00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:03Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:16Transcription by CastingWords
01:20Transcription by CastingWords
01:24Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
01:55Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:21Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:43Transcription by CastingWords
02:58Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:36Transcription by CastingWords
04:05Transcription by CastingWords
04:17Transcription by CastingWords
04:19Transcription by CastingWords
04:58TranscriptionWords
05:02Transcription by CastingWords
05:12Transcription by CastingWords
05:39Transcription by CastingWords
06:16Transcription by CastingWords
07:05Transcription by CastingWords
07:14Transcription by CastingWords
07:16Transcription by CastingWords
08:06Transcription by CastingWords
08:07Transcription by CastingWords
08:33Transcription by CastingWords
08:46Transcription by CastingWords
08:47Transcription by CastingWords
09:15Transcription by CastingWords
10:07Transcription by CastingWords
10:12Transcription by CastingWords
10:38Transcription by CastingWords
11:08Transcription by CastingWords
11:14Transcription by CastingWords
11:14Transcription by CastingWords
11:43Transcription by CastingWords
11:44Transcription by CastingWords
12:13Transcription by CastingWords
12:25Transcription by CastingWords
12:46Transcription by CastingWords
12:46Transcription by CastingWords
12:47Transcription by CastingWords
12:50Transcription by CastingWords
12:54Transcription by CastingWords
12:54Transcription by CastingWords
13:03Transcription by CastingWords
13:05Transcription by CastingWords
13:11I'm going to go to the club.
13:20Alex?
13:23No te enojes, pero...
13:25What happened with Julia?
13:32Why are you talking about that?
13:33No, no.
13:34No tengo ganas de hablar del tema.
13:35Bueno, bueno.
13:36Ya está, cortamos, nos peleamos, ya está.
13:38Bueno, bueno, está bien.
13:41Solamente quería saber.
13:44Podés contar conmigo, contarme todo lo que quieras, ¿sí?
13:47Eso.
13:56Bueno, cambiando de tema.
13:59Necesito que me hagas un favor
14:00y no me podás decir que no.
14:03Bueno, ¿qué será?
14:08Ah sí, ah sí, sentada, sentada.
14:11Perdón un poquito.
14:15¿Estás?
14:17Perdón.
14:19Perdón.
14:20¿Está en la parte de abajo?
14:22Ah...
14:22Ería.
14:28Ería.
14:29Ería.
14:29Era la vuelta para mí.
14:30The end.
14:53Did you get a doctor?
14:54Yes, a little.
15:00Let's go.
15:01Let's go, mami.
15:05Ay, it's so nice.
15:07It's a nudo here.
15:08Yes.
15:14But this is better.
15:18This is good, eh?
15:34We're so good.
15:35That's right.
15:35Oh my God.
15:40It's so cozy.
15:41Oh, oh.
15:45Oh, oh.
15:47Oh, oh.
15:50Oh, oh, oh.
16:21Alex.
16:24What's going on?
16:26Mary.
16:30What's going on?
16:32Nothing.
16:36What's going on?
16:39What's going on?
16:43What's going on?
16:46What's going on?
16:47Yes, I'd like to say that I'm going to finish off the bar
16:50and then I'll have to go back a little bit.
16:54If you want to help me, I'll pass the letter.
16:59No, I can't.
17:00I'm going to study.
17:14What's going on now?
17:16No, I don't have anyone to invite you.
17:20Well, you know what?
17:21Yes, I'll do the same thing.
17:23I'm going to get used.
17:28Alex?
17:40Alex?
17:41What?
17:41What's going on?
17:43Today I have a theater class
17:45and your father doesn't accompany me.
17:47I don't have to go with who to go.
17:49Come on.
17:54No, I can't.
17:56Why?
17:57I have to study.
18:04Well, I'm going to study.
18:06Thank God.
18:17I can't have a higher room.
18:26I have to study.
18:26I can't see.
18:27Okay.
18:27I can't have a chair.
18:27I can't have a chair to give up.
18:29I can't wait to see.
18:31I can't wait to see.
18:32This is fine.
18:32This is my time.
18:32I can't wait to see.
18:33Okay.
19:25What's that?
19:40¿Te acuerdas a Petty y los bandistas que te habías contado?
19:46Si Se estrenan la semana que viene Ya, están rápido
19:51Si, Pau, te asustan con la culpa ¿Crees que lo vamos a ver?
19:58¿Y cuándo sería? Este jueves
20:03¿Vos sabés que no voy a poder porque quedamos con tu papá y la coman?
20:05Vamos a ir a cenar
20:10Otro día vamos, ¿eh?
20:17¿Y vos qué pensás estar vestido así todo el tiempo?
20:21Vestido, desnudo, anda cambiate, querés
20:31¿Verdad?
20:36¿Verdad?
20:45¿Verdad?
20:46¿Verdad?
20:48¿Verdad?
21:00¿Verdad?
21:05¿Verdad?
21:06¿Verdad?
21:10¿Verdad?
21:14¿Verdad?
21:16¿Verdad?
21:18¿Verdad?
21:26¿Verdad?
21:53What are you doing here?
21:57What are you doing here?
22:32What are you doing here?
22:35What are you doing here?
22:56What are you doing here?
23:24What are you doing here?
23:55What are you doing here?
23:58What are you doing here?
24:16What are you doing here?
24:35What are you doing here?
24:40What are you doing here?
24:55What are you doing here?
24:56What are you doing here?
24:59What are you doing here?
25:01What a weird thing.
25:03No problem.
25:04I have a copy here.
25:05I will send you in a second.
25:07Yes, in a moment I will send you.
25:09Whatever you do, tell me.
25:11Bye.
25:11Ciao.
25:12Well.
25:18Do you work?
25:21Yes, as always.
25:26Yes, I see.
25:34I'm going to give you a little more weight to the old girl to the job.
25:39What do you say?
25:41Digo.
25:43You spend much more time in the job talking by phone than with her.
25:48What do you know about what I do with your mother and what I do?
25:53I know what I see.
25:55She is always alone.
25:59Maybe some day...
26:02will come a little and who knows.
26:06Who knows what?
26:08Be careful with what you say, Alex.
26:16I know what I say.
26:17Callate.
26:21What?
26:24What?
26:25Dale, you understand, Alex?
26:26That's sure one of your associates doesn't know how to do it alone.
26:30What's going on?
26:31What's going on?
26:32What's going on?
26:32Yes, he just called me Fabio.
26:34What's going on?
26:35I'll send you a Gerardo.
26:35I'll send you a Gerardo.
26:38Gerardo always looks at the old girl.
26:41Alex!
26:42What's going on?
26:46Yes, Gerardo, I'll send you a little bit later.
26:48I'll send you a little bit later.
26:49If it could be...
26:50Dale.
26:51Chao.
26:55I'll tell you that no matter anything, eh?
26:57Alex!
26:59Sit down!
27:06Alex!
27:06Hey, I'm so scared.
27:13Hey, I'll be okay.
27:19Hey, hey.
27:32Hey, hey, hey!
28:01I'm sorry, I'm sorry.
28:03What's that?
28:03I don't know.
28:06I don't know.
28:11I don't know.
28:12How do you follow?
28:12Good.
28:13It's beautiful.
28:14I haven't seen a lot of girls.
28:19What's your dad?
28:21I don't know.
28:30I'm going to sleep.
28:38I'm going to sleep.
28:40I'm going to sleep.
28:43I'm going to sleep.
29:16I'm going to sleep.
29:22I'm going to sleep.
29:33Pne llhors.
Comments