In this dramatic moment, the mistress arrives dressed in exquisite haute couture, confident she will steal the spotlight. However, the wife surprises everyone by choosing a simple yet stunning black dress, effortlessly outshining the mistress. The CEO, torn between the two women, is left speechless, captivated by the understated elegance of his wife. This scene highlights the power of simplicity, leaving a lasting impression of love, loyalty, and inner beauty. A pivotal moment that will leave fans questioning the complexities of relationships, appearances, and true connection.
#mistressvswife #romanticdrama #engsub #loveandbetrayal #romanticconflict #watchonline #relationshipdrama #simplicityoverextravagance #understatedelegance #fullhd
#mistressvswife #romanticdrama #engsub #loveandbetrayal #romanticconflict #watchonline #relationshipdrama #simplicityoverextravagance #understatedelegance #fullhd
Category
đș
TVTranscript
00:00:09The End
00:00:13Shall we go back then?
00:00:19Since we're here...
00:00:21Let's go down.
00:00:26Welcome.
00:00:26Don't be nervous.
00:00:27I'm not nervous at all.
00:00:28Hello.
00:00:32Hi.
00:00:35Chief Editor, you've finally arrived.
00:00:38The Chairman is already inside waiting for you.
00:00:46Did you leave your brain at home?
00:00:48What's wrong?
00:00:49What did you do to this dress?
00:00:52What did I do?
00:00:53Chief Editor, let's take our seats first.
00:00:55The Chairman has really been waiting for a long time.
00:00:57Let's make a toast first.
00:01:03Director Xia, welcome.
00:01:05Here we meet again.
00:01:06Thank you for coming.
00:01:08Welcome.
00:01:11Chairman.
00:01:12Chairman.
00:01:14Let me introduce...
00:01:16This is the CEO of Morning Court Chain Hotel.
00:01:19Mr. Zia.
00:01:20Nice to meet you, Mr. Xia.
00:01:22Hello.
00:01:23This is ERA's newly appointed Chief Editor and also my son, Ethan.
00:01:29Such a young Chief Editor. Promising youth.
00:01:32Mr. Zia.
00:01:33Mr. Zia, you're too kind.
00:01:34I also hope to collaborate with you.
00:01:36Mr. Zia, please have a seat.
00:01:38Please sit.
00:01:40I happen to have a project.
00:01:42We can discuss it in detail next time.
00:01:44That would be great.
00:01:45I'll definitely visit when I have the chance.
00:01:47Sure.
00:01:48This is?
00:01:51She is the Editorial Assistant I recently hired at the company.
00:01:55And also my girlfriend.
00:01:57Hello.
00:02:01Hello, Mr. Zia.
00:02:02Mr. Zia, let me propose a toast to you.
00:02:05Hope you continue to support ERA in the future.
00:02:08Aren't you going to the bathroom?
00:02:10Hurry up and fix your skirt.
00:02:12What's wrong with it exactly?
00:02:13You'll see when you look.
00:02:22Excuse me for a moment.
00:02:23I'll go to the bathroom.
00:02:41Do you always like staring at others like this?
00:02:45I'm sorry.
00:02:48I feel like I've seen you somewhere before.
00:02:50Where was it?
00:02:53Oh, right.
00:02:54Your photos have been on the walls of our company.
00:02:58You have a good memory.
00:02:59It's not that I have a good memory.
00:03:00It's just that when I meet a pretty girl,
00:03:02who wouldn't want to look a little longer.
00:03:05Hello.
00:03:05I'm an editor at ERA Magazine.
00:03:07I wanted to ask you for a photo shoot.
00:03:09But it seems like I haven't seen your photos in the past two years.
00:03:12Are you still modeling?
00:03:14I went abroad three years ago.
00:03:17For better opportunities.
00:03:19Going abroad was indeed a good choice.
00:03:24Actually, it was because I had a breakup.
00:03:27I've been waiting for someone.
00:03:29And finally met him today.
00:03:32But I found out he's already with someone else.
00:03:37I understand how you feel.
00:03:43I also loved someone before.
00:03:45And just before, we were about to get married.
00:03:48He told me.
00:03:49He didn't love me anymore.
00:03:51You must have been really hurt.
00:03:54But life goes on, doesn't it?
00:03:56Isn't it?
00:03:58Maybe.
00:03:58Maybe.
00:04:03What about you now?
00:04:05Have you met someone you like?
00:04:10I'm not sure if it counts.
00:04:13Are you sure he likes you back?
00:04:17I haven't even thought about that myself.
00:04:21By the way, can you help me check my dress?
00:04:24Is there something wrong?
00:04:33Maybe it's a bit wrinkled.
00:04:45I feel like this dress doesn't suit you very well.
00:04:58What's wrong with it?
00:05:00Isn't it fine?
00:05:08Why did you take so long?
00:05:09Chief Editor.
00:05:11I met a really strange girl in the bathroom.
00:05:14There shouldn't be anyone stranger than you at this banquet.
00:05:17Is your dress sorted out?
00:05:19What's with the fuss?
00:05:20It's just a little wrinkled at the back.
00:05:23Don't you understand what's wrong with your clothes?
00:05:27What's wrong?
00:05:28Your evening gown's back has been sewn up four inches.
00:05:37It's exposed.
00:05:39In the front and back.
00:05:40You really can't wear it.
00:05:42Like this.
00:05:49What should I do now, Chief Editor?
00:05:56Wait until this dance ends and I'll take you away.
00:06:04Let's leave after the dance.
00:06:14Hello.
00:06:15Long time no see.
00:06:16Yeah.
00:06:17I think the spring summer collection you designed this year is outstanding.
00:06:20You pay a lot of attention to me.
00:06:22Of course.
00:06:23I saw that girl wearing the latest spring summer design of yours.
00:06:40What are you doing?
00:06:41Why are you wearing this dress?
00:06:43What does it have to do with you?
00:06:44I am the designer of this dress.
00:06:46Do you have the right to alter my design?
00:06:48Do you know how many steps this dress went through?
00:06:51How much effort was put into it?
00:06:52How many people worked on it to create this dress?
00:06:55I'm sorry.
00:06:56I'm sorry.
00:06:57I didn't mean to.
00:06:59Chairman.
00:07:01What's going on?
00:07:02Mr. Albert, we have been good friends for many years.
00:07:04What exactly happened?
00:07:06I'm very disappointed in you all.
00:07:07You represent a fashion group, yet you don't understand how to respect fashion.
00:07:12Mr. Albert.
00:07:13I'm sorry.
00:07:14I apologize for this matter.
00:07:16Our PR department will provide a satisfactory response after investigating thoroughly.
00:07:20Thank you, everyone.
00:07:35I'm sorry.
00:07:38I'm sorry.
00:07:39I'm sorry.
00:07:40I'm sorry.
00:07:40Do you only know how to apologize?
00:07:43Do you know how serious this matter is?
00:07:45You've worked at ERA for so long, and you don't even know the most basic etiquette?
00:07:49Changing a designer's work without permission is an insult to the designer.
00:07:52Do you know that?
00:07:58I'm sorry.
00:07:59I'm sorry.
00:08:00I understand the seriousness of the situation now.
00:08:03I truly was negligent this time.
00:08:05I promise.
00:08:07I will never make this mistake again.
00:08:09I'm sorry, Chief Editor.
00:08:20Hello?
00:08:21Hey.
00:08:23I'm next to the school, at the skewer place we often go to.
00:08:27Let's meet up.
00:08:30Sure.
00:08:39Chief Editor, I have some things to take care of.
00:08:43What could be so urgent on a night like this?
00:08:47It's personal.
00:08:48I'll take you there.
00:08:50No need.
00:08:51I can take a cab.
00:08:55Whether it's personal or professional, I won't let you run around on the streets this late wearing five million worth
00:08:59of jewelry.
00:09:04Yes sir.
00:09:04Yes sir.
00:09:10Okay.
00:09:20I didn't expect.
00:09:21He's really your boyfriend.
00:09:25And he's sending you over so late.
00:09:27He's a nice person.
00:09:30He perceives you.
00:09:30You sued me before. I didn't agree. But I have to thank you. For us being together.
00:09:42I might not be able to take care of it anymore.
00:09:47Understood. The dog is mine. You should give it to me.
00:09:57Congratulations. Finally living the life you wanted.
00:10:00Can you start with your sarcasm now?
00:10:04Yes. I am selfish. I am vain.
00:10:08But what about you? Didn't you also find a rich second generation guy?
00:10:13Yes. You're right. I did find a wealthy second generation boyfriend.
00:10:18This kind of life is indeed much better than before.
00:10:21So, now I have time to reflect on what kind of love I should seek.
00:10:37I should go.
00:10:58I don't deny. Ms. Jo does have many flaws.
00:11:01But she also possesses many qualities that others lack.
00:11:05She is very serious about her work.
00:11:07Has strong execution abilities.
00:11:08More importantly, she can take her work seriously.
00:11:12We should not negate her entirely because of one person's mistake.
00:11:16That's right. She is my girlfriend.
00:11:19By conventional standards, I should prioritize the greater good to enhance my own value in the company.
00:11:26But I want to say no.
00:11:29Ethan.
00:11:34Value can be earned.
00:11:36Once feelings are lost, they are truly lost.
00:11:39She is my girlfriend.
00:11:40If she dresses improperly, I also bear responsibility.
00:11:43I don't want to abandon my girlfriend at the first sign of danger.
00:11:47Ms. Jo must really need others' help right now.
00:11:49So I choose to stand by her side.
00:12:00But rest assured, everyone, I will definitely handle the Luiage incident this time.
00:12:05And provide everyone with a satisfactory response.
00:12:09Good.
00:12:10This is your commitment to the company.
00:12:25Chairman.
00:12:33I don't know what got into him to actually like a woman like her.
00:12:36That's right.
00:12:37I don't want to abandon my woman when danger arises.
00:12:41The chief editor's words just now were really empowering.
00:12:45Why don't we have such good luck?
00:13:02From today onwards, I want to be a completely new version of myself.
00:13:11You have a good eye.
00:13:13This is our latest design this year.
00:13:14Very suitable for your style.
00:13:22This bag comes in many colors.
00:13:45Chief editor, these are the pictures of the latest spring summer samples sent by Givenchy this year.
00:13:50Also, your meeting with the chain hotel's Mr. Sia is scheduled for Thursday afternoon.
00:13:55All right.
00:14:00There will be an internal meeting later to discuss how to handle the issues with the Luiage company.
00:14:05And the meeting with Mr. Sia on Thursday.
00:14:07Hurry up and prepare the documents.
00:14:09All right.
00:14:12Today looks great.
00:14:23White high-neck top paired with straight-leg jeans.
00:14:26Neat and simple, with a touch of minimalist style.
00:14:29But blue jeans with black.
00:14:31Looks a bit dull.
00:14:32You can be bolder in your color combinations.
00:14:38Thank you for your guidance, chief editor.
00:14:40I just want to regain that respect.
00:14:45And one more thing.
00:14:48These exaggerated balloon sleeves should be avoided.
00:14:51Although beauty should be distinctive, the primary requirement is to be tasteful.
00:14:58Thank you, chief editor.
00:15:00For all your guidance.
00:15:26Mr. Yer, are you kidding me?
00:15:31What's wrong, Mr. Sia?
00:15:32A few days ago, Director Ija came to see me and presented this proposal.
00:15:37I am very satisfied with it.
00:15:38I have already signed the contract.
00:15:41Her proposal is similar to mine?
00:15:43Did she forget to have you sign the contract as well?
00:15:55Why is it?
00:15:56Why is it completely the same as mine?
00:15:59Oh, I see.
00:16:00Mr. Yer.
00:16:02This is what I think.
00:16:03You all belong to the same company.
00:16:05Whoever comes represents ERA.
00:16:07Our cooperation, right?
00:16:11Mr. Sia is right.
00:16:12No matter who signs the contract, it's all a collaboration with our company.
00:16:16Hope we have a pleasant cooperation.
00:16:18We will definitely have...
00:16:20Pleasant cooperation.
00:16:30Strange.
00:16:31Director Ija's proposal.
00:16:33Why is it exactly the same as mine?
00:16:35What should we do?
00:16:36Should I tell Director Ija that she plagiarized your copy?
00:16:39But these copies were indeed done by me.
00:16:41Where's the evidence?
00:16:48None?
00:16:51How could it be Nan?
00:16:55The fashion industry is so cruel.
00:16:58You never know.
00:16:59Who your true friends are.
00:17:04I'll let Ija handle this matter tomorrow.
00:17:07Chief Editor.
00:17:09Let's just forget about it.
00:17:14Let's end this matter here.
00:17:19Nan did this.
00:17:21For the good of the company too.
00:17:28Stop calling.
00:17:29You can never wake up someone pretending to be asleep.
00:17:31If she really doesn't want to answer your calls, no matter how you call, she won't pick up.
00:17:44Look at this.
00:17:50Jimmy Choo.
00:17:55Classic 4-inch high heels.
00:17:58I remember in the movie, The Devil Wears Prada.
00:18:01There's this classic line.
00:18:03From the moment you first put on a pair of Jimmy Choo's, you sold your soul.
00:18:09Elegant lines.
00:18:10Sexy details.
00:18:12It seems that wearing Jimmy Choo's, you can become the most alluring goddess.
00:18:17Jimmy Choo believes.
00:18:184 inches is a balanced height.
00:18:21Maintaining beauty.
00:18:23Without compromising foot health.
00:18:26This pair of shoes are for you.
00:18:32They suit you better.
00:18:33But these shoes are too expensive.
00:18:35I can't accept them.
00:18:36As my nominal girlfriend, this is appropriate.
00:18:40In the future, you can mix and match the clothes in the dressing room.
00:18:43It's for work.
00:18:51Chief Editor.
00:18:55Still thinking about that matter?
00:18:58No?
00:18:59It's all over your face.
00:19:02Hungry?
00:19:03Do you want to eat something?
00:19:05I feel like eating grilled lamb kidney.
00:19:10Life is short.
00:19:12Only good food is the greatest pleasure.
00:19:14How can those dieting models experience the joy of life?
00:19:20No wonder you're so sturdy.
00:19:22Seeing you eat so much now, you're not feeling that bad, are you?
00:19:26I'm not sad.
00:19:28I'm just feeling lost.
00:19:30I feel stupid.
00:19:33Why do you feel stupid?
00:19:34Because I can never see through the people in front of me.
00:19:39When I first started dating Ray, I thought we could love each other forever.
00:19:44I could marry him and surely find happiness.
00:19:48Until he betrayed me.
00:19:50That's when I realized how foolish I was.
00:19:53After entering ERA, I feel Nan is my only good friend.
00:19:57We can encourage each other all the way to the end.
00:20:01I never expected that in the face of interests, our friendship would be worth nothing.
00:20:09And you, Chief Editor.
00:20:11When you first came to the company, I think you as a person are particularly impolite, cold, and heartless.
00:20:21Now it seems.
00:20:23You're not as bad as I originally thought.
00:20:26Thank you for your evaluation.
00:20:28Actually, I am truly bad.
00:20:31So.
00:20:32I always can't see clearly, or distinguish well.
00:20:36So, you must see clearly now.
00:20:39Remember.
00:20:40I am truly bad.
00:20:42Alright.
00:20:44I remember.
00:20:45My Chief Editor is a universally unbeatable super-bizarre.
00:20:49Big villain.
00:20:50When have I ever done bizarre things?
00:20:53I'm just bad, not bizarre.
00:20:56You're not bizarre yet?
00:20:57Look at you.
00:20:59Handsome and wealthy.
00:21:00Graduated from a prestigious foreign university.
00:21:02A boy as outstanding as you should find a beautiful and wealthy girl.
00:21:07Or an international supermodel to date.
00:21:12Not be with ordinary people like us.
00:21:16Let me ask you a question.
00:21:19Will you still hate the man who abandoned you?
00:21:22No.
00:21:23He has already abandoned me.
00:21:24Why should I hate him?
00:21:26Hate is the opposite of love.
00:21:28Do I still love him then?
00:21:29Your answer seems quite far-fetched.
00:21:31How is it far-fetched?
00:21:33Forget it.
00:21:34I don't want to argue with you.
00:21:36So.
00:21:39Will you love someone again?
00:21:43Yes.
00:21:44Otherwise it wouldn't be fair to the person who appears in the future.
00:21:47Why would I ruin my happiness after being abandoned for someone who abandoned me?
00:21:52You should know that in this world, only good food and loved ones should not be let down.
00:21:57Only by finding true love can one find true happiness.
00:22:02Mr. Ye.
00:22:04You have a lot of questions today.
00:22:06I also want to interview you.
00:22:09Mr. Ye.
00:22:11Although Claire is your assistant, have you noticed that she's actually quite cute?
00:22:21Why did you eat my microphone?
00:22:27Editor.
00:22:28Why did you call me over?
00:22:31Nothing.
00:22:32Just bored?
00:22:34Are you feeling down?
00:22:37Checked my phone book.
00:22:38And found out I only call you...
00:22:40Do you think I'm pitiful?
00:22:44What's so pitiful about that?
00:22:46At least you can still reach me.
00:22:48It's because I can only call you that I feel pitiful.
00:22:52Can you stop being so harsh?
00:22:54I came here to keep you company.
00:22:58What's up?
00:23:05Why are you staring at me?
00:23:06Am I that good looking?
00:23:08You tell me.
00:23:09Are we friends?
00:23:15Sure.
00:23:17Shouldn't friends have each other's backs?
00:23:24What are you up to?
00:23:28I need you.
00:23:33Uncle Shu, hello.
00:23:36Chairman.
00:23:40What's up?
00:23:41Chairman.
00:23:42You all.
00:23:44Uncle Shu, let me introduce you.
00:23:46This is my girlfriend and also my assistant, Claire.
00:23:49This is Uncle Shu.
00:23:52Hello, Uncle Shu.
00:23:58Since it's like this, I guess mana doesn't need to come.
00:24:02What's going on?
00:24:03How can I skip such an important gathering?
00:24:07Dad?
00:24:09Hello, Auntie.
00:24:10Let me introduce you.
00:24:11This is my boyfriend, Ray.
00:24:14Hello, Auntie.
00:24:17Ethan, you arrived before me.
00:24:25They finally left.
00:24:27Looks like our coordination is pretty in sync.
00:24:30Ethan?
00:24:31This is the girl who was on the magazine with you, right?
00:24:36Hello, I'm Claire.
00:24:38Hello, I'm Mana.
00:24:40My boyfriend, Ray.
00:24:43Hello, I'm Ray.
00:24:45Hello, I'm Claire.
00:24:51Are you cold?
00:24:53Should I turn up the air conditioning?
00:24:55I'm fine.
00:24:57Look at them.
00:24:58So sweet together.
00:25:01Today, I have already made my intentions clear to my dad.
00:25:04Are you satisfied now?
00:25:06In any case, I want to be with you.
00:25:11Ethan, since they have all left, let's go our separate ways, too.
00:25:16Bye.
00:25:17Goodbye.
00:25:18Let's go.
00:25:30Are you okay?
00:25:32It's okay.
00:25:37If you want to cry, just cry.
00:25:39There's no one here now.
00:25:52I didn't mean for you to cry on my shoulder.
00:25:55With all your tears and snot, you've dirtied my clothes.
00:26:00I'll wash them for you.
00:26:01It's no big deal.
00:26:03How will you wash them?
00:26:04These clothes can't be washed with water.
00:26:08Why are you so stingy?
00:26:10Can't you stop being so petty when someone is sad and upset?
00:26:15I'll take them to the dry cleaners for you.
00:26:17That's it.
00:26:19This is what you said.
00:26:21And also the last time.
00:26:24I won't forget.
00:26:24I won't forget.
00:26:34Okay.
00:26:48Is the air conditioning broken today?
00:26:51Why is it so hot?
00:26:56Claire, why are you still wearing such a thick coat?
00:27:00Don't you feel it's hot?
00:27:03I... I might have caught a cold. No wonder.
00:27:08Ms. Jo, bring the latest advertising shoot samples for me to see later.
00:27:59Chief Editor.
00:28:17I need your help with something.
00:28:34Whatever you ask for, I can fulfill it.
00:28:38Ms. Jo?
00:28:40Where are the samples I asked for?
00:28:42Coming, coming.
00:28:56Editor, here are the materials you asked for.
00:28:59Have you been doing well these past few days?
00:29:02Not bad.
00:29:04I mean, when you see your ex has found someone new, you don't feel anything special inside?
00:29:11Hugo once said, the widest thing in the world is the ocean.
00:29:15Wider than the ocean is the sky.
00:29:17And wider than the sky is a person's heart.
00:29:21Your heart is quite large.
00:29:23Wearing so many layers in the office, aren't you hot?
00:29:37I'm cold.
00:29:38I might have caught a cold.
00:29:40Take care of yourself.
00:29:41Don't overwork.
00:29:43Thank you for caring, Chief Editor.
00:29:50Anything else?
00:29:50No.
00:29:52Nothing at all.
00:29:57What are your plans for this weekend?
00:30:00No plans.
00:30:00Why?
00:30:01No plans?
00:30:03Then let me treat you to a meal.
00:30:05A meal?
00:30:06Why suddenly invite me for a meal?
00:30:09It's because last time, at the charity banquet I wore the wrong outfit.
00:30:13And you spoke up for me.
00:30:15It's only fair that I invite you over for a simple meal at my place.
00:30:19Ms. Jo.
00:30:20What kind of rhythm is this?
00:30:22I...
00:30:22I'm just...
00:30:25Slowing down the pace.
00:30:27Yes.
00:30:29Okay.
00:30:30Then I won't eat.
00:30:31I've understood your intentions.
00:30:32Please.
00:30:33That's too much.
00:30:35There will be times when you also feel it's too much.
00:30:39You don't have any other matters, right?
00:30:42No.
00:30:43None.
00:30:44How could there be any other matters?
00:30:46I just...
00:30:47Don't want to owe anyone any favors?
00:30:50If you truly don't want to owe anyone any favors, then work hard to make up for it.
00:31:07I think tonight, you should have dinner with me.
00:31:11My mom really wants to meet you.
00:31:15I was wondering why.
00:31:17So it's for this reason.
00:31:18My mom now knows about our relationship.
00:31:21She really wants to meet you.
00:31:22She insists on bringing you home tonight.
00:31:26Ms. Jo.
00:31:28Are you out of your mind?
00:31:31Don't you remember the fifth clause of our relationship agreement?
00:31:34Let me remind you now.
00:31:35Both parties have the right to satisfy each other's reasonable requests within the scope
00:31:39of the relationship agreement.
00:31:41I'm sorry, but I don't think this is a reasonable request.
00:31:45What about the time you lied to me about the chairman's blind date event?
00:31:48I haven't settled that score with you yet.
00:31:50All right.
00:31:51I admit that I hid something from you.
00:31:53As compensation, I'll give you two days off.
00:31:55I don't want two days off.
00:31:57I want to get what I deserve.
00:32:02Have you ever thought about who caused all these things?
00:32:05If you hadn't taken me to the charity banquet, I wouldn't have worn that dress.
00:32:08If I hadn't worn that dress, I wouldn't have embarrassed myself.
00:32:11If I hadn't embarrassed myself, I wouldn't have been exposed.
00:32:13If I hadn't been exposed, my mom wouldn't have...
00:32:15You were just thanking me a moment ago, and now you're saying this.
00:32:18You're making me out to be both the good and the bad guy.
00:32:21You're defending me, but I should thank you.
00:32:24But everything has its consequences.
00:32:26If you don't want to deal with me, I won't force it.
00:32:31It's just that...
00:32:33My mom can't keep things to herself.
00:32:35If she doesn't see you tonight...
00:32:38She might come to the company tomorrow.
00:32:43Are you threatening me?
00:32:46I'm not threatening you.
00:32:48I'm just kindly reminding you.
00:32:54Wait a moment.
00:32:56Have you changed your mind?
00:33:05I have some cold medicine here.
00:33:07It will help you recover from the cold faster.
00:33:09Caring for me?
00:33:11A person as indifferent as you.
00:33:13Could it be that he's developed feelings for me?
00:33:15Don't overthink it.
00:33:17I just hope you don't let the cold affect your work.
00:33:19Don't misunderstand.
00:33:21Could you at least show some humanity?
00:33:22Even though we have a superior subordinate relationship at work,
00:33:25we also have a relationship contract.
00:33:27Could you not be so indifferent?
00:33:29I'm reminding you.
00:33:30Really, don't misunderstand.
00:33:32I'm doing this for your own good.
00:33:34To prevent you from unnecessary harm.
00:33:36You arrogant, narcissistic...
00:33:39I would never, ever fall for you.
00:34:01All right.
00:34:10Is your cold getting better?
00:34:12Not yet.
00:34:14Have you taken the medicine I gave you?
00:34:16Get in the car.
00:34:18Why?
00:34:19I'm giving you a ride.
00:34:22It's not necessary.
00:34:24Really?
00:34:25Now it's my own time.
00:34:27I absolutely don't need it.
00:34:31Okay.
00:34:31See you later.
00:34:32See you never.
00:34:36Scumbag!
00:34:40Auntie, you're younger than I imagined.
00:34:42Mom, I'm back.
00:34:44How come you're only just back now?
00:34:56Chief Editor?
00:34:58Meeting again, Ms. Jo.
00:34:59No, you...
00:35:00What do you mean you?
00:35:01How come you're only just back?
00:35:03Ethan.
00:35:04Has been here for a while.
00:35:06No, look.
00:35:08He's so polite.
00:35:09He bought a bracelet for Mom.
00:35:14Ethan.
00:35:14How did you know?
00:35:16Auntie likes these things.
00:35:18First meeting.
00:35:19Don't know what to give, Auntie.
00:35:20I think this jade is particularly good for health.
00:35:22Exactly.
00:35:23Let me tell you.
00:35:24At this age,
00:35:25people become particularly interested in health products.
00:35:29Let me tell you.
00:35:31Auntie recently is researching and promoting
00:35:33health massage product.
00:35:35Do you want to take a look?
00:35:37Sure.
00:35:38Let's go.
00:35:39Auntie will take you to see.
00:35:40You come here.
00:35:41I'll take him to have a look.
00:35:43Mom, Mom!
00:35:43All right, Mom.
00:35:45Finished chatting?
00:35:45Finished.
00:35:47You go inside.
00:35:47Take off your clothes.
00:35:48Wash your hands.
00:35:49Get ready to eat.
00:35:53Wash your hands.
00:35:57You.
00:35:58Take off your clothes.
00:36:01Why should I take off my clothes?
00:36:10Why are you dressed like this?
00:36:12How can you go to work dressed like this?
00:36:14He asked me to dress like this.
00:36:15He said it looks good like this.
00:36:20Auntie, this I...
00:36:22No, you...
00:36:24Mom, you two go out quickly.
00:36:26Go out and cook.
00:36:27Go explain to my mom.
00:36:30Mom.
00:36:37How many times I dreamed of such a scene.
00:36:41A beloved boy, cooking for me in front of me.
00:36:45I'm just behind, watching his broad back.
00:36:49Watching his serious expression.
00:36:51When he sees me, he turns back and smiles at me.
00:36:54In that moment, everything melts in that smile.
00:36:59Warm light, shining on my face.
00:37:03Every pore of mine can feel the taste of happiness.
00:37:08At this moment, I know.
00:37:11All of this doesn't belong to me.
00:37:18Are you just going to keep watching like this?
00:37:21Not coming over to help.
00:37:23I see your cooking skills are so good.
00:37:25Seems like you don't need help.
00:37:27Of course.
00:37:27I've been independent since I was young.
00:37:33Help me wash these okras.
00:37:37You're not that bad of a person.
00:37:39Weren't you saying you wouldn't come?
00:37:41Don't get me wrong.
00:37:42It's not because of you that I came.
00:37:43It's because of your mom.
00:37:45You really have a kind of superpower.
00:37:48Just when I was starting to like you a bit,
00:37:50it instantly vanished without a trace.
00:37:53That outfit is quite nice looking.
00:37:54Why did you change it?
00:37:56Are you crazy?
00:37:56Are you perverted?
00:38:03The evening gown from the charity banquet day
00:38:05was sewn by your mom for you.
00:38:08Why don't you explain yourself?
00:38:10What's there to explain?
00:38:11If I'm wrong, then I'm wrong.
00:38:13My mom also means well for me.
00:38:15I can't blame her either.
00:38:18Do we need to wash this dish too?
00:38:25It's delicious, Ethan.
00:38:29It's just a bit spicy.
00:38:31Mom, this is also spicy.
00:38:32Sorry about that.
00:38:33It's your first time coming to our house
00:38:35and cooking for us.
00:38:37We really feel sorry about that.
00:38:39It's only natural, Auntie.
00:38:40I only made two dishes this time.
00:38:41If you like them,
00:38:43I'll come often to cook for you next time.
00:38:46That's what you said.
00:38:47I will be looking forward to you
00:38:49coming every day to cook for me.
00:38:51I definitely will.
00:38:52Mom, what are you saying?
00:38:53He's busy.
00:38:54Why are you like this?
00:38:55Ethan promised me.
00:38:57It's none of your business.
00:38:58It's really delicious.
00:39:00Ethan, come and taste the dish I made.
00:39:04Let me know how it tastes.
00:39:08Try it.
00:39:10You have to say it's good.
00:39:11Why are you like this?
00:39:13Tell me the truth.
00:39:14It is delicious.
00:39:15It's delicious, right?
00:39:17Auntie, you two are too insincere.
00:39:19What did you call me?
00:39:20Auntie.
00:39:22You're not being respectful.
00:39:45I want you to rest in Ethan's room.
00:39:49His room is cleaned every day.
00:39:53I want you to stay in his room
00:39:56so that you can understand his past better.
00:40:10For three years,
00:40:12he hasn't come back to live here.
00:40:15Why doesn't Chief Editor come home?
00:40:19Maybe his kids grow up.
00:40:21They don't want to live with their parents.
00:40:31Ms. Jo, here are your pajamas.
00:40:47God.
00:40:49Please save me.
00:40:52Chairman,
00:40:53why did she ask me to stay in the Chief Editor's room?
00:40:56Do she really want me to understand him better?
00:41:12Actually, I don't like football at all.
00:41:14A few years ago,
00:41:16I became a sports journalist.
00:41:18Because of him.
00:41:20Because of him.
00:41:20I watched sports program.
00:41:21Also because of him.
00:41:25Is it foolish of me?
00:41:45Hello.
00:41:46What are you doing?
00:41:48Do you need me for something?
00:41:49The night is long and I can't sleep.
00:41:51Do you want to have skewers together?
00:41:53Skewers?
00:41:55I'd like that too.
00:41:57But I'm currently under house arrest.
00:42:00Where are you exactly?
00:42:05Right now.
00:42:08I'm in your room.
00:42:09In my room?
00:42:10I'm just at home.
00:42:12At the Chairman's Mansion.
00:42:14You're being kept captive by her.
00:42:17That's why you didn't come to work today.
00:42:18So you've been captured by her.
00:42:20You need to come and rescue me immediately.
00:42:22Once she captures you,
00:42:24nobody can save you.
00:42:25You can only pray to Bodhisattva for blessings.
00:42:29Hey.
00:42:30Why are you so untrustworthy?
00:42:33How do you expect me to be trustworthy?
00:42:36What did she take you away for?
00:42:39How would I know what she wants to do?
00:42:41She said.
00:42:43She set up a cultivating a virtuous wife temperament plan for me.
00:42:47Oh my goodness.
00:42:48You have no idea.
00:42:49Today she found a yoga instructor.
00:42:51I almost got killed by her.
00:42:54Then she might be disappointed.
00:42:56You, with temperament,
00:42:58just don't match at all.
00:43:00That's enough.
00:43:01Stop mocking me like this.
00:43:05I said, Chief Editor,
00:43:06your house is quite big.
00:43:08Why are you moving out to live?
00:43:11If it's something you shouldn't ask,
00:43:13then don't ask.
00:43:14Fine, I won't ask.
00:43:16But from today onwards,
00:43:17for the suffering I endure here,
00:43:19you must compensate me double.
00:43:20Next time something like this happens,
00:43:22tell me in advance.
00:43:26Have you been to Europe?
00:43:28Just for studying abroad.
00:43:32Do you know my wish is to travel to Europe?
00:43:36Under the azure sky and by the blue sea,
00:43:38dressed in a long gown, strolling,
00:43:40wandering amidst the ancient buildings of Europe,
00:43:43experiencing the changes and beauty of the city.
00:43:47How romantic it would be.
00:43:50Then,
00:43:51I'll have to take lots and lots of photos.
00:43:54Please,
00:43:55nothing is as beautiful as you imagine.
00:43:59Traveling is just moving from a place where you're bored
00:44:01to a place where others are bored.
00:44:05Don't make everything sound so boring, all right?
00:44:10Life is inherently unexciting.
00:44:13All right.
00:44:14I won't argue with you here,
00:44:15but you must come to rescue me today.
00:44:17If you don't come to rescue me,
00:44:18what will I do?
00:44:19I'm already...
00:44:28Do you still know French?
00:44:30I studied in France before.
00:44:33Is that so?
00:44:35Then let me ask you,
00:44:37is France
00:44:38exceptionally romantic?
00:44:40Are the women there super elegant?
00:44:44Well, they are more elegant than you, for sure.
00:44:46What are you trying to do?
00:44:48I'm not trying to do anything.
00:44:51I'm just curious.
00:44:53I want to ask you,
00:44:55how do you remain unmoved like this?
00:44:57Amid such elegant French women?
00:45:02Walking through a garden of flowers.
00:45:04Not a leaf sticking to you.
00:45:08Walking through a garden of flowers.
00:45:11The fragrance has already entered your heart.
00:45:15You?
00:45:19I don't want to talk to you.
00:45:35Are you always so fond of staring at others?
00:45:39Sorry.
00:45:41Have I seen you somewhere before?
00:45:44I went abroad three years ago.
00:45:46Actually, it was because I had a broken heart.
00:45:49I've been waiting for someone all this time.
00:45:52And today I finally saw him.
00:45:55But I found out he already has another woman beside him.
00:46:00Hey.
00:46:02Hey, hey.
00:46:05Why aren't you saying anything?
00:46:09No.
00:46:15It's just that maybe I'm a bit tired.
00:46:18From the yoga class today.
00:46:20Then you should rest early.
00:46:23Good night.
00:46:24Good night.
00:46:25Good night.
00:46:26Good night.
00:46:27Good night.
00:46:30Good night.
00:46:31Good night.
00:46:31Good night.
00:46:37Good night.
00:46:50Hey, Chief Editor.
00:46:52It's quarter past eight now.
00:46:53Go to the company immediately and get the historical advertising documents of Lodge.
00:46:57Also, bring me a cup of Americano coffee, no sugar.
00:46:59Arrive at my place in 30 minutes.
00:47:02Hey!
00:47:0930 minutes.
00:47:10How am I supposed to make it in 30 minutes?
00:47:23Chief Editor, I'm here.
00:47:29Why are you still standing there?
00:47:31Quickly close the door and get to work.
00:48:02Oh, my God.
00:48:14Oh, my God.
00:48:56What are you doing here?
00:48:58Are you daydreaming?
00:49:00You were the one daydreaming.
00:49:02Can you hold on?
00:49:04If you can't, I'll give you half a day off.
00:49:06No need, no need.
00:49:07I'll freshen up and be able to work.
00:49:11I really hope we can collaborate again.
00:49:16All right.
00:49:22How about it?
00:49:24Everyone's excuses are all the same.
00:49:26Saying they hope to collaborate, but the schedules don't match.
00:49:29How about your side?
00:49:31Same here.
00:49:31Schedules don't match.
00:49:34Chief Editor, I contacted the modeling agency we worked with before.
00:49:38They also said the schedules don't match.
00:49:44By the way, Chief Editor, there's a photographer not in the records.
00:49:48Who?
00:49:49Gavin from the Philip Company.
00:49:53Not needed.
00:49:55Okay.
00:49:56You all can leave first.
00:49:57I need some quiet.
00:50:01Don't cry.
00:50:02Don't cry.
00:50:05Don't cry.
00:50:07Don't cry.
00:50:10Don't cry.
00:50:19Don't cry.
00:50:22Sleepwalking again?
00:50:28How long have I been sleeping?
00:50:30It's already been a whole night. Do you know why you're here?
00:50:34Last night?
00:50:38Mr. Gu.
00:50:42Last night at the bar, Mr. Gu has already agreed to work with me.
00:50:45You're not going back on your word, are you?
00:50:50Chief Editor, I already pleaded with Mr. Gu for it.
00:50:53He has agreed to be our photographer for ERA.
00:50:56I understand.
00:51:05Didn't expect your luck to be this good.
00:51:07Having Joe as your assistant, a girl like her helping you.
00:51:12If you don't like her, don't play with emotions.
00:51:17My girlfriend and I, I don't like others interfering.
00:51:20You're still the same.
00:51:22I'm overbearing.
00:51:24You haven't changed.
00:51:25Still so nosy.
00:51:27Do you really like her?
00:51:28What do you want to say?
00:51:30I just really want to know.
00:51:32If Sienna comes, what will you choose?
00:51:40Okay.
00:51:41I should go.
00:51:42Say hi to Joe for me.
00:51:51Take it slow.
00:51:53Do you always take care of patients like this?
00:51:55Can you not interfere so much in the future?
00:51:57I...
00:51:57I don't know.
00:51:59What do you know?
00:52:00Who do you think you are?
00:52:02Aren't you friends?
00:52:03Why is your relationship so tense?
00:52:05It's none of your business.
00:52:06I'm just helping you out.
00:52:08I don't need help.
00:52:11But Mr. Gu has already agreed to help us.
00:52:13I'll say it again.
00:52:14Please don't interfere too much.
00:52:16Who said he have to prove herself at ERA?
00:52:22Who said he want to make a different change at ERA?
00:52:25Now you're not even willing to accept the only opportunity.
00:52:28Are all the things you said before a joke?
00:52:35You.
00:52:41Come in.
00:52:48The Chief Editor's coffee.
00:52:57Tastes good.
00:52:58Looks like the Chief Editor is in a good mood today.
00:53:00You can't be frowning all the time, right?
00:53:03Is there anything you want to tell me?
00:53:06By the way, this is the design proposal for the Magic Skirt.
00:53:10Take it to the Fashion Department.
00:53:12I'm not talking about that.
00:53:13Then what are you talking about?
00:53:15Yesterday you got really mad at me.
00:53:18Send the documents over.
00:53:22Again with this.
00:53:26Photography stuff.
00:53:44Chief Editor, you were looking for me.
00:53:46Yes.
00:53:47Where were you?
00:53:48I just went to Mr. Gu's place.
00:53:50You don't even know how beautifully he photographed our models.
00:53:54And Mr. Gu is quite easy to work with.
00:53:56He even taught me some photography techniques just now.
00:53:59Who allowed you to go?
00:54:01I...
00:54:03I didn't go during work hours.
00:54:04It's lunchtime now.
00:54:06Even then it's not okay.
00:54:07Why not?
00:54:11Are you talking back to me?
00:54:15Let me tell you.
00:54:16Stay away from Gu in the future.
00:54:18Why?
00:54:20Because...
00:54:21Because he's smooth talking.
00:54:23You need to be careful.
00:54:25I think he's a good person.
00:54:27Polite and handsome.
00:54:28At least better than an arrogant person like you.
00:54:31You can't judge a book by its cover.
00:54:33I'm looking out for you.
00:54:34Do you have anything else?
00:54:36If not, I need to get back to work.
00:54:38No, that's it.
00:54:39I just wanted to talk to you about this.
00:54:41As a superior, it's important to care for subordinates.
00:54:51Chief Editor.
00:54:52And Mr. Gu.
00:54:54Surely have some issues between them.
00:55:10Why are you still working so late?
00:55:12Why are you so bossy?
00:55:14Can you please be less harsh?
00:55:16I'm busy.
00:55:17I don't have as much free time as the Chief Editor.
00:55:19This isn't about free time.
00:55:21You need to balance work and relaxation.
00:55:25I'll give you a day off tomorrow.
00:55:28Why?
00:55:29Why are you giving me a day off out of the blue?
00:55:32Do you know what day tomorrow is?
00:55:34Tomorrow.
00:55:36Tomorrow isn't any special day.
00:55:39Wrong.
00:55:40Tomorrow is...
00:55:41The 33rd day of our relationship.
00:55:43The 33rd day anniversary?
00:55:45Exactly.
00:55:46It's the 33rd day.
00:55:48Since we signed the contract.
00:55:50Don't you think we should celebrate a bit?
00:55:51What's so special about 33 days?
00:55:54Haven't you seen a movie called Love in 33 Days?
00:55:57So I think the number 33 is worth commemorating.
00:56:01I think you're really boring.
00:56:04All right.
00:56:06If you don't want to, forget it.
00:56:07Ah!
00:56:11Who said I don't want it?
00:56:13Having something is better than nothing.
00:56:16Then it's settled.
00:56:17Tell me, what do you want to do tomorrow?
00:56:20What?
00:56:22Chief Editor, what do you mean?
00:56:24Do you mean...
00:56:26To spend it with me?
00:56:27Of course.
00:56:28Who celebrates an anniversary alone?
00:56:30What?
00:56:31No way?
00:56:32Your holiday was given by me.
00:56:38All right.
00:56:39Then let's celebrate together.
00:56:41Think about it.
00:56:42Where should we go tomorrow?
00:56:44Let's go to the amusement park.
00:56:46Such a childish place.
00:56:48If you don't want to go, then celebrate alone.
00:56:52All right.
00:56:53What should we do there?
00:56:54My friend said.
00:56:55The haunted house there is really scary.
00:56:59Scared?
00:57:00If you're scared, then don't go.
00:57:02Joke.
00:57:03What's there to be afraid of?
00:57:04Okay, 9 a.m. tomorrow.
00:57:06At the amusement park entrance.
00:57:07Don't be late.
00:57:10Bye-bye, huh?
00:57:18Final spotlight on the faces.
00:57:19Bye-bye.
00:57:20Bye-bye.
00:57:27Bye-bye.
00:57:30Bye-bye.
00:57:32Bye-bye.
00:57:35Bye-bye.
00:57:35Bye-bye.
00:57:36Bye-bye.
00:57:57Why so many questions?
00:57:59This is a public place.
00:58:00I come as I please.
00:58:01Cut the crap.
00:58:05Am I too harsh?
00:58:11Why so surprised?
00:58:12I promised you.
00:58:14I will definitely do it.
00:58:16There aren't many good men like me.
00:58:22Too flattering.
00:58:26What's wrong?
00:58:27I just passed by.
00:58:29And happened to see you.
00:58:31Occasionally coming to such a childish and boring place, I find it quite interesting.
00:58:36That's like me.
00:58:38I'm going too angry.
00:58:56I'm getting here.
00:58:57I'm going too angry.
00:59:08I'm just going to cook proof.
00:59:11Hello, the user you are trying to reach is currently unavailable. Sorry.
00:59:19Hey!
00:59:20Urgent. Overtime. 30 minutes to my house.
00:59:22Immediately, immediately.
00:59:45Chief Editor, I'm sorry. You've been waiting for a long time, right?
00:59:48What are you talking about?
00:59:49Didn't you go to the amusement park?
00:59:52I'm not going there. To such a childish and boring place.
00:59:57Then why did you call me here?
01:00:00Feeling suffocated and troubled.
01:00:05Didn't you say it was urgent?
01:00:07Yes.
01:00:08Replace that plant. It's too ugly.
01:00:12Summoning someone in a rush for such a trivial matter.
01:00:14What are you saying?
01:00:17I didn't say anything.
01:00:19Quickly tidy up the table.
01:00:26Aren't you saying it's urgent? This is urgent?
01:00:29What, are you complaining?
01:00:31I just feel...
01:00:32As an assistant, you should follow the boss's arrangements.
01:00:58What's today's date?
01:00:59Can't you see it yourself?
01:01:09Boss, let's have a chat.
01:01:11What's there to chat about?
01:01:13Efficiency.
01:01:13Ms. Zhou, efficiency isn't just talked about. It's demonstrated.
01:01:20Wikipedia says...
01:01:21Efficiency is the ratio of work output to income.
01:01:25What?
01:01:27Actually, Chief Editor is right.
01:01:28Measuring a person's work ability largely depends on the level of work efficiency.
01:01:34Chief Editor, if you want me to improve efficiency, but the methods aren't scientific...
01:01:40What are you trying to say?
01:01:42Without a doubt, as my boss, Mr. Yeah, is my goal to strive for.
01:01:49But as the one I serve, my boss, if his taste, character, and quality are inconsistent, then as an assistant
01:01:55like me, no matter what I do, even if I exhaust my heart and try my best, in his eyes
01:02:00I will still be an inadequate assistant.
01:02:04As an inadequate employee, how should I handle this?
01:02:08The boss left behind.
01:02:09These two old tickets.
01:02:15Chief Editor, you went to the particularly childish amusement park, right?
01:02:20I was just passing by, just taking a look.
01:02:22If you go, you go.
01:02:23What does it have to do with just passing by?
01:02:26I did go. So what?
01:02:29Did you come to find me?
01:02:30I said, just passing by to take a look.
01:02:34Is that so?
01:02:35Actually, I also didn't make it today.
01:02:37Just arrived at the bus stop in the morning.
01:02:39The chairman called.
01:02:40I saw it was bad.
01:02:41Couldn't make it to the amusement park.
01:02:43But I thought I should go to the chairman's place.
01:02:45Then I'd give you a call.
01:02:46Didn't expect when I got there.
01:02:48The chairman directly confiscated my phone.
01:02:50She said to me,
01:02:51Claire, let me tell you.
01:02:53Learn flower arranging.
01:02:54This comrade has two hours left.
01:02:56If you can't complete the task within two hours, you can't go to the amusement park.
01:02:59Your position will also be terminated.
01:03:01Chief editor, don't vent such emotions on me.
01:03:03I am teaching my subordinate.
01:03:05Chief editor, this kind of teaching is meaningless.
01:03:08Since we already have regrets, let's make up for it.
01:03:11How?
01:03:12Let's go now.
01:03:14It's too late.
01:03:15Amusement parks nowadays stay open late.
01:03:18It's closed.
01:03:19No.
01:03:20If you want to compensate, it's never too late.
01:03:22Let's go.
01:03:40Chief editor, give me a smile.
01:03:45You see, be happier.
01:03:48The two of us are now on a carousel.
01:03:51Miss Jo, I originally thought you would be different from other girls.
01:03:55Didn't expect you also like such childish, superficial things.
01:03:57Chief editor, don't be such a killjoy.
01:04:00Every girl has in her heart a dream about a carousel.
01:04:04Don't you think this carousel is the cruelest thing in the world?
01:04:09They chase each other, but always maintain a distance.
01:04:14Just like two lovers.
01:04:15You want to chase her, but can never catch up.
01:04:18You can only watch from afar.
01:04:20Don't you think that's cruel?
01:04:27I think it's not that cruel, even across an eternal distance.
01:04:34But at least, you can still gaze from afar, even a glance from the other side.
01:04:39Would feel like happiness, right?
01:04:41In my opinion, the cruelest thing is, no matter how happy or joyful, you are on the carousel.
01:04:48Well, this carousel, one day it will stop.
01:04:58Stopped.
01:05:08You see, this carousel has stopped.
01:05:11It's not a big deal, right?
01:05:12For chief editor, of course it's not a big deal.
01:05:15Just now I almost got dizzy.
01:05:20If you feel dizzy, that's the feeling of love.
01:05:24Let's sober up a bit, how about that?
01:05:27Where to?
01:05:29Come.
01:05:47Chief editor?
01:05:51Wait for me.
01:05:54Instructor.
01:05:59Is it that exaggerated?
01:06:01Feeling good?
01:06:02I already accompanied you to play what you want to play.
01:06:05Next.
01:06:06It's my turn.
01:06:08Where to?
01:06:10Let's go.
01:06:15So high.
01:06:18You're not intentionally messing with me, are you?
01:06:20I'll deduct your salary.
01:06:21Don't keep talking about salary, salary, salary.
01:06:24Bringing up a raise at this time is too much of a buzzkill.
01:06:28Are you afraid now?
01:06:32Who's afraid?
01:06:34If you're not afraid, then let's go.
01:06:36Let's go.
01:06:37Let's go.
01:06:39Let's go.
01:06:46Why aren't you going?
01:06:50Let's go.
01:06:51Let's go.
01:07:08So happy.
01:07:09I can finally ride the Ferris wheel.
01:07:11So high.
01:07:13Open your eyes.
01:07:15Take a look.
01:07:16I won't look.
01:07:17Why are you like this?
01:07:18The scenery here is so beautiful.
01:07:21Let's go.
01:07:22Claire, you're too much.
01:07:25We're even now.
01:07:41This is the Ferris wheel of my dreams.
01:07:46Chief Editor, look.
01:07:47We've reached the highest point.
01:07:49The highest point, Chief Editor.
01:07:51Chief Editor, are you okay?
01:07:56Don't scare me.
01:07:59So you really are afraid of heights.
01:08:01Come closer.
01:08:02Come closer.
01:08:04I didn't expect you're really scared of heights.
01:08:07Are you okay?
01:08:09Relax.
01:08:09Relax.
01:08:11Calm down, Chief Editor.
01:08:13Breathe with me.
01:08:14Inhale.
01:08:15Exhale.
01:08:16Inhale.
01:08:16Exhale.
01:08:18Exhale.
01:08:22Feeling better?
01:08:24Feeling better?
01:08:25I'm sorry.
01:08:26I'm sorry.
01:08:34I'm sorry.
01:08:35I'm sorry.
01:08:40Okay.
01:08:52Oh!
01:09:01I'm sorry.
01:09:03Crowd of the solar
01:09:58Worldwide
01:09:5826th Street
01:09:59Cloud of a
01:09:59Cloud of a
01:10:0221st Street
01:10:03Worldwide
01:10:04Just now, why did you do that?
01:10:10You were the one who started it.
01:10:13Please, get your facts straight. I did it to calm your emotions. That's why I did it.
01:10:21So, we're even now.
01:10:26What do you mean?
01:10:28You know, I have a fear of heights.
01:10:30Fear of heights. Just because you have a fear of heights, you can treat me like that?
01:10:36I just remembered. Some unpleasant experiences from the past, that's all.
01:10:40Unpleasant experiences? Everyone has been through them.
01:10:43Chief Editor, you can't keep dwelling on them forever.
01:10:46You have no idea what happened in the past.
01:10:48Though I don't know what happened before. There are some things that should just be forgotten.
01:10:53Don't dwell on them. Mind your own business. You have no say in my affairs.
01:11:01It's just unreasonable.
01:11:20Are you all right?
01:11:22Please don't interfere in my matters.
01:11:24I'm sorry.
01:12:04Why did I react like that earlier?
01:12:07Could it be...
01:12:09I have feelings for this little brat?
01:12:11Impossible, absolutely impossible.
01:12:24Unpleasant experiences?
01:12:25Everyone goes through them.
01:12:27You can't keep dwelling on them forever.
01:12:28Though I don't know what happened before.
01:12:31There are some things that should just be forgotten.
01:12:43Can I really start anew?
01:13:01The elevator is here.
01:13:14Why aren't you getting in?
01:13:23Did you sleep well last night?
01:13:25I slept fine.
01:13:30How about you?
01:13:31I'm good, of course.
01:13:35That's good, then.
01:13:38But I see those dark circles under your eyes.
01:13:40Seems pretty heavy, huh?
01:13:45Really?
01:13:49Actually, last night.
01:13:51Actually, last night?
01:13:52It was just a joke.
01:13:55Chief Editor, rest assured.
01:13:56I won't overstep my bounds.
01:13:59I'm very clear in my own mind.
01:14:00About what kind of relationship we have.
01:14:03I understand that.
01:14:05Ms. Joe.
01:14:06About what happened last night.
01:14:07I hope you won't think too much about it.
01:14:10It was just two cold people, seeking warmth in each other's embrace.
01:14:14It's already this era.
01:14:16Such things.
01:14:17Shouldn't matter much.
01:14:19Ms. Joe, can you let me finish what I wanted to say?
01:14:25Go ahead.
01:14:26Go ahead.
01:14:36Chief Editor, the elevator is here.
01:14:39If it's difficult to say, then don't say it.
01:14:43Go ahead.
01:14:44Go ahead.
01:14:44Go ahead.
01:14:44Go ahead.
01:14:45Go ahead.
01:14:45Go ahead.
01:14:45Go ahead.
01:14:45Go ahead.
01:14:45Go ahead.
Comments