00:00¡Muy bien!
00:01¡Muy bien!
00:04No me podías darme a darme.
00:07¡Muy bien!
00:09¡Muy bien!
00:10¡Muy bien!
00:13¿Puedo entender?
00:17No te voy a darme.
00:20No, te voy a darme.
00:25Solo me gustaría saber que te quería decirle a mi hijo cada día.
00:28No me gustaría nada.
00:29Pero no me gustaría que...
00:32...tas días en este lugar...
00:36...me sentíme en el cielo.
00:39Y también eres un tío.
00:40Tu eres Dušan y otro otro.
00:43Y a tu sabes este Tokče.
00:47Y es el tío Tokče.
00:47Pero lo que es el tío.
00:57¿Puede que es el tío?
01:24No, no, no, no.
01:34No, no, no, no.
02:01No, no, no, no.
02:32No, no, no, no, no.
02:50No, no, no, no, no.
02:54No, no, no, no, no.
03:42No, no, no, no.
04:14No, no, no, no.
04:31No, no, no, no, no.
04:32No, no, no.
05:02No, no, no, no.
05:08No, no, no, no.
05:17No, no, no, no.
05:36No, no, no, no, no.
06:10No, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:32No, no, no.
06:39No, no, no, no, no.
07:00No, no, no, no, no.
07:03No, no, no, no, no.
07:37No, no, no, no, no, no, no, no.
07:46¿Por qué no se lluta en ella?
07:49Prvoz me hacía porque me hacía la mujer, porque me hacía la mujer, porque me hacía la mujer.
07:54Hájte ir a ir a ir a ir a ir a ir a la casa de mi mujer.
08:40No, no se viste en casa.
08:45No, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:16Luce, dasi moja. Ja te nikad ne bizdam.
09:36O, Ivanka, sigurno uranlap. Ja.
09:50Anka.
10:07Nikola, sina, šta je bilo? Šta je cvit?
10:09Ne znam, ma fibra gorizna. Znači, idi molim te, oma po Feridu, donesi neku toplu voda, može nešto popti. Jesi
10:14sve čulo?
10:16Dobro, naravno, ali čemu takav ton?
10:18Od sad dok smo ovdima, da se ponašaš prema nama, kad prima nekim gostima. Znači, nemoj nas ni gledat, ni
10:22pričat, sama ništa. U redu.
10:25Šta čekaš, oš da ja odim, pufer? Idu, može ti sama.
10:27Otiči ću, ja.
10:28Ajde onda, žurno.
10:39Bilo je jedno petnaistak. Darko, Ikan, Neno, Filip. Svi sa puno zemlje. A o čemu su razgovarali? Pa nije vrlo
10:52da niste ništa čuli. Čim smo ušli, svi su mukli. E, i to je znak da nešta mute protiv.
11:00Ma mute, da šta nego mute. A kater une je kolovođa. E, razbahatla se skroz.
11:07Aj vidi, ja sam prije nega šta smo ušli, svi su pljeskali vašem bratu. A kako je sve to u
11:12školi, ne bi me čudilo i da je Jakov upleten.
11:14Da mi se o sve čuju.
11:16A nije ni čudo, kad si privarija s onom bezvridnom zemljom.
11:19A šta ti misliš da ja to nisam predvidio?
11:21Naravno, da jes.
11:22I, ali da bi se mogao praniti, moram znat šta planiraju. A vas dvojica niste maba baš ništa saznane.
11:31Znam šta nam treba.
11:33Aj reci, bijice, šta nam treba?
11:37Peta kolona.
11:40Peta kolona.
11:43Aj prestane govorit' u šifram, aj reci šta ti je na pameti.
11:48Treba nam čovjek iznutra.
11:52Neko koga ćeš platit' da ti točno kažeš što namjeravaju.
11:57Možete reći špijun?
12:05Vas dvojica što čekate.
12:09Čuli ste čovjek.
12:12Nađite mi špijuna.
12:37Nađite mi što čovjek.
12:38Inkomodiram, ali ja bi ipak nešto žešće.
12:42Pa što nisi rekao?
12:47Onda taj domazet je ležao skupa s tvojim sinom, kažeš.
12:55Da.
12:57Vidiš, tek nedama smo to shvatili obojica.
13:01Za tu slučajnost nismo znali.
13:06Aj živi.
13:12Toma domaze.
13:14Tako je.
13:16Toma domaze.
13:18Ne zvoni mi ime, ali bilo nas je puno u tim prokletim ćelijama.
13:25Al svakako bi volio popričat' s tim čovjekom.
13:30Ja se nadam da ćeš imat' priliku.
13:34Misliš da će se vratit'?
13:38Ne znam.
13:42Samo se mogu nadat'.
13:44I ja se nadam.
13:50Kako napreduje tvoja potrava?
13:55Nažalost još uvijek ništa.
13:59Ali neću ga prestat' tražit' dok sam ja živ.
14:04I naći ću ga.
14:07Čovjek koji ti je ubio sina mora odgovarat' za svoje zločine.
14:13Dušane, ti znaš šta si mi običan.
14:21Znam, Ranko.
14:23Ne boj se.
14:26Neću ga ja ubit'.
14:29Ta čas će pripast' tebi i sama tebi.
14:34Da.
14:37E, Jerko.
14:40Šta je bilo?
14:42Zgrašo?
14:44Videla su gadica.
14:46Ne ispaši kako iđe iz mista.
14:50Imaja procak na leđima i kufer.
14:54I zladaj pa podge.
15:09I zladaj pa podge.
15:14Šta radš ti?
15:20Ja ne mogu više zamislit' svoje život bez tebe.
15:28Ka te, Katarina, rođuje?
15:33Hoćeš li bit' moja žena?
15:48Mielo živ.
16:01Mielo živ.
16:10¿Qué es lo que está haciendo?
16:34No, no, no, no, no, no, no, no.
17:02Nije se lako boriti sama, čerca moja.
17:06Zato moraš pritati pomoć od se stara.
17:10Ne mogu. Ne smij to. Ne smij nikad.
17:14Ma vidi, prija ili kašnje će se to vidjeti na tebi.
17:19Moraš reći kad ni snosjeća.
17:34No, no, no, no, no, no.
18:02Pa, ne znam. To je najbliži grad, moramo od nikog početi.
18:09I javit ću ja i okolnim stanicom.
18:12A možda čovjek ne želi da ga se nađe?
18:16Samo ne znam zašto bi samo tako ostavio katu. Nikoga nije silin.
18:21E, čovjeku se svašta mota po glavi prije svadbe.
18:28Kako ti je izgleda? Ti bi ja neobičan.
18:31Kad ste ga ostavio.
18:34A koliko dobro ti poznaš tog čovjeka?
18:38Ne znam, Pušan, evo.
18:41Mislio sam da ga poznajem, a sad više nisam sigurno.
18:45Pa, što sam. Ja sad moram ići do Kate.
18:51Neka, neka prepustite o meni. Ja ću otišći do njega.
18:55Ti molim te, pozovi stanice.
19:00Ajde.
19:05Baš smo govorili od jednoj curi iz konjica koja...
19:08Znaš šta sam čula?
19:14Zašto mi ništa nisi rekla, Zoro?
19:19Ajde, reci nešto, Zoro!
19:22Pušte sad, vidi kakav je.
19:24Ajde, ljubom, ulim te. Ajde, čau.
19:25To prvajte.
19:31Vinče.
19:51Vinče.
19:53Ti, ko da je od olova, a ne od kosti u mezi?
19:55Ja, samo malo.
19:56Kad ga smijestimo, ti otiđi po njegove stvari, da ne nestanu.
20:00Uskoro će mrak.
20:12Anjka.
20:14Zdravko.
20:21Ne znam šta bi ti drugo rekla, osim...
20:25Da mi je žal.
20:26Muči.
20:28Ne želim ništa čuti.
20:32Dito je spava, a ja ću vas dvije ostao da morate na miru razgovarati.
20:37Majko!
20:38Dico!
20:39Aj, meni, kako ste mi falili.
20:42Vidi mi ih.
20:43Me, kako si lipa, narasla tijeko sada.
20:46Ovidi ovi obrazića moji.
20:49Meni, kako ste mi falili.
20:53Mūs.
21:00Mūs.
21:10Filasam ga se riežit.
21:14Ali nesam mogla, nesam ne malā snāge.
21:18Nekā kuna neki glāsi.
21:21A već nosim Petra i Osuna duži kada, molim te.
21:25Molim te, ne tiraj me da ga se rieši.
21:27Zoro, ajde, pogledaj me.
21:31U oči me pogledaj, Zoro!
21:35Ja te nikad, ali nikad ne tako nešta tražila.
21:38Jesi me razumila?
21:40To je jasno?
21:43Dobra.
21:47Sad mi moraš reći ko je čača.
21:52Zoro, progovori.
21:55Zoro, reci mi ko ti je napravila dite!
22:05Zoro, reci mi moraš reći ko je napravila dite!
22:05Kako si?
22:07Jel ti daňa vāda?
22:09Nie.
22:10Možda to nesieš jenu deku?
22:12Ne treba, dobroj.
22:27No, no, no, no, no, no.
22:44No, no, no.
23:14No, no, no.
23:41No, no, no.
23:58No, no, no.
24:28No, no, no.
24:42No, no, no, no.
25:12No, no, no, no, no, no.
25:16No, no, no, no.
25:26No, no, no, no, no.
25:52No, no, no, no, no.
26:38No, no, no, no.
26:50No, no, no, no, no.
27:25No, no, no, no, no.
27:48No, no, no, no, no.
28:02No, no, no, no.
28:39No, no, no, no, no, no, no, no.
29:03No, no, no.
29:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:45no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
30:07No, no, no, no.
30:35Stoga moramo biti spremni na sve.
30:38Ante je opasan i lukav čovjek.
30:40I to je već više puta dokaze.
30:42Je.
30:43Zato se više nećemo sastaviti u školi.
30:46Mislim, u školu može svako ući.
30:49Ne.
30:50Pa što se ne bi sastavili ovdje kod nas?
30:55Tu se sigurno ne bi sudili doći.
30:59Šta kažeš ti, sine?
31:02Pa ima smisla.
31:14Pa ima smisla.
31:16Pa ima smisla.
31:18Pa ima smisla.
31:22No, no, no, no.
32:16No, no, no, no, no.
32:26No, no, no, no.
32:52No, no, no, no.
32:53No, no, no, no.
33:39No, no, no, no.
33:59No, no, no, no.
34:28No, no, no.
34:54No, no, no, no.
35:23No, no, no, no.
35:33No, no, no.
35:34No, no, no, no.
36:04No, no, no.
36:34No, no.
37:07No, no, no, no.
37:08No, no, no, no.
37:29No, no, no, no.
38:01No, no, no.
38:08No, no, no, no.
38:48No, no, no, no.
39:25No, no, no, no, no.
39:25No, no, no, no, no.
40:19No, no, no, no.
40:22No, no, no.
40:53No, no, no, no, no.
41:19No, no, no, no.
41:21No, no, no, no.
41:51No, no, no, no, no, no.
42:40No, no, no, no.
42:49No, no, no, no.
42:50No, no, no, no, no.
43:22No, no, no, no, no, no.
43:53No, no, no, no, no, no, no, no.
44:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
44:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
44:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
44:50Gracias por ver el video.
Comentarios