- 7 hours ago
C.O.R.A.Z.O.N D.E O.R.O | CAPÍTULO 11 COMPLETO
Category
📺
TVTranscript
00:00Corazón de Oro
00:30No hay que complicar más las cosas
00:32Yo te voy a defender y te voy a liberar, Luz
00:35Gracias, Miguel
00:36Vamos, vamos, vamos
00:39Miguel, no sé qué hacer
00:46Tranquila, todo está bien
00:46No, no, no
00:47Todo está bien, yo lo voy a defender
00:49¿En verdad hacía falta humillarla de esta manera?
00:51No sé a qué te refieres
00:53A que te conozco desde que somos niños, Teresa
00:56Esto tiene tu nombre y el de Beatriz por todas partes
00:59Perdóname si estoy dispuesta a esto y más
01:01Para que el asesino de mi padre, de nuestro padre
01:04Se pudra en la cárcel
01:06¿Y si luces inocente?
01:07Ay, por favor
01:08Sí
01:09¿Has pensado en quién sería el mayor beneficiado con la muerte de papá?
01:17¿Y por qué iba a hacerlo?
01:20¿En verdad quieres saberlo?
01:28¿Qué le llegó a matar al señor Arango Nova?
01:30¿Alguien le pagó por asesinarlo?
01:32Con permiso, señores
01:33Ay, no
01:33Qué preguntas tan estúpidas
01:35¿Qué se siente que tu madre sea una asesina?
01:37¿Sabías que tu mamá planeaba matarlo?
01:39¿Trataste de detenerla?
01:40¿Te contó sus motivos?
01:41Mi mamá no es ninguna asesina
01:43Mi mamá es inocente
01:44Respetaba y quería al señor Antonio Arango Nova
01:46Y lo consideraba su amigo
01:47Le tenía un profundo agradecimiento
01:49Eran amigos y sí
01:51También era su empleado porque la contrató
01:53Pero eso no la hace culpable
01:55El único crimen que cometió mi mamá es ser pobre
01:57En un sistema que solamente favorece a la gente rica
02:00Y es por eso que yo no voy a descansar
02:02Hasta probar que mi mamá es inocente
02:13El único crimen que cometió mi mamá es ser pobre
02:15En un sistema que solamente favorece a la gente rica
02:18Y es por eso que yo no voy a descansar
02:22Ahora entiendo lo que ve mi comadre cuando mira a su niña
02:25Les dije que mi catuca vale oro
02:29¿Qué, qué, qué? ¿A dónde vas?
02:30Voy a la alcaldía
02:31O a donde hayan llevado a mi comadre
02:32No esperas que la deje morir sola, ¿no?
02:34A ver mujer, no te van a dejar pasar, hombre
02:35No, no, si te dejan, yo te acompaño
02:37¿Ah, sí?
02:38Pues ahí levantas y lavas los trastes
02:40Me encantaría lavar trastes
02:41Pero mejor los acompaña
02:42Vamos, vamos
02:43Sí
02:45La cosa no pinta nada bien para usted, entiéndalo
02:48Nadie la vio salir al jardín, como usted dice
02:50Fue la última que vio a la víctima con vida
02:53Y ahora resulta que es una de sus principales herederas
02:56¿Cómo?
02:57Son muchos millones para esperar a que el viejo se muriera, ¿no?
03:00Yo no maté a don Antonio
03:03Don Antonio era un ciudadano muy importante
03:05Y hay mucha gente poderosa
03:08Entre ellos el propio gobernador
03:10Y está muy interesado en que se haga justicia
03:13Así que una vez más le voy a preguntar
03:16A ver, señora
03:18¿Cuál?
03:20Miguel
03:21Luz
03:24Ya no es necesario que digas nada
03:26¿Me puede decir que case aquí?
03:30La acusada tiene derecho a ser interrogada en presencia de su abogado
03:35Ya me acredité
03:37Ustedes están violando ese derecho
03:52Hazte a un lado
03:53No estoy para tus cosas
03:57¿Qué sientes que tu madre sea una asesina?
03:59¿Sabías que tu mamá planeaba matarlo?
04:01No esperas que deje pasar a la hija de la asesina de don Antonio, ¿verdad?
04:05Tú y yo sabemos que mi mamá no mató a nadie
04:07Eso es lo que dicen tú y la asesina de tu madre
04:10Si no me dejas pasar, tita
04:12¿Qué? ¿Te vas a matar?
04:15No
04:16Mi mamá es la heredera principal
04:17Y cuando todo esto se aclare, te vamos a correr
04:20Te vas a quedar sin trabajo
04:23Tengo entendido que estudias leyes
04:25No sé si te dijeron tus maestros
04:27Pero las asesinas no heredan a la víctima
04:31Sabías que no serías bienvenida aquí
04:33¿Qué quieres?
04:35Quiero mis cosas
04:37Déjame pasar por mis cosas
04:39Tienes 15 minutos antes de que me arrepienta
04:42Por favor, tita
04:58¿Por qué siempre todo me tiene que salir mal, papá?
05:04Es que hay algo malo en mí
05:07Pero no sé qué es
05:13Pero te juro que voy a sacar a mi mamá de la cárcel
05:26Vamos a ganar
05:28Todos contigo
05:29Apoyo total
05:31Justicia para los
05:37Si es me dejas estar jugando con tu teléfono
05:40Mejor te pones a hacer lo que tienes que hacer
05:42Tienes 5 minutos
05:43Te queda uno
05:46No, no, no, no
05:48El señor Eugenio dijo que te podías llevar tus cosas
05:51Pero no las de tu mamá
05:52Porque son posibles pruebas del asesinato
05:55¿Qué?
05:56No me pongas esa cara
05:59Ándale
06:05A ver, Tere
06:06¿Qué es lo que estamos buscando exactamente?
06:10Facturas de joyas
06:11Regalos
06:12Notas o cartas para luz
06:14Cualquier cosa que demuestre la buena voluntad de mi papá
06:17Y que la hagan ver a ella como lo que es
06:19Una asesina calculadora
06:25Claro
06:26Si eso es lo que quieres todavía
06:29¿Qué es lo que me estás reclamando?
06:31Dímelo
06:32Directamente
06:40Es que a veces no te reconozco, Eugenio
06:42Y me pregunto si lo que escuchó la secretaria de papá
06:46Es cierto
06:47Nadie
06:49¿De qué hablas?
06:51Prácticamente amenazaste de muerte a mi papá
06:53Porque te descubrió usando los pesticidas otra vez
06:57Los mismos pesticidas ilegales
06:59Que enfermaron a decenas de personas
07:01Pero yo no lo amenacé
07:03Le dije lo que pensaba
07:05Bueno
07:06A mi forma, ya me conoces
07:08Pero le dije lo que pensaba
07:10Por supuesto que no lo maté
07:11¿Qué haces aquí?
07:16Exactamente
07:16¿Qué haces aquí?
07:18Se acabaron tus 15 minutos en esta casa
07:21Por favor, tita
07:22Dale 100 pesos para el taxi
07:23Es todo lo que van a ver tú y tu madre
07:25Ni un centavo más
07:28Revísale las cosas y acompáñale a la puerta
07:30Si se pone difícil
07:31Llamas a seguridad
07:32Dame tu bolsa
07:35¡Dame tu bolsa!
07:39Revísame
07:40Revísame
07:41¡Quítate!
07:42¡Quítame!
07:44China
07:48Catuca contesta
07:52Capitán
07:54¿Cata?
07:55¿Dónde estás?
07:56Soy Miranda
07:57Ah, perdón
07:58Pensé que eras Catalina
07:59Es que estoy esperando su llamada
08:00¿Tú tampoco sabes en dónde está?
08:03No, ya le mandé un buen de mensajes
08:04Y llamadas y nada
08:06No podemos dejarla sola ahorita
08:08Por favor, avísame
08:09En cuanto sepas de Catalina
08:10Dame eso
08:11¿Qué te pasa?
08:12No, ¿qué te pasa a ti?
08:14Esa mujer es la asesina de tu abuelo
08:16Y tú estás buscando a su hija
08:17Así como si nada
08:18Su mamá
08:18Es inocente
08:19Hasta que se compruebe lo contrario
08:24¿Te sales, porfa?
08:38¿Y mi Cata venía contigo?
08:42Cata está bien
08:43Pero no la dejaron pasar
08:45Luz
08:46Van a tratar de privarte de todo
08:48Y de todos
08:49Para quebrarte
08:50Y que confieses
08:50Es que no tengo nada que confesar, Miguel
08:54¿De verdad tú crees que yo...?
08:55No, no, no
08:56Por supuesto que no
08:58Pero ellos van a hacer lo que sea
09:00Para que aceptes tu culpa
09:01Y no puedes dejarte vencer
09:04Vas a tener que aguantar
09:05Todo lo que digan de ti
09:07¿A qué te refieres?
09:09Van a revisar tu vida con lupa
09:11Para buscar lo que sea
09:12Que pueda desprestigiarte
09:15Claro, el collar
09:16Pero yo no lo robé
09:17Me acusaron
09:19Así es
09:20Podrían tratar de revivirlo
09:23Eso o cualquier mínimo error
09:25Que encuentren
09:25Y que te haga parecer
09:27Como una mentirosa
09:28Yo no le he hecho daño a nadie, Miguel
09:30De verdad tienes que creerme
09:34Mira, Luz
09:35Yo sé quién
09:36Y cómo eres
09:37Y no te voy a dejar sola jamás
09:40Gracias
09:42Gracias
09:45Tienes que ser muy fuerte
09:49Necesito que recuerdes cualquier detalle
09:52Por más mi inocencia
09:54Para que podamos demostrar tu ausencia
10:00De inicio
10:01Hay que saber dónde estabas
10:03En el momento del asesinato
10:06Eso serviría mucho
10:07Para establecer una coartada
10:10Oye
10:11¿Y a quién quieres cargarle el muertito?
10:14Ay, Luz
10:15La paternidad de tu hija
10:17¿Eh?
10:19No me digas que es al cielo
10:22Te han visto en el barrio con él
10:24¿Eh?
10:24Y todos
10:25El mínimo error
10:26O el más mínimo secreto entre nosotros
10:29Podría ser la diferencia
10:30Entre que salgas libre
10:31O que te condenen
10:38¿Dónde estabas
10:40Cuando mataron a mi papá?
10:49Perfecto
10:50Mándaselo a Teresa
10:51Y agrega fotos de Luz esposada
10:54¡Alguien contesta ese maldito teléfono!
10:58Hola, mamá
10:59Amor
11:00¿Qué hacen aquí?
11:03¿Puedes ir a la oficina de tu tía, Teresa?
11:05A ver si hay galletas, ¿va?
11:06Yo mejor dime que no quieres que escuche
11:11No debiste traerlo
11:12Fue su idea
11:14Pablo está muy triste
11:15Y quería que comiéramos los tres
11:18Y yo también estoy muy triste, Beatriz
11:21No puedo dejar la oficina
11:22Teresa me dejó a cargo
11:24¡Contesta ese teléfono!
11:26¿Sabes en serio que esto es más importante que tu hijo?
11:28¿O que yo?
11:29Es mi trabajo
11:30¿Tú sabes cuánto esperamos?
11:32Esto no es trabajo, Beatriz
11:35Mataron a mi papá
11:36Y tú y mi hermana
11:36Lo único que piensan es en hacer un cívico de esto
11:39¿Y tú qué estás haciendo por tu familia?
11:41Por tu papá
11:41Además de emborracharte
11:43¡Ay, perdón!
11:44Es tu trabajo
11:45Ya no se peleen
11:49Mañana voy al Congreso de Productores de Vino
11:52Espero que te hagas cargo de tu hijo
11:56Vámonos, mi hijito
11:59Adiós, mamá
12:00Salud
12:03¡El teléfono está sonando!
12:06¡Y este también!
12:08¡Vamos!
12:10Luz, en este momento no puede haber ningún secreto entre nosotros
12:13Ya te lo dije
12:14Ya te dije todo
12:16Pues sí, pero necesitamos tu coartada
12:18Ya te dije, Miguel
12:27Estaba regando las plantas en el jardín
12:29No sé de qué forma decírtelo
12:30¿Cuántas veces te lo voy a decir?
12:34Tita declaró que tú nunca te ocupas del jardín
12:37Y que te veías muy nerviosa cuando te encontraron
12:41Pues sí, porque para Tita siempre voy a ser una ratera y una mentirosa
12:44Pero te hace parecer culpable, aunque no lo seas
12:48Por eso necesitamos tu coartada, Luz
12:56¿Qué puede ser tan grave?
12:58¿Para qué no me lo puedas decir?
13:01¿Eh?
13:03No voy a juzgarte, te lo juro
13:06Lo único que quiero es que salgas libre
13:08Pero tienes que ayudarme
13:11Ya te lo dije
13:13Estaba regando las plantas
13:15¿Por qué no me lo puedes creer?
13:26Por favor
13:27Por favor créeme, Miguel, por favor
13:50Yo era todo mujer
13:51Déjale de estar mirando las pompis a las señoritas que pasan
13:54¿Pompis?
13:56Sí
13:56¿Cuáles pompis no las vi?
13:57Las pompis de la señorita, papá
14:00¿Cuáles pompis?
14:01¡Ay!
14:03¡Ah!
14:04Las pompis
14:05¿Sí?
14:06¿Sabes qué mujer?
14:08Estoy harto de tus celos locos
14:10Eres una maldita tóxica
14:12Eres una maldita tóxica
14:14Y ya no te quiero volver a ver en mi vida
14:15¿Sabes?
14:16Y este es un buen momento para que te acuerdes
14:17Que tú eres la única mujer que importa en esta vida
14:20¿Lo sabes?
14:22Oiga, señor
14:24Tranquilícese
14:24Óyeme, ¿qué te pasa?
14:26A ver, a ver
14:27Cátase chismoso
14:29Yo soy el único que agarra a esa mujer
14:31¿Sabes?
14:32¿Por qué dice?
14:32¿Por qué dice?
14:33¡Epa!
14:34¡Epa!
14:34¡Epa!
14:34¡Suéltame!
14:35¡Pérdeme, policía!
14:36¡Ey!
14:36¡Suéltame!
14:37¡Se me va a meter a la cárcel!
14:38¡Ay!
14:39¡Métame con mi mujer!
14:40¿Bien?
14:41¡Ay, no!
14:43¡Bien!
14:46¿Qué le llegó a matar si iba a dar mano a Juan?
14:48¿Alguien le pagó por asesinarlo?
14:49Con permiso, señores
14:50Oye, que pregunto tan estúpida
14:52Que se sospechosa del asesinato de Antonio Arango
14:56Oye, ¿será que le puede subir el volumen, por favor?
15:02Sin duda, los viñedos Arango Nova le han dado un buen renombre a los vinos mexicanos.
15:07Vamos con más información.
15:15No veo ningún motivo para no establecer la fianza hoy mismo.
15:18Lo siento, pero la audiencia ya fue fijada para la próxima semana.
15:22Los dos sabemos que solamente existen pruebas circunstanciales.
15:26Están manteniendo encerrada Luz para demostrar que tienen un culpable.
15:31Dígame una cosa, abogado.
15:32¿De verdad eso está invidente?
15:33¿Es que él se mueve con mucha seguridad?
15:37Conozco muy bien sus juegos y no voy a caer en ellos.
15:41Miguel Ángel, ¿aparecieron nuevas pruebas en contra de Luz?
15:45¿Son sólidas?
15:46No, no hay nada nuevo.
15:49Entonces es cierto.
15:51¿Vas a defenderla?
15:53Por supuesto, porque lo dudas.
15:57¿Por qué es la sospechosa del asesinato de tu papá?
16:00Hay un conflicto de intereses clarísimo.
16:03Te amo y admiro la fe que tienes en los seres humanos, pero puedes encontrarte con sorpresas muy malas.
16:12De verdad te agradezco por haber venido, Victoria.
16:15¿Quieres ayudarme en la defensa?
16:18Vine a evitar que arruines tu carrera por esa mujer.
16:20Esa mujer es inocente, Victoria.
16:24Y la voy a defender así me cueste mi carrera, la relación con mis hermanos...
16:28...y tu relación conmigo.
16:32Porque tú y yo no hemos terminado, ¿eh?
16:34Claro que terminamos, Victoria.
16:37Y lo siento.
16:39Pero así lo pierda todo, voy a demostrar la inocencia de Luz.
16:44Permiso.
16:53Tú lo que quieres es que te arresten para poder entrar a ver a tu amiga, ¿no es cierto?
16:56¿Y yo qué?
16:57¿A poco crees que si nos meten a la cárcel nos van a meter juntos?
17:01¿Cómo quieres que ha enviado...?
17:02¡Víctor!
17:03Mi amorcito, ¿qué quieres que haga?
17:05Te callas, te callas.
17:07O sea que estás diciendo que esto fue una provocación.
17:09Ese es un delito más, ¿eh?
17:11La multa.
17:13Espérame tantito.
17:14Espérame.
17:17Mire, mi comandante.
17:21Lo que sea de cada quien.
17:22Mi comadre Luz, la que está allá adentro, siempre se le ha arribado por nosotros.
17:28Cuando nació mi hijo Leandro, no teníamos ni para comer.
17:31Y ella le compraba la leche.
17:34¡Ey, no!
17:35Espérese.
17:36Espérese tantito, mire.
17:38Ya vi que le gusta la baraja.
17:40¿Por qué no antes de ir con el juez, nos aventamos un siete y medio?
17:44¿Ah?
17:45¿Gana usted?
17:46Ya ni modo.
17:46Pagamos la multa.
17:48Pero si gano yo, nos ayuda con el juez y deja pasar aquí a la señora a los separos.
17:53Ay, sí.
17:54¿Cómo ve?
17:55Ándele, ándele.
17:55Ándele.
17:55Sí.
17:56Igual hizo día de suerte.
17:58Sí.
17:59¿O qué le da miedo?
18:02Mire.
18:03Sí, a ver.
18:03Suya.
18:04Y hubo.
18:12Tu novio está aquí, con su defendida.
18:15Ex-novio.
18:19Que no, no quiero ser tu consuelo.
18:36¿Y cómo le hiciste para que te dejaran pasar?
18:38Ay, ni preguntes.
18:40Algún día nos vamos a reír mucho de esto.
18:42Ay, tu madre de tus ocurrencias.
18:43No, no.
18:45Pero estás bien.
18:46No te...
18:46No te...
18:47¡Oiga!
18:47No, señora Rosera.
18:49Sí.
18:50¿Y mi cata?
18:51¿La pudiste ver?
18:53Pues en persona no, pero...
18:57No, no, no, no, no, guarda esto, que aquí no se puede.
19:00Es que mira, tienes que ver.
19:01El único crimen que cometió mi mamá es ser pobre en un sistema que solamente favorece a la gente rica.
19:07Y es por eso que yo no voy a descansar hasta probar que mi mamá es...
19:11Es la bendición más grande que me ha dado la Virgen.
19:13Oye, oye, regresé.
19:14Regresé, está ahí, flaca.
19:16Le voy a dar a mi mamá.
19:18Bueno, si nada más es una llamada, pues no hay problema.
19:21También le voy a hablar a mi vato, el Canelo.
19:24A mi prima, la que se llama Callen, a ver si...
19:27Ah, ¿sabe qué? Háblele a quien quiera, haga sus llamadas.
19:30Mientras yo platico con mi amiga.
19:31Ay, no, qué pena, comadre.
19:33Ay, ni tiene crédito.
19:35Pero ¿y cómo lo pudiste pasar, eh? Si no está permitido eso.
19:38Luego te cuento.
19:41Mejor háblame de ti, de tu migue.
19:44¿De veras te está defendiendo?
19:46Pues es que siento que a él también le estoy fallando.
19:49Pero es que no le puedo decir la verdad de dónde estaba cuando mataron a don Antonio.
19:54No puedo.
19:56Ante todo, tengo que proteger a mi Cata.
20:04No sabía que ibas a venir el día de hoy.
20:06Digo, con todo lo que ha pasado.
20:09¿Me firmas esto, por favor?
20:11Bueno, ¿sabes algo de lo de Nadia?
20:14Digo, porque creo que escuché una fuerte discusión que tuve con mi papá
20:19y luego fue a contárselo a Dante.
20:23No, no he escuchado nada, la verdad.
20:26¿Qué es?
20:27¿Es grave?
20:29No lo sé.
20:32Encárgate de eso.
20:36Y...
20:36Contrólala.
20:40¿Qué...
20:40¿Qué quieres decir con controlarla?
20:45Hay veces que me encanta mi trabajo, Lala.
20:57Siempre estuvo tu latir en mí
21:02No me puedo olvidar
21:07De tu esencia
21:09Siempre estuvo el destino en ti
21:15Y aunque el tiempo se fue
21:19Y no esperas
21:23Y siento cerca tus latidos
21:26Mi mayor tesoro
21:30Me enamoro
21:34Corazón de oro
21:40Cuando me acuerdo
21:42Cuando me acuerdo de tus besos
21:43Ya no pasa el tiempo
21:47Yo lo siento
21:52Corazón de oro
21:57Y siento cerca tus latidos
22:00Es mi mayor tesoro
22:03Por mi amor
22:09Corazón de oro
22:13Corazón de oro
22:15Gracias por verlo
22:25A ver.
22:28Venme, Tatito.
22:29Como las voy a ver.
22:31¿Y mi comadre?
22:33O sea, aguantando, como siempre.
22:36Pero ese lugar está re feo y peligroso.
22:40Tengo miedo por ella.
22:42Ay, mi vida, no llores.
22:47Lo siento mucho, señorita.
22:49Pero sin cita no puede acceder a las instalaciones.
22:53Sí.
22:54¿No la podría llamar?
22:56Se llama Nadia, no me es su apellido, pero era la secretaria de Antonio.
22:59Disculpa, tú eres la hija de Luz, ¿verdad?
23:01La del video.
23:02Sí, sí soy yo.
23:04Estoy buscando a Nadia.
23:06Ella es la única persona que me puede ayudar para que mi mamá salga de la cárcel.
23:10Mira, ven, este es su lugar, solo que no están sus cosas.
23:13Déjame, le mando un mensaje.
23:19Pues esa era la oficina de Antonio, ¿no?
23:21Podría estar ahí, era su secretaria.
23:23Sí, Nadia está en el baño.
23:25Mira, ven, vamos, ven.
23:26Es hacia acá, vas a dar vuelta en el pasillo a mano derecha.
23:29¿Está?
23:30Gracias, gracias.
23:31De nada.
23:40¡Nadia!
23:43Sé que estás aquí.
23:46¿Estás aquí?
23:51O aquí.
23:56¿Estás aquí?
24:01Nadia, no te voy a hacer nada.
24:06Sal.
24:11¿Por qué me tienes miedo a mí?
24:15Denle miedo a los Arango Nova.
24:18Ellos te quieren desaparecer.
24:22¿Sabes quién soy?
24:24La hija de Luz.
24:29Entonces ya sabes que vengo a pedirte, ¿no?
24:33Tú sabes que mi mamá es inocente.
24:35Lo sabes porque escuchaste al asesino de Antonio cuando lo amenazó.
24:40Y por eso tienes tanto miedo.
24:43Tienes que decírselo a la policía.
24:46Tienes que ayudar a mi mamá.
24:48Yo no escuché nada.
24:51A mí no me consta.
24:53Yo no puedo.
24:54No, no, no, no, no, no, no, no.
24:56Mi mamá es inocente y la voy a sacar de la cárcel como en el lugar, ¿me entendiste?
25:01Aunque tenga que hacerte lo que te tenga que hacer.
25:10En medio del repudio público,
25:13la vila asesina del patriarca de los Arango Nova
25:16fue detenida.
25:19¿Y se viene en confiar en ti?
25:22Lo manejaste como una verdadera profesional.
25:25Apenas la detuvieron, ¿no?
25:26Podemos contar victoria.
25:27La gente ya la condenó.
25:30Lo único que falta es que las autoridades
25:32confirmen la historia y la declaren culpable.
25:36Estoy agotada.
25:37No voy a casa.
25:38Y confío en que pase lo que pase,
25:40tú podrás resolverlo, ¿cierto?
25:50Perdón.
25:52Perdóname.
25:54Mi intención no era espantarte,
25:56pero estoy desesperada.
26:00Mi mamá es inocente
26:01y solamente tú me puedes ayudar a probarlo.
26:04¿Entiendes?
26:04¿Entiendes mi desesperación?
26:06¿Tú qué harías si tu mamá estuviera en la cárcel?
26:09Me encantaría ayudarte,
26:11pero yo no puedo arriesgar mi trabajo
26:14y menos por una suposición.
26:22Bueno, vuelvo a llamar inmediatamente.
26:24Gracias, me avisas.
26:26Dios mío.
26:27¿Cómo no podemos lanzar ese vino?
26:29A ver, para que te quede claro,
26:30aquí todo tiene que suceder
26:32como cuando estaba mi papá.
26:33Las uvas, Eugenio,
26:34las uvas no están listas, por eso.
26:35Bueno, adelanta la rociada de los pesticidas
26:38y así aceleramos la cosecha.
26:40Mira qué fácil.
26:42Sí, Patín.
26:43La señorita Nadia no está en su escritorio
26:45ni responde su celular, licenciado Navarrete.
26:47Bueno, pues,
26:48seguir insistiendo en su celular, por favor.
26:51Insístele, gracias.
26:53Eugenio,
26:55¿se está escondiendo o qué?
26:59Envíale un ramo de rosas blancas a su casa
27:02y de las buenas.
27:13El destino se encaprichó
27:16en volver a juntarnos, Luz,
27:18pero esta vez no voy a dejar
27:20que nadie nos separe.
27:25Ellos usan todo su poder,
27:28dinero e influencias,
27:30para contratar a prestigiosos
27:32despachos de abogados.
27:33Tratan de asustarnos
27:35mientras trafican con la justicia.
27:39Sí, solamente soy una simple estudiante de derecho,
27:41pero conozco la ley.
27:43No soy tonta y voy a defender a mi mamá.
27:48Apóyenos, por favor,
27:50con el hashtag Justicia para Luz
27:52y dona la cantidad que puedas.
27:54Cada peso cuenta
27:55y va a ayudar a solventar
27:57los gastos de la defensa de mi mamá,
27:58pero sobre todo va a impedir
28:00que nos pisoteen otra vez los poderosos.
28:04Vamos a demostrarles
28:05que juntos somos más fuertes
28:07y que no nos vamos a callar
28:09ante la injusticia.
28:29¡Gracias!
28:29¡Gracias!
28:29¡Gracias!
28:39¡Gracias!
29:05Espero las disfrutes
29:07y me concedas
29:08el honor de acompañarme
29:10a cenar.
29:20Tenle miedo
29:21a los Arango Nova.
29:23Ellos te quieren
29:25desaparecer.
29:30Tenemos que sacar
29:31a luz de ese infierno
29:32cuanto antes.
29:33Sí.
29:35¿Cantuca?
29:36¿Qué pasó?
29:37¿Estás bien?
29:39Me quedé sin
29:42sin nada.
29:44No tengo nada.
29:46Los tienes a nosotros.
29:48¿Eso es tu familia?
29:49Ve.
29:51¿Me puedo quedar?
29:53Sí.
29:54Claro que sí,
29:55ven.
29:55Ven, ven.
29:57Ven.
30:09¿Qué?
30:10¿Soy o me parezco?
30:12Ay, a mí no conmigo
30:13no estás gallita,
30:14que me no presenta.
30:15Suéltame, no.
30:16Suéltame, suéltame.
30:17Suéltame.
30:17No, que ni te metas.
30:18No, no, no, no.
30:19No, no.
30:20No, no.
30:20No, no.
30:20No, no.
30:21No, no.
30:22No, no.
30:23No, no.
30:33¿Qué estoy diciendo?
30:34Suéltame.
30:35Hola, quisiera un taxi para ir
30:37la central de autobuses,
30:38por favor.
30:42¿Quieres un poquito de mundet?
30:46Buen, hija.
30:58Gracias.
31:06Aquí tienes.
31:11¿Pudiste ver a mi mamá?
31:15Sí.
31:19¿Cómo está?
31:23Pues no te voy a engañar, Cata.
31:25El lugar está feo,
31:27pero ya conoces a tu mamá
31:28siempre tratando de mantenerse positiva.
31:32Mi mamá le enseñó tu video
31:34y Luis se puso feliz
31:35porque sabe que la estás apoyando.
31:37Ánimo, Cata.
31:37Pero no va a servir de nada.
31:40Sí, sí va a servir.
31:44Los arango
31:46van a pagar para que la condenen.
31:49Así es esto en este país.
31:52Los ricos compran la justicia ahí
31:56y solo andan buscando un pobre
31:58que ande pasando por ahí
31:59para que pague por sus pecados.
32:03Tienen a Jesús en la boca,
32:04pero al diablo en sus acciones.
32:07Esperemos que ese no sea el caso.
32:09Todos sabemos que Luz es inocente.
32:18Perdóname, pero ya no tengo hambre.
32:20A ver, Cata,
32:21vas a ver que cuando el culpable aparezca
32:23la van a soltar de volada.
32:24No te preocupes.
32:25Tu mamá es una buena mujer.
32:28Esperemos que la virgencita nos la cuide
32:30mientras se aclara todo esto.
32:33No, no.
32:36No, no, mija.
32:37No, no, no.
32:39Ánimo.
32:41No, no.
32:42No, no.
32:43No, no.
32:43No, no.
32:44No, no.
32:45No, no.
33:06No, no, no.
33:19No se va a alargar.
33:20Es tu amiga y te vino a apoyar.
33:21Mira, en su familia
33:22quieren encerrar de por vida a mí, mamá.
33:25Claro que sí.
33:25No, no, no.
33:27¿Eres idiota o qué?
33:28Lárgate.
33:28Perdón.
33:29Si es por lo de Juan,
33:30fue pesado.
33:30¡Lárgate!
33:35Los Arango, incluida Miranda,
33:37son mis enemigos.
33:38No puedes estar con ella y conmigo.
33:40Estás muy mal, Catalina.
33:41Habemos personas que te queremos,
33:42pero la gente no va a estar
33:43soportando tus groserías.
33:45Pues lárgate tú también.
33:45Miranda.
33:46Miranda, espérame.
33:57Guera, aguanta, porfa.
34:03Katuka está muy presionada.
34:04No sabe bien qué onda con su jefa.
34:07Yo soy un Arango Nova,
34:09pero de verdad,
34:10yo estoy interesada por Catalina
34:12y si necesita ayuda,
34:13yo voy a estar para ella.
34:14Sí, lo sé.
34:15Gracias.
34:16Solamente que ella es muy orgullosa
34:17y pues no se ayuda ni ella misma.
34:20Entiendo si no me quieres cerca,
34:21pero de verdad,
34:22yo la voy a ayudar en lo que sea
34:24lo que necesita, avísame.
34:26Si necesita cualquier cosa,
34:27porque para eso estamos las amigas.
34:31Gracias.
34:32Y a ti.
34:42¿Tuviste miedo?
34:44¿No quieres terminar así?
34:46¿Quieres despedirte de tu hija?
34:48¿Y quieres saber por qué?
34:51Es lo mismo que debió preguntarse mi papá
34:54mientras lo matabas.
34:57¿Cómo pudiste?
35:00Mi papá era un hombre en mi amor
35:03y confiaba en ti.
35:05Yo no lo maté.
35:06Te lo juro por lo más sagrado
35:09en la vida que tengo,
35:10que es mi hija.
35:11Yo no lo maté.
35:13Al menos tiene el valor
35:14de aceptar que lo hiciste.
35:18De arrepentirte.
35:19Es que ¿cómo lo iba a matar?
35:22Tu papá y Miguel Ángel
35:23son las únicas personas
35:25que me tendieron la mano
35:26cuando más lo necesitaba.
35:28Ellos sí creyeron en mí.
35:34Y para mí Don Antonio ha sido
35:36y fue el padre
35:38que jamás pude tener.
35:40¿Cómo te atreves
35:42a decir eso?
35:42Por favor, de verdad, yo no...
35:45Yo también quiero
35:47que encuentren al asesino.
35:48Quiero que pague por lo que hizo.
35:51Y también lo podría matar
35:52con mis propias manos.
36:01Aquí entre nos
36:03ese lugar está lleno
36:04de mujeres
36:05que parece que te van
36:06a comer viva.
36:07Y mi comadre
36:08no es de esa calaña.
36:10Las mujeres son igual
36:12o más sanguinarias
36:12que los hombres.
36:15Pobre mi comadrita.
36:26¿A dónde?
36:30¿A qué te importa?
36:32Catalina.
36:34Déjame te acompañar.
36:35No.
36:35Ya es de noche.
36:36No.
36:36Por favor.
36:37Gracias.
36:38Tú ya elegiste
36:39de qué lado estás.
36:39Catalina.
36:46¡Gracias!
37:22Ven, Merlot
37:24Vamos a darte de comer
37:26Ven
37:31¿Quién está ahí?
37:33Soy yo, soy Catalina
37:36Supongo que Tita te dejó pasar
37:38No quise molestarla
37:40Y entré sin avisar
37:42¿Quieres saber sobre tu mamá?
37:45Más bien venía a darte información muy importante
37:49Es que, ¿qué crees?
37:50Puede incluso que quiten los cargos contra ella
37:52¿Qué?
37:54Te escucho, a ver, dime
37:56La secretaria de tu papá
37:58Es testigo de que Eugenio amenazó de muerte a don Antonio
38:03Ese es un testimonio de ahoidas, Catalina
38:06No, tu papá cachó a Eugenio
38:08Usando pesticidas ilegales
38:09Tiene un móvil
38:11¿Cómo supiste eso?
38:13Porque tú ya lo sabías
38:15Y no hiciste nada
38:18Dejaste que detuvieran a mi mamá cuando había otro sospechoso
38:22Eugenio es el asesino
38:24Eugenio no es el asesino, Catalina
38:26Pero claro, pues si es tu hermano
38:28El sospechoso es tu hermano
38:29Y tú no harías nada que perjudique a tu familia
38:32Yo estuve ahí, Catalina
38:33Yo me crucé con el asesino y no era Eugenio
38:36¿Cómo puedes saberlo?
38:38Porque lo hubiera reconocido
38:39No, pues estás ciego
38:40Sus pasos, su olor
38:41Se pudo haber bañado
38:42¿Se pudo poner loción o haberse puesto otra para despistar?
38:47Eugenio no usa pulseras musicales, Catalina
38:50El asesino o la asesina traía algo así
38:55Era una joya
38:57Algo con una cajita musical
38:58Y eso no debe ser muy común
39:02Si encuentro ese objeto
39:04Voy a encontrar a la persona que mató a mi papá
39:18Entonces, ¿cuánto me das por allá?
39:20Nada
39:20Es una baratija china
39:35Virgencita
39:37Perdóname por no decirle la verdad a Miguel
39:39Pero es que
39:40Pero es que te invo por la vida de mi hija
39:43Mucho más que por mí
39:47Eugenio, escapas de cualquier cosa
39:50Por favor, cuida a mi casa
39:52Es lo único que te pido
39:55Y si esta prisión es mi penitencia, yo la acepto
40:13No estabas
40:15Estuve llamando, pero no contestaste
40:18Estaba preocupado
40:20¿Todo bien?
40:22Mi papá dice que toda la gente puede mentir
40:26Pero que en los ojos
40:28Siempre se ve la verdad del alma
40:34Mírame
40:37Mírame a los ojos
40:41¿Todavía me amas?
40:46¿Qué?
40:47¿Por qué?
41:11No contestaste
41:13¿A dónde? A ver, enséñamela
41:16Ay, y de negro y toda la cosa
41:17Para pasar de esa pérsida
41:18Oye tú
41:20Oye
41:22Estoy hablando
41:23¿Qué?
41:25¿Qué pensaste?
41:26Que si entrabas y salías de casa de Miguel Ángel
41:28No te íbamos a detectar
41:30Si pudiste entrar fue porque yo te lo permití
41:33Porque acabo de poner cámaras
41:35Por toda la casa
41:37¿Eh?
41:38Qué bien
41:38¿Qué dijiste?
41:40Si te permití que entraras
41:42Fue porque Miguel Ángel
41:44Es muy sensible contigo y con tu mamá
41:46Pero mira
41:47Los guardias están armados
41:50Así que la próxima vez no responde
41:53Los accidentes pasan
41:56Vámonos
41:59Disfrútalo
42:00Mientras te dure el gusto
42:01Sí, sí, lo disfruto
42:02Bruja
42:03Andale
42:03Bruja
42:04¿Quién anda a medianoche?
42:06Bruja
42:06¿Qué pasa la escoba?
42:07Ahí está
42:08Síguela
42:09Vaya
42:10Vaya a robarse algo
42:12Esta tienda va haciendo aquí
42:14No, no, no, no
42:17No, no, no
42:29Hola
42:31Hola
42:32Vengo a ver al detective Horacio Balbuena
42:35Vine esta mañana
42:37Necesito que le hable
42:38Es muy urgente
42:39Es sobre el asesinato de Antonio Arango Nova
42:43Yo sé quién lo mató y...
42:45Y vengo a contarlo todo
42:56Y siento cerca todo
Comments