- 6 hours ago
مسلسل الاعراف الحلقة 90 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:08Música
00:00:40Música
00:01:09Música
00:01:34Hala inanamıyorum. Bu ev benim mi oldu gerçekten?
00:01:39Bak.
00:01:41Tapuda senin adın yazıyor.
00:01:49Bu hayatımda aldığım en güzel, en anlamlı hediye.
00:01:54Çok teşekkür ederim.
00:01:56Saymaktan yoruldum artık.
00:01:58Neyi?
00:02:00Ya kaç kere teşekkür ettiğini, ya bu kadar mutlu olacağını bilseydim, çok daha önce sana bir köy evi yaptırırdım.
00:02:08Aynı şey olmazdı ki.
00:02:11Burası sıradan bir köy evi değil.
00:02:14Aşkımızın filizlendiği yer.
00:02:17Bir süreliği biz burada yaşadık.
00:02:20Doğru.
00:02:21Yıldızları izledik.
00:02:24Aynı battaniyede örtündük.
00:02:27Bahçeden yeşillik topladık.
00:02:30Unutmamışsın.
00:02:34Seninle ilgili hiçbir anayı unutamam.
00:02:39Sen bu evle birlikte anılarımızı da hediye ettin bana.
00:02:44O yüzden...
00:02:45...bende anlamı çok büyük.
00:02:48Çok teşekkür ederim bir kez daha.
00:02:58Bundan sonra bu köy evinde yaşasak güzel olmaz mıydı?
00:03:05Köy hayatı zordur.
00:03:07Öyle burada birkaç gün kalmakla devamlı kalmak aynı şey değil.
00:03:10Biz ne zorluklar yaşadık bugüne kadar.
00:03:14En fazla ne olabilir ki?
00:03:17Onu anca yaşayınca anlarız.
00:03:21Çok negatifsin.
00:03:22Niye gözümü korkutuyorsun ki?
00:03:25Ben her türlü zorluğun üstesinden geleceğime eminim.
00:03:28Yani sen kalmak istemediğine göre...
00:03:31...kendinden şüphe ediyorsun demek ki.
00:03:33Benim için hava hoş.
00:03:34Ben senin için söylüyorum.
00:03:36O zaman inadı bırak.
00:03:40Peki...
00:03:41...sen buradan gideceğiz deyinceye kadar...
00:03:43...burada kalacağız.
00:03:46Tabağı babamınla tut dünyanın bahse girerim.
00:03:49Ne dedin?
00:03:50Duymadım.
00:03:51Hiç.
00:03:52Hiç.
00:03:57Köy havası çok güzel değil mi?
00:04:00Evet.
00:04:01Güneş var ama o soğuk yine de.
00:04:05Hadi bakalım.
00:04:07Haydi bakalım.
00:04:08Durmuş amca.
00:04:10Nereye?
00:04:12Yolcu yoluna gerek evlat.
00:04:14E evi ev sahiplerine bırakma vakti geldi çocuklar.
00:04:18Ben bırakayım sizi.
00:04:20Sağ ol evladım.
00:04:21Sağ ol.
00:04:21Benim yan gelip alacak bizi.
00:04:24Ben bu kadar çabuk gideceğinizi düşünmemiştim.
00:04:30Ama burası sizin eviniz hala.
00:04:32İstediğiniz zaman gelin.
00:04:34İstediğiniz kadar kalın.
00:04:35Evet.
00:04:35İstediğiniz zaman gelin.
00:04:36Sağ olun çocuklar.
00:04:38Sağ olun.
00:04:38Ama bu değişiklik bize iyi gelecek biraz.
00:04:47Yine görüşürüz kızım.
00:04:49Bahri bize de bekliyoruz sizi.
00:04:52Biz de bekliyoruz burayı her zaman.
00:04:54Dediğim gibi sizin eviniz burası.
00:04:55Telefonu da açın.
00:04:57Habersiz bırakmayın bizi.
00:04:58Merak etme.
00:04:59Epeyim.
00:05:00Hadi.
00:05:00Sağ ol evladım.
00:05:03Sağ ol.
00:05:04Günün kızım.
00:05:05Sağ ol evladım.
00:05:06Güzel kızım benim.
00:05:25Niyetin bana inanç vermekse maymun gözünü açtı.
00:05:33Seni kendinden korumak için yaptım ne yaptımsa.
00:05:38Bu muydu bulduğun çözüm yolu?
00:05:40Evladını zehirleyerek mi koruyorsun?
00:05:43Zehirlediğim falan yok.
00:05:45Sakinleşmeni sağlıyorum sadece.
00:05:52Evlat için endişelenmek neymiş anne olunca anlayacaksın beni.
00:05:58Anlamayacağım.
00:06:00Asla.
00:06:01Asla da affetmeyeceğim seni.
00:06:06Üsküdar'daki evde kal bir süre.
00:06:09Yarın gidip oraya yerleşiyorsun.
00:06:12Oh ne güzel.
00:06:14Planlar yapılmış.
00:06:16Keşke bana da sorsaydın gitmek istiyor musun diye.
00:06:20Aklını başına topla.
00:06:22Ne zaman akıllanmayı öğreneceksin sen?
00:06:28Ateş dönmeden konağı terk etmen herkesin hayrını olur.
00:06:32En çok da senin.
00:06:34Hiçbir yere gitmiyorum.
00:06:36Meydanı boş bırakacak değilim.
00:06:39Sana gidiyor musun diye sormadım.
00:06:42Gideceksin dedim.
00:06:43Ve de gideceksin.
00:06:48Müzik
00:06:49Müzik
00:06:54Müzik
00:06:55Müzik
00:07:01Müzik
00:07:08¿Qué pasa?
00:07:38¿Qué pasa?
00:07:40Hoş gelmişsiniz Ayşe Hanım
00:07:42Ama evde kimse yok
00:07:45Siz konağı çok sevdiniz herhalde
00:07:47Böyle sürekli soluğu burada alıyorsunuz ya
00:07:49Müsaade etmiyorsunuz ki
00:07:51Sizi özleyelim
00:07:52Ben
00:07:53Seninle sohbet etmek ister
00:07:57Ama
00:07:57Avam insanlar
00:08:00Tahammül etmiyor maalesef
00:08:02Anladım
00:08:03Ama merak etmeyin çok tutmayacağım sizi
00:08:05Neden biliyor musunuz?
00:08:11Çünkü ben de
00:08:12Oğlu Kahire'ye dönsün diye
00:08:14Baban hasta yalanını uyduran
00:08:16Annelere tahammül edemiyorum
00:08:20Sen bu yalanla anca Çiçek'le Malik'i kandırabilirsin ama ben kül yutmam
00:08:24Ne saçmalıyorum
00:08:26Ne yalan
00:08:27Yalan yok
00:08:29Ben İbni doğruları söyledi
00:08:32Bir dakika Kraliçem
00:08:33Size şimdi kendi sesinizle yalanlayacağım
00:08:48Allah'tan çeviri uygulamaları var
00:08:50Yani teknoloji işte görüyorsunuz
00:08:52Söylediğiniz her şeyi
00:08:54Kelimesi kelimesini anladım
00:08:59Ama mahallenin tabi çevireye ihtiyacı olmayacak
00:09:04Bakalım
00:09:05Annesinin çevirdiği dolapları öğrenince ne yapacak
00:09:10Ne oldu sizin bir böyle betiniz benziniz at değil misiniz?
00:09:16Sen
00:09:17Çeneni kapalı tut
00:09:20Ben sana çok para veririm
00:09:23Ne kadar istersen
00:09:25Hem bu
00:09:27Sefil hayattan kurtulur
00:09:30Hı?
00:09:57Hı?
00:10:00Opa mis gibi koktu, sen de aldin değil mi?
00:10:03Evet.
00:10:08Bak bak.
00:10:14Leziz yani, muhteşem bir şey.
00:10:19Bu yeşilliği, sebzeyi, kendi bahçenden toplamak gibisi yok.
00:10:24Her şey organik.
00:10:26Tarım ilacı var mıdır diye endişe bile etmiyorsun.
00:10:29Sadece yediklerim değil, havada tertemiz burada.
00:10:32Egzoz dumanı yok, her şey yemyeşil, kuşlar şakıyor dışarıda.
00:10:37Köy hayatı muhteşem bir şey gerçekten.
00:10:45Niye gülüyorsun?
00:10:48Hiç, aklıma bir şey geldi de.
00:10:52Yalancı.
00:10:54Ben senin o müstehsi gülüşünün arkasında ne olduğunu biliyorum.
00:10:58Hayırdır?
00:11:00Artık zihin okumaya da mı başladın?
00:11:02Mevzubayı senin zihninizde okurum.
00:11:06Köy hayatına dayanamayacağımı düşünüyorsun değil mi?
00:11:08Sakın inkar etme biliyorum.
00:11:10Yok inkar etmiyorum.
00:11:12Sadece düşünmüyorum.
00:11:14Dayanamayacağından adım gibi Emin.
00:11:17Öyle bir dayanacağım ki, bu söylediklerine pişman olacaksın.
00:11:22Hiç sanmıyorum.
00:11:24Bence bu kadar emin konuştuğun için sen pişman olacaksın.
00:11:27Bence yol yakınken iddia etmekten vazgeç.
00:11:30Asla.
00:11:32Sen benim için kırıldığın bir kız olduğunu mu sanıyorsun?
00:11:35Sanmıyorum.
00:11:37Öyle olduğunu biliyorum.
00:11:39İyi.
00:11:40Sen öyle sanmaya devam et o zaman.
00:11:42Ben sana aksini kanıtlayacağım ama.
00:11:45Desene.
00:11:47Daha çok bekleyeceğim.
00:11:50Gıcık.
00:11:59Bırak.
00:12:00Bil sarılma.
00:12:01Bırak.
00:12:02Bırakmam.
00:12:02Bırak dedim.
00:12:03Bırakmam mıydın ben de sana?
00:12:07Çok tatlısın.
00:12:09Özellikle sinirlenince...
00:12:12...dağda tatlı oluyorsun.
00:12:15Öyle bir güzel sözle, güler yüzle gönlüm olamaz.
00:12:18Hı.
00:12:19Ne yapmam lazım peki?
00:12:27Yalvarırsan affederim belki.
00:12:36Ateş.
00:12:37Kapatsana şunu.
00:12:38Kapatamıyorsam kapatacağım zaten.
00:12:40Kapanmıyor ki.
00:12:51Şu haline bak.
00:12:52Su sıçanına döndü.
00:12:53Sanki senin halin farklı.
00:12:55Sen kapat şunu.
00:13:01Kapanmıyor ki.
00:13:12Kapanmıyor ki.
00:13:13Kapanmıyor ki.
00:13:15Devam edin böyle.
00:13:17Keyfini çıkartın bu anlarınızın.
00:13:20Çünkü daha fazla uzun sürmeyecek.
00:13:32Bir şey duyduğun mu?
00:13:38Allah kahretsin.
00:13:55Telefon sesi geldi sanki.
00:13:57Duydun mu?
00:13:58Yok.
00:14:00Ateş hadi oyalanma kapat şunu.
00:14:03Ateş.
00:14:14Tamam.
00:14:19Ya niye meşgul atıyorsun abi?
00:14:22Önemli bir işin ne var?
00:14:24Önemli bir işin varsa söyleseydin o zaman yani.
00:14:55Uçuş.
00:14:56Gracias por ver el video.
00:15:40Gracias por ver el video.
00:16:02Gracias por ver el video.
00:16:10Gracias por ver el video.
00:16:22Gracias por ver el video.
00:16:32Gracias por ver el video.
00:16:59Gracias por ver el video.
00:17:03Gracias por ver el video.
00:17:45Gracias por ver el video.
00:18:30Gracias por ver el video.
00:19:34Gracias por ver el video.
00:19:35Gracias por ver el video.
00:19:40Gracias por ver el video.
00:20:10Gracias por ver el video.
00:23:03Gracias por ver el video.
00:24:36Ne oldu?
00:25:35Yeter ama.
00:25:37Yeter.
00:25:40Yeter.
00:25:45Yeter.
00:25:47Yeter.
00:25:49Ya.
00:25:49Ya.
00:25:50Yeter.
00:25:52Yeter.
00:25:52Yeter.
00:25:52Yeter.
00:25:54Yeter.
00:25:56Yeter.
00:25:56Yeter.
00:25:56Yeter.
00:25:59Yeter.
00:26:10Yeter.
00:26:12Yeter.
00:26:15Yeter.
00:26:16Yeter.
00:26:18Yeter.
00:26:19Yeter.
00:26:20Yeter.
00:26:34Yeter.
00:26:36Yeter.
00:26:47Yeter.
00:26:49Yeter.
00:26:52Yeter.
00:26:55Yeter.
00:26:56Yeter.
00:26:57Yeter.
00:26:57Yeter.
00:26:58Yeter.
00:26:59Yeter.
00:27:00Yeter.
00:27:01Yeter.
00:27:02Yeter.
00:27:04Yeter.
00:27:04Yeter.
00:27:05Yeter.
00:27:07Yeter.
00:27:08Yeter.
00:27:10Yeter.
00:27:13Yeter.
00:27:15Yeter.
00:27:17No, no, no.
00:27:17Eso es así.
00:27:18Oye, no, no, no.
00:27:21No, no, no, no.
00:27:22Ya, no, no.
00:27:24Coisa, no, no.
00:27:26Lo que yo soy un caro.
00:27:27Lo que yo soy un caro.
00:27:28Sí, sí, sí.
00:27:30No, no, no.
00:27:32Lo voy a hacer.
00:27:35Sí, sí.
00:27:41Sí, sí.
00:27:55Ya no, no, no.
00:27:56Hay que ir aquí, no me pierda.
00:27:57No, no me pierda, no me pierda.
00:28:11No, no es así.
00:28:12Vi lo vamos a dejar más.
00:28:14Mejor una respuesta y luego,
00:28:16regresamos y ¡pruido!
00:28:27¡Kolay!
00:28:31¡Pu! ¡Kime, dior!
00:28:34¡No di!
00:28:35¡Dan sol!
00:28:37¡Kolay! ¡Gelsin!
00:28:38¡Aklınız uchumus gitmiş!
00:28:41Sehra
00:28:42Kızım sen şunları hallet
00:28:44Ben mi çıkayım dışarıya
00:28:46Bir hava alayım
00:28:47Benim kafam dağılsın
00:28:56Nesi var Binaz annemin
00:28:58Bir şey yok annemin
00:29:03Sen niye böylesin
00:29:06Malik gidiyor diye mi üzüldün
00:29:10Niye üzüleyim canım
00:29:12Yani temelli gitmiyor sonuçta
00:29:14Gidip gelecek yani
00:29:17Sen yine de o kadar emin olma
00:29:19O mısır kraliçesi var
00:29:21Çok entrikacı bir kadın
00:29:22Yani sizi ayırmak için o kadar kararlı ki
00:29:24Sen kendinden biliyorsun tabi
00:29:26Bu işleri çok iyi anlarsın sen
00:29:28Ayrıca ben Ayşe hanıma güveniyorum
00:29:31Tamam mı
00:29:31O malikle bizim mutlu olmamızı istiyor
00:29:35İyi o zaman
00:29:36Ne halin varsa gör
00:30:02Aylarına sağlık çok güzel olmuş
00:30:04Afiyet olsun
00:30:09Evi elden geçirsek
00:30:11Sence de güzel olmaz mı
00:30:15Bence olur
00:30:16Mimar olan sensin
00:30:18Söyle bakalım
00:30:19Aklından ne geçiyor
00:30:27Tavanları
00:30:28Lambiri yapabiliriz mesela
00:30:32İyi olur bence
00:30:35Duvarları da beyaza boyarız
00:30:37Yatay ahşap kirşer atarak
00:30:38Tek düzeliyle bozmuş oluruz
00:30:40Şahane fikir
00:30:43Bak tam şuraya da bir soba kurarız
00:30:46Üzerinde ekmeklerimizi ısıtırız
00:30:47Kestane yaparız
00:30:48Güzel kokar
00:30:49Süper olur biliyor musun
00:30:51E şöminenin önüne de
00:30:54Böyle küçük kırmızı
00:30:55Bir puf koyarız
00:30:57Pufuduk
00:30:58Kırmızı mı
00:31:01İddialı bir renk değil mi
00:31:03Ama güzel olur tabii
00:31:06Hayırdır
00:31:07Hiçbir dediğime itiraz etmiyorsun
00:31:11Eee
00:31:12Durmuş amcanın nasihatlerine uyuyorum
00:31:14He deyip geçiyorum
00:31:17Aferin
00:31:17Sen böyle devam et
00:31:26Elektrikler gitti ne yapacağız
00:31:27Sigorta atmış olabilir
00:31:29Sakin ol sen otur burada
00:31:31Ben bir bakayım geleyim
00:31:33Tamam çabuk gel
00:32:06Ateş
00:32:07Ateş cevap ver
00:32:10Ateş neredesin
00:32:15Nerede buldun
00:32:28Ateş
00:32:31Ateş
00:32:42Ateş
00:32:43Ateş neredesin
00:32:47Ay nerede o adam ya
00:32:52Aradığım fırsat ayağıma geldi
00:33:08Hak gayes
00:33:20Hiçbir şey göremiyorum ki
00:33:23Şurada falan
00:33:24Mercan
00:33:27Ne işin var senin burada
00:33:28Sana içeride bekle dedim
00:33:32Seslendim duymadın bir türlü
00:33:34Merak ettim seni
00:33:36Ya bak gördüğün gibi gayet iyiyim
00:33:39Hayat
00:33:40İyi miyim
00:33:41Tamam
00:33:44Gel hadi gel
00:33:45Üşümüşsün dur
00:33:49İçeri geçiyorum
00:33:51Gel
00:33:51Çok kararlı
00:34:03Meraket
00:34:05Müzik
00:34:07Meraket
00:34:22Gülüşsün dur
00:34:26Bien trabido...
00:34:27¿Quiere está fuera?
00:34:28Bien, lo bien.
00:34:29Bien.
00:34:30¿ Bibleanda?
00:34:56Gracias.
00:35:23Hadi otursana.
00:35:26Tamam.
00:35:36Tadını da beğenirsin umarım.
00:35:39Kesin beğenirim.
00:35:41Yani o kadar çok güzel kokuyor ki zaten tadı konusunda ipucu veriyor.
00:35:48Hadi o zaman tadına bak.
00:35:51Tamam o zaman.
00:36:10Sen bana öyle bakınca ben bir tuhaf oluyorum ama.
00:36:14Ya ben sana hep öyle bakarım.
00:36:17O kadar çok güzelsin ki.
00:36:19Gözümü alamıyorum ki senden.
00:36:21Seni çok seviyorum.
00:36:24Ben de seni çok seviyorum Habibi.
00:36:28Habib değil.
00:36:34Sen benim her şeyimsin.
00:36:36Gecem, gündüzüm, bugünüm, yarınım.
00:36:42Sen bütün dünyamsın.
00:36:51Sen de benim.
00:37:01Hadi yemeğini ye.
00:37:03Sağ olmasın.
00:37:05Tamam.
00:37:17Her şeyimi nasıl bu kadar güzel yapabiliyorsun ki?
00:37:21E salatıdan da izin de.
00:37:22Hepsinden yiyeceğim.
00:37:23Niye?
00:37:23Her şeyden yiyeceğim.
00:37:24Ben hepsini sana yaptım.
00:37:26Bol bol ye.
00:37:40Bol bol ye.
00:37:41Geç.
00:37:45Of.
00:37:46Sigortaya baktım değil mi?
00:37:47Bir şey yoktu yani.
00:37:49Baktım baktım.
00:37:51Ama elektrik kesintisi evle ilgili durmuyor.
00:37:54Genel bir arıza var galiba.
00:37:57İnşallah uzun sürmez.
00:38:00Ya sürecek gibi gözüküyor biliyor musun?
00:38:04Çünkü dışarıda çok fazla fırtına var.
00:38:07Yağmur geliyor galiba.
00:38:17Sen gölgeni görüp korktun mu yoksa?
00:38:25Biz seninle gölge oyunu oynamadık değil mi hiç?
00:38:29Oynamadık.
00:38:31Oynayalım mı?
00:38:33Hadi.
00:39:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:16Altyazı M.K.
00:39:23Altyazı M.K.
00:40:03Altyazı M.K.
00:40:10Ah.
00:40:12Geldi.
00:40:13Geldi.
00:40:35Ne kadar usurluyum ki göğsünde.
00:40:39Ben de
00:40:42Sevdiğim kadın dizimin dibinde
00:40:44Sicic yatağımızdayız
00:40:47Dışarıda yağmur sesi
00:40:51Sonsuza kadar böyle kalabilir
00:40:54Bence de kalabiliriz
00:40:56Bugün baya bir aşama kaydettik
00:40:58Bahçeyle ilgilendik
00:41:00Olgunlaşmış meyveleri topladık
00:41:02Musluğu tamir ettik
00:41:03Gerçekten takdir ediyorum bizi
00:41:06Köy hayatı daha olası geliyor
00:41:08Yaşamak için bana
00:41:11Belki de sen haklı olabilirsin
00:41:13El ele verirsek
00:41:14Bu işi başarabiliriz
00:41:22Kalk kalk kalk
00:41:23Unut ne oldu nereye
00:41:29Senin de başına damladı değil mi
00:41:33Kalk kalk kalk
00:41:36Eyvah
00:41:36Çatı akıtıyor
00:41:39Ya ben bu çatı daha yeni yaptırmıştım
00:41:41Olmamış demek ki
00:41:43Ben gidip bir kova getireyim
00:41:45İyi olur
00:41:45Yoksa yatak sırılsıklam olacak
00:42:02Karşım bile
00:42:10Neyse şimdilik bir çözüm bulduk en azından
00:42:12Bu çatıya baktırmamız şart oldu
00:42:20Sen de benim gördüğümü görüyor musun
00:42:23Görüyorum
00:42:24Görmez olaydım
00:42:29Bu tas almaya gittiğimde
00:42:31Başka bir şeyler görmüştüm
00:42:33Onu getireyim
00:42:34Bu kadarla kalır inşallah
00:42:38Al koy
00:42:47Sen dua et
00:42:49Çatı başımıza çökmesin
00:42:53Bak bu böyle olmayacak
00:42:55Sen banyoya git
00:42:57Ben de mutfağa ineyim
00:42:58Yani kap, tava, tencere ne varsa getiririz
00:43:01Tamam hadi
00:43:31Altyazı M.K.
00:43:36Belim çok fena olmuş
00:43:44Benim de boynum tutmuş
00:43:49Geceydi ama
00:43:50Kahus gibiydi
00:43:53Şu hale baksana
00:43:55Tencere kap kalmadı mutlaktan
00:43:58Madem bu evde oturacağız
00:44:00O zaman her şeyi
00:44:02Elden geçirmemiz lazım
00:44:05Özellikle çatı, elektrik
00:44:07Ve su tesisat
00:44:08Ve su tesisat
00:44:13Ney
00:44:18Ben düşündüm de
00:44:20Aslında
00:44:22Aslında
00:44:25Burada böyle sürekli kalmak
00:44:28Yerine
00:44:28Arı sıra uğramak daha mantıklı gibi
00:44:34Yani
00:44:37Yani ne
00:44:39Yani ben neymişim
00:44:45Yani sen haklıymışsın
00:44:47Tamam
00:44:48Gel şöyle
00:44:49Hakkımı teslim et
00:44:52Ettim işte
00:44:53Ne oldu şimdi
00:44:54Başın göğe mi erdi?
00:44:56Erdi
00:44:56Ama sen aşağıda
00:44:58Oğlun için göremezsin
00:44:59Fazla şimar mı istersen
00:45:01Yoksa bedeli ağır olacak
00:45:03Tamam tamam
00:45:05Sus
00:45:06E hadi
00:45:08Yeter lak lak yaptın
00:45:10Ben gidip bize güzel bir kahvaltı hazırlayayım
00:45:12Sonra da eşyalarımızı toparlar çıkarız
00:45:14Sen de battaniyeyi falan toparla bari
00:45:17E hayat müşterek
00:45:20Ateş Bey
00:45:28E hadi
00:45:32Hala oturuyorsun
00:45:33Battaniyeyi toparla
00:45:35Sonra da
00:45:36Tencereleri falan toparlarsın
00:46:22Ne oluyor kızım?
00:46:25Bir şey olduğu yok
00:46:26Git dedin gidiyorum işte
00:46:30Sözümü dinlediğin için teşekkür ederim
00:46:33Kendin için en doğru kararı verdin
00:46:36İnan bana pişman olmayacaksın
00:46:40Umarım
00:46:42İnsanın sevdiklerinden
00:46:44Ailesinden ayrılması hiç kolay bir şey değil
00:46:47Bunu bir ayrılık olarak düşünme
00:46:49Sadece bir süre uzaklaşacaksın
00:46:54Hem sık sık da görüşeceğiz
00:46:56Böyle konuşman suçunu hafiflettim ya anne
00:47:02Benim bir baş belası olarak gördüğünü
00:47:05Kurtulmak istediğini biliyorum
00:47:07Yanılıyorsun Aslı
00:47:09Ben seni bu dünyada her şeyden herkesten çok seviyorum
00:47:15Güven bana yavrum
00:47:17En kısa zamanda her şey yoluna girecek
00:47:36Gidiyorum Cemal
00:47:38Burada kimse istemiyor beni
00:47:40Kimse sevmiyor
00:47:43Güle güle
00:47:47Tek söyleyeceğin bu mu?
00:47:54Demek ki sen de istemiyorsun
00:47:56Sevmiyorsun beni
00:48:02Şirkette birkaç tane işim var Alep'le Amerika
00:48:05Onları halledeyim ben
00:48:12Bir gün geri döneceğim
00:48:14Ve hepinizin kabusu olacağım
00:48:17Bana yaptıklarınızın
00:48:19Yaşattıklarınızın hesabını tek tek soracağım
00:49:00Eşim var burada
00:49:02Seni görmeye geldim
00:49:04Hangi yüzde?
00:49:07Seni tanıdıktan sonra yakınlık hissetmiştim sana karşı
00:49:10Sevmiştim
00:49:14Belki yitirdiğimiz yılları telafi eder
00:49:16Baba oğul oluruz demiştim
00:49:19Ama sen ne yaptın?
00:49:22Bana yalan söyledi
00:49:24Babanı sattın
00:49:28Senin derdin baba oğul ilişkisi falan değil
00:49:32Benim kullanmaya çalışacağını söylemişti Ateş abi
00:49:35Ve hakkı da çıktı
00:49:38Ateşi tuzağa düşüreceğimi inandırmak için
00:49:41Küçistan'daki sevkiyatı kullandım
00:49:47Ateş abimin her şeyden haberi vardı
00:49:49Ben onu asla tuzağa düşürmem
00:49:53Senin gibi evlat olmaz olsun
00:49:56Benim için hayal kırıklığından başka hiçbir şey değilsin
00:50:00Bir an umutlanmıştım biliyor musun?
00:50:03Sadece bir an umutlanmıştım
00:50:05Yıllardır görmediğim babamla
00:50:07Güzel bir bağ kurarım diye
00:50:13Ama çok geçmeden anladın bana babalık yapmayacağını
00:50:16Çünkü beni oğlun olarak görmüyordu
00:50:25Sen hayatımda gördüğüm
00:50:28En çıkartı
00:50:30En bencil adansın
00:50:31Sen kendinden başka kimseyi sevmezsin
00:50:35O göğsünde kalplerine taş taşıyorsun sen
00:50:39Senin rehberin sevgi değil
00:50:41Senin rehberin kim?
00:50:44Öfke!
00:50:45Nefret olmuş!
00:50:49Zaten bana
00:50:51Beni sevdiğin için yanaşmadı
00:50:53Amacım beni kullanmaktı
00:50:56Evet amacım buydu
00:50:58Ama ateşlerinden farklı değil
00:51:01Onun da rehberi öfke, kim, intikam
00:51:03Senin onun için kullanıyor
00:51:07Yerinde olsam
00:51:08O adama ziyerlere kadar güvenmezdim
00:51:26Şükher!
00:51:27Şükher!
00:51:55Bu senin için!
00:52:00Sen künefe mi aldın bana?
00:52:03Evet
00:52:03Çok seviyorum demiştin
00:52:05Sağ ol
00:52:07Çok incesin
00:52:08Sen de çikolata almışsın
00:52:11Evet bak çilekli
00:52:13Sevdiğini söylemiştin
00:52:15Teşekkür ederim
00:52:17Sen de çok incesin
00:52:30Ağzla kızarmış
00:52:31Ben sevdiğimi
00:52:33Lükleet olsun
00:52:34Sağ ol
00:52:40Hadi Allah'a ısmarladık
00:52:42Hadi bakalım oğlum
00:52:43Yolun açık olsun
00:52:44Allah babacığına şifa versin
00:52:46İnşallah
00:52:46Sağ ol
00:52:46Bir nazar ne
00:52:48Kayınço
00:52:49Allah'a emanet
00:52:57Bak git
00:52:58Ama araya çok açma lan tamam
00:53:00Acil tarafından bekliyoruz seni bak
00:53:03Biliyorum
00:53:04Ben de seni bir süre görmeyince biliyorsun
00:53:07Özlüyorsun
00:53:08Biliyorum
00:53:09Biliyorum enişte
00:53:27Hoşçakal sevgilim
00:53:28Güle güle git aşkım
00:53:43Altyazı M.K.
00:53:44Altyazı M.K.
00:53:59Altyazı M.K.
00:54:04Bir şeyin üzülme sakın
00:54:07Ama o geçici bir ayrılık
00:54:09Biliyorsun
00:54:11Yakında döneceğim tekrar
00:54:13İnşallah
00:54:15Sağlıkla git sağlıkla dön
00:54:17Tamam
00:54:17Seni çok özleyeceğim
00:54:48Música
00:54:49Música
00:55:09Nereye Malik?
00:55:14Música
00:55:17Biraz araştırdım da mısır bu mevsimde pek de güzel olmuyormuş
00:55:23Música
00:55:25Müzik
00:55:26Müzik
00:55:30Müzik
00:55:31Melik ecele etsek uçak kaçar
00:55:35Malik bu ses kaydını dinleyince bence de uçağı kaçıracak
00:55:42Ama sen yetişeceksin merak etme
00:55:44Ne ses kaydı o?
00:55:46Müzik
00:56:01Müzik
00:56:03Müzik
00:56:04Müzik
00:56:05Müzik
00:56:06Müzik
00:56:33Bu kadarını yapabileceğini asla düşünmemiştim
00:56:36Müzik
00:56:38Bana hayatımın en büyük hayal kırıklığını yaşattın
00:56:40Ya bir insan evladına nasıl böyle korkunç bir yalan söyler
00:56:48Müzik
00:56:50Müzik
00:56:51Müzik
00:56:51Müzik
00:56:54Müzik
00:56:56Ben seni korumak istedi
00:56:58Müzik
00:56:59Evlensen hayatının en büyük hatası olur
00:57:03Müzik
00:57:04Müzik
00:57:07Müzik
00:57:08Müzik
00:57:09Müzik
00:57:12Müzik
00:57:12Müzik
00:57:12Müzik
00:57:24Müzik
00:57:25Müzik
00:57:27Müzik
00:57:30Müzik
00:57:35Müzik
00:57:39Müzik
00:57:40Müzik
00:57:40Müzik
00:57:42Müzik
00:57:43Müzik
00:57:45Müzik
00:57:45Müzik
00:57:46Müzik
00:57:46Müzik
00:57:46Müzik
00:57:48Müzik
00:57:49Müzik
00:57:50Müzik
00:57:50Müzik
00:57:50Müzik
00:57:50Müzik
00:57:51Müzik
00:57:58No, no, no, no, no.
00:58:28No, no, no, no.
00:58:52No, no, no, no.
00:59:16No, no, no, no.
00:59:44Aferin benim gelin.
00:59:50Hadi bakalım yolcu yolunda gerek.
00:59:53Geçin bakalım içeri.
00:59:55Hadi.
01:00:21Yolunuz açık olsun Ayşe Hanım.
01:00:48Bir şey unutmadın değil mi?
01:00:51Dur.
01:00:52Şarj yazım prizi unuttum.
01:00:54Hemen alıp geliyorum.
01:00:56İyice bak içeriye.
01:00:58Tamam.
01:01:13Tamam.
01:01:15Tamam mıyız?
01:01:18Ay şanımı unuttum.
01:01:21Artık yola koyulsak diyorum.
01:01:29Aldım.
01:01:41Hadi.
01:01:43Hadi.
01:01:45Hadi.
01:01:58Hadi.
01:01:59Hadi.
01:02:01Hadi.
01:02:02Hadi.
01:02:02No, no, no.
01:02:34No, no, no.
01:03:03Haklısın.
01:03:04Hadi olsun.
01:03:23Hadi ya.
01:03:25Lastik patlamış.
01:03:37Eee ne yapacağız şimdi?
01:03:40Arkada iki yedek lastiği takacağım.
01:03:43İçeriden alet çantasını alayım.
01:03:45Bekle sen burada.
01:03:45Tamam.
01:03:46Hadi.
01:03:46Hadi.
01:03:56Hadi.
01:04:01Hadi.
01:04:02Hadi.
01:04:18Hadi.
01:04:20Hadi.
01:04:20Hadi.
01:04:21Hadi.
01:04:30Hadi.
01:04:34Hadi.
01:04:35Hadi.
01:04:46Hadi.
01:04:47Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:51Hadi.
01:04:52Hadi.
01:04:52Hadi.
01:04:52Hadi.
01:04:52Hadi.
01:04:52Hadi.
01:04:52Hadi.
01:04:52Hadi.
01:05:01Hadi.
01:05:02Hadi.
01:05:03Hadi.
01:05:14Hadi.
01:05:17Hadi.
01:05:23Hadi.
01:05:25Hadi.
01:05:34Hadi.
01:05:36Hadi.
01:05:48Hadi.
01:05:50Hadi.
01:05:52Hadi.
01:06:27Hadi.
01:06:27Hadi.
01:06:50Hadi.
01:07:10Aleksiyatı Elifin Yolculuk'un
Comments