- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Musik
00:39Musik
01:01Musik
01:57Der Täter hat mit dem Stein
01:59mehrmals auf seinen Kopf eingeschlagen
02:00Keine Fingerabdrücke
02:03Habt ihr ihn schon identifiziert?
02:05Nikolaus Ostermann, 16 Jahre
02:07Geht in Panko zur Schule, gar nicht weit von hier
02:09Und bei seiner Mutter, Doris Ostermann
02:12Wir haben sie noch nicht erreicht
02:15Wer hat ihn gefunden?
02:16Ein Spaziergänger
02:20Sieht nicht aus, als wäre der Mord geplant gewesen
02:24Der Täter hatte keine Waffe dabei
02:25Wahrscheinlich kam es zum Streit
02:27oder zu einer Auseinandersetzung
02:28Und dann musst du improvisieren
02:32Wir haben da so ein Handy gefunden
02:34Ob es zum Opfer gehört, musst du nur überprüfen
02:36Okay
02:48Nikolaus Ostermann war Schüler des Jakob-Dedekind-Gymnasiums
02:51Erschreckend ist, dass es auf der Schule
02:52einen weiteren Todesfall gegeben hat
02:55Blanca Dubitzki, eine Mitschülerin von Nikolaus
02:57ist letzten Samstag aus dem 12. Stock ihres Wohnhauses
02:59in den Tod gesprungen
03:01Knapp 24 Stunden vor ihrem Suizid
03:04ist ein Video von ihr online gegangen
03:05das auf dem gesamten Jakob-Dedekind-Gymnasium
03:07die Runden gemacht hat
03:08und wahrscheinlich auch darüber hinaus
03:12Ich bin in meinen Lehrer Linus Kroll verliebt
03:21Wenn ich bei ihm im Unterricht sitze
03:27Dann stelle ich mir vor, wie er mir die Kleider vom Leib reißt
03:30und tief in mich eindringend
03:33mitten auf dem Tisch
03:37vor den Augen all der anderen Schüler
03:39Ja
03:43Ich liebe dich Linus
03:50Das hast du doch niemals freiwillig gemacht
03:53Wir hatten das online gestellt
03:54Wir haben mit den zuständigen Kollegen gesprochen
03:57Im Fall Dubitzki wird nicht mehr ermittelt
03:59Es war eindeutig Selbstmord
04:03Und die beiden Opfer, also Nikolaus und Blanca
04:05Waren die befreundet?
04:07Sie waren gemeinsam in einer Klasse, aber
04:10Wir haben auf Nikolaus Handy
04:12vier extrem gut gesicherte Ordner gefunden
04:14allesamt mit Vor- und Zunahmen versehen
04:16Alessa Cordes, Armin Grimm, Georg Martens und Blanca Dubitzki
04:19Alles Klassenkameraden von Nikolaus
04:23Was steht denn in den Ordnern?
04:24Die IT ist dran, aber die Daten sind sehr gut verschlüsselt
04:27Der Junge wusste, was er tut
04:43Das ist ein Stick-and-Poke-Tattoo
04:44Mit Madel und Tinte, aber ohne Maschine
04:47Hat er sich wahrscheinlich selbst gestochen
05:00Bruno?
05:04Was bedeutet denn das?
05:05Ein Name?
05:06Maybe
05:08Maybe
05:09Maybe
05:09Maybe
05:15Inge?
05:16Ich hab die Mutter, Doris Ostermann, endlich erreicht
05:18Sie ist im Ausland
05:21Ich hab sie also direkt informiert
05:23Sie nimmt den nächsten Flug
05:26Danke
05:29Ich hab die Mutter, ich hab die Mutter
05:34Ich hab die Mutter, ich hab die Mutter
06:04Entschuldigung, kann ich Ihnen helfen?
06:06Mein Name ist Schumann, das ist meine Kollegin, die hat mir eine kleine Feld. Wir sind vom Landeskriminalamt.
06:11Ja, meine Kollegen sind in den letzten Tagen sehr häufig hier gewesen.
06:14Sorry, sind zu spät, ja? Immer noch für, wie er...
06:17Als. Als er.
06:19Sie sind Linus Kroll, der Klassenlehrer von...
06:21Blanca. Blanca Dubitzki.
06:24Ja, Sie können sich sicherlich vorstellen, wie schrecklich das für uns alle ist.
06:27Vor allem für Ihre Klasse.
06:29Meine Aufgabe ist es jetzt, mehr denn je für die Kinder da zu sein.
06:32Diese Tragödie aufzuarbeiten und Vorfälle wie diesen künftig zu verhindern.
06:38Es geht nicht um Blanca Dubitzki, sondern um Nikolaus Ostermann.
06:43Er wurde heute früh tot aufgefunden.
06:46Was?
06:48Zweiter Suizid in einer Woche.
06:50Sie sollen die Kindes verkraften.
06:53Diesmal war das kein Suizid.
06:55Nikolaus Ostermann wurde ermordet.
06:59Was?
07:00Wieso sind Sie sofort von einem Selbstmord ausgegangen?
07:04Blanca war ziemlich beliebt, deswegen haben wir doppelt so große Angst vor Trittbrettfahrern.
07:10Und Nikolaus?
07:12War der auch beliebt?
07:17Klasse wäre ja still und zurückhaltend.
07:20Ziemlich intelligenter Junge.
07:22In Informatik konnte ihm kein Lehrer was beibringen.
07:25Seine Gruppe hat auch den Dedekind programmiert.
07:27Den was?
07:29Das ist eine schulinterne Organizer-App.
07:34Den benutzen alle Schüler und einen Großteil der Lehrer.
07:41Das hat Nikolaus programmiert?
07:44Quasi im Alleingang.
07:49Ich hatte nicht den Eindruck, dass sie sonderlich viel Zeit miteinander verbracht haben.
07:54Was ist mit Ihnen nun Blanca?
07:57Ich weiß wirklich nicht, warum Blanca so etwas behauptet hat, aber ich kann Ihnen versichern,
08:00dass ich niemals mit einer Schülerin...
08:01Ich meine, wie viele von Ihren Kollegen muss ich das noch erläutern?
08:05Was ist das?
08:06Das sind die Schüler und Schülerinnen, mit denen wir jetzt gerne sprechen würden.
08:10Nur die drei?
08:17Als Polizist muss ich oft schlechte Nachrichten überbringen.
08:22Das ist mir selten so schwer gefallen wie heute.
08:27Euer Mitschüler, Nikolas Ostermann, wurde heute früh tot aufgefunden.
08:32Was?
08:33Nikos Tod?
08:38Du musst dich nicht melden.
08:40Was? Selbstmord?
08:42Nein.
08:44Nikolas wurde ermordet.
08:45Was?
08:52Wo hat er gesessen?
08:55Da.
09:13Das heißt, niemand neben mir?
09:16Nico wollte keine Sitznachbarn.
09:36Wer sitzt da drüben?
09:39Keiner.
09:42Hat da nie jemand gesessen?
09:44Nora saß da früher.
09:45Aber die hat vor einem Jahr die Schule gewechselt.
09:47Warum?
09:48Hat sie uns nicht gesagt?
09:51Stress mit den Lehrern oder so.
09:58War Nikolas und Nora befreundet?
10:00Nee.
10:01Nico war viel zu schüchtern, um mit Mädchen zu reden.
10:06Warum befragen sie eigentlich nur uns?
10:08Nikolas hatte auf seinem Handy Ordner mit euren Namen.
10:11Was für Ordner?
10:12Sein Handy.
10:13Es sieht so aus, als hätte er Daten über euch gesammelt.
10:16Wenn jemand den Grund kennt, dann spuckt es besser jetzt aus.
10:30Du weißt mehr darüber?
10:33Ich weiß nicht, was mit Nico war.
10:36Erst Flanka und jetzt er.
10:38Ich weiß nur, dass sie ihre Scheißfragen die beiden auch nicht zurückholen.
10:49Wenn wir ein DEL-Kind extern programmieren hätten lassen müssen, ich weiß nicht.
10:53Nikolas hat der Schule damit jede Menge Geld gespart.
11:05So.
11:07Das hier war sein Arbeitsplatz.
11:18Ja, und hier sollten alle Passwörter drinstehen, die sie brauchen.
11:23Wenn Sie denn noch irgendwelche Fragen haben, ich bin da drüben.
11:26Schlau.
11:27Danke.
11:28Danke.
12:00Nimm ein Video auf, wie du mit deinem Klassenlehrer die Liebe gestehst und dich dabei selbst befriedigst.
12:10Ziehe Frauenkleider an und posiere damit sexy vor der Kamera.
12:16Filme dich in Nazi-Uniform, während du dir einen runterholst.
12:22Komm her, das musst du dir ansehen.
12:30Nimm ein Video auf, in dem du dich als billige Hure anbietest.
12:34Was ist das denn?
12:37Nikolas war das?
12:40Das ist ja krass.
12:42Er hat die Nachrichten über DEL-Kind an seine Mitschüler verschickt.
12:46An Alessa, Armin, Georg und Blanca.
12:52Nimm ein Video auf, wie du deinem Klassenlehrer deine Liebe gestehst und dich dabei selbst befriedigst.
12:57Genau so ein Video ist doch von dir online gegangen.
12:59Nikolas hat das von ihr verlangt.
13:02Ich hab die ganze Zeit gehofft, dass es nicht von ihr ausging.
13:05Wussten die anderen, dass es die Aufgaben von Nikolas sind?
13:09Über die App konnte er die Nachrichten anonym verschicken.
13:12Warum hat er so krasse Sachen von Ihnen verlangt?
13:14Ja, diesen Ton, den hat er auch verschickt.
13:16Was ist denn das?
13:19Eine Sirene?
13:20Ja.
13:21Das hört sich an, wie unser Feueralarm.
13:23Übrigens, Alessa ist auf der Treppe draußen vor der Schule.
13:25Er hat sich wieder ein bisschen beruhigt.
13:31Darf ich näher kommen?
13:33Ich kann Sie ja wohl kaum davon abhalten.
13:36Ich weiß, wie hart das ist.
13:38Einen Scheißdreck, wissen Sie.
13:41Man denkt immer, sowas passiert nur den anderen, oder?
13:44Keiner rechnet damit, dass die eigenen Freunde sterben.
13:49Snafu.
13:51Was heißt das?
13:53System normal, all fucked up.
13:55Das ist doch nicht normal.
13:57Was hat es mit diesen schlimmen Aufgaben auf sich, die ihr bekommen habt?
14:01Keine Ahnung, wovon sie da reden.
14:04Da stand, dass du dich in einem Video als Hure anbieten sollst.
14:07Das ist alles andere als normal.
14:09Sorry, aber ich muss jetzt echt gehen.
14:11Erst Blanka, dann Nikolas.
14:14Willst du jetzt noch warten, bis der dritte Mitschüler stirbt,
14:16bevor du mit uns redest?
14:20Ich kann nicht.
14:22Nicht hier.
14:24Wenn du mit uns aufs Präsidium kommen willst,
14:27dann können wir dafür sorgen, dass das niemand mitkriegt.
14:46Beruhig dich doch.
14:48Beruhig dich!
14:58Beruhig dich, bitte.
14:59Beruhig dich, bitte.
15:00Beruhig dich, bitte.
15:01Beruhig dich, bitte.
15:02Hey!
15:04Alles okay?
15:05Alles okay?
15:06Ja, ist okay.
15:10Beruhig dich!
15:17Aufstehen!
15:26Beruhig dich, bitte.
15:28Hey!
15:29Hey!
15:30Hey!
15:31Hey!
15:33Hey!
15:35Hey!
15:43Hey!
15:50Hey!
15:52Hey!
15:52Hey!
15:54Hey!
15:56Hey!
16:02warum hat blanke dieses video überhaupt aufgenommen sie wurde gezwungen sie hat
16:10eine anonyme nachricht auf ihr handy bekommen genau wie du diese nachrichten
16:14hat nikolaus über die dedekind app an euch verschickt was nikolaus war das
16:23zieh dir frauenkleider an und posiere sexy vor der kamera hast du diese nachricht bekommen
16:29bei mir ist ja nichts aufgetaucht ich benutze die app aber auch kaum warum hat nikolaus
16:35dir das geschickt keine ahnung wovon sie da reden wenn ich irgendwas falsch gemacht habe dann tut
16:42es mir leid aber mit den todesfällen meine wir waren ja alle zusammen in einer klasse aber ich
16:51hatte nicht sonderlich viel zu tun mit denen es wäre gut wenn mein vater davon nichts erfährt da
16:58du noch minderjährig bist musste ich deine eltern sofort informieren als ich dich mit
17:01aufs präsidium genommen habe dein vater ist bereits auf dem weg sie hat nicht mal einen abschiedsruf
17:09geschrieben früher hat blanka mindestens 100 mal am tag gelacht und dann irgendwann überhaupt nicht
17:15mehr ich hab ja gemerkt dass das nicht stimmt aber mit mir hat sie ja kaum noch gesprochen
17:25ich habe früher nie verstanden wieso sie gerne lernt und gerne zur schule geht und aber viel weniger
17:36verstehe ich wieso sie es dann plötzlich nicht mehr getan hat kommst du gerade heute in die schule
17:43um ihren klassenlehrer zu verprügeln einen tag nach dem mord an nikolaus ostermann
17:58immer ein video von dir auf in dem du dich als billige ure anbietest das hat er von dir verlangt
18:05hast du es gemacht
18:09warum
18:12machst du einfach alles so was man dir sagt ohne zu überprüfen wer dahinter steckt
18:19nein da kam vorher eine drohung dass ich das alles über mich veröffentlicht wird wenn ich das video
18:24nicht mache alle videos nachrichten bilder alle privaten daten die auf meinem handy sind
18:32dann hast du dieses video an den unbekannten verschickt davon hast du niemand was erzählt
18:45was soll es sagt du es mir keine ahnung der fick alarm sagt er das nichts
18:53nein was soll mir das sagen diesen ton hat nikolaus dir geschickt irgendwas wollte dir damit wohl mitteilen
19:05warte ich habe mein handy gar nicht dabei habe ich glaube ich in der schule vergessen
19:29das ist der bruder von weihnachtsmann
19:36Nikolas Ostermann war ein Mitschüler deiner Schwester.
19:38Er wurde heute früh tot aufgefunden.
19:42Er hat die App an deine Schwester geschickt,
19:44in der er von dir verlangt hat, dass sie dieses Video von sich macht.
19:49Was?
19:52Ich, aber nicht, dass Sie denken, dass ich das war.
19:56Ich kenne den Typen überhaupt nicht.
19:58Wirklich nicht. Wirklich.
20:01Ich, dass ich heute den Lehrer geschlagen habe,
20:04aber nach einer Woche Trauer bin ich heute raus
20:08und da war nur noch Hass und Wut.
20:14Ich dachte, Blanka hätte sich in den Typen verliebt
20:17und dass er sie abgewiesen hätte und sie dann.
20:25Ich halte dich nicht für Nikolas Mörder.
20:28Aber ich bin fest davon überzeugt, dass sein Tod
20:32etwas mit dem Suizid deiner Schwester zu tun hat.
20:40Haben Sie den Verstand verloren?
20:44Film dich in Nazi-Klamotten und hol dir dabei einen runter.
20:48Das hat er von dir verlangt, oder?
20:51Hast du es gemacht?
20:52Natürlich nicht.
20:53Warum hat er das von dir verlangt?
20:55Keine Ahnung, weil er witzig sein wollte, weil er mich terrorisieren wollte.
21:00Herr Grimm ist hier.
21:02Danke.
21:03Dankeschön.
21:05Es tut mir leid, dass wir uns unter diesen Umständen kennenlernen.
21:09Ich bin die Anwältin des Regierungssprechers.
21:11Dr. Liebetrauer, schönen guten Tag.
21:12Ich muss Sie davon in Kenntnis setzen,
21:14dass Armin Grimm noch minderjährig ist.
21:17Er ist zu keiner Zeugenbefragung verpflichtet,
21:18solange keine gerichtliche Vorderung vorliegt.
21:21Papa, die haben nicht nur mich mitgenommen.
21:23Die haben fast alle mitgenommen.
21:23Ja, dann warte mal draußen auf mich, ja?
21:30Bitte, jetzt sagen Sie doch mal, was hier eigentlich genau los ist.
21:34Wenn wir erst wissen, womit genau wir es hier zu tun haben,
21:38finden wir dafür auch gemeinsam eine Lösung.
21:41Es ist sehr freundlich, dass Sie kooperieren wollen.
21:44Wir ermitteln in einem Mordfall.
21:46Ihr Sohn hatte regelmäßig Kontakt zu dem Opfer.
21:49Mord?
21:51Ja.
21:54Bei Armin Grimm ist nach dem Suizid seiner Mitschülerin Blanca Dubitzki
21:58eine posttraumatische Belastungsstörung diagnostiziert worden.
22:02Das heißt, was immer er ihr ausgesagt hat
22:04oder geglaubt hat, ausgesagt zu haben,
22:06kann bei einer Anklage vor Gericht nicht verwendet werden.
22:10Herr Grimm, Ihr Sohn ist nur einer der Verdächtigen.
22:13Aber da Sie sich jetzt schon mal die Mühe gemacht haben,
22:15extra hierher zu kommen
22:16und ja auch an einer gemeinsamen Lösung so interessiert sind,
22:20können Sie mir vielleicht ein paar Fragen zu der Beziehung
22:22zwischen Ihrem Sohn und dem Opfer Nikolaus Ostermann beantworten.
22:27Über seine Beziehungen weiß ich nichts.
22:30Sind Sie sicher?
22:32Sie würden Ihrem Sohn vielleicht sehr helfen damit.
22:39Nikolaus hat Blanca und den drei anderen
22:41die Aufgaben anonym über die App geschickt.
22:43Sie sollten sich selbst bei sexuellen und demütigen Handlungen filmen.
22:47Alessa hat zugegeben, so ein Video gemacht und auch verschickt zu haben.
22:51Sie wusste nicht, dass Nikolaus der Empfänger war.
22:53So wird es auch bei Blanca gewesen sein.
22:55Die IT ist noch dran, Niklas Handy zu entschlüsseln.
22:58Sie haben in der Informatik-AG ähnlich verschlüsselte Ordner gefunden.
23:04Armin und Georg haben behauptet, dass sie überhaupt nichts von den Nachrichten wussten
23:09und damit auch geleugnet, solche Videos überhaupt gemacht zu haben.
23:13Das glaube ich nicht.
23:14Die entscheidende Frage ist ja,
23:17warum wollte Nikolaus Sie derart demütigen?
23:20Das ist ja mehr als nur ein Jugendstreich.
23:22Das ist eine geplante, krasse und auch wirklich ganz gezielt durchgeführte Aktion,
23:26um Sie fertig zu machen.
23:28Die Mutter von Nikolaus Ostermann ist in Berlin gelandet.
23:31Ihre Schwester bringt Sie jetzt nach Hause.
24:02Die Mutter von Nikolaus Ostermann ist in Berlin gelandet.
24:20Ich bin Kuratorin, ich arbeite auf dem Ausland.
24:33Weil er war so selbstständig.
24:37Und sein Vater?
24:39Der interessiert sich nicht für uns.
24:42Wussten Sie, dass Nikolaus die Dedekind-App benutzt hat,
24:46um anderen Schülern anonyme Nachrichten zu schicken?
24:52Anonyme Nachrichten?
24:53Er hat Schüler bedroht.
24:56Er hat ihn erniedrigende Aufgaben gestellt.
24:59Teilweise sexueller Natur.
25:01Und er hat verlangt, dass Sie sich selbst dabei filmen.
25:08Das kann ich mir nicht vorstellen.
25:10Das ist nicht seine Art.
25:14Darf ich mich mal im Zimmer Ihres Sohnes umschauen?
25:44Das ist nicht so.
26:03Warum meldest du dich nicht mehr?
26:05Nico, was ist los?
26:07Nico?
26:10Hey, bist du online?
26:16Ja, fuck, wo warst du?
26:23Ich habe mir Sorgen gemacht.
26:26Scheiß drauf, bin froh, dass du noch lebst.
26:34Können wir uns treffen?
26:44Okay, in 30 Minuten am üblichen Ort.
26:49Gut, Mimi ist offline.
27:00Jan, die IT soll die GPS-Daten von Nikolas Handy nach Orten durchsuchen, wo er regelmäßig
27:05gewesen ist.
27:07Ich brauche seinen geheimen Treffpunkt in weniger als 30 Minuten, okay?
27:28Ja?
27:29Ja?
27:30Ja?
27:31Ja?
27:44Ja?
27:54Ich kann nicht mehr, warum.
28:13Untertitelung. BR 2018
28:33Polizei! Stehenbleiben! Ganz ruhig!
28:35Ruhig!
28:37Bist du Navy?
28:40Wo ist Nico?
28:50Danke, dass Sie so schnell kommen konnten.
28:53Was wollen Sie von meiner Tochter?
28:55Sagen Sie endlich, was mit Nicos?
28:57Mit wem?
29:02Ich muss dir leider mitteilen, dass Nicolás heute früh tot aufgefolgen wurde.
29:10Er wurde ermordet.
29:14Kennst du den etwa?
29:18Wollen Sie sagen, meine Tochter hat etwas damit zu tun?
29:24Was ist denn mit dir?
29:28Herr Spengler?
29:30Herr Kommissar, ich habe etwas gefragt. Kannst du mal bitte antworten?
29:32Herr Spengler?
29:33Hey!
29:33Herr Spengler!
29:34Wir gehen jetzt beide kurz nach draußen und lassen Nora etwas fahren.
29:38Bitte kommen Sie.
29:38Ich will Sie sich nicht so anstellen.
29:42Jan, kommst du bitte?
29:44Ich hätte dir einfach nicht erlauben sollen, die Schule zu wechseln.
29:47Seitdem ist sie nur noch komisch.
29:49Kümmerst du dich bitte um Herrn Spengler?
29:51Wird sie einen Kaffee mögen oder so?
29:54Kommen Sie.
30:03Kümmerst du dich?
30:13Kümmerst du dich?
30:43Ich war mit Nicolás in einer Klasse, bevor ich die Schule gewechselt habe.
30:47Nicolás und Duya war dein Paar.
30:52Woher wissen Sie das?
30:55Seine selbstgestochene Tätowierung von deinem Online-Namen und euer Foto auf seinem Desktop-Hintergrund.
31:05Eigentlich sollte keiner wissen, dass wir zusammen sind.
31:08Wollte Nicolás das so?
31:11Ich glaube, er wollte nicht, dass die anderen aus der Klasse wissen, dass wir uns treffen.
31:14Könntest du dir da einen Reihen drauf machen?
31:17Nein.
31:21Warum hast du eigentlich die Schule gewechselt?
31:23Durch Schwierigkeiten mit den Lehrern.
31:32Hatten diese Schüler was damit zu tun, dass du gegangen bist?
31:40Ich hatte sie nur oberflächlich.
31:43Nachdem du weg warst, hat Nicolás damit angefangen, die Dedekind-App zu benutzen, um diesen vier Schülern anonyme Nachrichten zu
31:52schicken.
31:52Er hat von ihnen verlangt, dass sie anzügliche Videos von sich selbst aufnehmen.
31:58Bei Dedekind.
32:02Davon hat er mir nie was gesagt.
32:06Aber dass Blanca sich umgebracht hat, das hat er dir doch bestimmt erzählt.
32:10Ja?
32:12Was hat das mit Nico zu tun?
32:15Blanca hat sich in den Tod gestürzt, als die Videoaufnahme veröffentlicht wurde,
32:19zu der er Nicolás sie mit seinen anonymen Nachrichten gezwungen hat.
32:22Also hat Nico ihr das angetan?
32:26Hat sich selber umgebracht, okay?
32:28Ganz alleine.
32:31Klasse voller Arschlöchern.
32:35Niko der Einzige mit Herz.
32:38Jetzt wollen sie ihm die ganze Scheiße in die Schuhe schieben.
32:42Machen sie das immer so, ja?
32:44Das Opfer zum Täter machen.
32:50Was meinst du damit?
32:52Ist doch immer wieder so, dass am Ende so getan wird,
32:54als sei das Opfer selbst in allem schuld.
32:58Ich würde dir gerne was vorspielen, ist das okay?
33:11Sagt dir der Ton was?
33:13Was?
33:25Ich gehe jetzt nach Hause, wir sehen uns dann später.
33:28Sag mal, Frau Lang, willst du mir nicht mal erzählen, was hier los ist?
33:39Noras Vater scheint ja nicht gerade typ-einfühlsam zu sein.
33:42Er ist alleinerziehend.
33:44Die Mutter starb, als Nora zehn war.
33:47Ich habe ihre Aussage überprüft.
33:49Offiziell hat sie als Grund für den Schulwechsel
33:52tatsächlich Probleme mit den Lehrern angegeben.
33:54Glaube ich ja nicht.
33:56Die verschweigt uns den wahren Grund.
33:58Und das hat irgendwas mit diesen Vieren zu tun.
34:01Warum sollte sie denn lügen?
34:03Ja, Nora hat versucht, mich in so ein Gespräch
34:05über Täter und Opfer zu verwickeln.
34:08Nikolas hat sich dieses May-Bee-Tattoo in den Arm gestochen.
34:11Es war ihr Online-Name.
34:12Der war schwer verliebt in sie.
34:13Und direkt nach ihrem Schulwechsel
34:16hat er damit angefangen, die anonymen Aufgaben
34:18und genau diese vier Schüler zu verschieben.
34:21Die IT hat den Code der Dateien auf Nikolas Handy geknackt.
34:24In den Ordnern von Blanca, Alessa, Armin und Georg sind Videos.
34:28Kommt ihr bitte.
34:35Wenn ich bei ihm im Unterricht sitze...
34:38Das ist Video von Blanca, das kennen wir doch.
34:40Dann stelle ich mir vor, wie er mir die Kleider vom Leibrein.
34:44Du kannst mich schon ab 10 Euro die Stunde buchen
34:47und dann mit mir machen, was du willst.
34:50Rough und dreckig oder Girlfriend-Sex.
34:54Bondage, Dirty Talk.
34:56Dildo und Fingerspieler.
34:59Natur-Sekt.
35:00Pet-Play.
35:06Okay, das reicht. Weiter.
35:16Das ist jetzt.
35:30Das Nächste.
35:45Schluss.
35:49Mit diesen Videos hatte Nikolaus jeden von Ihnen in der Hand.
35:54Aber wo nahm das Ganze seinen Anfang? Warum überhaupt mitmachen?
35:57Alessa hat behauptet, Nikolaus hätte ihr gedroht, die privaten Daten von ihrem Handy zu veröffentlichen.
36:04So eine Drohung habe ich in den Nachrichten, die Nikolaus von dem Schulcomputer verschickt hat, überhaupt nicht finden können.
36:10Stattdessen das hier.
36:14Diesen Ton.
36:18Das muss ein Zeichen sein für irgendwas anderes.
36:20Irgendwas, das so schlimm ist, dass jeder sofort bereit war, so ein Video aufzunehmen und ihm zu schicken.
36:25In den Videos geht es immer um sexuelle Demütigung.
36:29Ja, vielleicht war das die Ursache.
36:32Nikolaus wollte alle vier hochgehen lassen.
36:34Zuerst hat er das Video von Blanca online gestellt.
36:36Und dann, um zu verhindern, dass die anderen drei Videos veröffentlicht werden,
36:40muss einer von Ihnen Nikolaus ermordet haben.
36:43Somit hat jeder von Ihnen ein Motiv.
36:46Ja.
36:47Not genau.
36:48Ja.
37:00Ja.
37:04Ja.
37:06Ja.
37:06Ja.
37:08Ja.
37:09Ja.
37:18Ich weiß, dass ihr euch auf Video aufgenommen habt.
37:21Genauso wie Nikolas es von euch verlangt hat.
37:24Bitte von den Videos darf keiner was wissen, ja?
37:28Ihr wolltet euch nicht verdächtig machen.
37:31Wir wussten doch gar nicht, dass Nikolas damit was zu tun hat.
37:33Wie hätten wir es wissen sollen?
37:36Herr Schumann, es hier ist ein Ort der Andacht.
37:43Schönen Abend noch, Herr Gremm.
37:44Gleich.
37:47Wie hast du das gemacht?
37:49Was meinst du?
37:51Als deine Tochter gestorben ist.
37:54Wie hast du es geschafft, den Verlust zu verarbeiten?
37:58Ich weiß gar nicht, ob ich ihn verarbeitet habe.
38:02Ich weiß nur, dass Marie mir dabei hilft, weiterzumachen.
38:29Ich weiß nicht, finde ich gerne.
38:55Liebe Marie,
38:58alle glauben immer, dass ich mich mit dem Tod arrangiert hätte,
39:02weil ich einen Weg gefunden habe, ihm auf Augenhöhe zu begegnen.
39:12Aber in Wirklichkeit habe ich Angst vor dem Tod,
39:16weil mit meinem Tod auch die Erinnerung an dich sterben würde.
39:22Und dann würde ich dich endgültig und für immer verlieren.
39:38Deshalb werde ich dich nicht vergessen.
39:42Ich werde dich bei mir halten, solange ich lebe.
39:54Musik
39:56Musik
40:15Ja?
40:16Ja? Bruno, entschuldige, bitte Störung.
40:19Ja, was ist los?
40:20Jemand hat das Video von Alessa an alle Handys geschickt, die die Dedekind-App installiert haben.
40:25Ich hab den Link weitergeleitet.
40:31Du kannst mich schon ab 10 Euro die Stunde buchen und dann mit mir machen, was du willst.
40:39Scheiße!
40:57Ich hab schon geklingelt, aber es macht keiner auf.
41:00Die ganze Schule hat das Video schon gesehen.
41:13Schauze, Lunden! Wir wollen ja unsere Ruhe haben!
41:19Hast du noch alle Latten am Zaun?
41:21Hier ist die Polizei! Mach sofort die Scheißtür auf und leg schon mal deine Papiere raus!
41:37Geh zurück auf deine Budel! Zu dir komm ich gleich!
41:40Jan?
41:42Hier!
41:42Okay.
41:49Polizei! Aufmachen!
41:54Okay.
42:13Alexa?
42:13Oh, was ist Her?
42:51Alesa?
43:00Alesa?
43:01Scheiße.
43:03Jan!
43:05Schnee!
43:07Umberte Weg!
43:11Scheiße.
43:13Alesa!
43:15Alesa, kannst du mich hören?
43:17Alesa!
43:39Wir haben Alesas Mutter erreicht.
43:40Sie hatte Nachtschicht, ist jetzt aber auf dem Weg ins Krankenhaus.
43:43Und Alesa ist außer Lebensgefahr.
43:45Okay.
43:47Nikolas kann das Video ja nicht hochgeladen haben.
43:49Ja, aber irgendjemand muss fortgesetzt haben, was er angefangen hat.
43:53Ah.
43:54Das ist Alesas Handy.
44:01Ohne Absender.
44:02Über die Nachrichten von Nikolas.
44:06Kurz bevor ihr Video online gegangen ist, hat Alesa diese Nachrichten hingekriegt.
44:11Letzte Warnung, wo ist dein Geständnis?
44:13Mein Geständnis?
44:15Also, sie sollte was gestehen.
44:17Also, hat sie was getan, was sie nicht oder noch nicht zugegeben hat?
44:25Nora.
44:27Ich hab sie in der Vernehmung überhaupt erst drauf gebracht, dass Nikolas diese Dedekind-App
44:31benutzt hat, um seine anonyme Erpressung zu verschicken.
44:33Der wollte die vier einfach nur fertig machen.
44:35Aber Nora, die will die App benutzen, um Alesa zu einem Geständnis zu zwingen.
44:40Und die wird bei Alesa nicht Halt machen.
44:42Bestimmt hat sie auch von Armin und Georg Geständnisse gefordert.
44:44Ja, aber dafür bräuchte sie Zugang zu Nikolas Schulcomputer, um von dort die Nachrichten zu verschicken.
44:51Komm.
44:51Komm.
44:51Komm.
45:02Musik
45:23Fuck, das Schloss ist rausgebrochen
45:28Muss man mal in Nikolas rechnen
45:31Sieht aus, als wäre Nora hier gewesen
45:36Ja
45:37Von hier wurden gerade noch Nachrichten versendet
45:45Von Armin und Georg
45:47Ich warte, wo ist dein Geständnis?
45:50Und hier?
45:51Alessas Video ist raus, deins ist das Nächste
45:54Ich gestehe, was du mir angetan hast
45:55Okay, lass Armin's und Georg's Handy orten
45:58Schnell
46:01Gibt's hier irgendwo leer stehende Räume, zu denen die Schüler Zugang hätten?
46:04Ja, drüben in das Hurnhalle gibt's einen Flur mit leeren Umkleiden
46:07Die auf ihre Renovierung warten
46:09Manchmal werden da Partys gefeiert, aber eigentlich darf da keiner hin
46:12Ja, das Licht hier ist schon ewig kaputt
46:24Wo finde ich die Umkleide?
46:26Hinten durch, die Treppen rauf
46:27Okay, Sie warten hier, bis meine Kollegen kommen und schicken Sie nach
46:30und ewig kaputt
46:59Ja, ich bin actually.
47:17Das war's.
47:31Oh, oh, oh, oh.
48:01Hast du es immer noch nicht kapiert, hm?
48:05Du sollst das Maul halten, du kleine Schlampe.
48:07Hast du das verstanden?
48:09Hey!
48:14Das kommt nicht immer.
48:37Ruf den Krankenwagen.
48:39Das Mädchen ist oben in den Duschräumen.
48:40Wir wollten ihr nur Angst einjagen, wirklich.
48:42So wie Nikolas?
48:44Wollten sie dir dem auch nur Angst einjagen?
48:46Nein, das war ich nicht.
48:47Riegelt die Schule ab.
48:47Der andere Junge muss noch irgendwo hier sein.
48:49Ich habe Nikolas nicht getan.
48:59Ich hätte alles sagen sollen.
49:01Ich hätte zur Polizei gehen sollen und alles sagen sollen.
49:04Ich...
49:05Es ist nur so schlimm geworden, weil ich so lange nichts gesagt habe.
49:07Ich hätte so Schiss.
49:10Vor den ganzen Fragen und nicht.
49:22Es war schuldes.
49:26Wir haben alle getrunken.
49:30Ich habe mit Armin rumgemacht.
49:34Georg Alessa und Blanka waren auch dabei.
49:38Und dann...
49:38Dann sind wir hier hoch und...
49:43Am Anfang war alles schön.
49:45Wir haben gelacht und Spaß gehabt.
49:50Und dann wollte Armin mehr.
49:52Dann habe ich ihm Stopp gesagt.
49:55Ich habe geschrien und um mich geschlagen.
49:59Die anderen haben nur gelacht.
50:09Dann hat er mich vergewaltigt.
50:12In einem Scheiß-Tuschraum.
50:16Die anderen haben alle zugeschaut.
50:20Und Nikolas...
50:21Der hat dich überall gesucht.
50:25Und dann hat er dich hier mit den anderen gefunden.
50:32Durch die Tür hat er alles gesehen.
50:36Hat den Feuer-Alarm ausgelöst.
50:42Ich glaube, er ist damit nicht fertig geworden.
50:47Er hat angefangen, die anderen zu erpressen.
50:52Er wollte dich rächen.
50:59Er hätte nicht gedacht, dass er so weit gehen würde.
51:02Ich wollte nicht, dass Blanka stirbt.
51:05Ich wollte nur, dass alle gestehen,
51:06was sie mir angetan haben.
51:15Okay.
51:16Okay.
51:18Bis gleich.
51:26Armin ist weg.
51:27Wir können ihn nicht finden.
51:29Sollen wir eine Fahndung rausgeben?
51:31Das ist nicht nötig.
51:33Ich weiß, wo er sich am sichersten fühlt.
51:44Was ist denn das hier?
51:45Ich habe Georg befragt.
51:46Und er hat die beiden zufällig im Park gesehen,
51:48was fotografiert.
51:49Und dann wurde ihm klar,
51:50dass Nikolaus und Nora ein Paar sind.
51:52Dann hat er es Armin gezeigt.
52:23Ich weiß, was er ist.
52:23Herr Schumann,
52:25habe ich mich das letzte Mal nicht deutlich genug ausgedrückt?
52:27Ist der Armin da?
52:29Haben Sie eine gerichtliche Vorladung?
52:32Kennen Sie Ihren Sohn eigentlich?
52:37Was für eine Frage soll das sein?
52:38Sie wissen also, wozu er fähig ist.
52:42Dass er ein Mädchen im Duschraum der Schule vergewaltigt hat.
52:45Und jetzt alles tut, um diese Tat zu vertuschen,
52:49weil er es eben so bei Ihnen gelernt hat.
52:52Das ist eine Frechheit.
52:53Eine Verleumdung.
52:57Fragen Sie Ihren Sohn doch einfach.
53:07Armin, kommst du mal bitte?
53:11Armin!
53:16Was meinen Sie von mir?
53:18Sie sehen doch wohl selbst,
53:20dass mein Sohn aufgrund der Ereignisse unter schwerem Schock steht.
53:22So geschockt, dass er Nora Spengler aufgelauert hat?
53:26Zusammen mit seinem Freund Georg Martens,
53:29um sie wieder in die Turnhalle zu bringen?
53:33In den Duschraum,
53:34in dem du sie vergewaltigt hast?
53:37So war das nicht.
53:40Ja, wir waren betrunken.
53:42So wollte es ja auch.
53:44Armin!
53:45Warum hast du dann gemacht,
53:46was in der anonymen Nachricht von dir verlangt wurde?
53:49Wenn das alles eigentlich ganz harmlos war?
53:51Jetzt ist es gut.
53:52Armin, kein einziges Wort mehr.
53:54Du hast Nora vergewaltigt.
53:58Und als du mitgekriegt hast,
54:00dass Nikolas jetzt mit ihr zusammen ist,
54:04dann war dir klar,
54:04dass er hinter dieser Nachricht steckt.
54:07Du hast ihn unter irgendeinem Vorwand
54:09in diese Ruine gelockt,
54:10um ihn dort zur Rede zu stellen.
54:12Sie gehen jetzt sofort!
54:14Armin, verschwinden!
54:15Er hat mir gedroht.
54:19Er wollte die ganze Welt wissen lassen,
54:21was ich getan habe.
54:22Er wollte alles veröffentlichen.
54:24Armin!
54:24Aber lass mich in Ruhe!
54:27Man, es ist doch alles so weit gekommen,
54:29weil ich deinen scheiß guten Ruf retten wollte.
54:32Nico, Nico wollte allen erzählen,
54:34dass ich ein Vergewaltiger bin.
54:37Und ich habe mir nur Gedanken gemacht,
54:39was mit meinem Vater passiert.
54:43Und dann sind bei mir die Lichter ausgegangen.
54:48Sag, bitte, nicht mehr.
54:55Und dann habe ich einen Stein gegriffen, Papa.
55:01Und habe zugeschlagen.
55:05Und dann war Nico still, Papa.
55:10Dann war er endlich still.
55:22Komm!
55:46Wir haben es nicht besser verdient.
55:49Wir haben gelacht, obwohl wir Armin hätten stoppen müssen.
55:53Wir haben geschwiegen, obwohl wir sofort die Wahrheit hätten sagen müssen.
55:58Und wir haben uns nicht gemeldet, obwohl du uns gebraucht hättest.
56:05Ich habe diese Schuld mit mir herumgetragen und wollte nicht wahrhaben, dass ich das war.
56:13Aber das ist nichts dagegen, wie es dir gegangen sein muss.
56:22Gestern konnte ich das nicht sagen.
56:26Ich dachte, ich sollte eher sterben.
56:33Aber heute ist ein neuer Tag und ich hoffe, dass ich anfangen kann, die Dinge richtig zu machen.
56:49Nora, das ist für dich.
56:54Es tut mir leid.
56:57Es gibt keine Entschuldigung dafür, was wir dir angetan haben, aber es tut mir unendlich leid.
57:05Und dass du Nico nicht mehr hast, dafür gibt es keine Worte.
57:13Ich hoffe trotzdem, dass du auch einen neuen Tag haben kannst und dich ihm stellst, egal wie schmerzhaft er ist.
57:23Weil alles ist besser, als aufzugeben.
57:29Alles ist besser, als zu schweigen und es allein auszutragen.
57:37Und wenn du willst, dann melde dich bei mir.
57:40Ich werde für dich da sein.
57:46Dein Anlässer.
57:53Gleich geht's spannend weiter.
57:55Einsaal.
57:55Vielen Dank.
Kommentare