- 4 minutes ago
Watch Episode 82 of "Zerhun" in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor waging a global war against a massive, untouchable international cartel to completely eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 82):
The Compromised Detective. In Episode 82, the relentless detective who has secretly aided Zerhun is framed for corruption by the cartel's political puppets. Stripped of her badge and hunted by her own precinct, she has nowhere to turn. Zerhun must launch a daring rescue mission before she is silenced in police custody.
👉 Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor waging a global war against a massive, untouchable international cartel to completely eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 82):
The Compromised Detective. In Episode 82, the relentless detective who has secretly aided Zerhun is framed for corruption by the cartel's political puppets. Stripped of her badge and hunted by her own precinct, she has nowhere to turn. Zerhun must launch a daring rescue mission before she is silenced in police custody.
👉 Subscribe to BingeTV Series and never miss a scene!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:07Thank you for listening.
01:30Habibi lelele, dala lelele, şiriri lelele, kurbane lelele.
04:15Okeyube Kid.
04:29To et her son sim dejuzok İncu,
04:37And then!"
04:41If you want me to talk to you, I will be able to talk to you.
04:43Okay.
04:45Okay.
05:17Sanki Veli'si benim okul aile birliğinde şikayet etmiş gibi.
05:21Ya annem ne gelmiş annem ne gidecektir tamam mı?
05:25Gitme artık şu olayların üstüne.
05:27Toparlayalım bir an önce hadi.
05:32Toparlanacak bir şey yok.
05:34Bu konudaki fikrimi gayet iyi biliyorsun.
05:37Sadece sizden ricam üzerime gelmeyin.
05:42Yaman bak lütfen bu kadar öfkelenme ya.
05:46Senden tek isteğim bu.
05:48Evet ben de görüyorum bizim için uğraşıyorsun, çabalıyorsun, bizi korumaya çalışıyorsun.
05:53Evet seni yargılamayacağım.
05:55Ama lütfen şu öfkene bir sahip çık bir sakin ol.
06:03Tamam Zerhan.
06:05Diyelim sakinim.
06:06Ama şunu bil.
06:08O adama karşı düşüncelerim hiçbir zaman değişmeyecek.
06:11Bırak evime gelmeyi.
06:13Bir daha karşıma çıkmayacak anladın mı?
06:16Anladım.
06:17Yaman.
06:19Ben konuşacağım tamam mı?
06:21Ben halledeceğim.
06:23Nasıl?
06:33Bilal Bey.
06:35Çocuklarla vakit geçirdiniz herhalde?
06:38Çocuklarla konuştuk biraz.
06:40Bu sabahı babasına benziyor.
06:42Öyledir.
06:43Çok da sıcakkanlıdır kendisi.
06:49Bilal Bey açıkçası durumlar bu haldeyken konağa gelmeniz pek uygun olmadı.
06:57Zerhan'ın benim tek bir amacım var o da işimi doğru yapmak.
07:00Yaman Bey'in niyetleri üzerinden işim aktarmak istemem.
07:03Evet ben sizi çok iyi anlıyorum ama lütfen ısrarcı olmayın.
07:08Yani bu konuları artık kapatalım.
07:10Ki ben de işime daha iyi odaklanabileyim.
07:13Yapay gündemlerden çok sıkıldım.
07:15Derdhan Hanım'la Şamuza'nın görüşmesi bitince gideriz sanırım.
07:18İstediğiniz iş var mı?
07:19Yok sağ olun.
07:21İşle ilgili durumları da ofiste konuşuruz o zamandır.
07:24Görüşürüz Bilal Bey.
07:25Ben de gülüm.
07:33Lefzan Hanım.
07:35Asma yüzünü.
07:37Ben konuşurum dedim sana bir.
07:42Benim senin yardımına ihtiyacım yok Şehmus.
07:46Benim tek derdim kızım ve torunum.
07:52Biliyorum Lefzan Hanım.
07:54Buralara kadar da bu ne için geldi?
08:01Çünkü oğlun Yaman haddini çok aştı.
08:06Benim kızımınki de Can.
08:08Anladın mı?
08:09Yoruldu artık.
08:15Bu kadın daha nereye kadar dayanabilir ha?
08:19Üstelik evli bile değiller.
08:25Haklısınız Derdhan Hanım.
08:27Haklısınız Derdhan Hanım.
08:27Sen Yaman biraz sınırlıydı işte o yüzden.
08:31Hiçbir şey buna bahane değil Şehmus Ağa.
08:35Zerhun bu evde köle değil.
08:38Onun kendi hayatı var.
08:40Onuru, gururu var.
08:42Üstelik evli bile değiller.
08:48Bunu oğluna tek tek anlat.
08:53Çocuk gibi gidip benim avukatımı kenarda köşede kıstırmasın.
09:03Haklısın Derdhan Hanım.
09:05Haklısın.
09:10Ne yapalım?
09:12Kıskançlık etmiştir.
09:17Derdhan Hanım.
09:19Aile dediğin böyle bir şey değil midir zaten?
09:22Aile mi?
09:23Biz aile olma trenini çoktan kaçırdık Şehmus Ağa.
09:29Görüyorsun işte.
09:31Belki de senin yaptıklarının lanetini yaşıyoruz.
09:35Benim mecburi evlenmem üzerine yakıp yıktığın her şey yüzünden şu anda bu lanetleri yaşıyoruz.
09:45Ne haldeyiz bak.
09:47Derdhan Hanım.
09:50Şimdi bu olaylar üzerinden mi üzerime geleceksin sen he?
09:57Aile olamadık diye suç benim mi acaba he?
10:04Dön de bir evlatlarına bak.
10:07Yaman'la Berfi'nin evliliğine bak.
10:11Benim kızımın başına gelenlere bak.
10:16Bizi nasıl kötü bir girdabın içine soktuğunu gör.
10:21Zan Hanım.
10:23Sen beni tehdit mi ediyorsun?
10:26Tehdit etmiyorum Şehmus.
10:28Uyarıyorum sadece.
10:31Bitmeyen kinin yüzünden.
10:34Diğer insanlara yaptığın kötülükleri bir düşün, gör.
10:40Yoksa ben de meraklı değilim Bilal Bey'le buraya gelip seni görmeye.
10:49Sırf adamın içi soğusun diye bunu yaptım.
10:54Dediğimi yap Şehmus'a.
10:56Sözünü tut ve oğlunla konuş.
11:01Frenle onu.
11:07Tamam Erzak Hanım.
11:09Tamam ben konuşurum.
11:17Niye sürtüyorsun böyle Zan Hanım?
11:22Niye olsun?
11:24Oyun yeniden başlıyor.
11:28Tam zamanında gelmişim desene.
11:31Eee sen ne yaptın?
11:33Haberler ne?
11:35Tapulara ulaştım.
11:37Tabi baban gizlemek için elinden geleni yapmış.
11:41Ama tabi Süleyman da biz verimizde.
11:43Tüm bunları toplarsak da bütün varisler arasında bu mallar bölüşülür.
11:50Vay be.
11:50Eee demek yıllardır beklediğim an geldi he.
11:56Tamam.
12:00Başlıyoruz.
12:02Hadi bakalım.
12:09Kızım.
12:10Bugün olanlar için kusura bakma.
12:14İnsanoğlu beşlerdir.
12:16Şaşardı.
12:17Bazen sinirlenir.
12:18Boşluğuna da gelir.
12:19Tekrardan kusura bakmayasın.
12:23Biliyorum Şehmus Bey.
12:26Yaman malum son günlerde zor zamanlar geçirdi.
12:32Siz de öyle.
12:34Kolay günlerden geçmediniz.
12:36Ama artık birbirinize destek olmanız lazım.
12:41Ben sizi suçlayamıyorum.
12:45Lerzan Hanım da haklı.
12:47Kız çocuğu kolay yetişmiyor.
12:49Anadır.
12:51Tabi kızını koruyacak.
12:53Ama bizim aile her zorluğu birlikte atlatır.
13:00Şeyh Muz Bey.
13:02Madem aile dediğiniz gibi bir arada durur.
13:07Ben etrafımda aile namına pek bir şey göremiyorum açıkçası.
13:15Malum benim bir ailem olmadı.
13:18Babasız büyüdüm.
13:22Hayat deseniz daha birkaç ay öncesine kadar onun da babası hayatında yoktu.
13:29Verfin öyle.
13:31Yaman da öyle.
13:38Hepimizin ortak özelliği bir aile içinde olamayışımız.
13:47Madem bu kadar aile aile diyoruz da.
13:51Zenan niye şimdi burada değil?
13:55Bu koca konakta bir tek Zenan eksik şu anda.
14:00O başka mesele.
14:03O Zenan'ın meselesi.
14:05Yani gönül işi değildir.
14:09Zenan kendine yolunu seçmiştir.
14:12Ama bunu söyleyeyim sana.
14:15Ben eski şeyimi sormayacağım.
14:18Çok yanlışlar yaptım.
14:21Bekleyeceğim onu.
14:24Siz öyle diyorsanız...
14:26...öyledir.
14:29İzninize ben kalkayım artık.
14:32Tamam kızım.
14:33İyi geceler size.
14:33İyi geceler yavrum.
14:50Serhun.
14:52Serhun.
14:53Dur iki dakika konuşalım ben.
14:55Ne diyeceksin Yaman?
14:58Yine ne kadar ağır konuşacağım diye mi bekliyorsun?
15:02Hayır Zenan.
15:04Aksine.
15:05Bak seni kırdığımı biliyorum ama...
15:07...ya ben korktum anlasana.
15:09Ben çok korktum.
15:12Neyden korktun Yaman?
15:14Neyden korktun ya?
15:16Bunu neden yapıyorsun bana?
15:19Ne yapıyorum Yaman?
15:22Ben hiçbir şeyi yanlış yapmadım.
15:26Sen benim hayatımın her adımla karışamazsın.
15:31Bu takıntın, bu kıskançlığın beni de çocukları da yoruyor artık.
15:39Ben takıntılı falan değilim ki.
15:42Sadece çok iyi görüyorum.
15:45Kim iyi kim kötü.
15:47Anlıyorum biraz yani.
15:52Yanılıyorsun Yaman.
15:55Sevgi insanları kırmaz.
15:57Bak, beni sinirlendirmek istemiyorsan...
16:00...o Bilal denen adam...
16:02...senden uzak duracak.
16:04Bak bu konuda çok ciddiyim.
16:07O zaman...
16:09...ben de bu konakta durmam.
16:12Bu kadar baskı altında yaşamam.
16:15Kızımı da alır...
16:16...giderim.
16:18Zerhan.
16:20Şu gitmek lafını kullanmasak mı diyorum.
16:25Bak ben seni seviyorum.
16:31Seni de...
16:33...kızımı da çok seviyorum ve hep birlikte...
16:35...bu çatı altında bir aile olmak istiyorum.
16:37Sizi bir daha bulmuşken bir daha kaybedemem anla artık.
16:45Neyden korktum güzel soru.
16:48Ya ben seni o adamın yanında görünce...
16:52...içime kötü bir his geliyor.
16:54Bilmiyorum sebebini.
16:55Ne olduğunu da bilmiyorum.
16:56Ya bu kıskançlık falan değil ha.
16:58Ama...
16:59...bir şeyler sanki ters gidecekmiş gibi geliyor.
17:03Yaman...
17:04...eğer bu duruma...
17:06...bu göze bakmaya devam edersen...
17:08...benim kişiliğime saldırıda bulunacaksın.
17:11Ve şunu da söyleyeyim.
17:13Bir adım daha ileriye gidersen...
17:15...bunun altından kalkamayız Yaman.
17:19Her şey iş değil Zerhan.
17:21Bak ben seni ne zaman korumaya çalışsam...
17:23...sen benden kaçıyorsun, uzaklaşıyorsun.
17:26Ya yıllar yetmedi mi Zerhan.
17:28Daha biz ne kadar ayrı kalacağız acaba?
17:31Bak...
17:31...ben seni seviyorum tamam mı?
17:34Ve sevmeye de devam edeceğim.
17:41Ben hayata bakayım.
17:49Kusura bakmayın Bey'im.
17:51Yanlış zamanda mı geldin?
17:53Bir sıkıntı mı var?
17:54Yok hayır yok.
17:55Bu aralar zaman hep yanlış zaten.
17:57Sen neredeydin ya Bayağıdır?
18:00Benim biraz şahsi işlerim vardı.
18:03Onları halletmek durumundaydım.
18:05Ama bizim işleri de koşturuyorum merak etme.
18:07Halledebildin mi peki?
18:09Yani halletmek üzereyim diyelim.
18:13Eyvallah.
18:16Heya Hanım'ım.
18:18Aynen dediğimiz gibi oldu.
18:20Bu Bilal yüzünden...
18:21...Serhun'la Yaman Ağam'ın arası açıldı.
18:25Aralar açılsın açılsın.
18:27Bu adam ne güzel geldi yahu.
18:31Hatice...
18:32...vallahi benim hiçbir şey yapmama gerek kalmadı ha.
18:35Her şey kendiliğinden oldu.
18:37Ama bu Lerzan Hanım'ın gelmesi hiç iyi olmadı.
18:40Adeta fırtına gibi esti geçti.
18:45Kızım...
18:46...ya bu konakta o kadar şey olmuş ha.
18:48İki cümle edeceksin.
18:50Ee...
18:51...yine başka neler söylerdi söylesene.
18:54Vallahi hanımım her şeyi anlattın.
18:57Yaman Ağam adamı gördüğü zaman delileniyor.
19:01O kadın hala orada değil mi?
19:04Burada hanımım burada.
19:06Gitmez de.
19:07Ben size söyleyeyim.
19:10Ah...
19:11...gidecek başka yolu yok tabi.
19:13Bak daha ben ona öyle şeyler yapacağım ki.
19:17Gör bak neler olacak neler.
19:19Yaman onun tuttuğu gibi kolundan nişara atacak.
19:22Yaman onu kovacak.
19:24Bak göreceksin.
19:26Bir de hanımım.
19:27Şeyh Musa ile Lerzan Hanım.
19:29Odada bayağı kaldılar.
19:31Artık ne konuşuyorlarsa.
19:34Hatice kapat kapat.
19:36Mesela araba et.
19:38Ay başım çok ağrıyor.
19:40Sen ya ne işler çevriyorsun Belfin?
19:42Abi başım çok ağrıyor ya.
19:44Ben ne yapayım?
19:45Ulan çektim hadi kalk.
19:48Yine git bir zahına saldırmışsın.
19:49Yaman söyledi.
19:53Yaman abi ne olmuyor ya?
19:55Evet saldırdım.
19:56Ne yapsaydım ha?
19:58Ne yapsaydım o yanaştığı benim kocamın elinden aldı.
20:01Çocuğumu vermiyorlar bana ne yapsaydım ya?
20:04Ya kızım sen ne utanmazsın ya ha?
20:07Ulan sen ne ezri çaldısın?
20:09Benim akalık ne yapım var ortada?
20:10E abi.
20:13Ananın günlükten bahsediyorsun.
20:15Yeter ya ne yapsaydım ha?
20:17Ben de anneyim anne.
20:18Ananını.
20:19Çocuğumu bana vermiyorlar.
20:21Yeter sizi dinledim ha.
20:22Artık kendi bildiğimi yapacağım.
20:24Sen iyice yoldan çıktın ha.
20:26Artık yeter seni yaptın lan.
20:27Ne de mi seni yaptın?
20:28Ne yapayım?
20:29Bahram.
20:31Sen kızıma ev mi kaldırıyorsun?
20:34Baba.
20:35Bak görüyorsun.
20:37Beni dövecek daha.
20:40Bahram.
20:41Sen kızıma nasıl ev mi kaldırıyorsun?
20:45Tamam.
20:47Bakalım kızının yaptıklarını duyunca da...
20:49...buyla hak verecek misin baba?
20:51Ne yapmış?
20:52Hele oturma bakalım.
20:54Otur.
20:56Bek.
20:59Ne var bakıyız ne yapmış?
21:01Ne yapmış?
21:23Bu sefer yanında Halil de yok.
21:28Bakalım bu kadar belayla nasıl başa çıkacaksın?
21:32Şehmus.
21:36Babam.
21:42Ağla bir bakalım.
21:43Ne yapmış?
21:44Ne yapacak?
21:46Yine gitmiş her zamanki gibi...
21:47...Zerhun'a saldırmış.
21:48Ya biz bu kızı nasıl atleteceğiz baba?
21:51Ya ne yaptın Zerhun'a saldırdın?
21:53Ne yaptın?
21:53Haklıydım ben Zerhun'a saldırdım baba.
21:56Haklıydım.
21:56Haksız mıyım ben Allah'ın seversen ya?
22:01Sakin olmamız gerek.
22:02Olayların bizim lehimize yetmesi için daha mantıklı hareket etmeliyiz.
22:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:22Ben rahatsız.
22:25Baba.
22:26I have to be as a kid to give you.
22:39Don't you see, Baba?
22:40This is not true, Baba?
22:41Baba is he taking.
22:44Look, look, look, look.
22:47He'll be...
22:47... he's a little sister.
22:47He's my friend, come on.
22:47I'll be right, bye, bye, bye.
22:48You see, I'm loving it.
22:51You see, I'm looking for him.
22:52I'm sorry.
23:22Baran, Baran, no matter what you do, Baran, excuse me.
23:25You can do it, you can do it, you can do it!
23:28Baran!
23:29Get here, get here, get here!
23:33Get out of me, my son, I don't want you!
23:37I'm not a mess, I'm not a mess, I'm not a mess!
24:02Emri, dün seni çok merak ettim, aklım sende kaldı.
24:09Bir şeyler çok karıştı.
24:12Hı, ben de sen aramayınca merak etmiştim.
24:16Ofiste tadilat vardı.
24:18Hem başka bir yerde görüşsek daha iyi olur.
24:22Okay, okay. If you want me, I'll take you to the place.
24:27I'll take you to the house, okay?
24:29Okay.
24:31Okay, we'll see you soon.
24:35See you soon.
24:37See you soon.
24:54Yeah, it's good.
24:55My eyes got really good.
24:58Let's see you soon.
24:59You are ready to watch out your version.
25:02You are birthdays of After you.
25:04You are essere, I'll consider you should comment.
25:07I have, living in you will warn.
25:10Do you think I can imagine that I can imagine it too.
25:15What will you say about it?
25:18We can get you with my wife.
25:23Okay.
25:23Okay, okay, there's nothing wrong.
25:25In the way you have good luck.
25:29Okay, thank you.
25:33It's not a lie.
25:35I don't have any problems, I don't have any problems.
25:38I'm not a problem.
25:39What do you do?
25:41You're a pure deal, you're a good deal?
25:43You're a good deal.
25:45You're a good deal.
25:46I don't think I'm a bad deal.
25:50I can't do this.
25:51Maybe I'll go and go.
25:54I can't do this.
25:56I can't do this.
25:57I can't do this.
25:57I'm a good one.
26:01I can't do this.
26:02I have to look at the other areas.
26:05I don't have to worry about it.
26:07I do this if I don't have to look at it.
26:10I'm very happy about it.
26:11I don't care about it.
26:15I mean I'm not even worried about it.
26:16I'm a little scared.
26:18I'm a little bit so I'm a little bit older than my parents.
26:20What about you?
26:22You're not all?
26:24Well, you're just like that.
26:27You know I love you.
26:28I have a lot of money to work for a while.
26:31I don't know if I'm a little bit later.
26:33If you want to get a chance of a couple of hours,
26:35I'm going to work with you.
26:36I think you're going to work with you.
26:38I think I'm going to think about it.
26:41If I'm a little bit wrong in my life,
26:44maybe France or Lodra
26:47or something like that.
26:49Maybe we'll go.
26:51Maybe we'll go together.
26:56I'm already living on the road.
26:57I'm going to go to a certain place.
26:59I'm going to go to a certain place.
27:02I don't know.
27:02But it's not going to go.
27:06It's not going to go.
27:06And where are we going to go?
27:09How do you do it?
27:11What did you say?
27:14You said, you said, you said.
27:17Actually, there are a few places in the area.
27:20Look at the areas.
27:23Okay.
27:24I think we'll start here.
27:27Okay.
27:28Okay.
27:29Let's go.
27:29Let's go.
27:44Hayat, saçlarımрыlsche gösterin yoktur.
27:47Hayat, saçlarım öyle mi gideceksin okula?
27:48Böyle açık olmaz.
27:50Böyle güzel.
27:51Ama öğretmenim de böyle istiyor.
27:54Let's go.
27:55Look, that's an honest sense.
27:56You're a good one.
27:57I used to satisfy my own body.
28:00I lost one.
28:03I gave up.
28:03Well I got right.
28:04Yeah, I got to see where I got up.
28:07I got to see what I'm doing.
28:11I I got to see you.
28:13Where do you get them?
28:15So, I got to see you.
28:15Good morning.
28:17I'm a breakfast tonight.
28:18Oh, well, stay in the middle of the day.
28:18Father, my God.
28:20Good morning, guys.
28:21What are you doing?
28:27I have a picture of my hair.
28:29I have a picture of my hair.
28:31You are a picture of my hair.
28:34I have a picture of my hair.
28:35Because my hair is a picture of my hair.
28:38So, it's a picture of my hair.
28:41Let's go.
28:42I am a picture of my hair.
28:45I am a picture of my hair.
28:47Come on.
28:48I'll take the car.
28:49I'll take care of you.
28:50I'll take care of you.
28:52I'll take care of you.
28:54I'll take care of you.
29:12Hello.
29:12Hello.
29:14Necip benim.
29:15Nasılsın?
29:16İyi Halil abi. Sen nasılsın?
29:19Çok şükür iyiyim. Daha da iyi olacağım.
29:22Sen hep iyi ol abi. Senin gibi adam çok az bulunur.
29:25Eyvallah koçum. Hayırlı olsun diye aradım.
29:29Şenmuzağayla anlaşmışsınız.
29:31Sağ ol abi. Anlaştık Şenmuzağayla.
29:33Anlaşın tabii oğlum. Anlaşın tabii.
29:36Şenmuzağından daha iyisini mi bulacaksınız?
29:39Bu işler nasip be abi.
29:42Şenmuzağ düşünceli adamdır oğlum.
29:45Yani çalıştığı adamı öyle tek başına bırakmaz.
29:48Eski fiyattan anlaştınız yine değil mi?
29:51Yok abi. Ne eski fiyattı?
29:53Onu bunu dedi. İki katına bizi ikna etti.
29:56Allah Allah.
29:58Ya neden öyle yaptı ki?
29:59Bu serdarlarla eski fiyattan anlaştı.
30:02Hayır yani o kırk kat daha yabancı senden.
30:05Ah pardon ya.
30:07Ya sen bilmiyor muydun konuyu?
30:09Yok bilmiyordum abi. Şimdi senden duydum.
30:12Yok kardeşim yani ben ne bileyim ben zaten bu fiyat işlerinden anlamam.
30:17Şimdi serdarla öyle anlaşınca ben sandım seninle de öyle anlaştı.
30:22O yüzden söyledim yani.
30:24Abi niye bize böyle oldu?
30:26Vallahi bilmiyorum ki kardeşim.
30:29Ne demek şimdi bu abi? Onlara ayrı bize ayrı fiyat. Ayıptır.
30:33Yok. Yok be oğlum öyle düşünme.
30:36Yani kafasında başka bir şey vardır Şenmuzağ'nın.
30:40İnşallah bir çakallık yoktur abi.
30:43Yok sanmam.
30:44Bana bak. Benden duymadın ha. Benim boşluğuma geldi.
30:49İyi yaptın abi. Rahat ol bir sıkıntı yok.
30:53Ya bak.
30:54Severim ben seni.
30:57Şenmuzağ sana gerçekten neden böyle bir şey yaptı?
30:59Bak ben de inceden bir kıl olmaya başladım ha.
31:02Anlarız abi anlarız. İyi oldu. Biz hakkımızı yedirmeyiz.
31:07Aman ha. Sakın öyle deme tamam mı? Benden duyduğunu söyleme.
31:11Yoksa benim kafayı da koparırlar. Biliyorsun ben de emir kılıyım.
31:14Biliyorum abi sen rahat ol. Biz usul neyse biliriz.
31:17Haydi. Haydi görüşürüz kardeşim. Haydi. Kendine iyi bak.
31:31Daha yeni başlıyoruz babacım.
31:35Sen beni öyle köpek saydın ya.
31:39Ama sen dur.
31:40Daha çok kemik toplayacaksın.
31:57Zerhu.
31:59Ya bu durumda işe gitmeyeceksin herhalde. Daha yaraların iyileşim bir de.
32:03Always dice!
32:05Nef taşます!
32:07In the case, I'll stay alive Hi.
32:11Is Van's videoing remark.
32:16Yaman moved and been waiting for you!
32:18Meanwhile it's like everything over here.
32:19Hello.
32:19I'll go if you need aelas canal to get into the line.
32:23I'll wipe it.
32:24Is that it?
32:25Ready!
32:27He jeito!
32:28Olmaz Derhun, olmaz, dedim.
32:30Olur Yaman.
32:31Olmaz, dedim ya.
32:34Olur Yaman.
32:35Hem bak, en iyi turşu, meyle olur, limonlu olur, değil mi?
32:40Sen delirtin İlçin ya.
32:42Nereden geldi aklına?
32:43Şu halinize bak ya.
32:45Şu filmlerde çekişen evli çiftlere döndük iyice.
32:49O da güzel filmdir.
32:51Önce ayrılıp, yıllar sonra birbirlerine tekrardan aşık olan...
32:55And aileria to be a family.
33:01That's enough.
33:03I think it's a little bit like that.
33:04But I love the film.
33:06I can't see it.
33:08It was a good thing that we didn't find, Yaman.
33:16That's it.
33:19I love it.
33:21I don't know, you should see it again.
33:22Excuse me, please.
33:24I don't want you to be a man.
33:29...
33:29...
33:29...
33:30Geçen zaman benim kalbimde hiçbir şeyi eksiltmedi.
33:36Ayrıca biliyorum, hala beni sevdiğini de biliyorum.
33:46Bak kızımıza, ne kadar da huzurum duyuyor.
33:52Burası bizim evimizde.
33:55Senin, benim, ailemizin evi.
34:04Ben çocuklarımla beraber yeniden başlamak istiyorum.
34:09Ben yeniden her şeye başlamak istiyorum.
34:13Bence birlikte bunu başarabiliriz.
34:20Geçen yıllar aramızdaki uçurum o kadar büyütmüş ki...
34:26...sana nasıl geleceğini bilmiyorum.
34:30İstesem de yapamıyorum Yaman.
34:35Uçurumlar umurunda mı sanıyorsun?
34:39Biz yeter ki isteyelim.
34:41İşte o zaman her engeli aşarız.
34:46Ben artık ne istiyorum, ne istemiyorum bilmiyorum.
34:52Gerçi bir önemi var mı, onunla bilmiyorum.
34:57Bak Serum.
35:01Biliyorum sen ne istiyorsun.
35:05Her şeyi daha farklı yapabiliriz.
35:08Beraber.
35:13Ben yıllarca istedim Yaman.
35:19Ama o kadar olmadı ki...
35:24...artık o odamı kaybettim.
35:29Artık hiçbir şey isteyemiyorum.
35:34Biliyorum.
35:35Serhat İnan'ım lütfen.
35:37Her şey daha farklı olacak.
35:49Doğru söylüyorsun.
35:51Doğru söylüyorsun.
35:51Uğraşmak bazen çözümü getirmiyor.
35:56Zaten...
35:57...benim o kadar uğraşacak gücüm de yok.
36:00Neyse hadi.
36:02Neyse hadi.
36:02Açık değilim.
36:03Bana affet daha çok sağ.
36:08Her yerimiz çamur oldu.
36:10Ama değdi ha abacı.
36:12Evet.
36:13O arazideki taşları gördün değil.
36:15O taşlar var ya...
36:17...bu işin kalbi bir kalbi.
36:19Öyle.
36:20Tabii vallahi ben de yoruldum topukluyla.
36:23Ama kesinlikle değdi.
36:25O arazi var ya...
36:27...yatırım değeri çok büyük.
36:30Abi...
36:31...bak...
36:33...amcam da...
36:35...Baran'ın abi de bu işi duymamadan.
36:37Önce bir işlerimiz otursun...
36:40...da sonra karşıdan çıkarsın.
36:42Deriz ki biz buyuz.
36:45Onun var ya...
36:47...üzlerini görmek için var ya...
36:49...sabırsızlıkla bekliyorum.
36:51O sırık var ya sırık...
36:54...amcaoğlu...
36:55...hep bana diyordu...
36:56...o iş yapamaz diye.
36:59Görecekler şimdi.
37:02Aman...
37:02...ay sen boşver onları.
37:04Zaten o Baran...
37:05...onlar dışında kimse iş kuramaz.
37:08Baran'ın da bitiripler.
37:10Dünyayı ben yarattım havaları...
37:12...küçük dağları kendisi kurmuş gibi.
37:14Berfin'in derseniz zaten çatla Anteki.
37:16Deli.
37:18Sen takmayalım.
37:19Takacağım.
37:21O Baran'ı var ya mosmor edeceğim.
37:24Esmer olmasına rağmen...
37:25...morardığını herkes görecek.
37:27Hele o Berfin...
37:29...iki metrelik çenesini kapatacağım.
37:32Amcam var ya amcam...
37:33...onu da es geçmeyeceğim.
37:35Herkes görecek Sancar'ın neler yapabildiğini.
37:39Tamam, tamam.
37:41Ama biz yine de temkinli olalım.
37:44Ama düzenimizi kurana kadar...
37:47...sakin olmalıyız.
37:48Çenmeye meydim abi.
37:51Sen hiç merak etme.
37:54Artık bizim kısmetimiz açıldı.
37:58Aynen öyle.
38:24Aynen öyle.
38:28Bu numarayı da değişeceksin yemin ederim.
38:31Sancar Ağa'ymış.
38:55Görüyorsun doktor.
38:56Artık bayağı yürüyorum yani.
39:00Şeyh Muz Bey, bugün dünden daha iyisiniz.
39:03Tabii iyi olacağım doktor.
39:06Yakından...
39:07...yine toz yüntüm ona kadar.
39:10Olmaz, acele ediyorsunuz Şeyh Muz Bey.
39:15Tabii acele edeceğim doktor bey.
39:18Çok zaman oldu bu halde olduğum.
39:21Sonra arkamdan diyecekler ki...
39:24...aslan yaşlandı.
39:25Ben kendimi...
39:29...köpeklere...
39:30...maskara itirmem.
39:33Estağfurullah Şeyh Muz Bey.
39:35Ama bunu bilmelisiniz.
39:36Bu aşamayı atlatırsanız...
39:38...eski halinize döneceksiniz Şeyh Muz Bey.
39:40Tamam doktor, tamam.
39:42Ben dikkat ederim.
39:46Şey...
39:47...ben ne zaman eve gideceğim Şeyh Muz Bey?
39:48Doktor.
39:54Ben ne zaman aslanlar gibi yürümeye başladımsa...
39:58...sen de o zaman evine döneceksin.
40:01...böyle, o zaman evine döneceksin ya.
40:02Ben ne zaman aslanlar...
40:23...ben ne zaman aslanlar gibi yürüyorum...
40:29Kader.
40:38My name is Kader.
40:44You can hide everything from me.
40:50You can hide your mother.
40:52You can hide who I am.
40:57You can hide your face.
41:00You can hide your face.
41:05But I will find something else.
41:09Let's see where there is.
41:31Let's see where there is.
41:47What is this?
41:49What is this?
41:50What is this?
41:52What is this?
41:53What is this?
42:05What is this?
42:07Do you think this?
42:12What is this?
42:14What is this?
42:26What is this?
42:31I don't know what I'm saying.
42:37The books of mine are here.
42:41But I don't know what I'm saying.
43:00Oh...
43:14Kader...
43:21...sen benim annem olabilir misin?
43:34...seni bulacağım.
43:40Sana her ne yaptıysa...
43:45...ondan bunun acısını te, te, te çıkaracağım.
43:59Altyazı M.K.
44:23Altyazı M.K.
44:26Altyazı M.K.
44:27Altyazı M.K.
44:38Altyazı M.K.
44:46Altyazı M.K.
44:48içinde gerekeni yaptım sulamda. Altyazı
44:53M.K. Altyazı
44:54M.K. Nak сид adaptennば,
45:00...se釣rah lüchaeños
45:08olumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumluğumlu 3000mürücudurum.
45:12Haldun
45:13Bak Haldun
45:14Ben Şeyh Musa benzemem
45:17Kelle alırım
45:19Kızıma zarar verenin
45:22Gözünün yaşına bakmam
45:25Acımam
45:30Beni kızımla mı tehdit ediyorsun
45:33Ben tehdit etmem Haldun
45:37Yaparım
45:39Berfin kızımdan
45:43Torunumdan uzak duracak
45:45Yoksa
45:46O konağı o kıza dar ederim
46:06İpek kolay gelsin
46:07Senden bir ricam olacaktı
46:09Bu Ercanlar temizlik firması
46:12Bunun iletişim bilgilerini bulup
46:15Beni bağlayabilir misin
46:19Hadi kolay gelsin
46:27Temizlik zamanı ha avukat Bilal
46:30Bakalım
46:32Kimlerle iş tutuyorsun
46:57Temizlik şirketini alsam ne olacak ki?
47:00Temizlik şirketini alsam ne olacak ki?
47:05Benden istediğin nedir Zeya?
47:11Benden istediğin nedir Zeya?
47:13Nasıl hissediyorum biliyor musun?
47:16Sanki
47:18Sanki beynin içini sen yönetiyorsun
47:27Sanırım yaptığın tüm saçmalıkların anlamı da bu
47:38Niye her şey bu kadar zor ki?
47:48Neyse
47:56Söyle İpek bulabildim mi?
48:00Ha süpersin
48:04Alo
48:07Ben Yaman Şerzanoğlu
48:09Nasılsınız?
48:37Altyazı M.K.
48:39Altyazı M.K.
48:48Altyazı M.K.
48:56Altyazı M.K.
49:14Altyazı M.K.
49:37Altyazı M.K.
49:56Altyazı M.K.
50:04Altyazı M.K.
Comments