Never Forget Your Enemy Episode 8 | English Sub - video Dailymotion

AstroFunStudio

Never Forget Your Enemy Episode 8 | English Sub

Transcript

00:30In the middle of the night, it was completely empty.

00:36In the middle of the night, it was too late.

02:30뭘?

02:32이건 하늘의 뜻이다.

02:34천생연분 백년해로.

02:36검은머리 파풀이 될 때까지 뭐 그런 거?

02:39돌리지 마라.

02:41왜?

02:42우리 학교 공식 커플 맞잖아.

02:45너넨 자리뽕기를 할 필요가 없어.

02:48그냥 1년 내내 같은 짝인데고.

02:50그러니까.

02:51맨날 자리만 바뀌어.

02:53부부끼리 이사 다니는 것도 아니고.

02:55야, 용 기자.

03:03놀리지 마라.

03:19안녕, 새벽아.

03:22저 새벽아.

03:26있어.

03:27근데?

03:30근데?

03:49내 거는?

04:08조심해야지.

04:10알게 안 해?

04:11네.

04:12그래.

04:32I don't know.

04:35Yes, I can't believe it.

04:45Why are you doing so hard?

04:49I'm going to shoot you for a couple of times.

04:51You didn't want to shoot you for a couple of times.

04:55I thank you for your time.

04:58Thank you very much.

05:01I can't do anything to do.

05:06I'm not sure if you're a good guy.

05:08I'll give you a chance to get your back.

05:10It's not that you're a good guy.

05:15If you're not to be a good guy,

05:21you should do something to do.

05:24Your friend.

05:29.

05:30.

05:43.

05:46.

05:49.

05:50.

05:51.

05:52.

05:52You can't do anything with your talent,

05:54and you can't do anything with your tennis.

05:56If it's not going to happen,

05:57you can't do anything with tennis.

06:00You're the guy who said anything?

06:03Ah...

06:04You're a guy.

06:07He's a guy.

06:08He's a guy.

06:17The president of the United States?

06:19That's right.

06:26What do you want to do?

06:28There is.

06:30Why don't you go?

06:32You can't write it.

06:35It's a secret.

06:39Why don't you go?

06:41Come on.

06:42Here.

06:49What do you want to say?

07:12After all, we had nothing to do with it.

07:35I don't know.

07:37I don't know.

08:23고객님의 전화기가 꺼져있어.

08:25삐소리 이후.

08:29누구니?

08:31새벽에?

08:35아니 새벽아.

08:37이 밤엔 무슨 일인데 그래?

08:39하늘이 어딨어요?

08:40하늘이?

08:42오늘 집에 안 왔는데 무슨 일이야?

08:44하늘이.

08:45하늘이가 없어졌어요.

08:47뭐라고?

08:55이제야 전화가 되시네요.

08:57낮에 뺑소니 가해자가 자수해서 기아늘씨도 경찰서 다녀갔습니다.

09:01하늘이가 뺑소니 범을 만났다고요?

09:03예.

09:03기아늘씨가 말씀 안 하셨나요?

09:05두 사람 카페에서 같이 일하던 사이라고 하던데.

09:08네?

09:09누구요?

09:10한지용윤이라고?

09:11아 그 가명을 썼다고 하던데.

09:14유... 윤정한?

09:17윤정한이요?

09:19하늘이가 경찰서에 다녀간 게 몇 시쯤이죠?

09:22저녁 7시쯤?

09:27하늘이가 없어졌어요.

09:29네?

09:32혹시 윤정한지씨 아닌가 해서요.

09:36다른 공범이 있을 가능성은요?

09:39가능성이야 있을 수 있겠지만 현재 바로 파악할 수 있는 사안은 아니라서요.

09:57살인자는 너야.

10:00기아늘.

10:03제발.

10:08아!

10:42고객님의 전화기가 꺼져 있어.

10:45피수리이요.

10:56우리의 추억들을 떠올리며 무작정 길을 나섰어.

11:04너랑은 절대 안 헤어져.

11:09하늘아.

11:23하늘아.

11:28하늘아.

11:29너와 난 모든 일은 다 내 탓이었으면 좋겠어.

11:34네가 스스로를 원망하지 않게.

11:37하늘이 네가 행복했으면 좋겠어.

11:42같이 하자고.

11:46우리 같이 행복하자고.

11:49하늘아.

11:55하늘아.

12:01하늘아.

12:10하늘아.

12:46뭐 나온 거 있나요?

12:48아, 이미 기아네시 어머니가 실종신고 취하셨다라고요.

12:52네? 어머니요?

13:03하늘이 어딨어요?

13:09하늘이 어딨어요?

13:11새벽아.

13:12어머님, 알아주세요.

13:18어디 있는지는 나도 몰라. 그냥 기다려달래.

13:23기다려달래.

13:25제발요.

13:28나도 아는 건 그게 전부야.

13:32저 죽어요.

13:38새벽아, 엄마 봐봐.

13:41어?

13:44우리 하늘이한테 시간을 좀 주자, 응?

13:50싫어요.

13:55하늘이는 스스로를 붙잡느라 잠시 거리를 두고 있는 거야.

14:01영영 안 돌아오면요?

14:04올 거야.

14:06조금 흔들리고 잠시 길을 잃었을 뿐

14:10시간이 지나면 꼭 돌아올 거야.

14:19엄마.

14:23엄마도 내 아들이 먼저라 미안해, 새벽아.

14:28하아.

14:31하아.

14:32하아.

14:34하아

14:35하아

14:36하아

14:37으

14:43I don't know.

15:24I don't know.

15:25I don't know.

15:28네가 죽었어야지.

15:49너만 사라지면 모든 게 끝나.

16:09너만 사라지면 모든 게 끝나.

16:30어차피 거긴 네 자리가 아니였어.

16:34내 자리가 아니였어.

16:45새벽아.

16:48너 진짜 아무것도 안 먹어도 돼?

16:51너 그러다 진짜 쓰러져.

16:54벌써 한 달째야.

16:56내 자리야.

16:59내 자리야.

17:03내 자리야.

17:12내 자리야.

17:13내 자리야.

17:14내 자리야.

17:15내 자리야.

17:24내 자리야.

17:28보다 그냥.

17:36니가 다행 나alah.

17:39However, the singer of the show is the film's photo of the camera

17:42because of the fans' fans' fans' fans' fans' fans' fans' fans' fans' fans' fans' fans.

17:46The show is more beautiful and more beautiful.

17:49Next, guest will be a guest.

17:58You're not even a day long ago, right?

18:02I'm sorry, but when I was in my condition, I went to the hospital and went to the hospital.

18:08You know, I don't know what to do.

18:09But if you don't want to give up, we'll have a schedule change.

18:13You know how long it's been?

18:17I'm sorry.

18:19I'm sorry.

18:20I'm going to do this again.

18:24Please, don't worry.

18:26I'm sorry.

18:29I'm sorry.

18:38Even if you can't see it, I'm sorry.

18:43Spend it up.

18:44I'm sorry.

18:45If you have any other concerns for sure,

18:45No way.

18:46I started to see her out of my accident.

18:50To be honest, I will be sure to go ahead.

18:54No way?

18:56No way.

19:07You can't see your light on your face.

19:11But I've been looking for you for a long time.

19:15You're closer to someone.

19:18I'll tell you.

19:23I'll tell you.

19:24Yeah, Sabya.

19:25I don't know what I can do.

19:29If you can't return to me,

19:33I'll tell you.

19:36It doesn't matter.

19:39I'll give you a chance.

19:45I'll tell you.

19:46You can't even think of it.

19:49Don't worry about it.

19:52Don't worry about it.

19:52You just think of it.

19:57You're going to die.

20:00You're going to die.

20:01You're going to die.

20:03You're going to die.

20:05You're going to die.

20:12You're going to die.

20:13You're going to die.

20:16You're going to die.

20:21You're going to die.

20:23You're going to die.

20:24You're going to die.

20:25You're going to die.

20:26You're going to die.

20:27You're going to die.

20:28You're going to die.

20:29You're going to die.

20:32You're going to die.

20:41I wanted to see you.

20:48I waited.

21:39선고하겠습니다.

21:40피고인 한정윤에게 징역 7년을, 피고인 이세리에게 무기징역을 각각 선고합니다.

22:01거기 좀 잘 좀 당겨봐봐. 남기고 있어.

22:05이제 그 밑에 끼워.

22:07아, 그 밑에 끼웠어?

22:08어, 어, 끼웠어.

22:11입고, 이불.

22:13오케이.

22:15좀 씻고.

22:19간다?

22:20어.

22:20하나, 둘, 셋.

22:30됐어.

22:38됐어.

22:39아, 참.

22:40그래.

22:40Baby.

23:27I love you.

23:31I love you.

23:41I love you.

24:15I love you.

24:48I love you.

24:51I love you.

24:56I love you.

24:59I love you.

25:02I love you.

25:09I love you.

25:10I love you.

26:02I love you.

26:07I love you.

26:35I love you.

26:41I love you.

26:42I love you.

27:12I love you.

27:43I love you.

27:44I love you.

27:49I love you.

28:16I love you.

28:18I love you.

28:55I love you.

28:56I love you.

29:34I love you.

29:59I love you.

30:26I love you.

31:05I love you.

31:29I love you.

31:58I love you.

32:27I love you.

Never Forget Your Enemy Episode 8 | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended