert?
00:11:59Sie ist immer extremer geworden. Hat nachts ständig angerufen.
00:12:02Die hat alles versucht, dass Hanna glaubt. Ich hab eine Affäre mit ihr.
00:12:05Die hat meine Klamotten mit Parfüm besprüht.
00:12:07Die hat fiktive Verabredungen in meinen Kalender eingetragen.
00:12:10Hat von meinem Handy aus SMS an sich geschickt.
00:12:12Die hat sogar mal zwei Tickets für eine angebliche Reise in meiner Wohnung deponiert.
00:12:15Haben Sie was dagegen unternommen?
00:12:17Ich wollte sie anzeigen, aber man hat mir erklärt, dass Stalking in der Schweiz kein Rechtsbegriff ist.
00:12:21Wann war das?
00:12:22Vor zehn Monaten. Die Polizei hat gesagt, sie soll sich von mir fernhalten. Das war alles.
00:12:28Gefährderansprache nennt sich das und dann?
00:12:30Na dann mal erstmal Ruhe. Bis gestern.
00:12:33Gab es dafür irgendeinen Auslöser?
00:12:35Ich war noch nicht wohl zusammenziehen. Ich habe gestern einen Antrag gemacht, aber das kann Luisa ja nicht wissen.
00:12:41Es gibt tatsächlich kein Gesetz gegen Stalking.
00:12:44Aber gegen jedes Rechtsvergehen. Sie könnten Strafanzeige stellen.
00:12:48Wegen des gestrigen Hausfriedensbuchs oder wegen Nötigung.
00:12:51Das könnte sie vielleicht ein bisschen abschrecken.
00:12:53Ja, und wenn nicht? Das muss doch irgendeine Möglichkeit geben, die Irre zu stoppen, bevor die meine Beziehung komplett an
00:13:01die Wand fährt.
00:13:01Ist der GB 292 ungehorsam gegen eine amtliche Verfügung?
00:13:07Der hat die Gefährderansprache einfach ignoriert.
00:13:11Ja, das könnte für Luisa aber Gefängnis bedeuten und ihr Leben zerstören.
00:13:17Wollen Sie wirklich so weit gehen?
00:13:32Herr Spöry, vielleicht denken Sie nochmal ganz in Ruhe über den nächsten Schritt nach.
00:13:39Mach ich.
00:13:47Wieso wollen Sie das Mandat nicht?
00:13:50Weil er lügt. Natürlich hatte er was mit dieser Luisa.
00:13:55Hat er ein Recht darauf, glücklich zu sein?
00:13:58Wahrscheinlich hat er ihr ganz große Hoffnungen gemacht und sie dann einfach fallen lassen, als er was Besseres hatte.
00:14:04Und jetzt will er sich mit allen juristischen Mitteln loswerden. Ganz ehrlich? Bin ich nicht dabei.
00:14:09Ja, was soll er tun?
00:14:11Sich eine andere Anwältin suchen.
00:14:16Sag jetzt bloß nicht, sie würde ihre Mandate zu persönlich nehmen.
00:14:22Thomas.
00:14:33Danke.
00:14:36Hier, Chef, hier! Halt an!
00:14:43Chef, wir haben ein Problem.
00:14:44Was ist denn los, ey? Das ist der Woche Abnahme. Was für ein Problem?
00:14:48Okay, das musst du dir anschauen.
00:15:28Was?
00:15:40Okay, da muss ich zuerst mal.
00:15:41Nhưng, ich habe ein Problem.
00:15:41Ich habe nur die Grüße 비�on.
00:15:41Ich werde mich zuerst.
00:15:41Ich werde mich zuerst schauen.
00:15:43Aber ich werde mich zuerst.
00:15:45Ich werde mich zuerst.
00:15:57Is there more?
00:15:59Yes, you've got it for months.
00:16:02There's also no reason for such a face.
00:16:06I've just met Sophia Pontner.
00:16:08She had her penalty.
00:16:12You've forgotten what she did.
00:16:15It was a terrible one.
00:16:18Is there any other one?
00:16:21Well, I've seen here such a smart,
00:16:24beautiful, beautiful woman.
00:16:29I've seen a perfect woman.
00:16:32That's what I've done.
00:16:38I'm going to take care of myself.
00:16:43My best creative director.
00:16:45She's going to create a campaign for Lumi Suisse.
00:16:48No one gives a thousand francs for patenting light power,
00:16:52but for the life of her.
00:16:55Not for love, but for love.
00:16:58Life of life.
00:16:59Yes, so do we do that.
00:17:01Wonderful.
00:17:01No one reaches the bank.
00:17:02Yes, thank you.
00:17:04Thank you, I've got married.
00:17:09Woran are you doing?
00:17:12I'm helping the colleagues with the autopsided campaign.
00:17:14Oh, that's what we do.
00:17:15Yeah.
00:17:16How is that?
00:17:18The Lumi's visitor?
00:17:20Three million francs.
00:17:21Today, tomorrow and tomorrow.
00:17:23So good.
00:17:23How did you get this?
00:17:25You've been there for years.
00:17:27I'm losing a lot of time.
00:17:29And, did you take this?
00:17:37What's going on?
00:17:38Did you tell me yesterday, you had to do a contract?
00:17:42I think Rick has been betrayed.
00:17:48It's very bad.
00:17:50Come on.
00:17:55Okay, I'll take it.
00:17:57I'll take it.
00:17:57Sure.
00:18:16Tomas?
00:18:17Reto?
00:18:19What do we want here?
00:18:21Wie viel Zeit hast du?
00:18:23Wenn du willst, den ganzen Tag.
00:18:29Frau Schönlein hat eine Woche Urlaub und allein finde ich nicht mal meine Füller.
00:18:34Und das sagt der Mann, der sich nie an eine Frau binden wollte.
00:18:41Ist das von deinem Vater?
00:18:43Nein, wirklich nicht.
00:18:46Der hätte mir im besten Fall ein Monopoly geschenkt.
00:19:02Gut, Herr Sprache.
00:19:03Ich denke, wir werden mit den Vernehmungen bei Ihnen anfangen.
00:19:05Ich hab das auch erst vor ein paar Minuten erfahren.
00:19:07Haben Sie hier irgendwo einen ruhigen Ort, wo wir uns unterhalten können?
00:19:09Ja, klar.
00:19:11Aber nicht ohne meinen Anleitung.
00:19:13Okay, gut.
00:19:14Kein Problem.
00:19:15Name?
00:19:16Kusto und Borchert.
00:19:19Schon mal gehört.
00:19:20Ja, Mann.
00:19:26Matt.
00:19:27Sorry.
00:19:29Ah, nicht schon wieder.
00:19:31Gibt's zu, du hast geübt.
00:19:34Spiel gelegentlich gegen den Computer.
00:19:36Und welches Level?
00:19:38Acht von zehn.
00:19:39Oh.
00:19:43Ach, weißt du.
00:19:44Wir sollten das auch nicht öfter machen.
00:19:48Jetzt mal ehrlich.
00:19:50Wie lange willst du denn noch so arbeiten?
00:19:53Ich kann es gut und es ist oft nichts anderes als Schach.
00:19:58Entschuldige.
00:20:01Dominik.
00:20:02Hallo, du.
00:20:03Ich kann Borchert gerade nicht erreichen.
00:20:04Ist der zufällig bei dir?
00:20:06Ja, ich geb ihn dir mal.
00:20:07Ciao.
00:20:09Für dich.
00:20:11Dominik.
00:20:12Sie wollten doch unbedingt Spurrie als Mandanten haben.
00:20:15Herzlichen Glückwunsch.
00:20:15Sie haben ihn.
00:20:17Hat er sich jetzt doch verhärtere Bandagen gegen das Mädel entschieden?
00:20:20Nein, das hat sich erledigt.
00:20:22Sie wurde gerade tot auf seiner Baustelle gefunden.
00:20:24Ist nicht wahr.
00:20:25Marco wird ihn gleich verhören.
00:20:28Ich hol sie gleich ab, ja?
00:20:54Sie waren mit einem Schilder.
00:20:54Entschuldigung.
00:20:59Wir haben den Schildern.
00:20:59Die Schildern 붙engt.
00:21:00Sie haben ihn nicht für Schildern gezogen.
00:21:01Es stärken.
00:21:07Sie haben ihn nicht für Schildern gezogen.
00:21:10Mit einer schildern.
00:21:10Sie waren sehr langsamerikanisch.
00:21:11Sie sind auch Lofer.
00:21:11Die Schilder sind in den Schildern.
00:21:19Hello.
00:21:21Hello.
00:21:22Good, then we can now.
00:21:24So, Mr. Spöry, we know,
00:21:26that the Frau Weiss
00:21:28wanted to show off the stalking
00:21:29and was to be released.
00:21:31She broke my house yesterday.
00:21:34She tried to shock me.
00:21:36Half-nackt.
00:21:37Was happened then?
00:21:39Was happened then?
00:21:40Yes, of course.
00:21:41What did you do with the guests?
00:21:44Where were you after?
00:21:45At home.
00:21:47Is there any evidence?
00:21:52Mr. Spöry,
00:21:53the wagon of Frau Weiss
00:21:54is here at the building.
00:21:56She didn't come to you
00:21:58and wanted to forgive you
00:22:00or to forgive you.
00:22:01No.
00:22:03She didn't have to lose her.
00:22:05She didn't have to lose her.
00:22:06She didn't have to lose her.
00:22:09She didn't have to lose her.
00:22:10She didn't have to lose her.
00:22:12She didn't have to lose her.
00:22:15Mr. Spöry was today in the Kanzlei
00:22:17and sought justice for her.
00:22:19Why did she last night
00:22:21brought her?
00:22:22She needed to lose her.
00:22:24As far as she explained.
00:22:27She didn't have to lose her.
00:22:29She made it without her.
00:22:31That was on her own farm.
00:22:33She took all of it safe.
00:22:35It's the last symbolized
00:22:38to the man who she was made.
00:22:40And to Strafe, to him?
00:22:43And how would she be on the ground?
00:22:46She didn't have a password.
00:22:48She copied me the password.
00:22:51Why not the one from the door?
00:22:53Well, she had to plan this before days,
00:22:56that she's here yesterday's life.
00:22:59Not very likely.
00:23:01Well, if it's not anymore,
00:23:04it's now 11.26 Uhr.
00:23:05She's taken in the investigation.
00:23:08She's coming in the investigation.
00:23:10You can explain it with the Anwälte.
00:23:19We have the mandate only due to your situation.
00:23:23I don't know if it's the case.
00:23:27That's why we're now going to protest.
00:23:30You mean, I'm going to put the contract on a trial?
00:23:33Where's the problem?
00:23:35The arguments lie on the hand.
00:23:38A very weak motive.
00:23:39We don't want to get involved.
00:23:41Yes, of course,
00:23:42I would have to put him on the right hand.
00:23:46Why do you think this Spurry?
00:23:50That's what's left.
00:23:54Why did she,
00:23:55the contact you,
00:23:57the contact tribunal
00:23:59has suddenly stolen?
00:24:00I ask myself,
00:24:01why she held her so long
00:24:02because the woman was a stalker
00:24:04and she wanted to marry
00:24:07forever uner osoby.
00:24:09We are just a little bit. But you?
00:24:13And you?
00:24:16What can I do for you?
00:24:19We have to go to Frau Barton.
00:24:22Okay, what are you going to do?
00:24:25Just as a backup, the Pastel.
00:24:28I'm sorry, but we need the room.
00:24:34The police are asking a few questions.
00:24:36For me?
00:24:37For me.
00:24:41Frau Barton?
00:24:44My colleague Barton Eggie.
00:24:48It's about Louisa Weiss.
00:24:50Have you five minutes?
00:24:52Why do you come to me?
00:24:55Maybe you'll find yourself better.
00:24:57Okay.
00:25:05Frau Wagner, wir haben heute früh Ihren Lebensgefährten verhaftet.
00:25:10Was?
00:25:11Louisa Weiss wurde tot auf seiner Baustelle gefunden.
00:25:15Und wie wir wissen, gab es wohl zwischen Ihnen gestern eine etwas delikate Situation.
00:25:20Könnten Sie uns darüber mehr erzählen?
00:25:23Wie haben Sie reagiert?
00:25:26Ich bin gegangen.
00:25:28Wir haben Herrn Spöry seine Unschuld also nicht abgenommen.
00:25:33Was hätten Sie getan?
00:25:36Hat Herr Spöry Sie denn schon mal betrogen?
00:25:39Finden Sie das nicht ein bisschen sehr privat?
00:25:41Frau Wagner, es geht um einen ungeklärten Todesfall.
00:25:44Wir müssen die Fragen stellen.
00:25:46Ach so?
00:25:47Ja?
00:25:48Was mit Frau Weiss?
00:25:50Diese Frau hat versucht, unsere Beziehung zu zerstören.
00:25:53Sie hat mich verfolgt.
00:25:55Monatelang.
00:25:56Und egal, ob ich in ein Restaurant ging oder zum Friseur, überall war sie schon da.
00:26:01Ja.
00:26:02Und...
00:26:02Es ist aber an und für sich nichts Verbotenes.
00:26:05Man könnte sie jetzt für eine Stalkerin halten, aber auch vielleicht für eine Frau, die um ihre Liebe kämpft.
00:26:10Viel wichtiger ist aber, für was Sie sie gehalten haben.
00:26:13Rick hatte mir gestern versprochen, dass er der Sache ein für alle Mal ein Ende setzt.
00:26:19Das hat er so gesagt?
00:26:21Also das war seine Wortwahl.
00:26:23Ich werde der Sache ein für alle Mal ein Ende setzen.
00:26:26Ja.
00:26:28Ach so.
00:26:29Nein, Sie glauben jetzt aber nicht im Ernst, dass Sie...
00:26:31Glauben gar nicht so. Ich sammle im Moment nur Aussagen und Fakten.
00:26:36Aber Sie fragen, wo Sie gestern Abend waren?
00:26:39Na ja, nach dem, was ich gesehen habe, ging es mir nicht so gut. Und dann war ich den ganzen
00:26:47Abend zu Hause und habe mit einer Freundin telefoniert.
00:26:53Gut. Wir prüfen das.
00:26:56Vielen Dank für Ihre Zeit.
00:26:59Vielleicht wäre es ganz gut, wenn Sie die Stadt nicht verlassen. Nur für eventuelle Rückfragen.
00:27:05Na klar.
00:27:06Danke, Frau.
00:27:08Wiedersehen.
00:27:09Ja, und Wiederschauen.
00:27:16Alles in Ordnung?
00:27:18Äh, ich weiß nicht. Ja. Ja. Ja. Ja. Alles okay.
00:27:31Weißt Sie aber nicht wirklich, wie verdächtig, Marco, oder?
00:27:34Aber ich bin sicher, dass die beiden uns nicht die ganze Wahrheit sagen.
00:27:43Ja.
00:27:43Hey, na?
00:27:44Hi. Ich habe einen Termin mit der Mildenberger bei Gericht bekommen. Jetzt.
00:27:48Was?
00:27:48Ja, jetzt. Kommst du?
00:27:49Ja. Okay.
00:27:51Gut.
00:27:51Ja, ich komm gleich, ja. Bis gleich. Ciao.
00:27:55Lass mich beim Gericht ab, okay?
00:27:57Und nimm dir ein Team und sieh dir die Wohnung von der Beine an.
00:28:00Gut, mach ich.
00:28:07Also, was geht ab?
00:28:20Hey.
00:28:21Hey.
00:28:22Sag mal, musst du das jetzt sagen?
00:28:24Kannst du nicht einfach mal meinen Menschen vertrauen?
00:28:27Das mach ich doch.
00:28:28Aber eben nur privat.
00:28:37Ja, ja. Kommen Sie.
00:28:42Guten Tag.
00:28:43Hallo.
00:28:44Ich bin mit meinem Termin völlig hinterher. Wir fassen uns ganz kurz.
00:28:47Sie stimmen sicherlich dem kleinen Dienstweg zu.
00:28:49Gibt es mittlerweile den pathologischen Bericht?
00:28:51In etwa zwei Stunden. Aber der wird im Verdacht gegen Spörry auch nichts ernähren.
00:28:55Ich habe die Fakten gewürdigt und neige der Haltung der Verteidigung zu,
00:28:58dass Herr Spörry wesentlich mildere Mittel hatte, seine Beziehung vor Frau Weiß zu schützen.
00:29:03Seine Lebensgefährtin hat bei ihrer Vernehmung offen einen früheren Seitensprung Spörrys mit Frau Weiß eingeräumt.
00:29:09Die beiden wollten heiraten und in eine gemeinsame Wohnung ziehen.
00:29:12Mitsamt geplantem Kinderzimmer.
00:29:15Ja.
00:29:16Danke sehr.
00:29:18Eine Frau fürs Leben, die andere eine Gespielin von daher nicht lassen kann.
00:29:22So was geben. Das geht ja dann auch oftmals irgendwann mal schief.
00:29:25Ihre erotische Fantasie in Ehrenhauptmann. Aber ihrem Rapport zufolge liegt die Affäre zwei Jahre zurück.
00:29:31Kein Beleg dafür, dass es aktuell andauert.
00:29:34Ja. Und auch kein Beleg dagegen.
00:29:36Vielleicht stellt er es ja auch nur als Stalking dar.
00:29:39Wenn sie seine Geliebte gewesen wäre, warum sollte er sie umrechnen?
00:29:42Ja, was weiß ich. Tat im Affekt. Heißt ja nicht umsonst am Mofu.
00:29:46Gibt es irgendwelche Spuren von ihm in Ihrem Apartment?
00:29:49Die Kollegen sind vor Ort. Die sollte da auch schon sein, aber...
00:29:53Und Zeugen für diese angebliche Affäre hast du wahrscheinlich auch nicht.
00:29:56Dominik, es ist doch naheliegend, dass...
00:29:57Hauptverfohrer, bitte. Ich sehe da weder Flucht noch Verdunklungsgefahr.
00:30:00Deshalb besteht auch kein zwingender Haftgrund.
00:30:04Schuldhinterlegung seiner Firma genügt als Kaution.
00:30:06Und jetzt entschuldigen Sie mich.
00:30:08Und wir meinen... Danke.
00:30:12Wiedersehen.
00:30:14Wissen Sie, was die da suchen?
00:30:17Guten Tag.
00:30:24Urs?
00:30:25Ja?
00:30:27Wie weit seid ihr? Habt ihr schon Spuren von Sparich?
00:30:30Außer von Luisa Weiß finden wir hier gar nichts.
00:30:32Keine Fingerabdrücke, keine DNA-Spuren.
00:30:34Auch nicht in Ihrem Wagen übrigens.
00:30:36Muss ja nie hier gewesen sein, um mit ihr ein Verhältnis zu haben.
00:30:39Ja, das ist richtig. Und wie Liebesnest sieht mir das ehrlich gesagt auch nicht gerade aus.
00:30:43Was ist mit dem Alibi von dieser Hannah Wagner?
00:30:45Ja, klar. Hab ich überprüft.
00:30:47Als Viscom dauert das Telefonat über fünf Stunden bis halb drei Uhr nachts.
00:30:51Festnetz, keine Unterbrechung.
00:30:53Da war Luisa Weiß bereits seit drei Stunden tot.
00:30:56Gut, ich fahr auf die Wache, ja? Mal sehen, vielleicht bringt uns der Obduktionsbericht weiter.
00:31:03Ich möchte zu Hannah Wagner.
00:31:06Okay.
00:31:08Hey!
00:31:08Hannah!
00:31:10Hey!
00:31:11Hey!
00:31:11Was machst du hier?
00:31:13Die haben mich gehen lassen, weil die mir nichts nachweisen konnten.
00:31:15Was hast du denn gedacht?
00:31:18Ähm, nicht sich.
00:31:20Ich war nur überrascht.
00:31:22Ich bin dir unendlich dankbar, dass du mir diese Dummheit mit Luisa damals verziehen hast.
00:31:28Okay.
00:31:29Warum willst du mich jetzt bestrafen, wo ich gar nichts gemacht habe?
00:31:32Hä?
00:31:34Hallo, Hannah.
00:31:35Was machst du denn hier?
00:31:36Äh, okay.
00:31:36Weißt du, sie wirkte so selbstsicher.
00:31:39Ja, genau.
00:31:40So selbstverständlich.
00:31:41So wie sie in deinem Bett liegt.
00:31:42Nee, es ist vorbei, Hannah.
00:31:43Okay?
00:31:43Sie ist tot.
00:31:44Das ist traurig, klar.
00:31:46Aber sie war krank.
00:31:47Die hat uns terrorisiert.
00:31:48Ja, komm, wir waren doch total glücklich im letzten Jahr.
00:31:53Ein bisschen viel.
00:31:53Ich brauch...
00:31:56Ich glaub, ich brauch nur ein bisschen Zeit für mich.
00:32:01Ja?
00:32:02Ja, klar.
00:32:06Gut.
00:32:08Okay.
00:32:11Ich ruf dich an, ja?
00:32:13Ja.
00:32:14Geh ran.
00:32:22Ja?
00:32:23Ich war total dagegen.
00:32:24Aber der Boss gibt dir nach zwei Wochen.
00:32:26Für 50 Prozent.
00:32:27Sag mal, haben sie dir ins Hirn geschissen?
00:32:3230 Prozent.
00:32:33Kein Rappenmäher.
00:32:38Fuck!
00:32:47Sie ist die talentierteste junge Darstellerin, die ich seit Jahren hatte.
00:32:51Sie ist perfekt für dein Musical.
00:32:54Ach, lad sie doch wenigstens für ein Casting ein.
00:32:57Du würdest auch mir persönlich einen Riesengefallen damit tun.
00:33:01Gut.
00:33:03Aufschließlich Besetzungsgründe, klar.
00:33:04Schon klar, ja, ja.
00:33:07Okay.
00:33:08Dann das nächste Mal.
00:33:09Scheiße.
00:33:11Verdammte Scheiße!
00:33:36Für was?
00:33:38Für noch ein paar Millionen mehr.
00:33:39Für euch da hier getan.
00:33:42Was ist denn ich?
00:33:43Was ist denn ich?
00:33:45Was ist denn ich?
00:33:46Was ist denn ich?
00:33:46Was ist denn ich?
00:33:47Was ist denn ich?
00:33:47Was ist denn ich?
00:33:55Du kannst Teuflisches nicht mit himmlischem aufwiegen.
00:34:01Was du getan hast, ist unverzeihlich.
00:34:04Ich bin nevonisch.
00:34:19Ich bin nevonisch.
00:34:24Was ist denn ich?
00:34:24Du hast es mir gefeiert.
00:34:26nicht mehr.
00:34:27Was bist du für jetzt?
00:34:28Ich bin nevonisch.
00:34:32Ich bin nevonisch.
00:34:43Hey, did you give the electronic devices something?
00:34:45No, nothing.
00:34:46For 10 months there was no communication between Spurry and Luisa Weiss.
00:34:51Also the gefährdere Hörnsprache?
00:34:52Yes.
00:34:53What's the pathology?
00:34:54She was slightly overweight, and she was very healthy.
00:34:57At least physically.
00:34:59Keine Drogen, aber 1,3 Promille Alkohol.
00:35:04Beim Aufprall ist fast kein Blut aus ihrem Körper ausgetreten.
00:35:09Das heißt, sie war schon tot, als sie dort runtergestürzt ist.
00:35:12Suizid ist damit vom Tisch.
00:35:15Die Todesursache war wohl ersticken, aber man hat keine Würgemale gefunden.
00:35:19Dafür Wollfasern in ihrem Mund.
00:35:37Denny Stern 1948OOOOO
00:35:39Weiss
00:35:39Weiss
00:35:57Was
00:36:1650% okay.
00:36:19For 4 Wochen.
00:36:47Borchardt?
00:36:55Borchardt, mein Gott.
00:36:56Leben Sie noch?
00:36:57Was ist los, was wollen Sie?
00:37:00Ich habe mir Sorgen gemacht.
00:37:02Sorgen, warum?
00:37:03Und außerdem wollte ich mir mein verdientes Lob abholen.
00:37:07Spurri ist frei.
00:37:11Oh, gratuliere.
00:37:13Kaffee?
00:37:14Oh ja, gerne.
00:37:18Und doch hat er was übrigens mit dieser Luise gehabt,
00:37:20auch wenn es vor zwei Jahren war.
00:37:21Ja, natürlich.
00:37:23Aber was soll's?
00:37:25Juristisch ist das ein Riesenunterschied.
00:37:27Er ist nicht mehr einfach nur Opfer, sondern egal.
00:37:31Er hat mich angelogen.
00:37:33Ja, ich weiß, jeder Mensch lügt mindestens 30 Mal am Tag.
00:37:38Ich habe da gestern Abend noch ein bisschen nachgelesen im Internet.
00:37:42Stalking.
00:37:45Also Stalking ohne Grund gibt's nur bei Superstars und davon haben wir keine in der Schweiz.
00:37:51Und so ein One-Night-Stand, ein Beischlaf vor zwei Jahren ist kein Anlass.
00:38:00Danke.
00:38:03Also ich denke, irgendetwas muss Ihre Hoffnung gemacht haben.
00:38:07Hm.
00:38:11Hm.
00:38:13Hm.
00:38:13Marco.
00:38:14Morgen.
00:38:15Ich wollte Dir nur mitteilen, dass wir Euren Mandanten wieder inhaftiert haben.
00:38:18Was? Warum das denn?
00:38:20Wir haben einen anonymen Tipp bekommen.
00:38:22Und siehe da, Bilanzbetrug, Steuerverkürzung, Konkursverschleppung.
00:38:26Das ganze Programm.
00:38:27Deswegen spät man doch niemanden ein, Marco.
00:38:30Ja, ist richtig.
00:38:31Aber das Mädchen war seine Buchhalterin.
00:38:34Ja, Stalking hin oder her.
00:38:36Das ist noch ein viel stärkeres Mordmotiv.
00:38:40Und das würde auch eine Tat im Affekt erklären.
00:38:42Tut mir leid.
00:38:44Bis dann.
00:38:47Tja.
00:38:52Jetzt wird's richtig schwierig.
00:38:55Spöre ich überhaupt noch irgendwas zu glauben?
00:38:57Was ist jetzt? Wo wollen Sie hin?
00:38:59Wie, was meinen Sie?
00:39:00Wir müssen jetzt auf die Wache unserem Mandanten helfen.
00:39:03Ja, hey.
00:39:04Er ist ab sofort und voll und ganz Ihr Mandant.
00:39:06Viel Erfolg.
00:39:25Sie geben es also zu?
00:39:26Ja.
00:39:28Ja.
00:39:28Ich hatte keine andere Wahl.
00:39:29Haben Sie keine Ahnung, wie die Preise für Baumaterialien sich im letzten Jahr entwickelt
00:39:32haben?
00:39:3450, 80, teilweise 100 Prozent mehr.
00:39:36Scheiß Globalisierung.
00:39:38Ja, haben Sie dafür keine Marge in Ihrem Kostenvorschlag?
00:39:4215 Prozent?
00:39:44Ist ein Witz.
00:39:45Aber der Vertrag zwingt mich zur Fertigstellung zu diesem Preis, sonst bin ich raus.
00:39:49Na ja, dem Bauherrn konnten Sie das nicht unterjubeln, dem Finanzamt aber schon.
00:39:56Wusste Luisa davon?
00:39:58Ja.
00:40:00Niemand sonst.
00:40:01Genau genommen weiß Ihre Idee.
00:40:06Herr Spurri, Sie wissen schon, wie das für die Staatsanwältin aussieht.
00:40:09Als hätten Sie die einzige Zeugin Ihrer Mauschelein beseitigt.
00:40:15Da redet kein Mensch mehr von Stalking.
00:40:19Ich habe diese Firma aus eigener Kraft hochgezogen.
00:40:24Eine Straftat, auch wenn sie noch so gut gemeint ist, bleibt eine Straftat.
00:40:29Und da rede ich nur vom Betrug.
00:40:31Es ging doch nur darum, diese eine kleine Delle auszubügeln.
00:40:34Und ohne diese scheiß Ermittlungen wäre mir das auch wirklich gelungen.
00:40:37Diese scheiß Ermittlungen bringen Sie 20 Jahre in der Kette.
00:40:41Ich komme wieder auf die Beine.
00:40:45Ich meine, gebaut wird wie verrückt.
00:40:48Ich werde einfach höher kalkulieren.
00:40:50Sie müssen mich einfach nur hier rausholen.
00:40:53Herr Spurri,
00:40:55haben Sie sich Feinde gemacht?
00:40:58Haben Sie sich mit Leuten eingelassen, mit denen man sich besser nicht einlässt?
00:41:02Das war nur zur Überbrückung. Da dachte ich noch, dass die Bilanz glatt geht.
00:41:07Haben die Sie bedroht?
00:41:14Gestern hat jemand versucht, mich über den Haufen zu fahren.
00:41:16An der Baustelle.
00:41:18Das war ein Kleinwagen.
00:41:21Blau.
00:41:22Kennzeichen. Habe ich es nicht gesehen.
00:41:25Das ist nicht gerade viel, das Anhaltspunkt.
00:41:30Tja.
00:41:36Soll ich da Frau Wagner etwas von Ihnen ausrichten?
00:41:43Nachdemir wird sie mich wohl nie wieder ansehen, oder?
00:41:46Ja, ich werde versuchen, gegen die Mordanklage vom Hals zu halten, aber für den Rest müssen Sie den Kopf hinhalten.
00:41:58Frau Rahn.
00:42:00Einen Moment, bitte.
00:42:02Du weißt Bescheid, ja.
00:42:05Herr Borgert.
00:42:06Na, haben Sie Beispurri?
00:42:08Ja.
00:42:09Er hat sich an jeden Strohraum geklammert, um seine Firma zu retten.
00:42:14Dann hat er sich bei irgendwelchen sinistren Leuten Geld geliehen.
00:42:17Ja, die Bulgarngeschichte.
00:42:18Richtig.
00:42:20Sie müssen nicht immer gleich alles glauben, Herr Borgert.
00:42:23Ja, die zertrümmern mal einen die Hand oder zertreten einmal das Knie, aber die bringen niemanden um und bringen auch
00:42:28niemanden in den Knast.
00:42:28Ja, das hat sich ja jetzt erledigt, ne?
00:42:31Ja, da ist er jetzt auch erstmal in Sicherheit.
00:42:33In diesem Sinne, ich muss hier weiter.
00:42:35Los.
00:42:36Da bin ich her.
00:42:38Und, wie ist es gelaufen?
00:42:39Na ja, ganz schlecht.
00:42:41Da scheint sehr, sehr wenig zu wissen über das Privatleben von Luisa.
00:42:45Und trotzdem, sie scheint irgendwie der Schlüssel zu allem zu sein.
00:42:50Was ist, wenn sie ihn bedroht hat?
00:42:52Ja, womit denn bitte?
00:42:54Also, diese verkehrte Steuererklärung war wohl Ihre Idee.
00:42:57Das hätte sie die Lizenz gekostet.
00:43:01Schau mir mal Ihre Wohnung an.
00:43:03Rennen Sie doch mal mit Spurrie.
00:43:05Sie schärfen das schon alleine.
00:43:06Borgert, Sie haben bis jetzt immer einen Weg gefunden, oder?
00:43:09Bis jetzt haben Sie mich auch noch nie hängen lassen, Dominic, ja?
00:43:15Nein, so läuft das nicht. Sie müssen uns den finanziellen Rahmen schon vorgegeben.
00:43:18Dann halten wir uns.
00:43:24Dafür sind wir...
00:43:26Genau.
00:43:27Das müssen wir dann gucken, wo wir gehen.
00:43:32Mailbox von Richard Spöri, Nachrichten bitte nach dem Ton.
00:43:34Ja, das verstehe ich. Das wäre auch mein Wunsch.
00:43:37Ja.
00:43:39Nein, ich glaube, wir sollten unsere Markteinführung sowieso erst einmal... Sekunde, ja?
00:43:45Entschuldigung, ich wollte nur fragen, ob wir nachher was essen gehen wollen.
00:43:48Und ich könnte dir meine ersten Entwürfe zeigen.
00:43:50Ja, klar. Machen wir.
00:43:52Freu mich.
00:43:54Ähm, ja.
00:43:55Sorry.
00:43:56Ich würde das Budget deshalb gerne erst...
00:43:59Ja.
00:44:15Ja.
00:44:17Ja.
00:44:17Ja.
00:44:19Ja.
00:44:20Ja.
00:44:21Ja.
00:44:22Können Sie mir vielleicht die Haustür aufmachen?
00:44:23Ja.
00:44:26Ja.
00:44:29Ja.
00:44:30Ja.
00:44:36Ja.
00:44:37Ja.
00:44:38Ja.
00:44:38Ja.
00:44:50Okay.
00:44:52Ja.
00:44:54Ja.
00:44:54Ja.
00:44:55Ja.
00:44:56If they want to come back, they're too late.
00:45:00She's dead.
00:45:03They have to be your mother.
00:45:07Thomas Borchardt, I'm an attorney.
00:45:10Luisa is an attorney.
00:45:12What do you want to be an attorney?
00:45:14Yes, she's been shown.
00:45:17And whom?
00:45:19Richard Spurry.
00:45:22Der traut sich was.
00:45:25Er ist doch der, der Luisa auf dem Gewissen hat.
00:45:28Sie kennen ihn?
00:45:29Es sind so viele schöne Sachen hier.
00:45:33Meist du was neu?
00:45:36Was soll ich damit machen, jetzt?
00:45:39Frau Weiss, Sie kennen Richard Spurry?
00:45:42Nur aus den Erzählungen von Luisa.
00:45:45Großer Bauunternehmer, gut aus jedem Vermögen.
00:45:48Der perfekte Mann.
00:45:52Sie wollten heiraten.
00:45:54Zusammenziehen.
00:45:55Was ist passiert?
00:45:56Was am Ende immer passiert.
00:46:00Als es ernst wurde, hat er kalte Füße gekriegt.
00:46:03Sich aus dem Staub gemacht.
00:46:06Spurry meint,
00:46:08ihre Tochter sei eine Stalkerin und hätte ihm nachgestellt.
00:46:11Nachgestellt ist ein Unsinn.
00:46:14Gut, sie.
00:46:16War vielleicht ein bisschen anhänglich.
00:46:19Manchmal ein bisschen geklammert.
00:46:21Ja, wer kann's ihr verdenken?
00:46:23Und das heißt?
00:46:26Was würden Sie tun, wenn Sie vier Jahre alt sind?
00:46:30Und Ihr Vater einfach verschwindet?
00:46:32Ohne ein Wort.
00:46:34Ohne sich je wieder zu melden.
00:46:37Das hast du ja nicht verkauft.
00:46:39Nein.
00:46:41Ja, eben noch sein Alles und mein Schlüsselkind.
00:46:45Ich musste drei Jobs annehmen, um uns durchzukriegen.
00:46:49Ja, irgendwann fing sie an, mich zu verfolgen.
00:46:53Ob ich wirklich im Supermarkt an der Kasse sitze,
00:46:57wirklich zum Arzt gehe oder zum Markt oder...
00:47:00Wie lange hat das gedauert?
00:47:02Bis ich einen neuen Freund hatte.
00:47:04Hielt am Ende auch nicht sehr lang.
00:47:06Und diese Stalking-Vorwürfe?
00:47:10Nochmal, Luisa war keine Stalkerin.
00:47:18Gute eben nur mehr lieben als andere.
00:47:23Warum hat sie das getan?
00:47:26Dieser Scheißkerl hat sie überhaupt nicht verdient.
00:47:29Zur Hölle mit ihm.
00:47:31Ich kann es nicht mehr.
00:47:32Ich helfe hier raus.
00:47:33Frau Weiß, ich helfe Ihnen doch gerne.
00:47:35Nein, ich muss jetzt hier raus.
00:47:36Sofort.
00:47:36Ich kann Ihnen wirklich helfen, Frau Weiß.
00:48:11Ich helfe gerade unsere Kanzlei am Laufen. Was gibt's denn?
00:48:14Na ja, ich brauche im Moment ein bisschen Sparing.
00:48:17Na, ich war gerade in der Wohnung von Luisa.
00:48:19Die Mutter ist da und räumt alles aus.
00:48:21Sie ist davon überzeugt, dass Spurri schuld ist am Tod ihrer Tochter.
00:48:27Quasi aus Herzlosigkeit.
00:48:29Tja, so kann man das auch nennen.
00:48:30Aber ich meine, wir wissen doch schon lange, dass es kein Suizid war.
00:48:35Aber sie hat ihrer Mutter Glauben gemacht, dass sie und der Spurri ein Paar sind,
00:48:39dass sie bald heiraten werden.
00:48:42Aber alles andere hat sie natürlich verschwiegen, auch die Kündigung.
00:48:46Aber das Mädchen lebte wirklich in einer Traumwelt.
00:48:50Und was ist, wenn nicht?
00:48:52Was ist, wenn Rick ein Doppelleben geführt hat?
00:48:54Wäre er nicht der Erste.
00:48:55Wozu dann dieser Heiratsantrag an Hannah Wagner?
00:49:00Regula sagt, ihre Eltern stinken vor Geld.
00:49:03Das ist genau das, was ihm dringend fehlt.
00:49:06Dominique, ich wusste ja gar nicht, dass sie so romantisch sein können.
00:49:10Romantisch, aber realistisch.
00:49:12Wir sind schließlich Anwälte.
00:49:14So bei euch hat genug Sparing.
00:49:15Bleiben Sie hartnäckig, so wie immer.
00:49:17Das wird schon.
00:49:21Dominique, Frau Wagner für dich.
00:49:23Möchten Sie einen Kaffee oder ein Wasser?
00:49:25Einen Wasser gerne.
00:49:26Frau Wagner.
00:49:27Hallo.
00:49:28Schön, dass wir uns mal kennenlernen.
00:49:30Bitteschön.
00:49:30Danke.
00:49:33Wie geht es Ihnen mit all dem?
00:49:36So, bitteschön.
00:49:38Ja.
00:49:42Wissen Sie, ob die Polizei einen anderen Verdächtigen hat?
00:49:47Sind Sie deswegen zu mir gekommen?
00:49:49Nein, natürlich nicht.
00:49:52Um ehrlich zu sein, mache ich mir Sorgen.
00:49:54Um Herrn Sperry.
00:49:57Er war gestern bei mir in der Agentur.
00:49:59Sehr zuversichtlich und optimistisch.
00:50:02Und ja, ich erreiche ihn seitdem nicht mehr.
00:50:06Also weder telefonisch noch in seiner Wohnung.
00:50:09In seiner Firma hat auch niemand was von ihm gehört.
00:50:11Sie haben den Arm nicht zusammen verbracht.
00:50:14Also ich meine nach seiner Haftentlassung.
00:50:18Ich habe ihn um Zeit gebeten.
00:50:21Das war alles ein bisschen viel.
00:50:22Frau Wagner, es ist so, Herr Sperry wurde heute Morgen wieder in Haft genommen.
00:50:29Wegen Luise?
00:50:30Nein, es geht um Steuerbetrug und Bilanzfälschung.
00:50:32Offenbar steht seine Baufirma kurz vorm Konkurs.
00:50:35Nein, das ist nicht möglich.
00:50:37Wir versuchen natürlich, so schnell wie möglich ihn da rauszukriegen.
00:50:42Sie meinen das ernst?
00:50:44Ja.
00:50:48Frau Wagner, danke für Ihre Zeit.
00:50:56Soll das okay?
00:50:59Wer war das denn?
00:51:02Spörys Lebensgefährtin.
00:51:05Diplomatentochter, Zürcher Oberschicht.
00:51:07Arbeitet in der hipsten Werbeagentur der Stadt.
00:51:10Also kurz gesagt, absolut nicht seine Liga.
00:51:13Und was wollte sie?
00:51:14Sie hat Spörry nicht erreicht.
00:51:16Sie hat es immer noch nicht gewusst?
00:51:18Sie sind auch nicht verheiratet, deswegen kriegt sie auch keine Informationen.
00:51:21Aber ich glaube, das hat sich auch endgültig erledigt.
00:51:23Warum?
00:51:24Wie hat sie reagiert?
00:51:25Geschockt.
00:51:27Verletzt.
00:51:28Sehr verletzt.
00:51:31Merkwürdigerweise hat sie als erstes gefragt, ob die Polizei einen anderen Täter im Visier hat.
00:51:35Sie hat sie nach den Mordermittlungen erkundigt.
00:51:38Ja.
00:51:39Sie ist wohl besorgt, weil Marco Spörry immer noch für den Täter hält.
00:51:43Hat Hannah Wagner ein anderes Motiv?
00:51:46Naja, vielleicht haben wir schlichtweg die einfachste Lösung über sie.
00:52:05Bitte geh doch.
00:52:12Vora, dass Sie mich noch einmal zurückrufen.
00:52:15Herr Borchert, Sie werden es kaum glauben, aber wir haben hier auch noch was anderes zu tun.
00:52:20Ich wollte Ihnen nur mitteilen, dass ich morgen dem Staatsanwalt empfehlen würde, gegen Spörry Anklage zu erheben.
00:52:25Ich würde mir das noch einmal überlegen.
00:52:27Schauen Sie, ein junges, glückliches Paar wird von einer Stalkerin terrorisiert.
00:52:33Die Stalkerin wird tot aufgefunden. Was wäre nun der naheliegendste Schluss?
00:52:38Spörry hat sie beseitigt.
00:52:40Vor allem, wenn sie als einzige die schmutzigen Geschäftsgeheimnisse kannte.
00:52:44Das ist eine Möglichkeit, aber was wäre noch naheliegender?
00:52:49Borchert, ich habe jetzt keine Zeit für den Quist.
00:52:52Worauf wollen Sie hinaus?
00:52:53Das naheliegendste Motiv der Welt. Eifersucht.
00:52:58Jetzt verdächtigen Sie seine Lebensgefährtin?
00:53:00Die hat ein Alibi. Die hat die halbe Nacht mit ihrer Freundin am Telefon verbracht.
00:53:05Vor allem, bitte Sie.
00:53:06Ferngespräch, Festnetz.
00:53:07Das soll ja Alibi sein. Vielleicht hat sie den Hörer einfach beiseite gelegt. Und gute Freundinnen, die können auch sehr
00:53:14gut lügen.
00:53:16Und weiter?
00:53:17Ich glaube, Sie unterschätzen den Schock.
00:53:20Können Sie sich erinnern, wie Dominique reagiert hat auf ihre Kollegin Heiler?
00:53:27Stellen Sie sich mal vor, Dominique hätte Heiler nackt in ihrem Bett aufgefunden.
00:53:32Borchert, das ist der Blödsinn, der Psychoquatsch.
00:53:35Ich sage Ihnen, es wäre ein leichtes gewesen für Anna Wagner mit dem Schlüssel vom Sperry, Luisa auf den Baugrund
00:53:43zu locken.
00:53:44Vielleicht hat sie ja Hoffnung gemacht, ich kann nicht mehr, ich gebe ihn frei.
00:53:49Und ich denke, sie ist stark genug, sodass sie sie überwältigt hat und in den Schacht hinuntergestoßen.
00:53:58Ja, und bringt dann damit Ihren Lebensgefährten hinter Gitter. Ist doch völlig sinnfrei.
00:54:05Also, von den Finanztricks von Sperry hatte sie zum damaligen Zeitpunkt keine Ahnung.
00:54:11Und ohne das, seien Sie mal ganz ehrlich, hätten Sie überhaupt nichts in der Hand.
00:54:16Also, ich werde mir das nochmal überlegen und ersparen Sie sich eine Peinlichkeit bei der Staatsanwaltschaft.
00:54:33Wollen wir?
00:54:33Ja, zeig mal. Ich bin gespannt.
00:54:36Ich suche jetzt mal noch raus.
00:54:38Oh, ich würde ganz gerne an die Bar gehen.
00:54:40Danke.
00:54:41Das ist einfach genial.
00:54:43Genau das, was ich gesucht habe.
00:54:48Lebensgefühl.
00:54:50Schlicht, klar.
00:54:52Al Capucino hätte ich gerne mit.
00:54:54Genial.
00:54:55Du hast sowohl deine negativen Gefühle sofort in kreative Energie umgewandelt.
00:54:59Das ist vorbei mit Rick.
00:55:02Er ist praktisch bankrott und hat es mir verschwiegen.
00:55:05Ich finde, du solltest da nicht so gestürzen.
00:55:09Er hat doch dieses große Bauprojekt. Vielleicht löst sich das ja alles noch aus.
00:55:13Aber das ist doch ganz egal, wie es ausgeht.
00:55:16Also, ich kann ihm nicht mehr vertrauen.
00:55:18Aber du warst doch glücklich.
00:55:20Ich bereue auch keine Sekunde, aber...
00:55:23Also, trotz der Sabotage durch diese Irre.
00:55:26Du hast wirklich viel in diese Beziehung investiert.
00:55:29Mehr als du ernst.
00:55:31Oh, nicht böse sein, aber das dauert mir wirklich zu lange.
00:55:37Im Grunde ist er all das nicht, was ich wirklich brauche.
00:55:41Aufrichtig.
00:55:43Zuverlässig.
00:55:45Er hat keine Sicherheit.
00:55:48Vermutlich kann man irgendwie alles haben im Leben.
00:55:53Es scheint, das hätten meine Eltern am Ende doch recht behalten.
00:55:58Hab ich wohl für den Falschen entschieden.
00:56:01Du bist deinem Herzen gefolgt. Das kann niemals falsch sein.
00:56:04Und ähm...
00:56:06Ich hab sie überlebt.
00:56:11Ich weiß, das war nicht leicht für dich.
00:56:28Ich sage das mal.
00:56:32Ich sage das mal.
00:56:33Ich sage das mal.
00:56:55What's going on?
00:56:57Who is the guy?
00:56:58The guy is your chef, your friend and your partner.
00:57:04Are you back to your ex, or what?
00:57:05No, no.
00:57:07I think I'll try to do something ungodly.
00:57:09I'll try to do something.
00:57:10I'll try to do something.
00:57:13I'll try to do something new.
00:57:15I'll try to do something new.
00:57:17And then suddenly, the whole thing is in the air.
00:57:21How much is it to be,
00:57:23if she's for the only,
00:57:25the only, the only internet
00:57:26has been destroyed?
00:57:29Luisa?
00:57:30I can't wait to go ahead.
00:57:36Hold on a moment.
00:57:39I thought you'd be happy.
00:57:42Yes, I was.
00:57:43I don't care about it.
00:57:46Trotz der Sabotage.
00:57:47You've invested a lot in this relationship.
00:57:51You're honest.
00:57:52Borchardt, where have you this...
00:57:54Hello?
00:57:56Herr Borchardt?
00:57:59The lift.
00:58:02The lift.
00:58:11The lift.
00:58:15The lift .
00:58:29...
00:58:37I had a lot of time to think about it.
00:58:41I know how wrong I was talking about it.
00:58:45But I followed my feelings.
00:58:51Just like you.
00:58:52Yeah.
00:58:56It was already clear that you would never let me in your life.
00:59:01And I apologize for my responsibility.
00:59:05I just wanted to explain to you...
00:59:10...that you would like me as a better person.
00:59:23...trek seine Krone.
00:59:30Mein Renner.
00:59:33Ich bin Lohengrin gedankt.
01:00:09Hey, Reto.
01:00:10Was machst du denn hier?
01:00:13Willst du ein Café?
01:00:16Ja, danke.
01:00:26Hi.
01:00:33Was ist denn los?
01:00:37Man hat sie heute Morgen bei Lachern aus der Limmat geborgen.
01:00:42So weit hat der Fluss sie mit sich genommen.
01:00:44Ihr Körper war voll mit Medikamenten und Alkohol.
01:00:49Ihr Anwalt hat mich informiert.
01:00:51Bin hergekommen, dass du es nicht aus den Medien erfährst.
01:00:58Ist nicht deine Schuld.
01:01:02Fast alle Klienten verloren.
01:01:03Kaum mehr ein Engagement durchgebracht.
01:01:06Ich glaube, ihre Geldsorgen waren erheblich.
01:01:10Vielleicht wollte sie dich ja um finanzielle...
01:01:12Nein, nein, wollte sie nicht.
01:01:17Sie haben mir gestern auch geschrieben.
01:01:21Sie wollte von mir gesehen werden.
01:01:25Was habe ich ihr verwagert?
01:01:30Ja.
01:01:34Wo willst du hin?
01:01:41Ich werde jetzt versuchen, denen zu helfen,
01:01:43denen man noch helfen kann.
01:02:04Ich bin gleich fertig.
01:02:08Ich brauche nur noch meine Jacke.
01:02:10Ich bin fertig.
01:02:11Ich bin fertig.
01:02:13Ich bin fertig.
01:02:14Ich brauche nur noch meine Jacke.
01:02:22Ich bin fertig.
01:02:23Kann ich die Schachtel schon mal zumachen, ja?
01:02:25Können wir den gleich runter tragen?
01:02:27Gerne.
01:02:27Der ist schwer.
01:02:29Ich nehme den anderen.
01:02:35Geht's?
01:02:36Ja, ja.
01:02:37Ist eng.
01:02:41Mach ich schon.
01:02:43Geht schon.
01:02:45Kein Problem.
01:02:48So.
01:03:04Ist das Ihr Auto?
01:03:06Ja.
01:03:08Warum fragen Sie?
01:03:09Ich bin tatsächlich Anwalt, Frau Weiß.
01:03:12Aber ich bin nicht der Anwalt von Luisa,
01:03:14sondern von Richard Sperry.
01:03:16Und ich bin sicher, dass er uns schuldig ist.
01:03:19Bitte.
01:03:24Was nun das Auto betrifft.
01:03:28Ich behalte das für mich.
01:03:31Aber versuchen Sie nicht ein zweites Mal,
01:03:33was Sie vorgestern versucht haben.
01:03:58Frau Weiß.
01:03:59Ähm.
01:04:01Verzeihung.
01:04:02Frau Wagner.
01:04:04Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben.
01:04:06Bitte.
01:04:08Wo ist Ihr Kollege?
01:04:10Das hier ist sozusagen inoffiziell.
01:04:14Ich wollte Ihnen nur mitteilen,
01:04:16dass ich meine Ermittlungen in Sachen Luisa Weiß
01:04:19soweit abgeschlossen habe.
01:04:21Und Sie halten Herrn Sperry noch immer für den Täter?
01:04:26Zwar ohne letztgültigen Beweis,
01:04:28aber mit genügend Material für einen Indizienprozess.
01:04:33Genug für 20 Jahre Haft.
01:04:36Sie machen einen Fehler.
01:04:37Wie, jetzt glauben Sie ihm?
01:04:39Auf einmal?
01:04:40Nach all dem, was herausgekommen ist?
01:04:42Ich weiß nur, dass er Sie nicht umgebracht hat.
01:04:44Und genau deswegen wollte ich nochmal mit Ihnen sprechen.
01:04:48Mich lässt das Gefühl nicht los, dass Sie weit mehr über den Mord wissen,
01:04:51als Sie bislang zugegeben haben.
01:04:54Was, was soll das heißen?
01:04:56Ja, Sie hatten ja auch ein starkes Motiv.
01:05:00Die Liebe zu Sparri.
01:05:02Sie verdächtigen jetzt mich?
01:05:06Das ist ja absurd.
01:05:09Ja, überprüfen Sie mein Alibi.
01:05:11Es wäre ja nur was wert, wenn Ihre Freundin Sie nicht decken würde.
01:05:15Und niemand könnte das jemals beweisen.
01:05:17Laden Sie sie bitte vor.
01:05:18Oder, keine Ahnung, nehmen Sie sie unter Eid.
01:05:21Jetzt, ähm, werden Sie ja doch schon ganz schön wütend.
01:05:25Ach so, wirklich?
01:05:25Wissen Sie, was ich mich immer gefragt habe, war,
01:05:27wie groß wohl Ihre Wut gewesen sein muss,
01:05:30als sich Frau Weiß im Bett ihres Lebensgefährten regelte.
01:05:35Ja, so fast nackt.
01:05:36Ich habe also aus Liebe zu Rick einen Mord begangen
01:05:39und ihm dann ausgerechnet ihm angehängt?
01:05:41Warum denn?
01:05:43Wegen all den anderen Lügen, die Sie nach und nach herausgefunden haben.
01:05:47Aha.
01:05:48Naja, zuerst die Affäre mit Luisa Weiß,
01:05:51dann das Luftschloss im Dachgeschoss,
01:05:53all die anderen Betrügereien,
01:05:54bis hin zuletzt zum verheimlichten Van Grot.
01:06:03Sie haben mich überwacht.
01:06:04Das ist jetzt hier Ihr Ex?
01:06:07Ja.
01:06:08Marcel Romer, ja.
01:06:10Das ist meine Ex.
01:06:11Wir sind seit zehn Jahren befreundet.
01:06:15Wundert es Sie wirklich,
01:06:16dass ich in meiner Situation gerade dringend Freunde brauche?
01:06:22Sie verstehen nicht das Geringste von der Liebe hervorragend?
01:06:24Nein.
01:06:25Nein.
01:06:28Nein.
01:06:30Let's go.
01:07:00Oh, hallo.
01:07:01Was tun Sie denn da?
01:07:04Na, ich hab der Frau Weiß geholfen, auch den Rest auszuräumen.
01:07:08Wir sind eng befreundet.
01:07:10Und warum hat sie sie dann geohrfeigt?
01:07:13Sie ist mit den Nerven völlig am Ende.
01:07:16Und ich wollte euch was Nettes sagen, und schon hab ich eine gehabt.
01:07:22Sie haben einen Schlüssel?
01:07:24Mein Mann ist der Hauswart hier. Ich hab zur Einwohnung den Schlüssel.
01:07:29Weiß man jetzt schon, wer sie umgebracht hat?
01:07:33Denken Sie, ich hätte die ganzen Polizisten nicht gesehen?
01:07:35Die mit den weißen Ganzkörperanzügen sind schon gruselig.
01:07:40Sagen Sie, hatte die junge Frau Weiß in letzter Zeit mal Herrenbesuch?
01:07:45Nein, eigentlich nicht.
01:07:47Nur letzte Woche war jemand da, aber befreundet schien die nicht zu sein.
01:07:51Letzte Woche?
01:07:56War das dieser junge Mann hier?
01:08:00Herr Romer, was machen Sie denn hier?
01:08:02Sie kennen mich?
01:08:03Nein, den hab ich hier noch nie gesehen.
01:08:05Ja gut.
01:08:08Das wär's dann.
01:08:10Danke.
01:08:16Redo hat gerade angerufen.
01:08:17Sophia Brandner.
01:08:18Oh ja, ich hab's gerade gelesen.
01:08:19Armer Borchert.
01:08:20Ich hoffe, das reißt Sie nicht hin.
01:08:24Ich will nicht darüber reden, ja.
01:08:27Ja.
01:08:28Wem gehört der denn?
01:08:29Luisas Laptop.
01:08:31Passwort geschützt.
01:08:32Sie sind doch nicht etwa in Ihre Wohnung eingebrochen.
01:08:34Dominique, ich bitte Sie.
01:08:36Ich hab den Schlüssel von Ihrer Mutter.
01:08:38Ja, der braucht dann so viele Schlüssel.
01:08:41Ja, wahrscheinlich Ihrer, der von der Mutter, von ihm die Baustelle.
01:08:52Geburtstag.
01:09:02Ich meh das.
01:09:07Da bin ich.
01:09:07Borchert, kommen Sie mal eben.
01:09:09Ich glaube, ich hab was gefunden.
01:09:11Okay.
01:09:15Was gibt's?
01:09:16Schauen Sie mal.
01:09:21Ist das Paris erst, ja?
01:09:23Und so hier?
01:09:24Das Protokoll, ja.
01:09:25Woher?
01:09:27Eggi.
01:09:28Haben Sie wirklich geglaubt, ich lass Sie hängen?
01:09:31Hallo, ja.
01:09:33Wie gedacht, strich die Aufforderung, mindestens unter mit Abstand zu Richard Spurry
01:09:37und seinem Eigentum einzuhalten, jeglichen Kontakt zu ihm und seiner Partner, Hannah Wagner,
01:09:42zu unterlassen.
01:09:43Ja, man hat ihr empfohlen, therapeutische Hilfe anzunehmen.
01:09:46Und tatsächlich hat sie das auch getan.
01:09:48Ja.
01:09:51Ich bin drin.
01:09:52Ich bin drin.
01:09:55Hier.
01:09:58Also das sieht aus, als wäre das so eine Art Observationstagebuch.
01:10:03Seit Januar 24 war eine längere Pause, bis vor wenigen Tagen und dann das.
01:10:08Ja, das beweist Luisas Irrsinn, aber er entlastet Spurry nicht.
01:10:11Wir brauchen handfeste Beweise für Marco.
01:10:14Also der Laptop ist fast neu.
01:10:16Und auch einige Möbelstücke.
01:10:19Ich meine, die waren arbeitslos.
01:10:21Womit hat sie das alles bezahlt?
01:10:23Spurry war pleite.
01:10:25Als ich rausgegangen bin, da war so eine Schatulle mit ganz billigem Schmuck.
01:10:29Nur dieses eine Teil hier, wenn sie das von ihm hatte,
01:10:35ich meine, dann hätte sie es doch den ganzen Tag getragen.
01:10:38Sie meinen, sie hatte noch einen anderen?
01:10:40Also wenn ihr mich fragt, hätte die echt mal zum Psycho-Doc gemusst.
01:10:43Sie machen ja eine Behandlung.
01:10:45Hier, Dr. Schäfer, der muss das wissen.
01:11:06Dr. Schäfer?
01:11:08Das tut mir wirklich leid.
01:11:10Ich entschuldige mich.
01:11:12Das ist akut.
01:11:14Mein Name ist Thomas Borcher.
01:11:16Ich nehme an, Sie waren bei Ihnen in Therapie wegen Ihrer Neigung zum Stalking.
01:11:21Und ich nehme an, Sie wissen, was die ärztliche Schweigepflicht ist.
01:11:24Die gilt auch über den Tod hinaus.
01:11:28Stalking, aber vielleicht könnten Sie mir allgemein etwas über Stalking sagen.
01:11:35Die Forschung ist sich da nicht ganz einig.
01:11:37Aber wir gehen davon aus, dass in der Regel ein früh verletztes Selbstbild der Ausgangspunkt ist.
01:11:44Ja, was hat das zu bedeuten?
01:11:48Ich vereinfache das für Sie.
01:11:51Jeder von uns hat ein Bild von sich selbst, gut?
01:12:22Ah.
01:12:23Wärmerei für einen jungen Mann?
01:12:25Ach ja, das.
01:12:28Schweigepflicht, ich weiß.
01:12:31Hat denn die Therapie irgendetwas gebracht?
01:12:35Mit manchen Patienten gibt es langsame, oft schmerzhafte Fortschritte, sicher.
01:12:42Das heißt, es ging ja besser.
01:12:48Bei Ihrem letzten Besuch war sie auffällig, hübsch zurechtgemacht und wirkte sehr aufgeräumt, fast euphorisch.
01:12:59Sie glaubte sogar, ihre Therapie bald abschließen zu können.
01:13:04Aber solche Phasen sind nicht ungewöhnlich und es sind eben nur Phasen.
01:13:09Wäre es möglich, dass Ihre Liebe erhört wurde?
01:13:12Nein, ganz sicher nicht.
01:13:14Die Opfer leiden oft ungemein unter der Bedrängung.
01:13:18Sie treibt sie unweigerlich immer weiter weg von den Patienten.
01:13:22Es gibt da keinen Weg zurück.
01:13:24Könnte es sein, dass es da einen neuen Mann in Ihrem Leben gab?
01:13:28Nicht unmöglich, aber sehr, sehr unwahrscheinlich.
01:13:33Schon gar nicht so erprobt.
01:13:36Mann.
01:13:39Dominik?
01:13:40Guck mal.
01:13:46Was war da drin?
01:13:49Schließfachlösses.
01:13:52Ich danke Ihnen.
01:13:55Danke.
01:14:11Dominik, was gibt's denn so Dringendes?
01:14:13Richard, endlich.
01:14:14Kommen Sie zum Hauptbahnhof.
01:14:15Jetzt gleich.
01:14:16Was?
01:14:18Warum?
01:14:19Wahrscheinlich haben Sie die ganze Zeit das Rätsel zur Lösung mit sich herumgetragen.
01:14:22Ich dachte, Sie wollen vielleicht dabei sein, wenn wir es lüften.
01:14:28Ich bin unterwegs, ja.
01:14:30Ich bin unterwegs, ja.
01:14:47Was ist denn los?
01:14:51Was ist denn los?
01:14:55Ist nicht wahr.
01:14:56Mhm.
01:14:57Kommen Sie.
01:15:09Sitzen bleiben.
01:15:11Hey.
01:15:15Ich fass es nicht, dass du mich belastest, um deinen Hals zu retten.
01:15:18Was redest du da?
01:15:20Herr Fuhrer hat mich gerade verhört.
01:15:24Warum?
01:15:25Damit hab ich nichts zu tun.
01:15:28Meine einzige Schuld ist die gefälschte Bilanz und das auch nur, um meine Leute zu retten.
01:15:33Warum hast du mir das dann nicht gesagt?
01:15:39Weil ich dachte, ich komm damit durch.
01:15:44Und wir finden eine gemeinsame Zukunft da.
01:15:53Das ist das Genie, das dieses wunderbare Haus gebaut hat.
01:15:57Mein Gott, wie ich Sie genervt habe.
01:15:59Hanna, hab ich euch schon mal?
01:16:01Hanna Wagner, Rick Spöri.
01:16:04Hanna.
01:16:11Was hast du getan?
01:16:17Die Nummer?
01:16:1926.
01:16:22Ja.
01:16:25Ist abgelaufen.
01:16:26Da müssen Sie nachzahlen.
01:16:27Nachzahlen?
01:16:28Nachzahlen.
01:16:28Haben Sie Kleingeld?
01:16:31Ja.
01:16:33Können wir das auch so machen?
01:16:35Wir haben es eigentlich, na?
01:16:36Danke für was.
01:16:41Oh, danke.
01:16:42Merci, ja.
01:16:52Das sind mindestens 50.000 Franken.
01:16:55Wer gibt Luisa so viel Geld und wofür?
01:17:03Also geht es doch um ein Versucht.
01:17:06Oder Sie wusste zu viel?
01:17:08Nein, nein, nein, nein.
01:17:10Der Spöri hat doch gesagt, der hat Hanna kennengelernt.
01:17:13Bei einer Einweihungsfighter, bei irgendeinem Bauherrn, oder?
01:17:18Kennt man den?
01:17:19Weiß man dessen, ne?
01:17:20Keine Ahnung.
01:17:21Aber das ist ja schnell herauszufinden.
01:17:25Borchert, können Sie sich nicht einmal erklären?
01:17:27Rufen Sie den Führer an.
01:17:31Bin auf dem Katastreamt.
01:17:31Das stand.
01:17:58Anna.
01:17:59Hi.
01:18:01Hey, komm rein.
01:18:03Danke.
01:18:08Alles gut?
01:18:09Ich weiß einfach gar nicht mehr, was ich denken soll.
01:18:12Oder fühlen, oder?
01:18:15Alles wird gut, ne?
01:18:16Ja.
01:18:17Du bist ja jetzt bei mir.
01:18:21Lass mich nicht los, Mann!
01:18:24Du bist nicht ohne Thomas weg gewesen.
01:18:28Ein scheiß One-Night-Stand-Mail bist du nicht für mich.
01:18:30Verstehst du?
01:18:31Ich liebe Hanna.
01:18:32Und ich würde nicht zulassen, dass du das zerstörst.
01:18:35Ich weiß, dass du eigentlich mich willst.
01:18:37Hau jetzt ab!
01:18:39Hanna!
01:18:41Hey, warte mal.
01:18:41Ich setze dem Ende ein.
01:18:42Für alle mal, ich glaub mir.
01:19:10Ich bin der Anwalt von Herrn Spöhrig.
01:19:12Ich hätte kurz ein paar Fragen, aber ich bin der Anwalt von Herrn Spöhrig.
01:19:13Ich wüsste wirklich nicht, wie ich Ihnen da helfen könnte.
01:19:15Die Fragen gehen Ihnen eigentlich auch mehr an die Frau Wagner.
01:19:19Ich möchte Ihre Liebe retten.
01:19:23Tut mir leid, aber mein Privatleben geht Sie wirklich nichts an.
01:19:27Pardon.
01:19:30Ich meinte Ihre Liebe.
01:19:35Wollen Sie nicht reinkommen?
01:19:38Danke.
01:19:39Danke.
01:19:47Also, wirklich ein imposantes Haus.
01:19:51Schön geworden.
01:19:52Gratuliere.
01:19:52Weißt du, was er hier macht?
01:19:55Ich habe hier einen Auszug aus dem Katasteramt vor zwei Jahren.
01:20:02Bauherr Marcel Philipp Brumer, Zürich.
01:20:07Bauausführung Spöhrigbau GmbH, Zürich.
01:20:12Ja.
01:20:14Da gab es doch sicher eine rauschende Party zur Eröffnung.
01:20:18Ja.
01:20:19Die war in der Tat rauschend.
01:20:22Das ist der Tag, an dem Sie Spöhrig kennengelernt haben.
01:20:27Ja.
01:20:28Ich meine, das muss doch unerträglich für Sie gewesen sein.
01:20:33An jemanden wie ihn Sie zu verlieren.
01:20:36Und warum arbeitet Sie denn immer noch für mich?
01:20:38Also, wir sind, wir sind Freunde geblieben hier.
01:20:41André hätten da einen kleinen Schnitt gemacht, aber nicht Sie.
01:20:45Sie waren noch nicht fertig, nicht mit ihr und nicht mit ihm.
01:20:49Herr Beuchert, was wollen Sie damit andeuten?
01:20:51Sie glauben also ernsthaft, ich wäre eifersüchtig wegen irgendeinem dahergelaufenen Bauarbeiter?
01:20:57Geht nicht so über ihn.
01:20:58Aber genau das ist er doch.
01:20:59Ja, ihm hat niemand eine Elite-Uni gezahlt.
01:21:01Oder eine Million Euro für seinen Firmenstaat.
01:21:03Aber ich habe dich nicht belogen.
01:21:05Mein Haus ist bezahlt und ich musste dafür keine Bilanz frisieren.
01:21:07Das wusste aber eigentlich nur Spöhrig und Luisa.
01:21:11Und Sie, Herr Roma, Sie haben es von Luisa erfahren.
01:21:15Und dann der Polizei diesen anonymen Tipp gegeben.
01:21:18Stopp, warte.
01:21:19Du kanntest Luisa?
01:21:20Ja, ja, aus deinen Erzählungen.
01:21:22Frau Wagner, haben Sie sich einmal überlegt,
01:21:25warum justament an dem Tag, an dem der Spöhrig ihn den Heiratsantrag gemacht hat,
01:21:31Luisa nackt in seinem Bett lag?
01:21:35Das stimmt.
01:21:36Ja.
01:21:37Nein, du bist der Einzige, dem ich von der Verlobung erzählt habe.
01:21:40Ja.
01:21:42Und ich habe mich für dich gefreut.
01:21:44Und du wusstest alles über mich.
01:21:47Und Rick.
01:21:49Und Luisa.
01:21:52Ja.
01:21:53Hat er recht?
01:21:54Nein.
01:21:55Musstest du dich an irgendeinem dahergelaufenen Bauarbeiter rechnen,
01:21:58der dein Ego so übel zerkratzt hat.
01:22:00Ist das so?
01:22:01Nein, ist es nicht.
01:22:03Es müsste ein leichtes für Sie gewesen sein, dieses labile Mädchen.
01:22:07So zu beeinflussen.
01:22:09Ich meine, die war in einer Therapie und sie war sehr erfolgreich,
01:22:12bis Sie sie wieder in diese Wahnwelt zurückgezogen haben.
01:22:17Weil wir uns gegenseitig helfen können.
01:22:19Weil wir uns gegenseitig helfen können.
01:22:21Weil wir uns gegenseitig helfen können.
01:22:21Hannah und Rick werden beide zusammenziehen.
01:22:24Verstehst du, was das bedeutet?
01:22:26Dass es endgültig vorbei ist.
01:22:28Nein.
01:22:29Das bedeutet, dass wir beide, du und ich, das auf keinen Fall zulassen werden.
01:22:36Was hast du?
01:22:37Übrigens, es gab da einen Beweis.
01:22:38Es gab in dem Mund von dem toten Mädchen Wollfaser.
01:22:42Sie haben nicht zufällig einen Schal oder ein Pullover aus dunkelblauem Kaschmeer.
01:22:48Nein, hab ich nicht.
01:22:59Ja, und was ist da mit diesem Schließfach von Luisa?
01:23:02Solcher Hauptbahnhof, das war voll mit Geldbündeln.
01:23:07Alle mit ihren Fingerabdrücken drauf.
01:23:09Falls ich jemals jemanden bestechen würde, glauben Sie, ich wäre so dumm, meine Abdrücke zu hinterlassen?
01:23:17Hast du es hier umgebracht?
01:23:20Davon gibt es Tausende.
01:23:22Ja, davon gibt es Tausende, aber jedes ist von einer anderen Wolle, das heißt von einem anderen Tier mit anderen
01:23:28Genen.
01:23:30Ich will jetzt wissen, was passiert ist.
01:23:34Roma!
01:23:39Mach die verdammte Tür auf!
01:23:42Sag mir die Wahrheit.
01:23:45Tür auf!
01:23:49Die kam noch in derselben Nacht zu mir.
01:23:52Völlig hacke-dicht.
01:23:54Wütend.
01:23:55Was los ist?
01:23:56Völlig aufgelöst.
01:23:57Der glückste Tag meines Lebens!
01:23:59Ja, ja.
01:24:00Verrückt war die, verrückt.
01:24:01Bin nicht aufgehört, hier rumzuschreien, die Alte.
01:24:05Lass mir doch von so einer blöden Kuh nicht mein Leben zerstören.
01:24:08Sag mal, schau dich.
01:24:08Da war nichts.
01:24:10Du Hetz!
01:24:12Jetzt deinen Mund!
01:24:14Was hätte ich machen sollen?
01:24:17Es war ein Unfall.
01:24:18Ruhig!
01:24:19Ich habe sie leider nicht beruhigen können.
01:24:26Dachtest du wirklich, du kriegst mich zurück?
01:24:28Indem du mein Leben zerstörst?
01:24:35Indem du meinen Freund einen Mord anhängst?
01:24:39Du bist das Letzte.
01:24:43Das habe ich versucht, ja.
01:24:55Na ja, es war irgendwie konsequent, dass Sie Spörli den Mord in die Schuhe geschoben haben.
01:25:21Sie sind nicht der erste Mörder, dem ich gegenüberstehe.
01:25:27Aber ich kann Ihnen sagen, keiner von denen war derart perfide wie Sie.
01:25:37Vorher, bäuchern.
01:25:51Ich fahre sofort weg.
01:25:56Oft Besucher und die Uhrzeit sind eigentlich nicht anerobt.
01:26:00Aber der Hauptmann Fröcher wird das für Sie möglich machen.
01:26:04Alles Gute.
01:26:08Danke.
01:26:55Ah, hallo.
01:26:58Wie sind Sie denn hier reingekommen?
01:27:13Das ist ja meine beste Flasche.
01:27:15Für Notfälle.
01:27:17Ich weiß.
01:27:17Genau wie der Reserveschlüssel, den Sie mir mal gegeben haben.
01:27:20Vergessen?
01:27:23Borchardt.
01:27:24Sie sind hartnäckig geblieben.
01:27:26Und Sie haben es geschafft.
01:27:28Bin wirklich sehr stolz auf Sie.
01:27:32Und das mit Sophia, das tut mir wirklich leid.
01:27:40Warum ist das mit der Liebe so überschissend schwer?
01:27:46Was sonst haben die Menschen?
01:27:55Sorte.
01:28:08Sorte.
Comments

Recommended