- 11 hours ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:01:00λ λ§μ΄ ν΄μΌκ² λ€.
00:01:02κ·Έλμ λ§μΈλ° μ€λ λ°€ 그리μμ λͺ¨λ λ΄κ° κ°μ Έκ°μ.
00:01:09κ·Έλ¬λ μ€λ‘―μ΄ μ λ€κΈ°λ₯Ό.
00:01:13κ·Έλ¦¬κ³ λλ μ€λ‘―μ΄ κ·Έλ¦¬μνκΈ°λ₯Ό.
00:01:20λ€λ§ κΉμ΄ λ μ€λ.
00:01:24λ§λ €λ κ°μ€ κ±°μ£ ?
00:01:26μ.
00:01:28κ΄μΈν΄μλΌλ κ°μΌκ² λ€.
00:01:29μ?
00:01:30νλ½λ μμ΄ λ΄ κ·Έλ¦¬μμ κ°μ Έκ°λ€μμ.
00:01:33λ μ΄λΌλ λ°μΌλ©΄ κ°μμ£ .
00:01:36μ€λ λ°€μ λκΈ°κΈ° μ«λ€.
00:01:39λ νμλ €κ³ μ?
00:01:40λ΄ μ€λλ κ²°μ¬.
00:01:59μ λΌ.
00:02:01λ΄κ° μνν΄μ§λ©΄ λ.
00:02:10μ νμ°κ°?
00:02:13μ€λ§.
00:02:24λ§μΌ λμ΄κΈ° μ«μ΄.
00:02:25κ²½λΆλ₯Ό λ³΄κ² μ΅λλ€.
00:02:26λ¬Ό λ§λλ¬ μ£Όμμ§.
00:02:27νμΈλ§ μ’ νκ² λ€λλΌ.
00:02:28μ¬μ€μμ΄λ?
00:02:31λ¬Όλ¬μλΌ.
00:02:32Stop.
00:02:34I'm sorry.
00:02:35What's wrong with you?
00:02:37What are you saying?
00:02:40It's been a long time now.
00:02:43It's been a long time now, so I've been here.
00:02:45It's been a long time now.
00:02:46It's been a long time now.
00:02:46I'm not going to die!
00:02:47I'm not going to die!
00:02:49I'm not going to die.
00:03:01It's dangerous.
00:03:04It's dangerous.
00:03:14It's dangerous.
00:03:16You just want to die anyway.
00:03:38Why are you doing this?
00:03:50You've all been wrong.
00:03:58Gildong.
00:03:59.
00:03:59.
00:03:59.
00:03:59.
00:04:05.
00:04:05.
00:04:05.
00:04:06.
00:04:06.
00:04:07What happened to him?
00:04:09He said that he was dead.
00:04:10He made a mistake.
00:04:16He made a mistake.
00:04:26Don't worry about it.
00:04:28He'll help you.
00:04:29I'll never get into it.
00:04:29I'll never get into it too,
00:04:30but...
00:04:38That's what I was hearing about.
00:04:46I would have stopped you.
00:04:52I had to end up with you.
00:04:54You don't have to worry about it. It doesn't have to worry about it.
00:05:00Now, I'm going to receive my message.
00:05:07What are you going to say?
00:05:13If you want to kill me,
00:05:17you'll be alone.
00:05:21It's the end of the day.
00:05:24I'll go.
00:05:26I'm going to get you.
00:05:28I'm going to be the one that I'm going to do.
00:05:30Your wife will be the one who has been hurt.
00:05:36You can't even go.
00:05:45Go.
00:05:48Your family will be the one we have.
00:05:51I can't believe it.
00:06:22νμν 볡μλΌ.
00:06:33μ λ€μ΄λΌ.
00:06:38μ μ£Όλ₯Ό μ£½μΈ μλ μμ΄ μλλ€.
00:06:47μ νμ λ°±μ±λ€μ΄ μ΅λλ€.
00:06:51μ²μ°ν μ¬κΈ°μμ.
00:06:59λμ¬κ΄μ§μ μλ½ν΄μΌκ² λ€.
00:07:04μ κ°μκΈ° λ§μμ΄ λ°λ 건κ°?
00:07:08λ°±μ±λ€μ λΉλͺ
μ μΈλ©΄ν μλ μκ² μ΄.
00:07:18μ§κΈ κ°μ μ νκ» κ³ νκ² λ€.
00:07:52λ²μλ‘λ€.
00:08:04μμ κ΄κ΄μ μ΄μ©νλ€.
00:08:09λΌμ μ겨λΌ.
00:08:13μ μ£Όλ
00:08:16λ΄κ° μ£½μλ€.
00:08:24μ΄μ λλ νμν 볡μκ° λ κ²μ΄λ?
00:08:28μ μ΄λ κ² μ£½μμ΄?
00:08:37μ μ΄λ κ² μ£½μμ΄?
00:08:39μΌν.
00:08:41μΌν.
00:08:43μΌν.
00:08:44μΌν.
00:08:45μΌν.
00:08:45μΌν.
00:08:45μΌν.
00:08:47μΌν.
00:08:48λͺ¨μ΄μ.
00:08:53μν.
00:08:55νν.
00:08:56νν.
00:08:56νν.
00:08:56μ‘λ €λ.
00:08:58νν.
00:08:59κ·Έλ
λ€μ΄ λΆν΄ κ°μ
νλ €λ νμ₯μ λ‘ μ°μ
λλ€.
00:09:03λΆμ λΏμΌλ©΄ μ±μ§μ΄ λ³νμ¬ μ μ§μ§ μ 체λ₯Ό λλ¬λ΄μ§μ.
00:09:13νν.
00:09:17νν.
00:09:18νν.
00:09:18νν.
00:09:18νν.
00:09:19μ μ μ λ§λΉμν€λ λ§Ήλ λ§μ
λλ€.
00:09:24νν.
00:09:26νν.
00:09:27νν.
00:09:29νν.
00:09:30νν.
00:09:30νν.
00:09:32νν.
00:09:33νν.
00:09:36νν.
00:09:37νν.
00:09:37νν.
00:09:37νν.
00:09:40νν.
00:09:41νν.
00:09:42νν.
00:09:46νν.
00:09:47νν.
00:09:48νν.
00:09:50νν.
00:09:51νν.
00:09:52νν.
00:09:55νν.
00:09:56νν.
00:09:57νν.
00:09:58νν.
00:09:59νν.
00:09:59νν.
00:09:59νν.
00:09:59νν.
00:10:00νν.
00:10:01νν.
00:10:02νν.
00:10:07I'm not going to die.
00:10:10I'm not going to die.
00:10:12I'm not going to die.
00:10:41I'm sorry.
00:10:43Oh, I'm sorry.
00:10:46Oh, I'm sorry.
00:11:03No.
00:11:05I'm sorry, let's go.
00:11:05I'm sorry, Mr. Havlyn.
00:11:07He's gone, Mr. Havlyn.
00:11:09I'm sorry, Mr. Havlyn.
00:11:14He's gone, Mr. Havlyn.
00:11:32This time, Mr. Havlyn?
00:11:33I am going to die.
00:11:38I'm sorry.
00:11:41I'm sorry.
00:11:42I'm sorry.
00:11:47I'll have to live.
00:11:50I'll have to live.
00:11:53I'm sorry.
00:11:57I'm sorry.
00:12:04I'm sorry.
00:12:08I'm sorry.
00:12:10It's okay.
00:12:16I'm sorry.
00:12:17I'm sorry.
00:12:19I'll have to live.
00:12:24I can't get there anymore.
00:12:28It's so hard to go.
00:12:28I will not be a problem.
00:12:30What the hell?
00:12:32Later...
00:12:37Later...
00:12:38It was a shame.
00:12:45The shame?
00:12:48Don't be afraid of that.
00:12:50It's a shame to me.
00:12:52It's a shame to me.
00:12:54At the moment...
00:13:00I will atau...
00:13:01For all my life...
00:13:06For all my love...
00:13:11For all my actions...
00:13:12I will come together...
00:13:13For all my words...
00:13:18For all my words...
00:13:20For all my words...
00:13:22It's for me...
00:13:23I was so lucky.
00:13:33I'm not a happy one.
00:13:37I'm not a happy one.
00:13:44So...
00:13:45I...
00:13:46...
00:13:49...
00:13:50...
00:13:50...
00:13:50...
00:13:51...
00:13:51...
00:13:53Oh, I'm sorry.
00:13:55Oh, I'm sorry.
00:14:28I'm going to give you the last time that she was in the night.
00:14:33I'm going to give you the last time I had.
00:14:33I'm going to give you the last time.
00:14:35Mom!
00:14:37What is this?
00:14:41I'm going to...
00:14:44I'm going to...
00:14:48Oh!
00:14:50Oh!
00:14:51Oh!
00:14:52Oh!
00:14:57All the tests were finished, and the death of the king was on the ground.
00:15:06Unjo...
00:15:19The son, the son and the son of Unjo's family.
00:15:23Come and get out.
00:15:42I'm sorry.
00:15:44Unjo, my mom is here.
00:15:52oh
00:15:53you
00:15:53yeah
00:15:53I think
00:15:53I'm gonna take you away
00:15:56it
00:15:57I'm
00:15:59I'm
00:16:01I'm
00:16:02I'm
00:16:03I'm
00:16:08I'm
00:16:08I was
00:16:08I'm
00:16:09I'm
00:16:09I'm
00:16:10I'm
00:16:12I'm
00:16:12I felt like I felt like I was feeling like my father,
00:16:20I feel like my father,
00:16:21I'm still a little bit.
00:16:27I'll be there soon.
00:16:33I don't worry about it.
00:16:36He's the one who knows the most.
00:16:40it's just not a thing.
00:16:41He doesn't have any conversations, but he doesn't have any issues.
00:16:46Well, my uncle is who is going to go.
00:16:49The king.
00:16:51The king.
00:16:54The king.
00:16:54How many people do that?
00:17:00All the others,
00:17:03the heavens and the heavens.
00:17:14I don't know.
00:17:41I was hoping that I would like you to wish you something else.
00:17:49I was hoping that I would like you.
00:17:53I would like you to wish you something else.
00:17:55I would like you.
00:18:02I don't know what to do.
00:18:04I'm fine.
00:18:05I'm just going to go out.
00:18:09And I'm going to go out.
00:18:14I'm going to go out.
00:18:18I'm going to go out.
00:18:23I'm going to go out.
00:18:24What's your name?
00:18:24Let's take a look at the depths of the throne.
00:18:31I can't wait to see him.
00:18:33I can't wait to see him.
00:18:34Please, please.
00:18:35He's a good guy.
00:18:38He's a good guy.
00:18:40I can't wait to see him.
00:18:43I can't wait.
00:18:46I can't wait.
00:18:49If he's a guy,
00:18:51he'll be able to meet him.
00:19:04I can't wait to see him.
00:19:08I can't wait to see him.
00:19:09I can't wait.
00:19:13I'm in the same place.
00:19:15And now you'll see him.
00:19:16So you can't wait.
00:19:19So you wake up.
00:19:20And then you'll be together.
00:19:20I'll come in and meet him.
00:19:24I don't know.
00:19:50I don't know.
00:19:52μμ‘°.
00:19:53λ°μ μ΄λ μλλ?
00:19:56λ€λ¬ νκ² μ΅λλ€.
00:20:01λ νμν΄?
00:20:03μΌμΌμΌμ€κΉ?
00:20:23μ¬μ μμ΄μ.
00:20:28λ§μ΄ νλ€μμ£ .
00:20:36μ ν νλλ μ νλ€μμ΄.
00:20:51μμ‘°μΌ.
00:21:01μνμ΄.
00:21:03μμ‘°μΌ.
00:21:04μνμ΄.
00:21:06μν΄.
00:21:06νμλ€.
00:21:07μ°λ¦¬ μ κΈ°.
00:21:21μμ‘°μΌ.
00:21:23μμ‘°μΌ.
00:21:28μμ‘° μΌμ΄λ¬λ€λ μμ λ£κ³ μ€μ κ±°μ£ ?
00:21:31μ΄, μ.
00:21:33μμ‘° μ€λΌλ²λ λμμ§μ?
00:21:36μ, μ.
00:21:37μμ‘°λ μμ§ κ±°λμ΄ μ΄λ €μμ νκ±°λ₯Ό λͺ»νμκ³ , μ΄λ¨Έλ§ λ¨Όμ μ§μΌλ‘ μμ΅λλ€.
00:21:41μ, κ·Έλμ μλ₯μ λ°©ν΄λ κΉ κ°λ³΄μ§λ λͺ»νλλ°.
00:21:47νλ©΄ λ€μμ μ€κ² μ΅λλ€.
00:21:49λ€.
00:21:52μ΄?
00:21:58λ, λ?
00:22:00λ°λͺ©μ λλ§ νμ§ μκ² μ΅λλ€.
00:22:02μ΄?
00:22:17μ΄?
00:22:21μ λ€μΉμ
¨μ΄?
00:22:23λ€.
00:22:25λλΆμμ.
00:22:28λ§μ£ ?
00:22:30κ·Έλ κ·Έ μ λΉλ.
00:22:32μ΄?
00:22:32No, no.
00:22:33Right.
00:22:36You know what I'm telling you.
00:22:38I don't know.
00:22:42Why?
00:22:44It's because I've been in the job with my family.
00:22:48If I know more, I'm also going to be a good person.
00:23:04I want you to eat it.
00:23:08I want you to eat it.
00:23:09What did you hear?
00:23:10He's the one with my arm.
00:23:15It's not exactly right.
00:23:17He's not a king's hand.
00:23:20He's the one with his hand.
00:23:25Oh.
00:23:26I don't want you to eat it.
00:23:37What?
00:23:38I'm not going to go to school after I just got my job.
00:23:43I'm not going to go out for myself.
00:23:53I'm not going to go out yet.
00:23:54That's right.
00:24:00You're all going to eat and wind up.
00:24:04I'm still walking.
00:24:06You're going to walk?
00:24:11I'm walking.
00:24:12I'm not going to walk.
00:24:14You're not going to walk?
00:24:17You're not going to walk?
00:24:19I'm not going to walk.
00:24:22I'm just going to walk and walk.
00:24:27I'm going to walk.
00:24:28I'm walking and I'll walk.
00:24:31I'm not going to walk.
00:24:32You're here?
00:24:33Yes, there you go.
00:24:35There you go.
00:24:37There you go.
00:24:55There you go.
00:24:57They're not all right.
00:25:04Yes.
00:25:05Yes, thank you.
00:25:06It was really good.
00:25:07You've noticed that.
00:25:07There's no love to him.
00:25:08There's no love to him.
00:25:12You see him more.
00:25:21I'll tell you this.
00:25:22Because...
00:25:23...you knowβ¦
00:25:24...you know?
00:25:27Yes?
00:25:30I'm just saying that Iβ¦
00:25:32...I don't knowβ¦
00:25:34I will just tell youβ¦
00:25:36I'll see you soonβ¦
00:25:36Why?
00:25:37...and she'll see you soonβ¦
00:25:39β¦soβ¦
00:25:41β¦and thenβ¦
00:25:44β¦and I'll see you soonβ¦
00:25:46Oh, there was a place where the hair was.
00:25:52Where did you go?
00:25:55I didn't know how to get out of it.
00:25:58When I got out of it, it was strange.
00:26:01It turned out that it turned out.
00:26:06It doesn't matter.
00:26:07It's going to be a woman who's going to do it.
00:26:11I'm so sorry to see it.
00:26:15What is wrong?
00:26:18I don't see what happened.
00:26:19Do you see the rules?
00:26:28It's been a good move.
00:26:29It's been a long time.
00:26:30If we don't have a change,
00:26:32we can't change.
00:26:43I'm sorry.
00:26:45I'm sorry.
00:26:46You're not afraid.
00:27:18You're dead!
00:27:21You're dead!
00:27:23You're dead!
00:27:23I'm dead!
00:27:24I've been deadβ
00:27:24No!
00:27:25No!
00:27:29You're dead!
00:27:30You're dead!
00:27:37I have to tell you that
00:27:38you were dead!
00:27:40I was like,
00:27:40I've got an official saying
00:27:41that youβ¦
00:27:45thatβ¦β¦
00:27:45still⦠important
00:27:48for us! You
00:27:52cannot be. I
00:27:53can't do that. You
00:27:55can't afford to. If
00:27:55you're a judge of the father's visa, the
00:27:59father's name, not
00:28:00for you. That's
00:28:02whyβ¦ Becauseβ¦
00:28:45λΉλ‘μ λ΅μ΄ μκ΅°.
00:28:50μ¬μ½μΈκ°?
00:28:54μμ°μ μ¬μ½μ μ μ‘°νμ§ μμ§μ.
00:28:59μ΄λ¦¬λ μ¬λμ΄λκΉμ.
00:29:16μμκ² μ§λ§ μκ°κ»μλ μλ°μ΄ μλλλ€.
00:29:22κ½€ μ€λ μ μ μ κ°μ μ λΆμ΄ λμ
¨μ§μ.
00:29:36κ·Έλμ 묻μ΅λλ€.
00:29:40κ·Έλ‘ μκ°κ»μλ μ²κ»μ΄ λμ
¨μ΅λκΉ?
00:29:45μ€μ€λ‘ κ·ν¨μ λ΄λμ§μ
¨μ΅λκΉ?
00:29:59μλ κ²μ
λλ€.
00:30:02μ λ κ²μ
λλ€.
00:30:11κ·μ²μ μΈμμ΄ μλλΌ
00:30:14λ΄κ° μ νλ κ²μ΄κΈ° λλ¬Έμ
λλ€.
00:30:46λͺ¨λ κ²μ΄κΈ° λλ¬Έμ
λλ€.
00:30:47λͺ¨λ μ¬λμ κ·νλ€.
00:30:49μ΄λ₯Ό λ―Ώμ΄λ³΄λ €λ ν μ¬λμ μμ μν΄
00:30:51μ λ μ΄ λΆλ
Έλ₯Ό λλ €λ
λλ€.
00:31:04λΆλ 볡μλ₯Ό λ©μΆ μ€λμ΄
00:31:07μ μλ²μ§μ κ°λ₯΄μΉ¨μ λΏμ μκΈ°λ₯Ό λ°λ λΏμ
λλ€.
00:31:21λ€κ° μ΄κ²Όλ€.
00:31:35μ μ£Ό μλ€κ°
00:31:40μλ€κ° μ€λ₯Όμ§ ν΄λ
00:32:06λ°λ€μ ν¬μ ν μμ¬μμ μμ μ λͺ» μ°Ύκ³ μλ€ ν©λλ€.
00:32:09λ°λ€μ ν¬μ ν μμ¬μμ μμ μ λͺ» μ°Ύκ³ μλ€ ν©λλ€.
00:32:13λ§μ§λ§κΉμ§ λΉκ²ν μμ
λλ€.
00:32:17μ νμ μμ¬ν¬νν
보λ΄λΌ λͺ
μ.
00:32:21μ νμ μμ¬μμ μμ μ λͺ» μ°Ύκ³ μλ€ ν©λλ€.
00:32:46μ νμ μμ¬μμ μμ μ λͺ» μ°Ύκ³ μλ€ ν©λλ€.
00:32:52μ νμ μμ¬μμ μμ μ λͺ» μ°Ύκ³ μλ€.
00:33:13μ νμ μμ¬μμ μμ μ λͺ» μ°Ύκ³ μλ€.
00:33:19You are going to stay.
00:33:20You are going to leave.
00:33:22Yes.
00:33:32What's that?
00:33:33Yes, my father said...
00:33:33I was a kid...
00:33:39I was a person who was hiding in the house
00:33:41and I didn't have any other people
00:33:43that I could live here
00:33:45I was just a kid
00:33:47I was just looking for him
00:33:49So I looked at the same time.
00:33:52It was not a lie.
00:33:55I was just a feeling.
00:33:59I felt like I had my heart.
00:34:01I didn't know how to get me out of my mind.
00:34:02I was so confused with my dad.
00:34:08It was a very hard time.
00:34:12I'm not sure what I'm doing to prove to my father.
00:34:16I'm not sure how to get me out of my head.
00:34:19I cannot.
00:34:20Well...
00:34:21I think...
00:34:27I didn't have anything to do with you.
00:34:33I have nothing to do with this.
00:34:37I have nothing to do with you.
00:34:45I have nothing to do with you.
00:34:51You don't need to be like a human being.
00:34:53You don't need to be like a human being.
00:35:00You don't need to be like a human being.
00:35:13It's just a joke.
00:35:14Look at him.
00:35:16He's right there.
00:35:17He's right there.
00:35:19I don't know what he's going to do, but I don't know what he's going to do, but I don't
00:35:47know what he's going to do.
00:35:47You know, he's kind of a little brother.
00:35:47He's telling me.
00:35:48He told me he sentences.
00:35:53Then he has to leave.
00:36:04You know, you're going to have to leave.
00:36:09I need to leave.
00:36:11And you can leave.
00:36:12I can't wait.
00:36:14What?
00:36:14b
00:36:16νκ° λ―Όμ§μ μ¬μμ λ΄λͺ
λΆμ λͺ
μ λ°μΌμμ€
00:36:24μ₯κΈ° μνλ©΄
00:36:25νκ΄ μ°λ¦¬μ ν¨λ¨μΌλ‘ μ‘°μ μ μ μ¬κ° νλͺ¨
00:36:32μΈλ°©μ κ° κ°μ μ κ°μμ ν΅ν΄ λ°±μ±λ€μ κ³ μ΄μ μ§λ΄λ΄ μ΄λ€μ κ±Έλ¬λ΄κ³
00:36:37묡μ μ μ§μ λ©΄μΈλ₯Ό μνν κ²μ΄λ λ°©μμ λͺ¨μν΄ μ€μμ€
00:36:41Yes, μ ν.
00:37:11νκ³ μΆμ λ§μ λ§μΌλ μ€λμ ν΄μΌ ν λ§μ λ¨Όμ νλ ¨λ€.
00:37:17μ.
00:37:18κ³§ μ£Όμμ κ°νμ΄ μμλ κ²μ΄λ€.
00:37:22μκ² μ§λ§ μ²μ¬λ¨μ μ λ€ μ΄λ¦μ μ¬λ¦΄ μ μλλλΌ.
00:37:29νλ λ΄λͺ
λΆμ νκΆμΌλ‘ λ€μ΄λ € νλ€.
00:37:35κ΅νΌμ΄ λ¨Όμ λΌ μμ΄ ν°λ.
00:37:37κΆ μμμ μ¬λ μ¬μΈμΌλ‘ μ¬λ κ²λ μ¦κ±°μΈ κ²μ
λλ€.
00:37:43νμ§λ§, νμ§λ§.
00:37:49μ λ κΆ λ°μμ ν μΌμ΄ μμ΅λλ€.
00:37:54κΆμ λ¨Έλ¬Όλ€ κ°λ€λ λ―Όμ§μ μ¬μ λλ¬Έμ΄μ μ§μ?
00:37:57μ§κΈ κ³ΌμΈμ ν μ¬λ΄κ° μλλΌ μκΈμΌλ‘ μ¬κΈ° μμμμ.
00:38:02νλ©΄ μΈμ μ ν μν¨μ΄μ
λκΉ?
00:38:08μ μ΄λΌ νλ νμμ κ°κΉμ μ.
00:38:12μ΄λ λ κ°μκΈ° λͺ
μλ₯Ό μμ μλ²μ§μ μλ€μ΄ λμμΌλ μνλ‘κ³ λΆμν κ²μ΄μ€.
00:38:20λ κ·Έ μμ΄λ₯Ό νΌλ μμ μλΌκ² νμ§ μμ κ±°μ.
00:38:25κ·Έλ° μμ΄κ° μλΌ μ΄λ€ λ³΅κ΅°μ΄ λμλμ§ μ°λ¦¬ λͺ¨λ 보μκ³ κ²ͺμμ.
00:38:35νμμ μ ν κ΅νΌλ§μ.
00:38:38κ΅νΌ λ€μμ νμ¬ λ€μμ μΈμμ νμ κ·Έ μ μ°¨λ₯Ό λ°μ λ§μ΄μ€.
00:38:43μ ν λλΉλ§λ§ λ©μμ¬ μΈμλλ€.
00:38:53μ΄λ§μ΄λ§.
00:39:11λλ§ λκ³ μ΄λ κ°λλ°.
00:39:25λ€μμ λ³΄λ¬ μ€λ €κ³ νμ£ .
00:39:28λ€μμ§?
00:39:29κ΅νΌμ.
00:39:31μμμ.
00:39:32μ¬κΈ°κΉμ§λ λ΄ κ²°μ¬μ΄μμ΄μ.
00:39:35λ΄ μΌμ λ°κΏλ³΄κ² λ€κ³ νμ λλΆν°.
00:39:39λ§μ°¬κ°μ§μΌ.
00:39:41κ±°κΈ°μλΆν°κ° λ΄ κ²°μ¬μ΄μΌ.
00:39:43μ΄μμ μ€λ₯΄κ² λ€ νμ λλΆν°.
00:39:47λ μ§κΈ μ΄ μ‘°μ μ μμ΄κ³ μμ΄ μ§μΌμΌ ν κ²μ λ°±μ±μ΄μΌ.
00:39:55λ£λ λ°±μ± λ λ νλ°μ?
00:40:03κ·ΈλΌ μ΄μ λΆν΄ λ°±μ± λ§κ³ μ¬μΈμΌλ‘ λ€μ΄.
00:40:08μμ΄ μλλΌ μ¬λ μ¬λ΄λ‘ λ§ν κ±°λκΉ.
00:40:29μ‘°κΈλ§ κΈ°λ€λ €μ€.
00:40:33μ§μΌμΌ ν κ²μ΄ μ€μ§.
00:40:36λ΄ μ¬μΈμΌ μ μμ λκΉμ§λ§.
00:40:41κΏκΏμΌ ν κ²μ΄ λΉλ‘μ.
00:40:45λμΌ μ μμ λκΉμ§λ§.
00:40:47ν λ² λ λ μκ»΄λ.
00:40:50λ μ μ.
00:40:50λμ μ¬λμ λΆλ₯΄κ²μ.
00:40:56λλ€μ.
00:41:01I will fight you again.
00:41:02I will fight you again.
00:41:03What else?
00:41:05I will fight you again.
00:41:07What do you mean?
00:41:08Yes.
00:41:13I'll see you next time.
00:41:39I'm going to be able to get you back to him.
00:41:56I got to go back to him.
00:42:00He had to go back to him.
00:42:04Thank you very much.
00:42:38ννλμλκΉ?
00:42:56λ λ€λ₯΄κ² μ΅λλ€.
00:42:58μμΌλ‘ λ°κΈΈ λ§μμ€.
00:43:02μλμ.
00:43:04λ μ¬ κ²μ
λλ€.
00:43:06νμμ μλ°©λ λμ κ³±κ³ λλΆμκ² μλ₯Έκ±°λ¦΄ κ²μ
λλ€.
00:43:12ν΄μ μ£½λ λ κΉμ§ νν μμ μ¬μλ€ κ°κ² ν κ²μ
λλ€.
00:43:20μ‘°κ°μ§μ²κ° λ리λ λ²μ
λκΉ?
00:43:39κ·Έλ‘리λ€.
00:43:43λ΄ νν μμ μ§λ
ν μ¬λ¬΄μ§μ΄λ€.
00:44:04μ΄ μμ μ λΆν° λ¨Ήμ΄?
00:44:08μ²λ²μ΄μΌ!
00:44:09λ°μλΌ!
00:44:12λ―Έν€μ!
00:44:13μ λ°°μ§κΉμ§ μ£μΈμ μ΄λ €μ μΈλνλ κ²μ΄ λ΄ μΌμ΄μ€.
00:44:17μ΄μΉμμ μ§μ μ£λ μ΄μΉμμ λμ°νκ² μΉλ₯΄μμ€.
00:44:23κ·ΈλμΌ μ μΉμμ λλ¬Ό μμ μΌ λλ€νλ.
00:44:26μ μΉμμ λμ°νκ² μΉλ₯΄μμ€.
00:44:30μ€κΉ μμ£Ό λ¬κ² λ°κ² μ.
00:44:48μ, λκΈ°λ
κ° κΈ°λ°©μμ μ μΌ μ’μ μ λ‘ κ°μ Έμλ€ κ·Έλ¬λκΉ.
00:44:52μ, λ€κ°μ΄ ν μ λ€μκ³ .
00:44:53λμμ¨ μμ£Όλ₯Ό μν΄!
00:44:55μΌ!
00:45:00μΌ!
00:45:01μΌ!
00:45:03λ΄λ΄, λ΄λ΄ κΆκΈνλλ°.
00:45:06λ λΆμ κΈΈλμ΄κ³ , κΉ¨μ°μΌμΌ?
00:45:10κ·Έλ¬κ²μ?
00:45:11κ·Έλ μμλ?
00:45:12μμ£Ό λκ° μ§λΆμμ λ νκ³ λ¨μ΄μ§λκ°.
00:45:15κ·Έλ μ°λ¦¬κ° λ λ°κ²¬νκ³ λλ‘ λ°λ €λ€ λ¨μμμ.
00:45:18μ!
00:45:19μ!
00:45:19κ·Έλ!
00:45:21μ!
00:45:22μλ°ν μ κ° μλκΈ΄ νλ€.
00:45:26κ·Έλμ κ·Έ μ νλμ μ΄λ»κ² λλ κ±°μΌ?
00:45:29λ¨μ΄μ¬!
00:45:30λ¨μ μ°μ μ¬λλ§ κ΄μ¬ λμ΄!
00:45:31μμ΄!
00:45:33μ κΉ!
00:45:34κ·ΈλΌ μλ€μ μ°μ μ¬λ κ΄μ¬λ λ΄!
00:45:37μ΄μ λ κ²°μ ν λκ° λμ§ μμμ΄?
00:45:39λμΌ!
00:45:40μ΄λμ΄μΌ!
00:45:42μ!
00:45:43μ΄μ κ²°μ μ ν΄μ.
00:45:45νλ μλ λ λ¨μλ μ립μ ν μκ° μμ΄.
00:46:01κ°Ωμ!
00:46:03μ₯μν¨!
00:46:08κΉλ€λ‘ves!
00:46:10μ‘°μ©ν!
00:46:10κ³ μμ΄μ μνλ.
00:46:11κΈ°aggio.
00:46:13λλ΄μΌ.
00:46:14κ°μ assistance.
00:46:16μ΄λ₯!
00:46:16Where are you?
00:46:20Are you going to get a little bit of a knife?
00:46:21Oh, my brother, you've been here?
00:46:24You can put it in there!
00:46:27You're going to get a knife?
00:46:29What are you doing?!
00:46:31My brother, you've been eating a knife?
00:46:34You've been looking for a lot of food?
00:46:37I'm going to get a knife!
00:46:39You're going to get a knife!
00:46:42You're going to get a knife!
00:46:43You're going to get a knife!
00:46:44I'm going to get a knife!
00:46:46If one for all you tend to be in the cow,
00:46:48I'll risk you to walk around the house!
00:46:48Here is your knife!
00:46:49Hey, give me a knife!
00:46:52You're going to get a knifeΡΡ!
00:46:52Why are you going to hoe for it to get a knife?
00:46:55Or money comparing him to him and Bundang daΓ.
00:46:58Me and Bundang, I'll do right over here.
00:47:01I'll take care of him,
00:47:02So, come on, come on, come on!
00:47:06nΓ€r vi la birra!
00:47:08I'll do it!
00:47:08Number two, I'll be in the middle of the December!
00:47:42What do you want?
00:47:43I'm sorry.
00:47:53What's your opinion?
00:47:57What's your opinion?
00:48:00What is your opinion?
00:48:02It's a sort of a...
00:48:05That's a good point.
00:48:08There's a good point.
00:48:12Who is it?
00:48:14Who is it?
00:48:17There's a lot of trouble.
00:48:19There's a good point.
00:48:21There's a good point.
00:48:23There's a good point.
00:48:33I'll have to go.
00:48:37I'll have to go.
00:48:40How long?
00:48:48What happened?
00:48:48I've been waiting for you.
00:48:51I've been waiting for you.
00:48:53What happened to you?
00:48:55What happened to you?
00:48:57What happened to you?
00:48:58I had to go.
00:49:00I'll do it again.
00:49:03I'll do it again.
00:49:04Wow.
00:49:05You're going to be like this.
00:49:08I don't have anyone else.
00:49:11I don't have anyone else.
00:49:12I don't have anyone else.
00:49:13There's a lot of people here.
00:49:16When you come here,
00:49:18it's a good thing.
00:49:21It's a good thing.
00:49:21It's a good thing.
00:49:22It's a good thing.
00:49:26How old are you?
00:49:30I'm not good.
00:49:36It's great.
00:49:37It's a good thing.
00:49:39It's a good thing.
00:49:40It's a good thing.
00:49:43So far,
00:49:44You can't see it.
00:49:45I'm not sure.
00:49:46I think it's a good thing.
00:49:50It's a good thing.
00:49:51It's a good thing.
00:49:52That's my first thing.
00:49:52What do you think, sir?
00:49:53Your wife is like, right?
00:49:55That's the first time, who's her home, you know?
00:50:00And so what do you think?
00:50:01I've been here at the first time, and I am not the only one here.
00:50:04What? For me, she was coming to you.
00:50:06Who's that guy?
00:50:10Who is this guy?
00:50:12Who's this guy?
00:50:13Huh?
00:50:15I'm not a child, but a child.
00:50:18When I was young, I was young.
00:50:43I was young, but I was young.
00:51:02I can't believe it.
00:51:27I saw a tree.
00:51:29I saw a tree.
00:51:33I was living in a dream.
00:51:36How are you?
00:51:42What are you?
00:51:43I'm living in a dream.
00:51:49I'm the one.
00:51:55When you were there, you were a dream.
00:51:57You were looking for me to go to the house.
00:52:01Then, I was...
00:52:07I was waiting for you to go to the house.
00:52:10I was waiting for you to go to the house.
00:52:13I was waiting for you to go to the house.
00:52:21It's really strange.
00:52:23It was a luck to the house.
00:52:28I was waiting for you to go to the house.
00:52:31It's a luck to the house.
00:52:34That was a luck to the house.
00:52:34The luck to the house was complete.
00:52:39But, what's the luck to the house?
00:52:43It was a luck to the house.
00:52:45I don't know.
00:52:48I'm here.
00:52:49It's right here.
00:52:56I need you to take care of yourself.
00:53:02What else do you want to do?
00:53:04What else do you want to do?
00:53:08What else do you want to do?
00:53:19What else do you want to do?
00:53:22What else do you want to do?
00:53:28What else do you want to do?
00:53:31I'll take care of you.
00:53:33I'll take care of you.
00:53:35What else do you want to do?
00:53:36You're not going to be in a situation like that.
00:53:38What else do you want to do?
00:53:39It's not an evil thing.
00:53:40Who's that?
00:53:43Who's that?
00:53:46I'll hear you, isn't he?
00:53:50But you got your κΈ°μ΅λ ₯ really good.
00:53:58What did you find?
00:54:00I made a franc of my own.
00:54:04Why?
00:54:05I take my hand to you.
00:54:10That's right.
00:54:13How do you do it?
00:54:14I'll save you.
00:54:16I'll save you.
00:54:17What should I do?
00:54:19I'm a man.
00:54:21I'm a man.
00:54:22I'm a man.
00:54:23I'm a man.
00:54:24I'm a man.
00:54:27What's your name?
00:54:30I'm a man.
00:54:31I'm a man.
00:54:33I don't know anything.
00:54:36I can't speak to him.
00:54:40I'm a man.
00:54:42I'm a man.
00:54:45He's a man.
00:54:46He's a woman.
00:54:46He's a man.
00:54:47He's a man.
00:54:49He's a man.
00:54:49He's a man.
00:54:52He looks like I'm a woman.
00:55:17I'm so happy to be here.
00:55:27I don't know how to do it.
00:55:32It's because of my job.
00:55:35I don't know how to do it.
00:55:38It's because of my job.
00:55:38I'm not sure how to do it.
00:55:48I'm sorry.
00:55:51I'm in the middle of my life.
00:56:01My friend is okay.
00:56:03Yes.
00:56:04I'm sorry.
00:56:06I'm sorry.
00:56:06The world knows the world's life.
00:56:11I'm sorry.
00:56:14You're still doing?
00:56:16Yes.
00:56:18And you're going to eat the meat.
00:56:22You're going to eat the meat.
00:56:24You're going to eat the meat.
00:56:25Then what would you do?
00:56:30Then...
00:56:33I'm going to go.
00:56:35He's a...
00:57:19The lights are low
00:57:21ν΄μ
00:57:25λ€ μμ μ΄λ μ¬λ΄λ‘ μκΈ°λ₯Ό
00:57:37λ¬λ €μ€λ λλ₯Ό νκ» λ°κΈΈ μ μκΈ°λ₯Ό
00:57:47그리νμ¬ λμκ² λ°κ°κ² μΈμ¬ν μ μκΈ°λ₯Ό
00:57:59μλ
00:58:00λ΄ κΏμ΄μ
00:58:03λ΄ κ΅¬μμ΄μ
00:58:06λ΄ μ°μΈμΈ
00:58:13λμ μννλ
00:58:15λμ μ΄λ§
00:58:16λμ μννλ
00:58:19λμ μννλ
00:58:22λμ μννλ
00:58:26λ΄ μννλ
00:58:29λμ μννλ
00:58:53λμ μννλ
00:59:03I've seen the seed
00:59:07Played back in every tree
00:59:18I've seen the seed
00:59:22Everything is gone
00:59:25It's still it's been
00:59:28Still it's been
00:59:32Seen the seed
00:59:36Seen the seed
00:59:38μ΄ μ°λ¬Όμ μκ°μ 무λ€μμ λμ¨ κ²μΈλ°μ
00:59:42λκ΅°μ μλ΄μΈ λΆλΆμΈμ κ²μΌλ‘ μΆμ λ©λλ€
00:59:46λ°κ΅΄ λΉμμ μμ£Ό κ·ν λΉλ¨μ μμ¬ μμλ€κ³ νλλ°μ
00:59:51λ μ¬λμ κΉμ μ¬λμ μ§μν΄ ν©λλ€
00:59:54λ€μ μ μλ‘ μ΄λνκ² μ΅λλ€
Comments