- 4 hours ago
Heartbreak High (2022) Season 3 Episode 8
Category
📺
TVTranscript
00:22¡Suscríbete al canal!
00:55¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:39¡Suscríbete al canal!
02:42¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:34¡Suscríbete al canal!
03:49¡Suscríbete al canal!
03:52¡Suscríbete al canal!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:39¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:46¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:00¡Suscríbete al canal!
05:00¡Suscríbete al canal!
05:12¡Suscríbete al canal!
05:17¡Suscríbete al canal!
05:20¡Suscríbete al canal!
05:26¡Suscríbete al canal!
05:41¡Suscríbete al canal!
05:43¡Suscríbete al canal!
05:45¡Suscríbete al canal!
05:46¡Suscríbete al canal!
05:46¡Suscríbete al canal!
05:46¡Suscríbete al canal!
05:47¡Suscríbete al canal!
05:47¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:48¡Suscríbete al canal!
05:49¡Suscríbete al canal!
05:51¡Suscríbete al canal!
05:51¡Suscríbete al canal!
05:52¿No?
05:54Pero si te sentí como llores o tanto, o que te sensaron como un chico o que te hagas de
05:58una
05:59Esta nueva cosa donde se dijeron todas mis emociones en mi boca
06:09¿Verdad?
06:11¡Todo bien!
06:13¿Quién?
06:14¿Verdad?
06:19¿Verdad?
06:20¿Verdad?
06:21¿Verdad?
06:21¿Verdad?
06:22Sí, se fue muy increíble en el barcón.
06:26¿A la barcón?
06:27¡I voy a encontrar una barcón increíble en el barcón!
06:29¿Vale?
06:29Yo amé de esta playa.
06:30Vamos a te grabar a una barcón.
06:33No, no, no.
06:34¿Puedes ganar a la barcón?
06:40Sala!
06:42¿No es no? ¿No es no?
06:43¿No? ¿O no?
06:44Ahí hay una horcón de gato que se va en la zona!
06:47¡No!
06:49Ok, chicos, chicos.
06:51¿Recuerdan cómo grabamos?
06:53¿Everá la gente?
06:54El Padre, el Padre, el Padre, el Padre, el Padre.
06:58¿Ahora es mi nombre?
07:00Oh, hey, Mum.
07:02Just doing our nightly prayers.
07:04¿Por qué no escuchamos música?
07:08Oh, that's...
07:11Someone DJing for Jesus.
07:13I've got to...
07:15Anthony, I want to speak to Pastor Daniel.
07:17This is Aunt's mum's suit is crazy.
07:19All right, everybody, on your knees, mouth open.
07:22I managed to sneak in a bed of life, okay?
07:25A.K.A. tequila.
07:31Oh, my God.
07:34Oh, my God.
07:47Oh, my God.
07:48Oh, my God.
07:51Turn down for what?
07:56Turn down for what?
08:00Turn down for what?
08:05Turn down for what?
08:15no, no, no, no
08:18none of this best of three shit
08:19you lost the thumb walk, you take in the floor
08:22end up
08:23that's not how it works
08:26hey
08:30where's phillips
08:32back in our hotel room
08:33on a bed covered in roast petals
08:35and i ran away
08:37Ah.
08:37Oh, brutal.
08:41Wait, what are you two gonna...
08:43What if I'm not good at it?
08:45You know, like what if I do something embarrassing and then he's like turned off?
08:49Sometimes a boner doth come from the strangest of places.
09:10You...
09:11You don't have to keep doing this.
09:12Yes, I do now.
09:13Shh.
09:16Ooh, ooh.
09:17Go, babe, on her own.
09:18Go talk to her.
09:19Quickly, Quinny.
09:20Go, go, go.
09:26Hi, this is Lichie.
09:27I'm Quinny.
09:27I like your shirt.
09:29Stay sick.
09:32Oh, shit.
09:37Oh.
09:39You'll be okay.
09:42Got you a nice bird there, babe.
09:44Next.
09:46And what if it all just goes wrong as soon as we have sex?
09:51Are you horny?
09:53Yep.
09:54Yeah.
09:54Don't you love him?
09:57Yeah, I really do.
09:59And it makes you feel safe, right?
10:01Definitely.
10:03But...
10:07What if this is what he wanted?
10:10All along.
10:11And then he dumps me.
10:13I don't think I can handle that.
10:16Look.
10:16Felix has been putting up with your sheer...
10:19your uniqueness...
10:21for years.
10:24If all he wanted was sex,
10:26he would have pulled the ripcord ages ago.
10:31I don't want to get hurt.
10:33You might.
10:35But even if that happens,
10:37it's usually worth it.
10:40That's just life and shit.
10:45Yeah.
10:47Okay.
10:47Yeah.
10:48I should have sex.
10:51Thank you.
10:54Get it, girl.
10:55I'm coming, Felix!
10:59Uh...
11:00Care to explain to me
11:01why my cousin is coming to you
11:03for romance advice?
11:05Oh, you know, I think she just, uh...
11:08noticed the brilliant way
11:09that I dealt with my relationship
11:11and subsequent break-up
11:13and wanted to learn from a master.
11:19Keep waiting for you to hate me.
11:21I mean, I don't know.
11:22I just...
11:24I could never.
11:40You alright?
11:46To be here...
11:48To be here...
11:51Yeah.
11:53Yeah.
11:55Yeah.
11:55Yeah.
11:59Yeah.
12:06Yeah, yeah.
12:15She looks nice
12:18Jellyfish, I love you
12:19But I think I need to do this on my own
12:21Huh?
12:22Okay, let's go get your drink
12:24Okay, let's go get your drink
12:25Thank you
12:26I'm on my business right there
12:29What are you doing?
12:31I have to help Quinny
12:32Quinny can handle herself, yeah?
12:35I need everything to be okay
12:36This is my last chance
12:38What are you talking about?
12:40Last chance to what?
12:41I won't be here for Amory's next big dumb idea
12:44Or when Hopper inevitably gets a face tattoo
12:46Or whatever the next random hookup is
12:48I don't know, spider and ant
12:51I won't be here when Quinny finds a person
12:53Who actually deserves to be with her
12:55You're not going to the moon
12:57Alright
12:59I'll keep you updated
13:00And you'll still talk to Quinny and everyone
13:02It's different
13:04Okay, school sucks
13:05But at least I got to see everyone's stupid faces every day
13:09And I think I'm realizing now for the first time
13:11That I'm actually going to miss this
13:35Hi, I'm Quinny
13:37I'm Zipa
13:38Cool, where are you from?
13:39Brisbane
13:40I'm from Sydney
13:41Cool
13:42Cool
13:43What are you like to?
13:44I don't know
13:45What are you like to?
13:46I like frogs
13:48I love frogs
13:49Oh my god
13:50I really, really like frogs
13:51Me too
13:52Oh my god
13:52Can I kiss you right now?
13:54Okay
13:58What's your favourite type of frogs?
14:00Uh, Freddo's
14:03What's actually your favourite?
14:05I don't know
14:06Frogs are actually kind of gross when you think about it
14:08I just said I like them because I wanted to make out with you
14:11Lol
14:32Oi, mum, I'm at schoolies, see?
14:35And we're on a boat
14:36You're at schoolies
14:37And I don't want to be a carpenter like Jesus
14:41I want to be a plumber like Super Mario
14:45And I'm a grown man now
14:47And I can do whatever the hell I want, okay?
14:51I don't think so
14:51If you don't get off that boat right now
14:53I will disown you
14:55No, I'm a little espanyol
14:55Can you hear me?
14:58See Darren
15:01I'm standing up to my demons
15:03Like Mary said that before
15:05I remember
15:08Whoa
15:12Sometimes I don't know if Ant's listening to me
15:14Or just imagining what my face looks like as a giant foot
15:17He listens, okay?
15:19They all do
15:21Things are going to be different
15:22But no one's going to forget about you, Darren
15:25That would be impossible
15:34I'mritos
15:34I'm
15:41Wanna
15:41I let the creatures at the vocation
15:43I
15:44I
16:12¡Gracias por ver!
16:14¡Gracias por ver!
16:46¡Gracias por ver!
16:49¡Gracias por ver!
17:33¡Gracias por ver!
17:36Por tu turno, b***h.
18:17T-minus 60 minutes of operation.
18:19Warning, Sasha siding, back, back I said.
18:21No, get away.
18:22She fucks this for us, I swear to God.
18:24She fucks everything.
18:25For real, who's gonna tell her she's not invited to school?
18:28Surely not.
18:28We can just leave her at the server.
18:30Sashy, Sashy, look what I got.
18:32Kevin, I told you not to spend all of your money on that get-feel, you're going home.
18:46Huh, what?
18:48Okay, boys.
18:49Get out of here.
18:52Yeah, see you tomorrow, was I?
19:02Why do you suck the fun out of everything?
19:04You're such a killjoy.
19:05Oh my God, you're such a drying out.
19:06Get a life.
19:07You lose her.
19:19One, two, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it.
19:25Hurry up.
19:27Sashy, sir.
19:50Oh my God.
19:51What's up, Ooh?
19:51What's up?
19:51What's up, boo?
19:52Wait, what's going on?
19:54Anne, what are you doing?
19:55You have a device only.
19:57Oh my God.
19:58Oh my God.
20:05¡Sasha!
20:06¡Cómo te ha回!
20:07¿Qué está sucediendo?
20:08¿Podemos decir un tiempo?
20:09¡Sasha!
20:10¡Amery!
20:10¿Cómo están?
20:11¿Cómo se está?
20:12¡Pues no!
20:13¡Pues no!
20:15¿Me cuidao tu hecho?
20:17¿Qué es lo que está pasando?
20:18¿Por qué tienes eso?
20:19¿Por qué haces tu turno el rite en?
20:21¡Ah, he did it!
20:22¡Stop lying!
20:23¡Stop it!
20:24¡Leave her alone!
20:25¡It's over!
20:27¡Sash!
20:27¡Suscríbete al canal!
21:19¡Suscríbete al canal!
21:32¡Suscríbete al canal!
21:57¡Oh, s***! ¡F***!
21:59¿Se va a borrele mis se...?
22:00¡Demka ganando! ¡No, no, no, no!
22:02¡No! ¡No, no! ¡No, no, no! ¡Vamos!
22:04¡No, no, no, no! ¡No, no, no! ¡No, no, no! ¡No, no, no! ¡Dé, no, no, no! ¡SASHA!
22:20¡SASHA!
22:20¡SASHA! ¡Se a nadie, iséa!
22:21¡Se, ¡no, no, no! ¡Se, no! ¡Se, no! ¡Se, no!
22:33¡Suscríbete al canal!
22:58Why did you do it, Sash?
23:06When I saw that
23:09Not Sasha group chat
23:11When I realised that you were all purposefully leaving me out
23:16It sort of flipped some switch in my brain
23:22Because it proved something that I had always thought
23:27That there was just something fundamentally repellent about me
23:34And the second that I pressed that button
23:36I knew that it was something that I couldn't take back
23:41I never meant to hurt anyone
23:43Why didn't you tell us?
23:46I was going to
23:48I was too scared to tell you earlier
23:51But then I finally got the guts to burn up
23:55And then you all hugged me at the ball
23:57And then I just
24:00I just couldn't lose you guys all over again
24:06I'm so sorry for it
24:08Please believe me
24:09I'm so sorry
24:15Please don't turn me in
24:17Are you serious?
24:19No, I can't go to jail for this
24:23I can't
24:23I was 18 and I'll be trying to as an adult
24:26I can't
24:28I'm sorry, I'm sorry
24:29I just couldn't
24:33God, that's completely cool to that she would ask us that
24:36Is it?
24:38No, we all did this
24:40Yeah, but she turned on the road and then lied to us this entire time
24:44We all did things that night that got us where we are now
24:47Yeah, I probably wouldn't have told anyone
24:50We all treated her like shit
24:54Totally ghosted her
24:58Okay, I'm sorry
24:59Liam's in jail
25:01And now we know he's innocent
25:28Oh my god, how's your funny bone?
25:30After swimming, you're lovely
25:31You mean my shoulder?
25:33Yeah, no, it's fine, thank you
25:38Mum actually gave me the all clear to head back to Geneva
25:41So
25:43Yeah
25:45Oh
25:46Awesome
25:48When do you go?
25:51I think I might stay
25:54I thought you preferred it over there
25:58I thought that here was chaos
26:00It is
26:01But
26:02I think I might be chaos too
26:07Maybe this is where I belong
26:11So what the hell are you going to do?
26:13I have no idea
26:14Go to uni
26:16Get a job
26:20What about you?
26:21Do you know what you're going to do?
26:24Well, I found out I got into psych at SMU
26:27So
26:28That's amazing
26:29Wait, that's what you wanted, right?
26:32Yeah, first preference
26:33So
26:34Oh
26:36But I'm not going either
26:39I'm going to tell the cops it was me
26:40Push the button and get Liam off the charges
26:43Hey, you're kidding, bro
26:45No
26:49Abi, you can't
26:52Mate, you can't go down for all this
26:53Probably this would have happened if I hadn't made that not Sasha group
26:56Yep
26:57And drove the revenge prank with Bruno's and stolen the bus and
27:01You know, all the carnival shit
27:03I started all this
27:04So
27:04Just
27:05I don't know
27:06Feels right that I finish it
27:08Oh, you could get a criminal record
27:09Um
27:10Well, not necessarily
27:12Yeah
27:12Maybe
27:13But
27:14I'm still 17
27:15Not like Sasha
27:16And I don't have any priors
27:19It's not attempted murder or assault charges like Liam would get
27:24So you've looked into it then?
27:26Yeah
27:30It's a massive risk
27:32Yep
27:36Is there anything I can say to talk you out of this or
27:40Nope
27:45You are fucking crazy, Amory Wadia
27:48So you're crazy?
27:49Yeah, yeah, baby, actually
27:52Huh
28:07No, you're insane
28:08How else am I meant to fix it?
28:10Let Sasha take the blame for it
28:11She's not going to and we can't force her to
28:14Yes, she can
28:14Well, we don't want to
28:17Cool
28:18Then just don't do anything
28:19You don't have to do anything
28:21That's what you want me to do
28:22Say nothing
28:24Wow
28:26You think you're doing some noble thing
28:28But this is real, Amory
28:29Yeah, I'm very aware of how real it is
28:31And it's not just about you
28:31We have everything we wanted
28:32Everything's falling into place
28:33And you're just going to throw it all away
28:35Our future, uni
28:36For what, Sasha?
28:37And some guy who already has a criminal record
28:39He's innocent, Noah
28:42How is this going to look?
28:44To who?
28:46To everyone
28:48Okay, what am I going to tell everyone
28:50When I'm in uni
28:51And you're
28:58I just thought you were smarter than this
29:03Nope
29:04Still the same dumb bitch
29:07This is going to change everything
29:08For us
29:10Huh
29:15Yeah, you're right
29:19I don't think this is going to work out, Noah
29:41Can I help you?
29:43Uh, yeah
29:43I put a showy in a coma
29:48Is this a prank?
29:49No
29:50Then why have I had someone else come in here
29:53Not half an hour ago
29:54Saying the exact same thing?
30:19Oh my God
30:19I remember that time in year 7
30:20¿Qué es lo que nos quedó en problemas para chocar ese molde de sándwiches de sándwiches?
30:24Oh my god.
30:27Yeah, explodió todo el mundo, como molde de fireworks.
30:33Estúpido.
30:36Es un poco de la misma vibe.
30:40Hemos tenido que irse a la casa de Bootsy por años.
30:43Y luego me empezó a llorar porque estaba tan preocupado con lo que va a suceder.
30:47¿Qué es lo que nos quedó?
30:49¿Qué es lo que nos quedó?
30:50Pero tú held mi mano el tiempo.
30:58I miss you, too, ya sabes.
31:07¿Mis So?
31:10¿Eres lo que, por favor?
31:38Gracias por ver el video
32:08Gracias por ver el video
32:19Oh, take absolutely
32:21I wish I could take you with me
32:28Hey
32:32You don't have to get emotional yet, Jellyfish
32:34You're right
32:37You're right
32:49Take your trash
32:52I could pretend I was with you again
32:58He's no lullaby
33:03He's all right
33:05And you know I can't lie
33:11I'm still thinking about you all the time
33:24I can't lie
33:25I can't lie
33:37You're right
33:38I can't lie
33:45You're right
33:56Maybe I would have died while you were away, you know.
34:00Jesus.
34:00Man.
34:02Maybe I'll die tomorrow.
34:04If you left and I carked it, I'd never regret pushing you out of the nest.
34:09But if you stay just for me, I'll take that regret to my grave.
34:12It's not just that.
34:34No, no, no, no, no, no, no.
34:46You've been in jail. You've been in a gang. You've seen me naked.
34:53Just because you were born into a small world doesn't mean you don't deserve a bigger one.
35:01Oh, well.
35:04Can't afford a ticket anyway, so...
35:06I haven't been collecting flybys for 30 years for nothing, you know.
35:23En mi años como profesora, nunca he tenido un grupo de estudiantes que han dado tanta tristeza
35:31y tantas criaturas de estrellas.
35:35Sí, y Jojo tuvo una estrellas.
35:39Pero, mira, nos discutimos y después de todo lo que hemos pasado juntos,
35:45nos sentimos muy bien para cerrar nuestro tiempo capítulo sin poner tus objetos dentro.
35:50Nos invitamos a tu ceremonia no oficial de la ceremonia.
35:54¡Woo!
35:55Y esta es mi última oportunidad de impartir la sabiduría a usted antes de ir a la mundo.
36:02Así que aquí está, come on, gather around, come closer.
36:05Don't be shy.
36:12As my tupuna wahine, my grandmother, used to say,
36:17don't be a dick.
36:20Ha, ha, ha, ha.
36:23Honesty hurts,
36:26but lying poisons.
36:29Giving someone a second chance is giving yourself one.
36:33If you want something you've never had,
36:36then you're going to have to do something you've never done.
36:40And don't let the people you love forget that you love them.
36:46Just tell them all the time.
36:50Right.
36:54Right, I'll, um, I'll kick things off.
37:00Oh, Jojo.
37:01Oh, wow.
37:03Goodbye.
37:04Bye.
37:06Bye.
37:11Bye.
37:13Bye.
37:17Bye.
37:20Bye.
37:21Bye.
37:22Bye.
37:22Bye.
37:22Bye.
37:24Bye.
37:31Bye.
37:31Bye.
37:48Gracias.
38:20Gracias.
38:37Here is my final truth.
38:43You are out in the world now.
38:46You are adults.
38:49This is it.
38:52Okay?
38:54No more excuses.
38:57You are responsible for yourselves.
39:03So, let's see what you've got.
39:05Thanks, Lisa.
39:06Okay.
39:45Come on.
39:45Come on.
40:05It's funny, you know.
40:07At the cop station, I felt this, like, relief.
40:13I realised I don't even know if I want to do that course.
40:17Like, do I even want to go to uni or was I just doing it because it felt like the
40:21thing you do after high school?
40:23So, what do you want to do?
40:25I don't fucking know.
40:27Isn't that crazy?
40:29Oh, my God.
40:31Like, shouldn't I have figured it out by now?
40:33No, no, I haven't.
40:44Hold.
41:06I'm coming with you.
41:09What?
41:13Stop.
41:14Are you really serious?
41:15Yeah, I'm going.
41:15Are you really serious?
41:16Yeah!
41:16I'm coming with you.
41:18Please.
41:31Wait.
41:31Alright, buckle up.
41:35Dockily-dockily.
41:37Wolf Creek who we come back?
41:39Yeah, look out.
41:40Wait.
41:40Stop the car.
41:40¿Qué?
41:42¡He forgot mi toothbrush!
41:45¡Ay, Dios!
41:46¡Just get your new one at the servo, Stinky!
41:48¡Geez!
41:55¡Oh, Dios!
41:56¡Wait!
41:58¡Sorry!
42:00¡Oh, Dios!
42:02¡Sorry!
42:02¡Sorry about that!
42:03¡No, no, no, no, no!
42:07¡Oh, no, no, no!
42:08¡No, no, no!
42:09No, no, no, no, no, no, no, no.
42:40Yeah.
42:54Hey, Harp's here.
42:56Yeah, got it.
43:25I know we've been through shit, but that only makes it more for me.
43:29Me too.
43:33I love you, Malachi.
43:35I love you, Emery.
43:42You better be even when I get back on.
43:46I'm not going anywhere to come.
44:08Yeah.
44:14Yeah.
44:15Yeah, that's my girl.
44:16Come on.
44:32I'm not going anywhere.
44:45Come on.
44:45I'm not going anywhere.
44:46Come on.
44:46¡Oh, we're out of here!
44:56¡Oh, you got it!
45:18¡Oh, we're out of here!
45:37¡Suscríbete al canal!
46:11¡Suscríbete al canal!
46:42¡Suscríbete al canal!
46:49¡Suscríbete al canal!
47:08¡Suscríbete al canal!
47:31¡Suscríbete al canal!
47:44¡Suscríbete al canal!
48:02¡Suscríbete al canal!
48:05¡Suscríbete al canal!
48:07¡Suscríbete al canal!
48:10¡Suscríbete al canal!
48:12¡Suscríbete al canal!
48:26¡Suscríbete al canal!
48:35Gracias.
49:05Gracias.
49:35Gracias.
50:05Gracias.
Comments