Never Forget Your Enemy - Episode 3 (English Subtitle) - video Dailymotion

Street Screen

Never Forget Your Enemy - Episode 3 (English Subtitle)

Transcript

00:07Transcribed by ESO, translated by —

00:30I like you, and I love you.

00:36I love you.

01:02I love you, and I love you.

01:04I love you, and I love you.

01:06Let's go.

01:06Where are you going?

01:07Let's go.

01:49I love you, and I love you.

02:02Where are you going?

02:04I'll go here for 30 minutes.

02:06You're crazy.

02:09Where are you going?

02:11Where are you going?

02:12Where are you going?

02:12I'm going to go there.

02:12There's no one.

02:14There's no one.

02:15There's no one.

02:17There's no one.

02:20There's no one.

02:22What?

02:23What's your name?

02:24What's your name?

02:30Oh.

02:33There's no one.

02:35What's your name?

02:36What's your name?

02:38What's your name?

02:39What's your name?

02:40What's your name?

02:42That's what you're trying to sell.

02:44It's not good.

02:45You'll follow your journey on your side.

02:46You're from the old school.

02:47You're from the 초딩.

02:48You're from the 초딩.

02:48That's what 초딩 is.

02:49Let's go.

03:01Let's go.

03:02All right.

03:03I'm going to go.

03:05Here?

03:06I'm going to go.

03:07I'm going to go.

03:08I'm going to go.

03:11I'm going to go.

03:13Look.

03:21Wow.

03:23예쁘다.

03:28근데 여기는 뭐야?

03:32아주 역사적인 장소지.

03:36갑자기?

03:38너 임진왜란이 왜 일어난지 알아?

03:42왜?

03:46방심해서.

03:50네 죽음은 알리지 않을게.

03:55진짜.

03:59너 진짜 여기 기억 안 나.

04:01안 나, 안 나.

04:03여긴 기억 안 날 수가 없는데.

04:06너가 여기서 하는 게 좋다며.

04:08어둡고, 사람은 없고, 트여 있고.

04:12뭐, 뭐가.

04:14안 좋았거든?

04:16별로였어?

04:17어.

04:19그래.

04:20그럼 다음에 기억 날 때 다시 오자.

04:28그땐 잘 해볼게.

04:30죽게, 이씨.

04:31야, 혼자 가면 어떡해.

04:33같이 가.

04:46혹시.

04:48너무 닮아서 그러는데, 여새벽 아니에요?

04:51네, 맞아요.

04:52너무 좋아.

04:53사이드 좀 만들까요?

04:55네.

04:55감사합니다.

04:56감사합니다.

04:58성함이 어떻게 되세요?

04:59최애라고 하고요.

05:03감사합니다.

05:05감사합니다.

05:06감사합니다.

05:13너 진짜 연예인이야?

05:16싸인 애들이야?

05:20너같이 성질 더러운 애가 어떻게 연예인이야.

05:25성질 더러운 매력?

05:28미친놈.

05:33Why are you so confused?

05:39Why are you so confused?

05:40I'm so confused.

05:50Are you okay?

05:52Are you okay?

05:57괜찮아.

06:00그 정도 아니야.

06:01아니야, 사고 난 지 얼마 안 됐는데 괜히 무리했다. 병원 가자, 잠깐 기다려.

06:05괜찮다고.

06:08하늘아.

06:10괜찮으니까 집으로 가.

06:12너 그러다가 잘못되기라도 하면.

06:15여기서 저 잘못될 게 뭐 있는데.

06:20집으로 가고 싶어.

06:24잠깐 기다려. 차 가지고 올게.

06:36학교 앞으로 나왔나.

06:39너도 저거 말인가요?

06:40학교 앞으로 나왔나.

06:48and

06:48I

06:51I

06:55I

06:56I

06:59I

07:02I

07:03I

07:06I

07:07I

07:09I

07:10I

07:11I

07:12I

07:37I

07:39I

07:40I

07:42I

07:49I

07:51I

07:52I

07:53I

07:54I

07:55I

07:56I

07:57I

07:58I

07:59I

08:02I

08:03I

08:04I

08:06I

08:07I

08:08I

08:09I

08:10I

08:11I

08:12I

08:17I

08:20I

08:21I

08:23I

08:24I

08:30I

08:31I

08:35I

08:36I

08:39I

08:40I

08:52I

08:53I

08:54I

08:55I

08:56I

08:57I

08:58I

08:59I

09:01I

09:02I

09:02What do you think of this?

09:03Iona, you...

09:04and I'm dating the thing...

09:05I'm dating the thing!

09:07I don't think I'm gonna be dem!

09:09I don't know, I don't know!

09:10I'm gonna do you like all my relationships?

09:11That's a hard time!

09:13What do you know?

09:14I know you don't know what I'm doing here.

09:16I've been doing some work in my life,

09:16What's your worthwhile, I don't think you guys were born and what are you doing?

09:21Why don't you tell me why are you asking me?

09:28You don't know?

09:29I'm gonna do it right now, he's going to let you know.

09:31But I don't know.

09:32Are you going to do that?

09:33If you do, do you like that!

09:34Give up!

09:46You are coming to a hospital,

09:48What's up, you're fine?

09:50You don't want to get a problem.

09:52I'm fine.

09:53I'll do it.

09:55I'm going to go.

10:28I don't want to sleep anymore.

10:30I can't sleep.

10:34I'm sorry.

10:36I'm sorry.

10:38I feel like I'm feeling bad.

10:40I'm not even here.

10:44I'm sorry.

10:52I'm sorry.

10:53I'm sorry.

10:54I'm sorry.

10:55Yeah.

10:59Even if I'm only gonna be no one for no one for trying to do it.

11:03I can'tоl.

11:06so you'll work hard.

11:09You've done the hard work.

11:10You've done that hard.

11:12You've done it.

11:13You love it.

11:15I'm sorry.

11:16You're...

11:19You've done it always.

11:21You've done it always,

11:21You are taking me together.

11:24You are notineering me,

11:30but I'm so patient.

11:31and you are so proud that you're all in my head.

11:33Give me...

11:42Let's go.

11:48Yeah.

11:50Do you want to eat anything?

11:54Let's go.

11:55I'll do it.

11:57You didn't want to eat it?

11:58You didn't want to eat it?

11:59Let's go.

12:00But I'll do it.

12:02Why are you really?

12:03Why are you hiding it?

12:05Why are you doing it?

12:08You don't want to eat it.

12:11No, you don't want to eat it.

12:14You're not going to eat it.

12:15It's not...

12:17Every day you're eating it.

12:19You don't have to eat it.

12:29You don't have to eat it.

12:32It's delicious.

12:47But where is your room?

12:49Where is your room?

12:52Where is your room?

12:54Your room is not.

12:56Your room is not.

12:58That's not a bad thing.

13:01Your room is not?

13:02Your room is in your room.

13:06What?

13:08You're not alone.

13:10You don't have enough reason?

13:11You don't have enough time to stay.

13:12You're not alone.

13:14You're taking a long time.

13:15You're not alone.

13:17We're not alone.

13:19We're not alone.

13:19You're not alone.

13:20I don't care.

13:21You don't care.

13:22Don't be worried about the time.

13:30There's your room.

13:33There's your room.

13:36Yeah, I'm sick.

13:38I'm sick.

13:39I'm sick.

13:40I'm sick.

13:43I'm sick.

13:46I'm gonna go to sleep.

14:11I'm going to have a hard job.

14:13You've been trying to find out what you've done with your friends?

14:17What did you do?

14:21I had to think about you.

14:32Mom, I'm going to the cafe.

14:41Oh, my God.

14:49I'm going to call you.

14:50Yeah, I'm so excited.

14:53It's today.

14:55What do you think?

14:56It's the first day. What do you think?

14:59What, what do you think?

15:01I don't think so much.

15:03It's definitely now.

15:06When did you think about it?

15:08You were like, you were like,

15:11Oh, you're like,

15:13I don't think so much.

15:17How did you think about it?

15:19Oh, you're like,

15:21I'm just like,

15:21you're like,

15:21I was so nervous.

15:24There's something in saying.

15:26You're not like you're sitting there.

15:29There's something in my head.

15:29You're like,

15:30you're like,

15:31you're like,

15:32I don't think so.

15:32I knew you were like,

15:38what do you think about this?

15:43I'm not sure.

15:45I'm going to take a look at what I'm going to do.

15:53I'm going to take a lot of water, and I'm going to take a lot of water.

15:57I don't know if I'm going to take a lot of water.

16:02Let's take a look at it.

16:10This is what I'm going to do, and this is what I'm going to do.

16:14Let's take a look at it.

16:23It's a lot different.

16:29You can take a lot of water and I'm going to take a lot of water.

16:36I'm going to take a lot of water.

16:39I can't take a lot of water.

16:41You can take a lot of water and get a lot of water.

16:43That's not easy.

16:45But I don't have to run a lot.

16:49Do you want to take a tennis?

16:54I want to take a tennis?

16:57Why?

16:58It's hard to get out of the way.

17:00I feel like the water is really hot.

17:02It's really hot.

17:04You know?

17:04I know you're not going to be a good person.

17:06You're always going to get out of your kind of type.

17:09So, you're not going to get out of it.

17:11The clothes are just like...

17:13I'm so sorry.

17:20Welcome to the hotel.

17:21We're now going to the hotel.

17:23Let's go to the hotel.

17:26I'm going to go to the new movie in the Elio,

17:28but I'm going to call you to the 새벽.

17:31He's like,

17:33I'm going to go to the next day.

17:33He's going to come back to the next day.

17:35I'm going to go to the next day.

17:39We're going to be able to get the best for the day.

17:42The director.

17:45We're going to go to the show.

17:46We'll go to the next day.

17:49I'll tell you what I'm saying.

17:51What do you mean?

17:52I can't tell you what to say.

17:54If you're a man, you'll be able to tell me what to say.

17:56I'll go to the United States.

17:58I'll go to the United States.

18:00What?

18:02What?

18:03What are you saying?

18:05I'm still going to be a pain in my side.

18:09I'm going to be a man for you.

18:10Are you going to be a man for a while?

18:13You're going to be a man for a while?

18:16I'm going to be a man for you.

18:18I'm going to be a man for you.

18:22I'm going to be a man for you.

18:23I'm going to be a man for you.

18:26Hey! Where are you?

18:29Come on!

18:41Hello.

18:47But...

18:49What do you mean?

18:50You have a girl, you just wanted to come and share them.

18:55You're a teacher.

18:56I'm just...

18:57I've never wanted to teach you all how I teach you.

19:02But you still have to teach me.

19:03I'm not going to teach you all.

19:05Because it's too...

19:07I'm not sure...

19:09I can't feel like I had that.

19:11I'm like...

19:11I'm a person.

19:11You're just a person.

19:12That's not true.

19:14Then you're going to go to the cafe.

19:17You're going to meet him?

19:19I'm sorry.

19:22It's true.

19:26It's true.

19:28I'm not sure.

19:30It's not true.

19:32But then it's true.

19:39You're going to take care of me.

19:43I'll take care of you.

19:45Oh, it's a lie.

19:47It's a lie.

19:48It's a lie.

19:50I'll take care of you.

19:51Have you got it?

20:11I'll take care of you.

20:13하늘아.

20:13어?

20:14여새벽.

20:17끝났지?

20:18가자.

20:19어?

20:20여새벽이다.

20:22팬이에요.

20:25감사합니다.

20:26옷 갈아입고 나와.

20:30어.

20:30기다려.

20:41하늘이 형이 그쪽 기억 못 한다면서요?

20:46진짜 슬프겠다.

20:48그쪽이 신경 쓸래요?

20:52아닌 것 같은데.

20:53그 정도 신경 쓸 사이는 돼서

20:54하늘이 형이랑 저

20:57꽤 친하거든요.

21:03가자.

21:05형, 내일 봐요.

21:07내일 봐.

21:18Do you have anything to do with him?

21:25You don't have anything to do with him

21:28ah

21:28ha ha ha ha

21:30ha ha ha ha

21:31ha ha ha ha

21:33ha ha ha

21:34ha ha

21:35남자 조심해

21:37네가 제일 위험해

21:45그래서

21:45누가 잘못했어

21:48이 형한테 다 말해봐

21:52내 잘못

21:55God, come to the Holy Spirit of the Holy Spirit.

22:02Amen.

22:18Mom, I'm here.

22:22It's the only thing that I can't go to the end of the day.

22:27It's really uncomfortable because I didn't want to go to the end of the day.

22:31There's no way there.

22:34There's no one on the sofa.

22:35There's no one on the sofa.

22:39You both fought?

22:42Why do we always fight?

22:44When you go to the sofa, you just go to the sofa.

22:48I thought you were so good?

22:54It's hard.

22:56It's hard?

22:57No.

23:02Um.

23:06Just I'm still 29 years old.

23:1219 years old, 29 years old.

23:16You want to do it while you're doing it.

23:21You've been aent.

23:22You've been a little.

23:23You didn't want to do it when you didn't do it.

23:26You didn't do it.

23:29You didn't do it.

23:32You didn't have nothing.

23:34You didn't have anything.

23:39You didn't have anything.

23:46Really?

23:46What happened to you?

23:51But why did you get good?

23:59When I was a kid, I was going to give you a little bit.

24:03I was going to give you a little bit.

24:05I was going to give you a little bit.

24:10So I was going to give you a little bit.

24:16He was there?

24:16What was she doing?

24:18She was trying to bring him to the house and go to the house.

24:22And he was trying to give her a few days,

24:25or a few days, or a few days,

24:28and what a few days.

24:30And she was going to be like,

24:33and she was coming back.

24:33And then,

24:34there was one day late afternoon,

24:37and she was coming back.

24:53you

24:54I'm all not going

24:56I'm going to buy you

24:59I'm going to go and go

25:00I'm going to go and go

25:01I'm not going to go

25:02I'm going to go to my dad

25:02I'm going to sleep with my mom and dad.

25:06Mom, are you going to sleep at my mom and dad?

25:10Well, you're going to sleep.

25:15I'm going to sleep.

25:17I'm going to sleep with my mom and dad.

25:19I'm going to go home.

25:21You're going to sleep.

25:44What are you doing?

25:47She's doing something.

25:49She's doing something new.

25:51You're going to sleep with your mom and dad?

25:55Are you doing something new?

25:58I'm going to sleep with my dad.

26:02When you open the door, it's going to sleep with your mom and dad.

26:05I'm so sorry.

26:08I'm so sorry.

26:11I'm so sorry.

26:14Oh, you're so sorry.

26:15What?

26:16What?

26:17Your wife's house, too?

26:18What?

26:19Your wife, who's your wife?

26:20Your wife.

26:22What?

26:24What?

26:30What?

26:31What?

26:32This is what you need.

26:34This trash can be done.

26:37You're so cool.

26:38What?

26:39What else?

26:41If you have a chance to get out of the house?

26:44You're not.

26:45Why?

26:54I'm so sorry.

26:55I've been so sorry.

26:56I needed to go on a lot.

26:59It's been a long time ago, but it's been a long time ago.

27:02It's been a long time ago.

27:04Oh, let's go.

27:14Oh, there's a lot of steak.

27:17It's been a long time.

27:19Oh, I want to eat it. It's really delicious.

27:33Here you all have to enjoy a long time ago.

27:37It's been a long time ago.

27:39It's been a long time ago.

27:43It's been a long time ago.

27:45It was a long time ago.

27:59It's all right.

28:01It's all right.

28:02Let's go.

28:03What did you say?

28:05It's all right.

28:12You can go.

28:13It's right.

28:18You're right.

28:19You're right.

28:20You're right.

28:21How do you know?

28:23Let's go.

28:27You're right.

28:28You're right.

28:30You're right.

28:31You're right.

28:34You're right.

28:43You're right.

28:48You're right.

28:50궁금한 거 있으면 물어봐.

28:56내 방에서 뭐 했는데?

28:58방?

29:01맨날 왔었다며.

29:04우리 둘이 뭐 했는데?

29:07때렸지.

29:09미친.

29:11때릴 데가 어딨다고.

29:13그러게.

29:14때릴 데가 없어서 잘 봐줬지.

29:17장난치지 말고.

29:23그냥 같이 드라마도 보고 영화도 보고 했지.

29:28그걸 왜 보여줘?

29:29너한테 많은 사람들의 이야기를 보여주고 싶었어.

29:32세상에 정말 다양한 사람들이 있으니까.

29:37다들 저마다 다른 시련을 겪지만.

29:40결국 자기 방식대로 맞서고.

29:42이겨내면서.

29:44살아가잖아.

29:46너도 그 많은 이야기 중에 하나야.

29:52그러니까 너도.

29:54네 이야기를 새롭게 써내려갈 수 있을 거라고 생각했어.

30:04근데 너 뜬금없이 배운을 왜 한 거야?

30:09네가 열심히 잘 보길래.

30:11나도 좀 봐달라고.

30:14그게 네 마음대로 됐어?

30:16네 생각하다 보니까 되던데.

30:19그래?

30:22그럼 앞으로 출연을 반씩 입금해.

30:25그래.

30:26너 다 줄게.

30:33우리.

30:36왜 사귄 지 7년밖에 안 된 거야?

30:423년 동안은 차였으니까.

30:45근데 너 포기 안 했어?

30:47내 성격 너도 알잖아.

30:533년이면 다른 사람 눈에 들어올 법도 한데.

30:56난 원래 하나만 좋아해.

31:00그렇긴 하지.

31:02물건도 하나만 엄청 오래 쓰고.

31:05그래서 나는 너랑도 오래 같이 있을 거야.

31:10누구 마음대로?

31:11내 마음대로.

31:12내 거잖아.

31:14그런 거 어디서 돈 주고 배우니?

31:16너랑은 절대 안 헤어져.

31:21안 헤어지는 게 아니라 안 헤어져 주는 거 아니고?

31:26뭐가 다른 건데?

31:27그렇게 태어나게 묻지 마.

31:29무섭다.

31:31원래 낭만은 무서운 거야.

31:36집에 가자.

31:40손잡아도 돼?

31:42잡으면 너네 집 안 간다.

31:44너무하네.

31:46다시 말하지만 너랑 나는 아직 사귀는 사이도 아니야.

31:51그것도 너무하고.

31:53네 분수를 알아.

31:56넌 나한테 늘 너무해.

31:59넌 늘 다정했고.

32:01난 안가노이.

32:05너랑은 주인공이.

32:10너랑은 주인공이.

32:29너랑은 주인공이.

33:03I don't know.

33:34I'm sorry.

33:39I'm sorry.

33:44I'm sorry.

33:53I'm sorry.

33:56I'm sorry.

34:07I'm sorry.

34:22I'm sorry.

34:25I'm sorry.

34:36I'm sorry.

34:37I'm sorry.

34:41I'm sorry.

34:45I'm sorry.

34:58I'm sorry.

35:00I'm sorry.

35:08I'm sorry.

35:19I'm sorry.

35:23I'm sorry.

35:24I'm sorry.

35:26I'm sorry.

35:36I'm sorry.

35:38I'm sorry.

35:40I'm sorry.

35:43I'm sorry.

35:45I'm sorry.

Never Forget Your Enemy - Episode 3 (English Subtitle)

Category

Transcript

Comments

Recommended