- 3 minutes ago
Watch Episode 80 of the gripping Turkish thriller "Zerhun" in Full HD with English Subtitles on BingeTV Series.
BingeTV Series is your premier destination for high-quality, emotionally captivating series. We bring you the best global dramas, fully subtitled for a worldwide audience.
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor who, after tearing down the Istanbul crime syndicate, discovers they were merely pawns. Now, he must wage a global war against a massive, untouchable international cartel to completely eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 80):
The Global Syndicate! In Episode 80, Zerhun uncovers a heavily encrypted hard drive revealing the existence of the "High Council," a shadowy international organization that controlled the Istanbul mafia. Realizing his war is far from over, Zerhun must expand his operation, tracking the council's financial footprints across Europe.
👉 Subscribe to BingeTV Series for daily episode updates!
BingeTV Series is your premier destination for high-quality, emotionally captivating series. We bring you the best global dramas, fully subtitled for a worldwide audience.
ABOUT THE SERIES:
"Zerhun" follows a lone survivor who, after tearing down the Istanbul crime syndicate, discovers they were merely pawns. Now, he must wage a global war against a massive, untouchable international cartel to completely eradicate the root of his family's destruction.
SYNOPSIS (EPISODE 80):
The Global Syndicate! In Episode 80, Zerhun uncovers a heavily encrypted hard drive revealing the existence of the "High Council," a shadowy international organization that controlled the Istanbul mafia. Realizing his war is far from over, Zerhun must expand his operation, tracking the council's financial footprints across Europe.
👉 Subscribe to BingeTV Series for daily episode updates!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:06Thank you for listening.
01:30Thank you for listening.
02:03Thank you for listening.
02:07Thank you for listening.
02:39Thank you for listening.
02:42Thank you for listening.
03:49Thank you for listening.
03:56Thank you for listening.
03:59Thank you for listening.
04:07Thank you for listening.
04:08Thank you for listening.
04:09Thank you for listening.
04:40Thank you for listening.
04:54Thank you for listening.
04:58Thank you for listening.
05:14Thank you for listening.
05:16Thank you for listening.
05:17Thank you for listening.
05:39Thank you for listening.
05:45Thank you for listening.
05:56Thank you for listening.
05:58Thank you for listening.
06:01Thank you for listening.
06:06Thank you for listening.
06:39Thank you for listening.
06:46Thank you for listening.
06:46Thank you for listening.
06:59Thank you for listening.
07:14This is my case.
07:19Yaman...
07:21Look...
07:21...Musa's problem.
07:24I don't want to make a deal.
07:28I don't want to make a deal.
07:29I don't want to make a deal.
07:48I don't want to make a deal.
07:50Alo.
07:52Velayet meselesi.
07:55Berfin dava açmış.
07:57Yaman çıktı gitti.
07:58Yani Baranlar'a mı gidiyor ne yapıyor bilmiyorum.
08:01Ne olur yardım et Emir.
08:03Tamam tamam merak etme.
08:05Ben de şimdi gidiyorum.
08:06Tamam bana haber ver.
08:28Evraklar iletildi.
08:31Yaman bugün gelmezse yarın mutlaka gelir.
08:36Hazırlıklı olun.
08:38Musa'ya şimdi mi sahip çıkıyor?
08:42Ağam.
08:43Yaman Şarzan'ın oğlu gelmiş.
08:46İyi gelsin.
08:48Musa!
08:49Oğlumu göreceğim ben.
08:51Ya bırak!
08:55Babalık aklına şimdi mi geldi ha?
09:01Sakit ol.
09:02Yaman burası senin oran değil.
09:05Ona gelin.
09:06Ağzını.
09:07Siz...
09:08...beni oğlumu görmekten...
09:10...alıkoyabileceğinizi mi düşünüyorsunuz ha?
09:13Bence bunu yapamazsınız.
09:15Çünkü...
09:16...ben...
09:16...oğlum için her şeyi yaparım.
09:19Tamam.
09:20Lütfen sakin olun.
09:22Sormacığım seni çok özledim.
09:24Bir şey yapalım hadi.
09:26İyi gel oğlum.
09:27Ben de seni çok özledim.
09:28Sen merak etme.
09:29Buradan gidiyoruz.
09:32Bugün müvekkilimin...
09:34...görüş günü değildir.
09:36Ancak...
09:37...Yaman Şarzan oğlu...
09:38...komutan zorla girmiştir.
09:40Avukat...
09:41...kapat şu kamerayı.
09:43Şimdi çocuğu alıkoymaktadır.
09:48Bak...
09:48...birazcık haysiyetin varsa...
09:50...kapatırsın o telefonu.
09:56Biz hakkımızı...
09:58...yasal yollarla arayacağız.
09:59Siz de öyle yapsanız...
10:01...iyi olur.
10:05Sen hiç merak etme avukat.
10:07Biz o işleri de gayet iyi biliriz.
10:10Ama benim oğlum kaçırıldı.
10:11Kaç gündür burada.
10:17Hem velayeti de bende.
10:18Bunu biliyor muydun acaba?
10:20Hadi o kayıtta da söylesene bunu.
10:23Yaman.
10:24Hadi çık buradan.
10:25Bak yoksa çok kötü olacak ha.
10:27Gel oğlum Musa buraya.
10:28Buraya gel Musa.
10:35Sen korkmaksın.
10:37En kısa sürede evine döneceksin.
10:39Ve herkes de...
10:41...yerini bilecek burada.
10:44Baba ne olur gitme baba.
10:47Geleceğim aslanım sen merak etme.
10:49En yakasamal bende.
10:54Herkes yerini bilecek.
10:56Göreceğiz bakalım.
10:57Yamal Efendi.
10:59Ya ha ha.
11:00Ha ha.
11:02Ha ha.
11:04Hala oturun.
11:05Oturun oğlum.
11:07Al.
11:12Sakin olmamız gerek.
11:14Olayların bizim lehimize gitmesi için...
11:16...daha mantıklı hareket etmeliyiz.
11:21Avukatanın doğru söylenir kızım.
11:23Herhangi bir yanlış yaparsak...
11:26...çocuğa zarar vermiş oluruz.
11:29Onun için aklını başına topla.
11:31Gerekeni dinle.
11:33Anladın mı?
11:35Baba...
11:37...oğlumu asla kimseye vermem.
11:48Yahu seninle...
11:50...böyle bir mekanda...
11:52...yıllar sonra...
11:53...bir telefonla...
11:54...öyle baş başa görüşebileceğimi bilseydin...
11:57...ben o telefonu çoktan...
12:00...açardım Süleyman Sarı.
12:03Artık o adı kullanmıyorum.
12:05Öyle mi?
12:06Nedir yeni adın?
12:08Ramazan.
12:10Doğru ya...
12:12...kimliğini ben değiştirmiştim değil mi?
12:15Ramazan.
12:17Halil ne istiyorsan?
12:21Korkmana gerek yok Süleyman.
12:23İş yapmaya geldik.
12:25Pardon.
12:27Ramazan.
12:36Senin başına iş yaşamaya gelmedim.
12:38Senin başına talih kuşu kondu.
12:41Nasıl bir kuş maç bu?
12:44Mardin'in taklacı güvercini bilirsin.
12:50Zenen Hanım'ın gönderdiği paranın bir kısmını hesabına gönderdi.
12:54Nasıl yani anlamadım?
12:57Anlarsın Ramazan.
12:59Anlarsın.
13:00Sen şimdi bu parayla etrafa taktığın borçların bir kısmını öde.
13:06Hoşuma gitmeye başladı.
13:10Tespihin ne kadar güzelmiş.
13:12Nereden?
13:14Mezarlıktan.
13:26Abi aç şu telefonu aç.
13:29Var ya insana kafayı yedirirsin ha.
13:33Bir daha arayacağım.
13:3550 kere daha arayacağım.
13:36Hadi bakalım.
13:40Açmıyor ki.
13:41Bir açsana.
13:42Kim açmıyor?
13:44Abi sen neredesin?
13:4650 kere seni aradım burada.
13:48Ya niye arıyorsun ki oğlum?
13:49Buradayım işte.
13:50Ya merak ettim merak.
13:53Bizim acilen avukatları toplamamız lazım.
13:55Niye ki?
13:56Varanlarda olay mı çıktı yoksa?
13:58Ya kim takar varanı ya?
13:59Ateş olsa cümül kadar.
14:06Efendim İlyas.
14:10Öyle mi?
14:13İyi tamam geliyoruz.
14:18Babam.
14:20Biz de acil konuşmak istiyormuş.
14:22Gidelim derdi neymiş görürüz hadi.
14:24Hadi gidelim.
14:32Gel.
14:33Müsait miydiniz?
14:35Gel Bilal.
14:39Ne oldu?
14:42İstediğiniz raporları tamamlamışlar.
14:44Öğleden sonra sizin yetecekler.
14:46Tamamdır güzel.
14:54Bir şey mi oldu canınız sıkkın gibi?
14:57Yaman meselesi değil mi?
15:00Yaman'ın bin tane sorunu var zaten.
15:03Konağında güvende misiniz gerçekten?
15:05Yani Yaman biraz kontrolsüz bir gibi.
15:08Üstelik kızınız da orada.
15:11Bilal.
15:14Yaman evet çok çabuk parlar.
15:17Doğru.
15:19Ama ne bana ne de kızıma zarar vermez.
15:23Öyle biri değildir o.
15:26Elbette siz daha iyi bilirsiniz.
15:29Başka bir şey yoksa ben devam edeyim.
15:31Tamamdır kolay gelsin.
15:33Sağ ol.
15:37Valla sen.
15:39Hepimizden daha zor şeyler yaşımızsın.
15:42Bir tarafta annen.
15:44Bir tarafta sevdiğin adam.
15:47Dışlamış seni.
15:49Üstelik kucağında çocukla.
15:53Ama sen gerçekten çok güçlü bir kadınsın.
15:57Valla Emir.
16:00Güçlü olsam ne olacak ki?
16:03Tam diyorsun ki evet ben çok güçlüyüm.
16:08Hayat diyor ki öyle mi?
16:10Hadi bakalım görelim gücünü deyip abini çıkartıyor karşıma.
16:17Eee Allah da dağına göre kar veriyor işte.
16:20Sen de bu kadar güçlü olmasaydın.
16:25Valla Emir.
16:27Abinle ne yapacağım?
16:29İnan hiç bilmiyorum.
16:31Birbirinizi sımsıkı tutunacaksınız.
16:36Asıl ben sevdasız ne yapacağım.
16:39Onu bilmiyorum.
16:53Sağ ol.
16:59Eee hayırdır baba niye çağırdın bizi buraya?
17:02Oğlum sizinle görüşmek için size mi sormalıyım lan?
17:06He?
17:07İzin değil tabii de.
17:09Merak ettik ben.
17:13Afgan'ı buldum.
17:16Said Efendi.
17:21Cahilleme de gitsen.
17:24Zebani olup gelip seni o delikten çıkarırım.
17:27Dedim mi demedim mi ben sana he?
17:36Cangiz.
17:39Alkan Vakı.
17:41Eyvallah.
17:48Afgan.
17:50Ben sana demedim mi benim ailemden uzaktın?
17:56Gülgül diyor ki sen savaşacağını.
17:59You know what you did?
18:01You know what you did?
18:03You went to the village to the village of the village.
18:08You didn't have a knife, you had a knife.
18:12You didn't know what you did.
18:15You didn't know what you did.
18:19What?
18:23What?
18:24What?
18:26What did you do?
18:27How did you do that?
18:28We didn't find it.
18:29It would be nice.
18:31Now we have a little bit of work.
18:35We will do it.
18:36We will do it again.
18:37We will do it again.
18:41He came here.
18:42He came here.
18:43He came here.
18:45He came here.
18:46He came here.
18:49He came here,
18:50he came here.
18:53He came here.
18:55He came here.
18:55He came here.
18:57He came here.
18:59He came here,
19:00Come here...
19:01I didn't know that you came here.
19:06I thought...
19:06I was david-i...
19:15What do you think you've done, Baba?
19:17You've done something to you and never think that was a point of this,
19:19but then you're done something to me?
19:22You've done something to do, this is something to make a difference.
19:27I'm using it.
19:30I want to do it, I know you can bring this to you.
19:35Oh, now you're doing it.
19:36You're trying to you, I'm doing something else to you.
19:39But there is a lot of money in the company.
19:42You can buy them.
19:48I'm going to do it.
19:50I'm going to do it.
19:51I'm going to do it.
19:53I'm going to do it.
19:58You can do it.
20:02I'm going to be the first time.
20:04I'm going to get you.
20:05We have no idea.
20:08You're not going to lie.
20:09Just a bit.
20:10Don't you, don't you don't mind.
20:13Don't you see me.
20:15You can do it.
20:17You'll find me.
20:36I got to get to the house of God's house.
20:41I got to get to my son.
20:42I got to my son.
20:44And I want to know him.
20:45I can't see him.
20:46But I can't see him.
20:49I can't see him.
20:50I can't see him.
21:00Zenan hanım seni paraya boğacak.
21:03Birkaç gün ortalıklarda gözükmeyeceksin.
21:06Sonra da ifadeni vereceksin.
21:10Biz seni koruyacağız.
21:14Ya bu işi benceremezsem?
21:16Ya Şemuzhan'ın adamları beni bulursa?
21:20Sana iki yol sundum Ramazan.
21:23Biri rahat bir hayat, diğeri de alacaklıların.
21:32Soğutma hiç.
21:40Bak, sen ananımı üzmeyelim.
21:45Öyle diyorsam, üzmeyelim Halil.
22:01Şöyle geçelim istersen Emir. Kolay olacak.
22:04Aynen abi, sağ olun.
22:07Yavaş baba.
22:08Yavaş.
22:09Yavaş.
22:12Yavaş.
22:17Tamam, oldu.
22:34Duydun mu?
22:35Kitapçı can göz ölmüş.
22:36Vallahi doğru.
22:37Kitapçı can göz ölmüş.
22:40Siz ne diyorsunuz?
22:41Ne olmuş lan?
22:43Dükkanın arkasında depoda ölü bulunmuş.
22:50Ne oluyor baba?
22:52Hayırdır?
22:54Babam ve Selin'in Sait'le mi alakası var?
22:58Kalkın, gidiyoruz.
23:00Tamam da neden dönüyoruz baba?
23:03Baba bir şey söylesene, Sait'le mi alakalı?
23:08Baba.
23:12Ya kaçtı, ya da kaçırıldı.
23:15Kalkın, gidiyoruz. Kalkın.
23:17Yardım.
23:25Sen barınlardan del misin?
23:27Düşmanımız ortak.
23:30Beni bırak.
23:32Sana güç, para, mal, ne istersen veririm.
23:39Ortak düşman mı?
23:42Doğru diyorsun.
23:44Ama insan önce kimlerle konuştuğunu bilecek.
23:48O yüzden önce her şeyi sen anlatacaksın.
23:54Ne bilmek istisiyim?
23:57Şehmus.
23:59Neden peşine takıldı?
24:01Senden ne istedi?
24:05Baksa Sait, yaşayıp yaşamaman, konuşacaklarına bakılır ağam.
24:12Eksiksiz anlat ki, yaşayasın.
24:15Yoksa, cesedini burada kimse bulamaz.
24:19Sen ben ölümden korktuğunu mu zannettin?
24:22Ben, bu yola çıkarken, ölümle yoldaş olarak çıktım.
24:29Hadi bakalım, korkmasam da öleceksin.
24:35Ama kaç kişi burada okula gitmiyoruz?
24:37Ne zaman gideceğim?
24:39Bir şey olmaz oğlum.
24:40Öğretmen tutarız gerekirse ha.
24:42Okula gitmesen de olur.
24:44Ama ben gitmek istiyorum.
24:48İşseleriniz hesaplandı.
24:50Abine söyle, akşam evde bulunsun.
24:53Oldu mu?
24:58Herkes payına düşeni alacak ha, Tuğbacığım.
25:03Merak etme.
25:05Kimsanın payı kimsada kalmaz.
25:20İlyas, bu yağı böyle bırakma.
25:23Arada değiştir.
25:25Yani eskimiş bu yağı.
25:28Ben ne alınırım yakışından, Hacıo.
25:30Bu senin işi.
25:32Sen de iyice İbrahim'e benzedin ha.
25:35Bana Hacıo deme, abla de.
25:37Tamam kızma, Hatice abla.
25:40Siz ne konuşuyorsunuz öyle Allah aşkına?
25:43Aranız iyi mi, değil mi?
25:45Her geldiğinde bir muhabbet.
25:47İyi, iyi aramız.
25:49İlyas'la aramız iyi bizim.
25:52İyi, hadi bakalım.
26:02Baba ben anlamadım.
26:04Niye burada buluştuk ki?
26:05Ofis var, konağımız var.
26:08Oğlum, burası sessiz, sedatsiz.
26:12Hem şu Musa'yı nasıl getireceğiz, o işi konuşacağız.
26:16Burası daha iyi.
26:18Evet baba.
26:20Musa'yı geri almanın yolunu, ne yapıp edip bulmamız lazım.
26:26Bilacağız oğlum, bilacağız.
26:30Bana bak oğlum.
26:31Her yere fazla adamla gidin.
26:34Yani tedbirli olun.
26:41Gel kızım, gel.
26:43Hoş geldin.
26:47Hoş bulduk.
26:49Zerhun sen mi çağırdın baba?
26:52Evet, ben çağırdım oğlum.
26:54Konuşacağımız şey,
26:56Zerhun'i de ilgilendiriyor.
26:57Zerhun'i de ilgilendiriyor.
27:07Kızım.
27:10Anneni vuran köpeği bulduk.
27:14Yakalandı mı?
27:17Gönderdiğim adam tam yıkalıyordu,
27:19birdenbire ortalıktan kayboldu.
27:21Yani toz duman oldu.
27:24Yani?
27:25Yani bundan sonra,
27:27sen de,
27:28Dersan Hanım da,
27:30uyanık olmalısınız.
27:38Ben hemen hayatın okulunu arayayım.
27:41Aramana gerek yok.
27:42Ben aradım.
27:43Koruma da yolladım.
27:45Benim kızım olduğunu unutma aynı zamanda.
27:53Kendinize gelin.
27:56Yani,
27:57ortalıklarda kimse yok.
27:59Ama babanız burada.
28:00Biraz saygılı olun yani.
28:02Benden utanın biraz.
28:08Bak Zerhun,
28:10bizim korumalar olmadan bir yere gitmek yok.
28:14Tamam mı?
28:16Şeyh Muz Bey.
28:18Teşekkür ederim.
28:20Ama benim zaten kendi şoförüm var.
28:23Annemin adamları da,
28:25her zaman benimle birlikteler.
28:27Ben anladım.
28:29Bizim korumamıza ihtiyacım yok diyorsun ya.
28:33İş kadınlığı nasıl gidiyor?
28:35Hele anlat bize biraz.
28:39Anlatacak bir şey yok.
28:40Anlatacak bir şey yok.
28:41Gayet iyi gidiyor.
28:43Kızım,
28:44bak bir şirketin başına geçtin.
28:46Eğer yardım filan lazımsa,
28:49bize söyleyebilirsin.
28:50Yardımcı olabiliriz.
28:52Bir şeye ihtiyacım yok Şeyh Muz Bey.
28:54Kendimi hallediyorum.
28:57Zerhun,
28:59babam kötü bir şey söylemedi.
29:01Yardım lazım dedi sadece.
29:03Bu arada istersen,
29:04ben de kendi şirket tecrübelerimi aktarabilirim sanırım.
29:08Bak kızım,
29:10sonuçta,
29:11aynı çatı altında yaşıyoruz.
29:13Birbirimize yardım etmemiz,
29:16en büyük göremiz.
29:20Bakın,
29:22ben burada,
29:23sizin ailenizin bir parçası değilim.
29:27Kızım burada kalmak istediği için,
29:29ben de onun yanındayım.
29:31Hayat,
29:33yeterince babasız kaldı.
29:36Eğer buradan gidersem,
29:38annesi de kalacak.
29:40Bunun olmasını istemediğim için,
29:42buraya katlanıyorum.
29:45O yüzden Şeyh Muz Bey,
29:47ben sizinle,
29:49ailecelik oynamayacağım.
29:57Şeyh Muz Bey,
29:59başka diyeceğiniz bir şey yoksa,
30:01ben annemin yanına geçeceğim.
30:04Tamam kızım,
30:05gidemiyoruz.
30:10Hadi yavrum,
30:11sen de kamp meşinden git,
30:13kadın tepiyorlar.
30:24Zerf.
30:26Yaman,
30:27bırak kolumu.
30:29Düş,
30:29konuşacağız.
30:30Yaman,
30:31konuşacak bir şey yok,
30:32gideceğim ben.
30:33Ben götüreceğim.
30:34Yaman,
30:35ben kendim gidebilirim,
30:36bırak hadi.
30:37Doğru ya,
30:38unuttun.
30:39Senin Bilal'in var değil mi?
30:40O götürür seni seni.
30:42Yaman,
30:43ya şu konunun Bilal'le,
30:44ne alakası var ya?
30:46Doğru,
30:46sadece Bilal'le de alakası yok.
30:48İş,
30:49güç,
30:50ne bileyim,
30:51adamlarla,
30:51oturduğum masalar.
30:53Ya Zerhan,
30:54ben senin yanındayken,
30:55bile yabancı hissetmeye başladım kendimi artık.
31:00Kendini yabancı hissediyorsan,
31:03bunun sebebi ben değilim Yaman.
31:18Zeynan.
31:20Efendim.
31:22Sana söylemek istedim,
31:25bir şey var.
31:27Bir sıkıntı mı var Mehtem?
31:32Yemek'in rolunda,
31:34çıkarıldığına dair,
31:36resmi evlaklar.
31:40Vay, vay, vay.
31:45Demek babam bu kadar sabredebildi he?
32:02Sana söz veriyorum anne.
32:08Ben bir yola girdim artık.
32:11Yeni dönemem ki.
32:16Sana söz veriyorum anne.
32:19Onunla başlattığım savaşta,
32:21ben kazanacağım ben.
32:25Buraya neden geldim biliyor musun?
32:33Bu aile için,
32:36şirket için verdiğim emeklerden geldim.
32:45Ben ne yaparsam yapayım.
32:48Senin,
32:50senin gözünde bir gün bile değerim olmadı.
32:54Bir gün bile.
32:57Senin verdiğin bütün değer oğullarına.
33:04Ben hep senin yanındaydım.
33:07Oğulların ne yaptı?
33:09Hepsi bir köşede,
33:10hepsi birinin peşindeydi.
33:12Ama onlar değerli oldu.
33:25Sen an!
33:27Sen önce,
33:29nitotla,
33:30bana akıl verme.
33:32Bana akıl verecek,
33:35son kişisin sen.
33:42Ben artık bu ev içinde,
33:44şirket içinde hiçbir şey yapmayacağım.
33:51Herkes bana saygı duymayı öğrendi.
33:53Hena!
34:01Ben kendi yolumda yürüyeceğim.
34:08Kendi ekmeğimi,
34:09kendim kazanacağım ben.
34:19Bana hala bu ev diyorsun ya.
34:26Bundan sonra,
34:29bu evde duracak sadece benim bedenim.
34:41Benim artık kimseye minnet borcum yok.
34:45Sana da.
34:50Ben çizdim yolumu.
34:54Şerim Uza'nın intikamı geldi çattı demek ki.
34:58Ben,
35:00bu şekilde söylemek istemezdim ama,
35:11bunlar benim için motivasyon.
35:15Yıkılmak yok.
35:16Değil mi?
35:27Alo Baran.
35:29Buyur Zeran.
35:31Şu,
35:31teklifini düşündüm.
35:36Ama üstünde böyle ufak,
35:38birkaç bir değişiklik yapmamız gerekiyor.
35:41Acil buluşmamız lazım,
35:42tamam mı?
35:43Ne zaman dersen.
35:47Tamam.
35:51İyi misin?
35:54İyi miyim?
35:56Daha güçlüyüm.
36:00Ne zaman dersen wordt.
36:20Ya,
36:21Vur.
36:21Şimdi,
36:24bu yerinde,
36:25ya,
36:25bu yerine,
36:25bu yeri,
36:26bu yeri,
36:27Then you can get the money.
36:29Then you can get the money.
36:35Thank you, I'm sorry.
36:38You can get the money.
36:47You have all these accounts.
36:49He did not make me work.
36:52You're not doing that.
36:53He was working at you.
36:54But if you have to talk to him,
36:57he was working at you.
36:59He is working at you.
37:00No, I am not asking.
37:01I'm not asking you.
37:04I'm not asking you.
37:05I'm not asking you.
37:06Then, I'm going to help you.
37:08Well, we'll get a little bit of a job.
37:22It's very easy to see.
37:25I'll be sure.
37:31We have to take care of you.
37:34It's a good thing.
37:37We have to go out.
37:38But look, look.
37:39But then...
37:40...
37:41...
37:42...
37:54...
37:54...
37:56...
37:56...
37:56...
37:57...
37:57...
37:57Musa hiç gelmiyor. Okula da gelmedi. Onu hiç göremiyorum.
38:03Yakında gelir kuzum. Annesiyle vakit geçiriyordur.
38:11Ama sen de babamla kavga ediyorsun.
38:15Biz babanla kavga etmiyoruz kızım.
38:19Sadece büyüyünce anlayacağın meselelerle ilgili konuşuyoruz.
38:24Her ailede olur böyle şeyler.
38:29Anne, babam seni üzmesin.
38:33Merak etme.
38:34Babam bizi üzmez.
38:36Seviyor bizi.
38:42Duysun ya. Herkes duysun.
38:44Umrunda bile değil artık.
38:46Ben seni seviyorum.
38:48Zerhun anla artık.
38:50Duytun herkes ya.
38:51Kim var, kim yok, kalakta geçsin.
38:53Zerhun.
38:54Seviyorum seni.
38:55Seviyorum Zerhun.
38:56Ve senden...
38:57...kızımdan...
38:58...bu hayatımızdan...
38:59...ailemizden vazgeçmeyeceğim.
39:01Yeter artık.
39:07Ben seni seviyorum.
39:11Ben seni seviyorum.
39:13Ben seni seviyorum.
39:24Ben seni seviyorum.
39:27Ben seni seviyorum seni seviyorum.
39:28Ben seni seviyorum.
39:31Çünkü ben seni seviyorum.
39:39I'll see you soon.
39:41Well, think about your fault.
39:43But look, it's a lot of stress.
39:45You don't have a problem.
39:46This is a big thing.
39:52We'll take a little bit of a problem.
39:55Let's go.
39:56Come here.
39:57Come here.
39:59Come here.
40:00You know, you've been running for a while.
40:02You've been running for a while, okay?
40:06Take a minute, I'll get you!
40:15Come on!
40:42I'll work with you too.
40:44He's a hero of the way.
40:46Yes...
40:47I've had my dad
40:50and I've had my mom's relations with two of them.
40:55It's a good thing.
40:57Today you have to say it.
41:00You have to say it.
41:01So you have to say it.
41:02You have to say it.
41:03If you have to say it.
41:05I don't know if I can.
41:08It's a matter of time.
41:10Because his company has been in this business.
41:12It's not a case of a business.
41:13It's not a case of a business.
41:18You don't have to say it.
41:21I don't have to worry about how to do it.
41:23I don't have to worry about you.
41:23But you it's not that he's a smoke.
41:24Yeah, you can't you need to get back.
41:27I'm over there, you have to get back to it.
41:31Now, who knows?
41:33I'm an example of the most beautiful person.
41:37How do you feel?
41:38I'm looking at it.
41:38I'm not the only one who thinks that he's sick of now, I'll get back to it.
41:42I'm not the only one who cares about it, I don't care about it.
41:44VAR YA KISKANÇLIKTAN KAFAYI YEMISIS SOME!
41:48NEYSE BAK SEN ADAMI FOLAN BOX VER.
41:51SENİR İÇİN ÖNEMBLE ONE ZERHUN!
41:54HATTA NEYM BILIOR MUSU?
41:56AL ELEBİR BİR ÇİCEK GİT OFISINE!
41:59IŞTE BU KADIM BENİM DE!
42:02BU KADAR YA!
42:02DOĞRU DİYOSUN!
42:03YOUTUN MARDINI ÇİÇEKE DOLAŞAYIM DEI MI?
42:05YOK ALMIŞTIM.
42:06YA SANA BÜTÜN MARDINI ÇİÇEKLE DOLAŞ DIYEN VIR!
42:08You can do it, then you can do it.
42:12I don't know what I'm doing.
42:14No, I think you can do it.
42:18I don't understand.
42:18Anladın mı?
42:34O kadar mutluyum ki baba.
42:37Oğlum yanımda.
42:39Yaman arkasına baka baka gitti.
42:44Oğlum, Musa, canın yemek çekiyor. Acıktı. Ha?
42:51İstediğin bir şey var oğlum.
42:54Oğlum al.
42:55Şiştçiler veriyordun.
42:57Ha söyle.
42:58Yetiştirme yurdundan gelmişler.
43:00Hayırdır?
43:02Yıllarındaki polis de var.
43:16Abone스터 ש JUSTlay
43:17rotate. Hayır.
43:28Asla
43:29vermem oğlumu. Burası
43:30onun evidir. Oğlum hiçbir
43:32yere gidemezsin.
43:33Sakin ol, kızım.
43:35Hanımefendi, yasa çok açık.
43:37Chocuğu alıkoymanız suç.
43:39Baba, bir şey söyle, bir şey yap.
43:41Tamam, bir sakin ol.
43:43Hanımefendi, bunun başka bir yolu yok mu?
43:45Haldun Bey, maalesef başka bir yolu yok.
43:47Chocuğu almak zorundayız.
43:54Canım, hadi oğlum, gel, korkma.
43:56Haldun, oğlumu vermem.
43:57Vermem asla.
44:01Hayır, hayır.
44:03Tamam, kızım.
44:03Hayır, oğlumu vermem, alamazsınız.
44:05Baba, bir şey yap.
44:06Tamam.
44:06Hayır.
44:08Oğlumu verin bana.
44:10Oğlumu bana verin.
44:12Kızım, tamam kızım, tamam, tamam, tamam.
44:14Kızım, tamam.
44:15Götüremezsiniz.
44:18Tamam, kızım, tamam, gel, gel.
44:28Osman Ağa, ben cam gözü gönderdim, Afgan'ı bulsun diye.
44:34Adam yok ortalıklarda.
44:36Kaçtı mı, kaçırıldı mı bilmiyorum.
44:42Bu işte durumlar karışık, Şeyh Musağam.
44:45Eski adamlarım hâlâ sağdır.
44:49Kimse ses etmeden bakarız.
44:52Bulursak, inşallah sana teslim ederiz.
44:55Osman Ağa, bu iş, benim için onur işidir.
45:02Sen de bilirsin.
45:03Bu coğrafyada, kadına silah sıkılmaz.
45:07Ben o adamı bulacağım.
45:12Şeyh Musağam, merak etme.
45:15Biz birbirimizi biliyoruz.
45:18Eyvallah, eyvallah.
45:26Teklifini düşündüm, Baran.
45:30Ama bazı şartları değiştirdim.
45:35Neymiş bu şartlar?
45:38Şimdi benimle ortak olmak istiyorsun ya.
45:42Ben sana kendi şirketimden pay vereceğim.
45:46Sen de bana su yolu hissesinden pay vereceksin.
45:51Sen ciddi misin?
45:56Evet, gayet ciddiyim.
46:00Sen ciddi misin?
46:12Evet, gayet ciddiyim.
46:16Yaman, ne işin var burada?
46:22Ee, biraz konuşsak mı?
46:27Olur.
46:35Dün gece ben çok düşündüm.
46:40Ben, ben aslında hiçbir zaman seni kırmak istemiyorum.
46:42Eğer seni kırdıysam...
46:46...bunu telafi etmek isterim.
46:54Koskoca Yaman Şerzanoğlu bana bu çiçeklerimi aldı.
46:59Yapmaz yani, zaten gelirken bunu nereye koyacağımı şaşırmışım.
47:04Biliyorsun, pek anlamıyorum bu tarz şeylerden ama...
47:08...işte...
47:20...bunlar...
47:22...böyle ayaküstü konuşulacak şeyler değil.
47:24Ee, o zaman...
47:29...dışarıda bir şeyler mi içsek?
47:32Güzel...
47:32...manzaralı bir yerin kesin, ne bileyim.
47:36Olur.
47:38İyi, çıkalım o zaman hadi.
47:40Yani çantamı çağırdı...
47:42Benden alırım.
47:50Senin yüzsüz kadın...
47:53...oğlunu benden alırsınız ha?
47:55Beni nereye dersiniz ha?
47:57Beni nereye dersiniz ha?
47:58Beni nereye dersiniz ha?
47:59Al!
48:01Al!
48:01Al!
48:02Sarpu!
48:02Seni burada gebertirdim de!
48:04Sarpu değil misin?
48:04Seni öldürmeme bile değmezsin!
48:06Allah belanı versin seni!
48:08Manyak oğlum manyak!
48:09Ne yapıyorsun?
48:10Ne alın?
48:12Sarpu.
48:13Hepinizi de geberteceğim görürsünüz.
48:44Ömrünü bana adayan...
48:50...nice derdini saklayan...
48:55...ömrünü bana adayan...
49:00...nice derdini saklayan...
49:06...güneşi umut bağlayan...
49:11...yârim garip ağlamıştır...
49:16...güneşi umut bağlayan...
49:21...yârim garip ağlamıştır...
49:32...yârim garip ağlamıştır...
49:43...gözü yollarda kalmıştır...
49:48...yârim dalıp ağlamıştır...
49:53...gözü yollarda kalmıştır...
49:59...yârim dalıp ağlamıştır...
Comments