- há 1 dia
Original title: Uudet diktaattorit
The New Dictators - Archaeology of Hellsinki graffiti is the documentary film about the evolution and the people behind the graffiti culture of Helsinki. The film starts from the innocent beginnings back in the mid-eighties and travels through the vandal enthusiasm of the nineties to the zero tolerance politics of the 2000's leading into county jail.The documentary includes tons of rare archival material side-by-side with interviews with the pioneers and the masters like the diamonds crew and Trama.
The New Dictators - Archaeology of Hellsinki graffiti is the documentary film about the evolution and the people behind the graffiti culture of Helsinki. The film starts from the innocent beginnings back in the mid-eighties and travels through the vandal enthusiasm of the nineties to the zero tolerance politics of the 2000's leading into county jail.The documentary includes tons of rare archival material side-by-side with interviews with the pioneers and the masters like the diamonds crew and Trama.
Categoria
📚
AprendizadoTranscrição
00:28A CIDADE NO BRASIL
00:58A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:34A CIDADE NO BRASIL
03:04A CIDADE NO BRASIL
03:28A CIDADE NO BRASIL
03:31A CIDADE NO BRASIL
03:48A CIDADE NO BRASIL
03:51A CIDADE NO BRASIL
03:53A CIDADE NO BRASIL
04:17A CIDADE NO BRASIL
04:26A CIDADE NO BRASIL
04:54A CIDADE NO BRASIL
04:58A CIDADE NO BRASIL
05:14A CIDADE NO BRASIL
05:26A CIDADE NO BRASIL
05:31A CIDADE NO BRASIL
05:35A CIDADE NO BRASIL
05:57A CIDADE NO BRASIL
06:00A CIDADE NO BRASIL
06:11A CIDADE NO BRASIL
06:19A CIDADE NO BRASIL
06:26A CIDADE NO BRASIL
06:27A CIDADE NO BRASIL
06:28A CIDADE NO BRASIL
06:29A CIDADE NO BRASIL
06:31A CIDADE NO BRASIL
06:45quando eu estou com um os alimento,
06:47eu vou fazer um,
06:48quando eu estava prescindo,
06:49e eu estava novas,
06:51eu estava novas em cima,
06:52eu estava com um alimento,
06:54ou não estava a colar.
06:56Eu estou me desculpando,
06:58mas um desculpado,
06:58mas um desculpado,
06:59mas eu falo até mesmo,
07:01mas não se sentiu,
07:02mas a palaço de mais
07:03mais em frente com um.
07:16.
07:45E aí, que você consegue ver que o seu avião foi lá nisso ali no meio do que.
07:50Então, quando o que ele não está no meio do que, então, está na frente a estação, está no meio
07:54do que.
07:55Então foi a entrada?
07:57Sim.
07:58O que o que estava chegando?
07:59É uma vez que o meu rosto estava na casa, que oi em casa, em casa, foi o meu nome.
08:09Puhelin soi, Konstaabeli se ja se sieltä Penger-kadulta soittelee, että sattuisko sulla olemaan hukassa, mä en muista 73 kannua
08:19spray maaliin.
08:21Yli Konstaabeli sanoi silloin, että se näyttää helveti hienolta, mitä me ollaan oltu tekemässä siellä ja tavallaan hän näki tässä,
08:29että me saatais maalata valmiiksi se duuni,
08:31koska se oli niin upeata, mitä olit syntymässä plussit, että siihen tuli bonuksena nämä samaisen muuntajan päätyseinät.
08:49Tuolla Siilit ja Herttoniemi välillä, kun talsittiin, niin kyllä sä graffari tunnistat, kun se tulee vastaan.
08:57Silloin vaan heitettiin, että joo, joo, mitä jäbä ja mitä jäbä pommaa.
09:04Silleen se lähti sit vaan tutustumaan.
09:07Staceli jengi pyöri paljon ja siti käytävästi, että kyllä sieltä alkoi sitä porukkaa löytyä.
09:12Aina kun näki jotain makeitu raitteja, niin sitten oli kiinnostunut, että ketä noi on, mistä tai noi on.
09:19Niitä tavallaan vähän metskattiin silleen.
09:21Ja sit jostain sieltä kiskaalta paikalliseltä, että se mesto, että ne löytyy.
09:25Jos ei sattunut jonkun kautta tietää, että mitä koulua, kun käy tupakkapossin siel välkällä, niin sieltähän ne löytyi ne pahat
09:32pojat.
09:33Niinku tosi nopea pystyi silleen, että se tutustuu aika laajaltikin silleen.
09:40Sit niitten kaa hengattiin vähän aikaa, pommiteltiin just niitä sähköbokseja tai käytiin vähän sporarundeja silleen.
09:46Se oli se niinku missio silleen, että niitten kaa oli vähän pommitetty.
09:50Ja sit niinku tätä sitten, että jos ei niistä tullu sen niinku sen friendimpiin, niin ei se sit eihäty sureen.
09:56Sit vittu, taavoittiin eteenpäin vaan.
10:08Sit tietysti, kun tuli ekat Lepako Hip Hop Jamit, niin sit hän siel tuli jo niin paljon kontakteja, et sehän
10:16oli ihan kingi.
10:18Siellä oli renkkareita, räppäreitä, maalaajia, kaikki puhasi samaa hiilee.
10:23Lepako Hip Hop Jamit oli ihan mielettömän niinku mukavia ja semmosii niinku siellä oli hyvä fiilis ja semmonen happy happy
10:32meininki.
10:33Ja oikeeseen hip hopiin kuuluukin se niinku having fun. Et se on niinku se mun mielestä se pääpointti niinku, että
10:39pitäkää hauskaa.
10:40Ja niinku nauttikaa tästä tekemisestä.
10:42Se oli hassua niinku koko toi graffiti, hip hop, miten se on tavallaan niinku, miten se on yhdistänyt jengiin just
10:49siinä.
10:49Et niinku et toi on voinu viime vuonna olla niinku vittu pahivihollinen.
10:53Ja nyt ku se on niinku writeri, niin mulla on näitä writerikavereita, niin nyt se onki ihan friendi.
10:59Tai silleen et se melkeen syö kädeltään.
11:01Ei sillon ollu mitään tappeluita, koska sillon jengi vaan piti hauskaa ja arvosti toista. Se oli se respekti.
11:08Ja niinku silloin me kisattiin sille, et kuka pommaa eniten, kuka maalaa eniten, kuka beatboxaa parhaiten, kuka on paras räppäri,
11:18kuka on paras kratsääjä.
11:19Ei sillon ollu mitään väkivaltaa.
11:26Se oli se ensimmäinen aalto, niin nähän oli niinku viittu just sitä breikkari-dejiä ja hipidi-hop meininkiä.
11:34Mut me tultiin sit vähän kovemmalla asenteelle.
12:01Suomessa olin tehnyt ehkä 10-20 biisiä vuodessa,
12:07me te tive 300 piecei por diante.
12:10Siinä oli aika huima eroa.
12:15Plus ne que bombas, mas bombattiin mestat paskaksi, oikeasti.
12:24Sitähän alco tulleet ráydysmaisesti, tekijan.
12:28Se se tietysti näkyi seinässään.
12:31Tuli uusia nimiä ja uusia maalauksia.
12:34E aí, quando a gente começou a lopular linha lepa-tossas e galerias,
12:41Eu falei quando o King, eu pedi um pouco de novo.
12:44Eu tô indo para fora.
12:46Eu não me engano, não me engano, mas com as minhas hipócritas,
12:50e que estava se sentado no meio da música,
12:57aí eu já fiz um pouco tempo, um pouco tempo.
13:01e o que oi a gente tem lá na telacalha?
13:03Osapuolukais taisi bombeiria mihinha.
13:06Ousevano, vanha taloa, arvorakenduissa.
13:09Ei siinä ollut kysymystäkään,
13:11ettei se olisi ollut joku alikulkutunneli
13:13itävälän alla,
13:15muuntajakaappi tai joku tällainen.
13:17Ei ollut mitään mahdollisuutta,
13:19että olisin mennyt sen omakotitalon
13:21kylkeen maalaamaan,
13:22mikä on siellä puutarhan keskellä
13:24tai kirkon kivi alkaa.
13:26Eli silloin, kun lähdetään
13:30radalle pommittaa,
13:32niin siinä ei vittu säästy mikään.
13:34Ei ollut mitään kohteita, vaan vittu kaikki
13:37kämpät ja kaikki paskaks.
13:39Autot paskaks.
13:41Kromil vittu,
13:42maalattiin sammakoittua,
13:43maalattiin kromil kokonaisia puita
13:46linjalla, et...
13:49Se ei oo kyllä ehkä sitä romantiikkaa, mut...
13:51Tää vanha koulu,
13:53kun oikeestaan maalaaminen hiipui.
13:56Ja sieltä ehkä tää uus polvi
13:58oli vasti vielä niin alussa,
14:00et se ei tavallaan näyttäytynyt
14:02silleen kauhean luovana,
14:03muuta ku ehkä, että mitä luovempii paikkoja
14:05pystyi tuhoamaan,
14:07se oli tosi luovaa.
14:09Ei sitä menty himaa,
14:11ennen kuin vittu kannut oli tyhji,
14:12et se tyhjennettiin seiniin sitten.
14:16Kyl sen tuoda aika nopeesti näkyy,
14:18et seinät oli täynnä pientä pitarrystä.
14:20Se missä näki,
14:21se näki siellä Lepakon jameessa,
14:22et ehkä niinku...
14:23Täs joku 89 Lepakon isot isot vileet
14:27oli varmaan semmonen ensimmäinen niinku...
14:29Et se jengin koostumus oli jotenki niinku...
14:32Tuntui et se on niinku isosti muuttunut, että...
14:35Kul oli jotain jamea,
14:36niin mehän tultiin sekoilea sit sinne
14:38niin ihmo bossalaan,
14:39veltiin jengii turpaa ja...
14:42Mä oon aika idiootti meininki,
14:45et...
14:45Et ei ne ehkä dikanu,
14:47koska niille...
14:48Niil oli tosiaan se niinku hip-hop ja...
14:53Mut me oltiin sitten, et...
14:56Vähän liian ehkä hullui siihen meininki, ja...
15:13Se niinku Ysari ihan alku,
15:15ni se oli semmost niinku tietynlaista kulta-aikaa,
15:18et maalareita rupes oleen niinku...
15:20aika paljon,
15:21sit niinku eri puolilla kaupunkia rupes kehittyä
15:24erilaisia tyylejä,
15:25ja niinku eri asenteita.
15:29Kun siti käytävän posse tavallaan hajos, et...
15:3391 lopussa,
15:35ni tavallaan jengi lähti sitten...
15:37Maala enemmän piecea,
15:40ja sit sit tuli vähän enemmän semmoista underground-juttuu,
15:42et oltiin enemmän oman jengin sisällä.
15:58Eikä se tuntunut olevan niin vakava juttu,
16:00ja sit me kellottiin ihan silleen, et me tehään...
16:01Me maalataan niinku...
16:03Me maalataan väreillä kivoja juttuja tänne,
16:06et niinku, et...
16:07No, et se on oikeesti nätimpää,
16:08kun toi harmaa seinä.
16:10Ja sit niinku...
16:11Kyllä niinku ihmiset välillä kulkii ohi,
16:13mut niinku, et ei ne niinku tuntunut paljon maindaava.
16:17Et toki sit mitä piti tsigaa oli silleen niinku,
16:21et jos se oli sellaisella paikalla,
16:22et okei, et niinku, et...
16:23Et kytät ei nää,
16:24sit niinku, et sit pitää lopettaa,
16:26tai taksit ei nää,
16:27koska takseilla on se tota...
16:29toi toi Ulan puhelinyhteys,
16:32ne voi soittaa kytille,
16:33mut koska kellään ei ollu kännyköitä,
16:35niin tavallaan niinku se,
16:37et jos joku niinku maindaaskin,
16:38niin siinä kestäisi aikansa,
16:40et se ehtii niinku mennä siit puhelimen luoon,
16:43ja sit taas niinku,
16:44jotain tapahtuis.
16:48Paineet.
16:49Aika tuli.
16:50No ei, ei sillä oo tämmö.
16:52Tulee klassikki.
17:01Eikä ne niinku jo vähän ollu,
17:02kun jo lähtisit käyntä.
17:04Kyy se.
17:04Ja sai diilin niinku tekee rekola-asemalle.
17:08Jaa.
17:09Mä olin kello koskaan silloin,
17:11et vittu,
17:12jengi tulee tekee laillisiin duuneja vittu,
17:15meidän asemille.
17:16Niin jos nää.
17:17Comedy ja Krylon pamauttisit niitten 52 metriä yli,
17:21Fak de Cupsit.
17:22Jaa.
17:22Se oli ihan himmeni.
17:24Kesällä,
17:25korsoasemalta,
17:26se meni vähän käyrästi se trakki,
17:28mut näky.
17:29Sellonen kromipeili vaan näky siel niinkaihasti.
17:32Jaa, jaa, jaa.
17:34Ilta auringasta.
17:48Não, não, não, não, não.
18:10Não, não, não, não, não, não.
18:22Não, não, não, não, não.
18:36Não, não, não.
18:40Não, não, não, não.
18:56Não, não, não, não.
18:58Não, não, não, não.
19:00Não, não, não, não.
19:55Não, não, não, não.
19:58Não, não, não.
20:00Não, não, não.
20:02Não, não, não.
20:04Não, não, não.
20:04Não, não, não.
20:34Não, não, não, não.
20:39Não, não, não.
20:42Não, não, não, não.
20:46Não, não, não, não.
20:50Não, não, não, não.
20:53Não, não, não, não.
20:59Não, não, não, não.
21:00Não, não, não, não.
21:01Não, não, não.
21:04Não, não, não, não.
21:05Não, não, não, não.
21:06Não, não, não, não.
21:10Não, não, não, não.
21:11Não, não, não, não.
21:42Não, não, não, não, não.
21:49Não, não, não, não, não, não, não.
22:08Não, não, não, não, não, não, não.
22:23Não, não, não, não.
22:55Não, não, não, não, não.
23:39Não, não, não, não, não.
23:42Não, não, não, não, não.
24:06Não, não, não, não.
24:20Não, não, não, não, não, não.
24:35Não, não, não, não, não, não, não.
24:52Não, não, não, não.
25:06Não, não, não, não, não.
25:34Não, não, não, não, não.
25:55Não, não, não, não, não.
25:59Não, não, não, não, não.
26:01Não, não, não, não.
26:02Não, não, não, não, não.
26:05Não, não, não, não, não.
26:18Não, não, não, não, não.
26:31Não, não, não, não, não, não.
26:59Não, não, não, não, não, não.
27:17Não, não, não, não, não, não, não.
27:28Tchau, tchau.
27:56Tchau, tchau.
28:29Tchau.
28:56Tchau.
29:26Tchau.
29:57Tchau.
30:33Tchau.
30:57Tchau.
30:58Tchau.
31:28Tchau.
31:58Tchau.
31:59Tchau.
32:01Tchau.
32:02Tchau.
32:07Tchau.
32:13Tchau.
32:14Tchau.
32:15Tchau.
32:16Tchau.
32:22Tchau.
32:25Tchau.
32:26Tchau.
32:29Tchau.
32:29Tchau.
32:29Tchau.
32:32Tchau.
32:32Tchau.
32:32Tchau.
32:32Tchau.
32:35Tchau.
32:37Tchau.
32:44Tchau.
32:45Tchau.
32:47Tchau.
32:48Tchau.
32:49Tchau.
32:49Tchau.
32:53Tchau.
32:57Tchau.
32:58Tchau.
33:01Tchau.
33:01Tchau.
33:02Tchau.
33:02Tchau.
33:05Tchau.
33:05Tchau.
33:07Tchau.
33:08enquanto olhando o alcanho,
33:10a um homem que estava se sentindo
33:12lá no céu,
33:14ou um um homem de sombra,
33:16e enquanto ele de ver a sua,
33:19ele não estava nem devido a resumo.
33:21Porque eu nem queria estar no sentido,
33:24ele estava no sentido.
33:24Ele estava no sentido.
33:26Então, quando ele estava no sentido,
33:27ele estava no meio da peil,
33:29como ele estava no esco.
33:33Então eu estou fazendo o que estava fazendo.
33:46E aí, eu sei lá, eu sei lá.
34:08A gente não tinha muito gelado, e depois se liava graffitinho,
34:12então tinha muita linha e associação,
34:14o aliança e associação.
34:17E aí também se tornou um pouco.
34:20E aí, quando a gente começou a viagem,
34:24quando a gente começou a viagem,
34:26quando a gente começou a viagem mais interessada,
34:28e aí tem que se tornou um descoopo,
34:30e aí tem que se tornou um descoopo.
34:31E aí
35:01Meus piissos se parecem.
35:03E, eu acho, que, eu acho que,
35:05que as coisas estão novas novas,
35:08porque, em mim,
35:11nós temos muito, como se pode fazer
35:13um pouco de novo,
35:14que é o seu lugar.
35:16E a sua ideia,
35:17que, em mim, não pode,
35:21não pode, não pode,
35:22não pode, não pode,
35:23não pode, não pode,
35:25mas, não pode, não pode,
35:29.
35:29.
35:38.
35:38.
35:38.
35:38.
35:38.
35:38.
35:39Associação e Associação de Associação de Associação de Associação de Júnia,
35:42também, como eles foram fechados espacais,
35:47então eles começaram a controlar a construção de Júnia.
35:50Sos passos foram passados em Kufiãs,
35:52associações de Associação de Júnia,
35:57associações de Júnia e das Lígia,
36:01os passos do Júnia e dos outros.
36:04Associações de Júnia e associação de Júnia
36:06E aí, quando oi quatro vartijãs venaem,
36:10e um que fazia com um velho, e um que fazia com um velho.
36:16Os vartijãs não se sentem, não se sentem nem nada.
36:21Não se sentem nem nada.
36:25Então, quando tuli-tele,
36:28começaram até mesmo, quando os kutãs se sentem,
36:31então alguns se sentem,
36:32e eu não me deixei mais sobre o meu grupo, que eles não se não se apoiar.
36:37Se você se apoiar, e se não se apoiar, se não se apoiar, se não se apoiar.
36:44Eu não me engano, porque nós somos, se você me engança, se não se apoiar, se não se apoiar.
36:51Se não se apoiar, se não se apoiar.
36:54o caso.
37:24Kukaan ei tuu, koska sä teet jotain.
37:28Oli tietenkin raittereit paljon vähemmää, koska aika monet sai tarpeekseen niistä fepseistä ja siitä, että kaikki putsattiin.
37:40Myös rangaistukset oli kovii.
37:44Ja sit jää jälleen vaan sellaset kaikista eniten asian vihkityneet.
37:48Ja sit ne, kelle ei ole enää mitään menetettävää, jotka oli saanut jo niinku laskunsa.
37:54Ja tottakai ne pani vaan lisää haisee, ihan vaan vittuillakseen.
38:03Ja ehkä se oli hyvä juttu niinku Suomen graffitille, että tuli niinku tommonen porukka, mikä vähän näytti sitten, että pannaan
38:11mestat paskaksi.
38:12Ehkä se vaati tota, ettei tää pysy siinä samana.
38:16Ja tavallaan sit, kun vartiointi alkoi lisääntyä, niin ei tavallaan vedetty takapakkiin yhtään, vaan mentiin niinku tehtiin vielä enemmän.
38:24Hmmmm.
38:25.
38:26.
38:26.
38:26.
38:26.
38:27.
38:27.
38:31.
38:31.
38:44.
38:44.
38:44.
38:44Meus meconheceramu, poliisista, avasi ove, poliisista sanoi,
38:51pakkaa, kammas, ota ovo muka, pois voin mei na vähän pire.
38:55E eu fiz a copia.
38:56Olen na kai Q1.
38:57Sita kautta mei vankiloihin, eita ei ole poliisivankiloissa.
39:02Sita mei a com 그�in vankila.
39:05Sielä oltiin autovarkaadeja ja kaiken näköisiä muiden skitsojen,
39:10ryöstejien ja tappajien kanssa.
39:12e eu não tinha começado a tutelar,
39:16e eu não tinha pensado lopetar, mas,
39:23mas, eu não tinha pensado.
39:25Eu não tinha pensado, como o graffitista
39:28estava vantelando, ou assim,
39:31porque tudo está tudo bem,
39:35e eu não tinha pensado,
39:38Tentando-se. Minha olisi uma doença-alquiais, onde eu cantava-pasca-paljuta, e tudo isso, mas tudo isso.
39:52Mas isso tudo se reúte, quando a gente tem muito tempo.
39:57Eu me lembro, quando a gente tava na verdadeira, quando a gente tava na verdadeira,
40:01quando a gente tava na verdade,
40:03Então, sobre isso aí, em Gobierno de Leisradio, tv-pós- involvei os seus seus comentários.
40:11Então então eu estavarendo em vantagens e se tornou desse assunto.
40:14Depois de novo, em vantagens, Butchани, desvia e havia vantagens.
40:21Então eu estou falando sobre o tipo de receita dentro do meu vídeo e não é diferente.
40:25Então eu fiz um mini muito e não me ajudé.
40:27E oi meio oudo, quando a gente estava gravando um quadrinho e um show, então eu estava vapa.
40:33E eles me disseram, que é muito bom.
40:36Nós nos lembramos, o que você está fazendo aqui.
40:39Ou que você está fazendo aqui.
41:03Vamos lá.
41:28Vamos lá.
42:00Vamos lá.
42:44Vamos lá.
42:47Vamos lá.
42:52Vamos lá.
42:52Vamos lá.
42:53Vamos lá.
42:53Vamos lá.
42:53Vamos lá.
42:53Vamos lá.
42:53Vamos lá.
42:54Vamos lá.
42:54Vamos lá.
42:54Vamos lá.
42:54Vamos lá.
42:54Vamos lá.
42:55Vamos lá.
42:55Vamos lá.
42:55Vamos lá.
42:56Vamos lá.
42:56Vamos lá.
42:56Vamos lá.
42:57Vamos lá.
42:57Vamos lá.
43:27Vamos lá.
43:58Vamos lá.
43:59Vamos lá.
44:29Vamos lá.
44:30Vamos lá.
45:28Vamos lá.
45:48Vamos lá.
45:50Vamos lá.
46:21Vamos lá.
46:53Vamos lá.
46:55Vamos lá.
47:25Vamos lá.
47:55Vamos lá.
48:26Vamos lá.
49:01Vamos lá.
49:29Vamos lá.
49:35Vamos lá.
50:02Vamos lá.
50:34Vamos lá.
51:01Vamos lá.
51:30Vamos lá.
Comentários