- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:10I'm going to do it.
00:31Is there anyone in the house?
00:34When?
00:35Two hours, three hours, no one.
00:38You sat the whole time in the dark kitchen?
00:41Yes.
00:51Yes, Mama?
00:52Papa had fear.
00:54He was not at home?
00:55Yes, he sat in the dark kitchen.
00:58Why?
00:58Yeah, why?
01:01Sebastian, why?
01:02I don't know.
01:03He doesn't know it.
01:05I'm over the garden.
01:06I didn't want you to scare me.
01:08You left the house and I need clothes.
01:11She needs clothes.
01:12I can hear you.
01:14Was that?
01:15Yes.
01:16Papa said no.
01:17I can hear you.
01:21Sarah, listen to me.
01:24I want you to know all that,
01:27what Nina said.
01:29I didn't do that.
01:31I didn't do that.
01:31That's not true.
01:33Okay.
01:34I'll go now.
01:36Okay.
01:38Okay.
01:41I can't stay here.
01:43We can't stay here.
01:44We can't stay here.
01:45Hello?
01:46Hello?
01:47Okay.
01:57Yes.
01:58I could do it.
02:02No.
02:06Sorry.
02:08No.
02:12No.
02:13No.
02:14No.
02:14No.
02:15No.
02:16Let me go
02:20Please save the sun
03:13Let's go
03:32Sagen Sie mal, mein lieber Olivier, die Entzugsklinik, die ich auf Drängen meiner weltverbessernden Enkeltochter für Sie bezahlt habe, der
03:42war wohl kein nachhaltiger Erfolg beschieden, oder?
03:47No. Danke. Trotzdem.
03:51Wenigstens kann er kochen.
03:53Ich bin Franzose. Beländer ist im Kindergarten.
03:56Das war ein Witz.
03:58Ja. In Wirklichkeit habe ich eine Ratte unter der Mütze, die mir sagt, wie es geht.
04:03Ist so.
04:16Komm rein.
04:24Du hast wirklich Glück, dass nur ich von diesen gefälschten Zeugnissen weiß.
04:28Und die Schule.
04:29Die Schule. Die wird schweigen. Wir wollen sich ja nicht dabei wischen lassen, auf sowas reingefallen zu sein.
04:36Irgendwann holt einen alles ein.
04:38Ja.
04:40Aber sag, wie hätte ich es denn sonst machen sollen?
04:43Es ist nicht deine Aufgabe, immer alles in Ordnung zu bringen.
04:48Und warum fühlte sich dann immer so an?
04:55Ich glaube, er hat dieses Mädchen umgebracht.
04:58Dieses Mädchen, wir kennen sie, hat einen Namen. Emily Wagenthal. Und hat er nicht. Er hat kein Motiv.
05:05Junkies brauchen kein Motiv.
05:07Und vor allem hat er ein Alibi. Er war es einfach nicht, Ines.
05:11Meinst du wirklich?
05:13Ja.
05:15Dein Sohn hat Emily nicht umgebracht. Er kann es einfach nicht gewesen sein.
05:26Ich verstehe dich nicht. Du wirst fast enttäuscht.
05:28Ja.
05:30Weil wenn er es getan hat, dann hätte die mir wenigstens geglaubt.
05:33Was geglaubt?
05:35Dass er dazu fähig ist.
06:07Ich möchte nur, dass das ein Ende hat.
06:14Und ich wollte nicht, dass dieser Artikel erscheint.
06:19Wollen Sie nicht, dass der Mann bestraft wird, der Ihnen das angetan hat?
06:22Doch, aber weder ja nicht.
06:27Sebastian Hauke ist ein Promi-Koch. Sie glauben nicht, dass ich sein erstes Opfer bin, oder?
06:30Ja.
06:34Emily Wagenthal ist ermordet worden. Sie hat einen Artikel über Sebastian Hauke geschrieben, nachdem sie sie interviewt hat.
06:41Denken Sie, dass diese beiden Dinge zusammenhängen?
06:44Nein.
06:47Hauke hat für etwa eine Stunde, bevor Emily gefunden wurde, kein Alibi. Haben Sie eine Ahnung, wo er sich da
06:53befunden haben könnte?
06:56Ja.
07:00Und zwar wo?
07:03Bei mir.
07:05Zuhause.
07:07Wasser für Afrika.
07:09Wir haben dort das Catering gemacht.
07:11Und obwohl man ihn da gesehen haben muss, hat er uns das nicht erzählt, weil er nicht wollte, dass wir
07:16eine Verbindung zwischen ihm und ihr herstellen.
07:20Worüber haben Sie gesprochen?
07:23Emily wollte unbedingt einen Kommentar vornehmen und er hat am Telefon immer aufgelegt.
07:29Er ist zu mir in die Küche gekommen und hat sich entschuldigt.
07:35Der Bastian, der hat Emily nicht umgebracht.
07:40Wann hast du Emily eigentlich das letzte Mal gesehen?
07:42Nein.
07:43Keine Ahnung.
07:46Ich hatte mit der nichts zu tun.
07:57Hast du mit dem nur die Zeugnisse gesprochen?
08:00Mit der?
08:01Rede ich doch nicht über die Zeugnisse.
08:05Niemals.
08:12Dein Problem ist, dass du glaubst, was Olivier dir über mich erzählt.
08:15Olivier und ich, wir haben noch nie über dich gesprochen.
08:17Er weiß auch gar nicht, dass ich von den Zeugnissen weiß.
08:19Du würdest ihm doch nicht schaden.
08:21Und das würdest du tun?
08:22Nein, er ist schon lange nicht mehr an der Schule und er hat die Zeugnisse nicht gefälscht.
08:25Ich würde höchstens dir schaden.
08:27Ich weiß nicht, wem das irgendwas bringen soll, wenn das rauskommt.
08:30Außer dir.
08:31Du verstehst es echt nicht, oder?
08:42Danke, dass du willkommen bist.
08:44Es ist lieb von dir.
08:59Bist die Kleine jetzt alleine?
09:00Was willst du?
09:03Hast du dich jemals gefragt, ob dein Kind von Philipp ist?
09:07Ich weiß, dass sie Philipps Tochter ist.
09:09Aber ist sie auch von ihm?
09:12Was hast du vor?
09:13Gar nichts.
09:15Du musst keine Angst haben.
09:18Wovor genau soll ich Angst haben?
09:21Ich weiß, ich bin toxisch im Leben von Öl und mich herum.
09:25Ja, Olivier, das bist du.
09:27Du machst alle, die mit dir zu tun haben, unglücklich.
09:29Ich habe dich nicht unglücklich gemacht.
09:32Das stimmt.
09:33Ich habe dir geholfen, ein Kind zu kriegen.
09:35Weil du meine Freundin bist.
09:37Ich bin die Freundin deiner Mutter.
09:39Ich habe keine Mutter.
09:43Was willst du eigentlich?
09:54Ich brauche 1000 Euro.
09:56Nein.
10:09Ich habe Angst vor der Nacht.
10:14Ich habe Angst vor der Nacht.
10:15Ich bin die Freundin der Mutter.
10:18Ich bin die Freundin der Mutter.
10:26Ich bin die Freundin der Mutter.
10:28Mehr bin ich nicht.
10:52Emily was pregnant.
10:57That was the Nina Danza?
10:59Yes, but not from Olivier Le Marchal.
11:02Did Olivier say that that child is not from him?
11:07Do you know who else could be?
11:14Who could have had a relationship with Emily?
11:22Who is this child with Emily?
11:25Do you know who she was pregnant?
11:34Do you know who she was pregnant?
11:50For whom?
11:52For the boy.
11:53Do you know who she was pregnant?
12:22Yes.
12:24Yes.
12:34Yes.
12:37Yes.
12:43Yes.
12:46Yes.
12:47Yes.
12:49Yes.
12:50Yes.
12:52Yes.
12:55Yes.
12:58Yes.
12:58Yes.
13:00Yes.
13:07Yes.
13:09Yes.
13:12Yes.
13:12Yes.
13:15Yes.
13:29Yes.
13:36Yes.
13:39Yes.
13:44Yes.
13:44We'll talk about it.
13:46You can make it short. I don't think it's a good idea.
13:49There are good reasons why I have the right.
13:55So.
13:58Where did I have it?
14:02Ah, ah.
14:04We've only once had a chance.
14:07But you've gone to me already.
14:09Emily had no stipendium for Sofjanum.
14:12She had no money.
14:13She didn't pay.
14:15She was with a Junkie.
14:16Could she do it?
14:18Kennen Sie the answer?
14:20I often ask questions,
14:22but I don't know.
14:24I'm asking you.
14:24Because I'm asking you for the school.
14:30I have paid for you.
14:32Okay, why?
14:34Because she had me in your interview.
14:38Your goal.
14:40She was whole, you know.
14:41She knew what she wanted to do.
14:42She knew, what she wanted to do.
14:43And theyulled her respect.
14:44And she loved you.
14:47So this secret want to come.
14:50Like you go to where you want to go.
14:52And everyone is respected and loved.
14:55Yes.
14:56Because they're also respected and respected,
14:59but most people don't loved them.
15:00Ihre Frage ist sehr unverblümt.
15:03Verblümung liegt mir nicht.
15:06Jedenfalls habe ich mir keine bessere Tochter gekauft.
15:09Das habe ich Ihnen nicht unterstellt, aber gedacht.
15:13Sie haben Ihre Spedition verkaufen müssen,
15:16weil Ihre Tochter Sie nicht übernommen hat.
15:18So in etwa oder auch nicht.
15:20Aber es geht mir erstaunlich gut damit.
15:22Wollen wir jetzt zum ursprünglichen Grund Ihres Besuches kommen
15:25oder möchten Sie noch länger eine Therapiestunde abhalten?
15:28Also, die Exsekretärin des Sofianums wollte mir etwas sagen.
15:34Dazu ist es nicht gekommen, weil sie verstorben ist.
15:37Und Sie haben nicht versucht herauszufinden, was?
15:39Doch, aber es ist mir nicht gelungen.
15:44Der wohnt jetzt hier.
15:47Fragen Sie mich bitte nicht, warum.
15:48Es geht nicht um Sorgerecht.
15:50Ich will einfach nur mehr Zeit mit Ihnen verbringen,
15:52wenn Sie das auch so wollen.
15:54Und den Eindruck habe ich.
15:55Es ist schrecklich, was du ihnen angetan hast.
15:57Ihnen zu drohen, dass du dich umbringst,
16:00weil du erfindest, dass ich krank bin.
16:01Ich kann es nicht ungeschehen machen.
16:04Aber ich kann es vielleicht wiedergutmachen,
16:06indem ich Ihnen jetzt der Vater bin, den Sie verdient haben.
16:08Irgendwie interessierst du dich erst wieder für sie,
16:10seit ich einen neuen Mann in meinem Leben habe.
16:12Aber das hat nichts damit zu tun.
16:14Der ist ja auch ganz anders als ich.
16:17Ja, absolut.
16:19Zum Beispiel setzen wir uns keine Qualen aus.
16:23Was redest du eigentlich den ganzen Tag mit ihm?
16:26Er soll sich ja ausschließlich für Sport interessieren.
16:28Das ist jetzt wahrscheinlich auch keine Spitze,
16:30sondern eine interessierte Frage.
16:33Ja.
16:34Du, wir reden viel über alles.
16:38Er weiß nicht alles besser, aber er kann gut zuhören.
16:46Gibt es eigentlich irgendwas an mir, das du vermisst?
16:50An unserer Beziehung?
16:56Da müsste ich jetzt nachdenken, aber nicht im Großen und Ganzen.
17:03Nein.
17:05Die Samuels haben sich scheiden lassen.
17:08Ja, das ist was anderes.
17:09Sie sind jetzt beste Freunde.
17:12Es ist schön zu sehen, wie harmonisch das abläuft.
17:15Die neuen Partner waren auch mit dabei.
17:21Und sowas hättest du jetzt gerne mit mir?
17:24Ist das zu viel verlangt?
17:27Ja, eindeutig.
17:28Auch zu viel gewünscht.
17:34Sag mal, hast du die ganzen Postings gelesen?
17:37Nein, Sebastian, das habe ich nicht.
17:41Ich weiß, dass dich alle für ein Monster halten.
17:44Dass dich an Praktikantinnen vergeht.
17:46Weißt du, die Leute, die da schreien, die schockieren mich nicht mal wirklich.
17:50Ich habe Angst vor den Leuten, die zu deiner Verteidigung ausrücken.
17:52Wieso?
17:53Weil dich niemand verteidigen kann, der dich nicht kennt.
17:56Weil das Unterstützung aus den Winkeln des Internets ist,
17:58in dem man nachts nicht allein sein will.
18:00Ich verstehe nur nicht, wie schnell das geht.
18:03Everybody's Darling am Dienstag.
18:05Ein Vergewaltiger am Mittwoch.
18:07Spüren die Leute sich nicht mehr?
18:09Wir treffen heute zwei Profis und dann entscheiden wir, okay?
18:20Es geht natürlich um die Emily.
18:22Und warum glaubst du, ist das so?
18:25Weil sie dich nicht nach irgendeinem Autodipstall in Pongau befragen werden.
18:34Ich soll mich melden bei Bezirksinspektor Leo Dolter.
18:37Ich heiße Boy.
18:39Woher Name?
18:40Philipp.
18:40Mit F.
18:41Philipp.
18:43Wartens dann?
18:45Philipp.
18:46Sag was.
18:47Ich weiß auch nicht, wie wir hier wieder rauskommen.
18:55Herr Boy?
18:57Frau Boy?
18:58Sie habe ich eigentlich nicht hierher gebeten.
19:00Ich dachte, er hat Anspruch auf eine Begleitperson.
19:02Aber nicht eine Person, über deren Rechtsposition wir in diesem Verfahren noch nichts wissen.
19:08Salut.
19:11Salut.
19:12Du bist ja schon da.
19:14Der Oldtimer wird heute Nachmittag geliefert.
19:16Ich dachte, der kommt erst nächste Woche.
19:18Sie haben angerufen.
19:19Der kommt schon heute.
19:20Aha.
19:23Das war mein absolutes Lieblingsbuch, als ich noch ein kleiner Junge war.
19:26Er sagt nein, sagt ja.
19:29Ich wollte doch immer so eine Pille Le Posse haben.
19:32Diese Gegenteilpille.
19:33Was für eine geniale Idee.
19:35Man nimmt sie und sagt einen ganzen Tag lang das Gegenteil von dem, was man eigentlich sagen will.
19:39Ich meine, es spielt mit Lüge und Wahrheit und mit doppelter Verneinung.
19:43Bis man irgendwann überhaupt nicht mehr weiß, wer eigentlich was sagen wollte.
19:47Ich fand das faszinierend.
19:48Hm.
19:49Ich habe angefangen und ich konnte nicht mehr aufhören.
19:51Ich lieb's.
19:52Ja.
19:54Und das ist das, was ich wirklich sagen wollte.
19:56Nicht das Gegenteil davon.
19:58Es könnte jetzt auch genau das Gegenteil sein von dem, was du eigentlich meinst.
20:01Was ist denn eigentlich mit dem da?
20:03Darf ich das schon sehen?
20:06Ich habe es noch nicht gelesen, aber es ist das einzige Buch von ihr, das kein Kinderbuch ist.
20:15Aha.
20:16Und ist das schon übersetzt worden?
20:19No.
20:22Ich habe mit ein paar Freundinnen in Paris telefoniert.
20:26Scheint, sie hat keinen Verlag mehr.
20:28Ich habe dir ihre E-Mail-Adresse gemailt, wenn du sie mal kontaktieren magst.
20:32Hm.
20:33Du meinst?
20:34Für den Verlag, von dem ich träume, den ich aber nie machen werde?
20:38Natürlich wirst du.
20:40Edition Le Marschall.
20:46Wir haben hier eine Aussage, die behauptet, sie hätten eine Beziehung mit Emily Wagenthal gehabt.
20:53Wer sagt das?
20:55Ich stelle hier die Fragen.
20:57Das tun sie nicht, sie werfen mir absurde Brocken vor die Füße.
21:00Ich kann sie auch hier behalten.
21:01Ich glaube so nicht, dass sie das können, weil...
21:03Was soll ich dazu sagen?
21:04Ich hatte keine sexuelle Beziehung mit dieser Frau.
21:07Aber sie haben sie gekannt.
21:09Natürlich.
21:10Sie war unsere Babysitterin.
21:11Ich würde sogar sagen, wir sind uns freundschaftlich verbunden gewesen.
21:17Fragen Sie meine Frau?
21:22Wie lange sitzen Sie schon hier?
21:26So lange, bis Sie sich fragen, ob Ihr Mann Sie mit Emily Wagenthal betrogen hat.
21:30Seit Monaten?
21:31Und, hat er?
21:32Nein.
21:34Er ist zu feig.
21:36Alles muss man für ihn erledigen.
21:39Was haben Sie denn für ihn erledigt?
21:42Unser Haus verkauft.
21:44Ein Buch geschrieben.
21:46Von mir ist jeder Cent, von dem wir leben.
21:50Haben Sie ihn jemals gefragt?
21:55Ah.
21:57Danke.
21:59Ich frage dich einmal und dann nie wieder.
22:04Hast du was mit der Emily?
22:08Nein.
22:10Ich habe aus dem Fenster geschaut.
22:12Du hast sie geküsst?
22:16Das war ein Verabschiedungsprinzip.
22:21Nein.
22:22Ich habe ihn niemals gefragt.
22:25Und was hat er gesagt?
22:29Ich habe ihn ja nie gefragt.
22:32Achso.
22:32Natürlich.
22:34Sie ist 18.
22:35Das weiß ich.
22:37Ich will da nichts vormachen.
22:39Es hat Momente gegeben, da habe ich das Gefühl gehabt, sie fühlt sich zu mir hingezogen.
22:44Mich hat das irritiert, weil ich eben 40 bin.
22:48Was findet ihr an mir?
22:50Ja.
22:52Was findest du an mir?
22:55Du warst der Erste, der sich auf mein Tempo eingelassen hat.
22:59Ach.
23:01Du meinst, der dir erlaubt hat, das Kommando in der Beziehung zu haben?
23:04Vielleicht auch das.
23:06Hm.
23:09Und?
23:09Was macht das mit dir?
23:11Ich finde es praktisch, glaube ich.
23:15Aber gleichzeitig hasse ich mich dafür, dass mir das wichtig ist.
23:19Du bist ein wundervoller Mann, Philipp.
23:24Aber du kehrst die schlimmsten Zeiten in mir hervor.
23:29Ich habe jedenfalls nichts mit dir gehabt.
23:33Obwohl es Momente gegeben hat, wo ich mich gefragt habe, wie das wäre.
23:44Hast du dir jemals einen runtergeholt und dabei an sie gedacht?
23:49Ja.
23:56Ich mir zum Arvid auch.
23:59Dem Freund von der Miriam?
24:01Ja.
24:03Aha.
24:05Finde ich gut, dass wir an einem Punkt angelangt sind, wo wir über sowas reden können.
24:15Ich glaube ich nicht.
24:21Wie lange dauert das noch da drin?
24:24Wären Sie dazu bereit, sich einem DNA-Test zu unterziehen?
24:31Wozu?
24:32Wir haben DNA-Spuren gefunden.
24:35Am Tatort.
24:36Ich war zu Hause bei meiner Frau.
24:38Ja, ja.
24:40Natürlich.
24:43Und...
24:46Emily Wagenthal ist schwanger gewesen.
24:54Sie hat einen Freund?
24:55Ja.
24:58Von dem haben wir auch einen DNA-Test, der ist aber nicht der Vater des Kindes.
25:06Sind Sie es?
25:08Nein.
25:10Glauben Sie eigentlich die Sache mit dem Fernsehkoch, dass er die Praktikantin missbraucht hat?
25:16Ich glaube nicht, dass sie sich das ausgedacht hat.
25:18Aber ich glaube auch nicht, dass er das gemacht hat.
25:21Manchmal gibt es zwei Wahrheiten.
25:24Nein, gibt es nicht.
25:29Ich habe mir darüber noch keine Meinung gebildet.
25:32Sebastian Hauke hat uns nicht gesagt, wo er in der Stunde vor dem Mord war.
25:36Er war alleine, sagt er.
25:39Entschuldigung, aber das muss doch überhaupt nichts heißen.
25:42Ich war auch allein.
25:44Ich dachte, Sie waren mit Ihrem Mann.
25:47Ja.
26:01Er wollte keinen DNA-Test machen.
26:04Natürlich nicht. Das ist ja kein Idiot.
26:21Ich muss dir was sagen.
26:25Ich dir auch.
26:36Die Spurensicherung hat es in der WG von Emily Wagenthal gefunden.
26:39Die französischen Zeugnisse von Olivier Le Marchal.
26:43Ist das nicht seltsam?
26:44Also hat die seine Zeugnisse, also die Kopien davon.
26:47Das Sofianum gibt dazu keine Auskunft.
26:49Aber das Lucie Therese Le Vasseur in Paris.
26:52Im Schuljahr 21-22 war der Olivier gar nicht mehr an der Schule.
26:55Hat aber seltsamerweise noch ein Zeugnis gekriegt.
26:58Olivier Le Marchal hätte nie um so viel Anum aufgenommen werden dürfen.
27:02Als Olivier da aufgenommen worden ist, hat er die Emily noch gar nicht gekannt.
27:05Nein, Emily hat die Zeugnisse nicht gefälscht.
27:08Und Olivier, nein, Etienne auch nicht.
27:12Es kann nur Ines Le Marchal gewesen sein, die Mutter.
27:16Und Emily hat es gewusst.
27:20Also, Herr Hauke.
27:22Das wäre meine Strategie.
27:24Tauchstation.
27:26Insta-Pics zu. Postings zu.
27:28Auf der Webseite nur Rezepte.
27:31Dann machen Sie beide mal einen hübschen Urlaub.
27:33Und dann streuen wir ein paar Fotos von einer glücklichen Ehe.
27:36Und alles war nur ein dummes Missverständnis.
27:39Jede Erklärung nur durch mich.
27:41Und dann ist mal ein Ja-Sendepause.
27:44Dann haben die doch längst eine andere Sau gefunden, die sie durchs Dorf treiben können.
27:48Danke.
27:54Was? Der hat wenigstens einen Plan. Der kennt sich aus mit Public Relations. Das ist unser Mann.
27:58Du kannst doch nicht einen Mann für dich sprechen lassen, der so wirkt oder sich zumindest so verhält,
28:02als ob er mit einer Frau nur spricht, wenn er sie auch fuckable findet.
28:06Hat er das?
28:08Also, der hat mich nicht einmal angesehen.
28:10Also, ich finde dich sehr fuckable.
28:14Sebastian, der geht gar nicht. Frauen hassen den.
28:16Ich nenne es die 3T-Strategie.
28:19Erstens Transparenz, zweitens Transparenz und drittens.
28:24Transparenz.
28:26Sebastian hat nichts zu verbergen. Er nimmt diese Vorwürfe sehr ernst.
28:29Weil Sie mein Leben zerstören, aber nicht, weil Sie wahr wären.
28:32Wir holen es auf eine generelle Ebene.
28:34Wir wollen über die Verhältnisse in der gesamten Branche reden.
28:37Natürlich haben Sie auch Fehler gemacht, die tun Ihnen leid und das Missverständnis nehmen Sie auf Ihre Kappe.
28:42Wir gründen eine Kommission. Wir unterstützen Vereine.
28:45Wir wollen an der Aufklärung mitwirken.
28:48Wir geben ein zerknirschtes Interview.
28:51Suchen Aussöhnung.
28:52Also, wir sollen uns aussöhn mit einer Frau, die uns öffentlich durch den Dreck zieht?
28:56Ja, und sehr gut, dass Sie wir und uns sagen.
28:59Nina Danz hat auch Sie gemeint.
29:01Wiedersehen.
29:02Wir kriegen das hin.
29:09Ich finde die gut.
29:10Ich mach da nicht mit, Doris.
29:12Wobei.
29:13Ich stelle mich doch nicht zerknirscht vor eine Kamera, während die Meute da draußen sich sabbernd an mein Privatleben aufgehalten.
29:21Entschuldigen beinhaltet Schuld. Die habe ich nicht.
29:24Und was ist dein Plan?
29:25Ein anderer.
29:28Kämpfen.
29:42Hey.
29:43Sorry, mein Drucker.
29:45Kein Problem, du perr.
29:46Danke.
29:49Ist Etienne nicht da?
29:51Sein Motorrad steht vor der Tür.
29:53Doch.
29:55Der ist in der Garage und macht grad Platz für seinen neuen Oldtimer.
29:59Midlife-Crisis?
30:00Nein, es ist eher sowas wie ein Abschluss.
30:03Weil der Olivier seinen alten zerstört hat.
30:06So, läuft.
30:12Ich hab das Gefühl, dass es zwischen uns nicht mehr ganz so ist wie früher.
30:16Das tut mir leid.
30:18Ich glaub...
30:19Nein.
30:21Ich weiß, dass das großteils meine Schuld ist.
30:27Das Morgen kann nicht zum Gestern werden, weil das heute dazwischen liegt.
30:33Hast du eine Glücks-Keks gefrühstückt?
30:36Nein.
30:37Es ist ein Zitat aus einem Buch, das mir der Etienne gegeben hat.
30:40Aber auf Französisch klang es irgendwie besser.
30:42Mhm.
30:42Wie viele Seiten sind das eigentlich?
30:45Ich hab jedenfalls geglaubt, dass ich mich zwischen euch entscheiden muss.
30:49Aber weißt du was?
30:50Das hab ich getan.
30:52Und nicht erst heute, sondern schon vor Jahrzehnten hab ich mich entschieden.
30:56Für dich.
30:57Und für die Miriam und für die Doris.
31:00Es ist auch nicht so, dass ich dir nicht geglaubt hab, was den Olivier betrifft.
31:05Aber er tut mir leid.
31:08Er hat Angst vor der Nacht, hat er gesagt.
31:11Was bedeutet das?
31:14Er erreicht damit, dass du über ihn nachdenkst.
31:17Er will in deinem Kopf wohnen.
31:20Das ist alles.
31:23Ist sie das?
31:24Mhm.
31:25Etienne hat mir jetzt den Kontakt gemacht.
31:28Deinen Verlag?
31:29Ja.
31:31Ich bin richtig stolz auf dich.
31:38Wie viele Seiten sind das?
31:39Ein paar.
31:40Aha.
31:42Ist toll, dass dir der Etienne diesen Kontakt verschafft hat.
31:45Ich bin eigentlich um deinen Mann.
31:46Du, mich, um meinen?
31:48Deiner hat dich durch Verlust und Krankheit getragen.
31:51Stimmt, sagen wir beide. Unsere Männer haben uns geholfen.
31:53Warum fühlt es sich dann bei mir nicht so an?
31:57Egal, ich weiß grad nicht, was ich sage.
31:58Klingt aber, als wär's wichtig.
32:03Ja, manchmal hab ich das Gefühl, wir leben kein gemeinsames Leben.
32:07Sondern er lebt mein Leben mit mir.
32:10Ja.
32:19Herr Wansch?
32:22Nein, ist es okay, wenn ich was für die Schule mache?
32:25Für die Schule?
32:27Klar kannst du ins Internet.
32:29Da musst du doch nicht fragen.
32:30Beim Papa dürfen wir im Pferdbett sein, so viel wir wollen.
32:32Aber hier seid ihr doch auch dauernd am Computer.
32:35Nein.
32:36Screen-Time-Limit drei Stunden.
32:38Und mit der Mama?
32:40Und was macht ihr am liebsten mit ihr?
32:43Sie will halt dauernd was.
32:44Also, was wir machen sollen.
32:46Aber das ist ja dann in eurem Interesse, oder?
32:50Ja, eh, aber...
32:51Es ist schon gut, dass sie da ist.
32:53Aber?
32:53Aber eigentlich gibt es nichts, was wir am liebsten mit ihr machen.
32:56Sie macht dauernd Stress.
32:57Ah!
32:59Halt!
33:19Sie schon wieder.
33:25Können Sie ein Geheimnis bewahren?
33:27Wenn ich will.
33:28Und ich will fast immer.
33:30Aber Sie würden mich das nicht fragen, wenn Sie nicht wollen,
33:33dass ich Ihr sogenanntes Geheimnis
33:35möglichst schnell und zielgerichtet weiterverbreite.
33:39Das ungeborene Kind von Emily Wagentein
33:43stammt von Philipp Boy.
33:44Ich habe verstanden.
33:53Miriam?
34:11Was ist?
34:15Ich bin die, die immer was will von Ihnen.
34:17Echt jetzt?
34:24Ich war auch lieber in der Luxusposition der guten Laune-Tante
34:27für die schönen Tage.
34:29Aber schauen, dass die irgendwas tun für die Schule.
34:31Das bleibt an mir hängen.
34:33Dass sie was zum Anziehen haben.
34:34Mach ich.
34:35Sich kümmern, wenn sie krank sind.
34:37Mein Job.
34:38Und schauen, dass sie gar nicht erst krank werden.
34:40Natürlich mach das ich.
34:41Und er?
34:43Der gemütliche Daddy, der Ihnen alles erlaubt
34:46und es im Keller gequält hat?
34:49Du, der coole Kumpel, mit dem man Abenteuer erlebt
34:52und ich, die hysterische Kuh, die immer einfach nur nervt.
34:56Sorry, aber diese Aufgabenteilung ist nichts mehr für mich.
34:59Ich...
35:01Ich fühle mich gerade, ehrlich gesagt,
35:05ein bisschen ungerecht behandelt.
35:07Ja.
35:29Danke, dass das so kurzfristig geklappt hat.
35:32Danke, dass das so kurzfristig geklappt hat.
35:36Sie hat mein Leben zerstört.
35:39Jetzt möchte ich ihres zerstören.
35:43Sie in Grund und Boden klagen.
35:46Und alle Zeitungen, die darüber berichtet haben.
36:08Ja.
36:11Ja, ich komme zur WG-Besichtigung.
36:18Ja, ich komme zur WG-Besichtigung.
36:18Ja.
36:21Ja.
36:47Hi.
36:49Das ist nicht er.
36:51Die Emily ist einfach nach Zollberg gekommen
36:53und sich in dein Leben gesetzt, in mein Leben gesetzt,
36:55in das Leben von Olivier gesetzt und in das von meinem Vater.
36:59Sie hat einen Plan gehabt.
37:01Sie hat uns benutzt.
37:05Ah, ich habe was.
37:09Ah, komm schon.
37:12Hi.
37:14Hi.
37:15Der auch.
37:19Du bist dran.
37:20Ah, Mist.
37:20Ja, genau.
37:22Und danke, dass Sie angerufen haben.
37:24Hi.
37:24Hey.
37:26Wieder.
37:29Was denn los?
37:30Miriam?
37:32Was hat sie denn?
37:38Ich habe mich für die Oberstaatsanwaltschaft beworben
37:40und ich bin nicht mal in diesen Dreiervorschlag gekommen.
37:43Ich fass es nicht.
37:45Um das die Männer wieder unter sich ausgemacht.
37:47Überhaupt nicht.
37:49Da sind zwei Frauen in dem Vorschlag, aber ich kenne die nicht mal.
37:53Ich muss wissen, wer in der Kommission war.
37:55Das lässt uns keine Ruhe.
37:56Aber ich verstehe das nicht.
37:57Ich meine, du bist doch eigentlich die logische Wahl.
38:00Erinnern Sie sich noch an die Emily?
38:02Nein, nein, sie haben Sie niemals kennengelernt, aber ich habe Ihnen öfters von ihr erzählt.
38:06Ja, Emily.
38:08Jedenfalls habe ich heute erfahren, dass sie schwanger gewesen ist.
38:12Nein, nicht von ihrem Freund.
38:13Sondern jetzt halten Sie sich fest.
38:16Von Philipp Boy.
38:18Das ist der Mann von Christiane Boy.
38:21Das ist eine dieser Freundinnen meiner Tochter.
38:24Ja.
38:26Gut, machen Sie das.
38:28Bis morgen.
38:39Schon zurück?
38:47Ja.
38:49Und jetzt finden Sie nicht mehr auf Ihr Zimmer?
38:51Doch, doch, ich.
38:53Ich weiß schon, wo das ist.
38:55Ich wollte nur...
38:58Aber Sie haben ja telefoniert.
39:00Ja.
39:02Haben Sie gelauscht?
39:04Nein, ich habe nichts verstanden.
39:06Nur gehört das hier reden.
39:08Mit wem eigentlich?
39:10Das geht Sie gar nichts an.
39:13Was wollten Sie?
39:14Ich wollte fragen, ob ich was kochen soll, aber ich wusste nicht was.
39:19Boeuf Bourguignon.
39:22Ich weiß nicht, wie das geht.
39:24Ist doch ganz einfach. Sie lassen einfach alles weg.
39:27Bis auf den Burgunderwein.
39:31Ich glaube, ich muss doch einmal los.
39:50Hallo?
39:52Kann ich Ihnen helfen?
39:54Ich nehme mal an, Sie sind der Neue von der Staatsanwältin.
39:57Ja. Und Sie sind?
40:04Ich habe keine Ahnung, wenn Sie irgendwelche Praktikantinnen lassen.
40:08Woher kommen die denn plötzlich?
40:09Ich weiß es nicht.
40:19Ihnen allen ist Emily Wagentein im Weg gestanden.
40:24Das wird Ihnen nicht gelingen, Frau Major.
40:25Dass Sie uns vier gegeneinander aufbringen. Das ist ja ein bisschen zu billig.
40:29Das habe ich nicht angenommen.
40:31Sie stecken seit über 30 Jahren unter einer Decke.
40:36Aber die wärmt nicht mehr so gut.
40:38Sag mal, möchtet ihr, dass sie geht?
40:43Aber das haben wir im Griff.
40:44Sicher?
40:45Danke, Herr Abit.
40:48Sagen Sie, Frau Major, haben Sie auch getrunken?
40:52Nicht genug.
40:57Eine von Ihnen weiß, wer Emily umgebracht hat.
41:01Ich bin mir nicht ganz sicher, ob sie selbst weiß, dass sie das weiß.
41:20Ich bin einig.
41:21Was ist einig.
41:23Was ist einig, maier?
41:24Eine von ihnen ressortiert, nein.
41:24Acht, was ich eineinigte Bedeutung nicht gemacht hat.
41:26Ich bin einig.
41:27Es ist einig.
41:27All right.
41:54Oh, no.
41:55Christian is not there.
41:56Hey! I told you that I don't want you here!
41:58Hey, hey.
42:00I'm good, if you know that
42:03she's from me,
42:06she's from me.
42:08I'm her father.
42:30You fucking loser.
42:36Was, wenn sie recht hat?
42:38Wir wollten uns nicht gegeneinander ausspielen lassen.
42:41Das hindert uns nicht dran, selbst zu denken.
42:45Ich hasse sie so.
42:48Sie ist tot und mischt sie noch immer in unser Leben ein.
42:52Also Mädels, das ist jetzt so auch echt nicht in Ordnung.
42:54Du weißt, ich geh zu Hause.
42:56Ich würde vorschlagen, wir vergessen den heutigen Tag
42:58und reden nicht mehr drüber.
42:59Okay.
43:05Ah, das...
43:06Ich bin gleich wieder da.
43:09Ja, danke für den raschen Rückruf.
43:11Super.
43:12Mhm. Genau.
43:16Okay.
43:23Ich weiß, warum ich nicht in diesem Dreiervorschlag bin.
43:27Warum?
43:28Joachim war in der Auswahlkommission.
43:31Dein Ex kann doch deine Bewerbung nicht beurteilen.
43:33Na, natürlich nicht.
43:34Das ist unvereinbar.
43:44Na, natürlich nicht.
44:05Ja.
44:06Hi, Nina.
44:11Was willst du hier?
44:15Ja.
44:24Ja.
44:24Ja.
44:34Ja.
44:43Oh.
44:49Und reparieren sie den Scheiß endlich.
45:08Philip?
45:14Philip?
45:15Philip?
Comments