- 7 hours ago
Ana Mi-ai Fost Scrisa in ADN sezonul 3 , episodul 11 din 19 Martie 2026 part 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00¿Qué te dices? ¿Qué te dices?
00:00:01Tatea y con Basti a querido a lo moar por Damian.
00:00:05Me quedé a casa y lo encontré.
00:00:07Era todavía en la vida.
00:00:09Y lo dejé en la vida.
00:00:10Lo dejé en la vida.
00:00:11El sueño es pequeño.
00:00:12Lo nací.
00:00:13¿A existir? ¿Existir?
00:00:15¿O afacere con niños declarados muertos en nacimiento?
00:00:19Sí, seguro que exista.
00:00:21¿Cuánto de seguro puedes estar cuando te encuentras tu arma en el fracito?
00:00:24¿Cuándo estoy seguro de que lo pusiste a Damian?
00:00:26¿Viste a ver quién traje?
00:00:27Am nevoie să rezolv pe cineva.
00:00:57¿Se acifa al profepio?
00:00:58Não puedo explicar telepatía.
00:01:04Antes de encajárnos en el pér資ост Dean abundant Y
00:01:35¡Suscríbete al canal!
00:02:07¡Suscríbete al canal!
00:02:10¡Cum de te iubesc ca un nebun!
00:02:15¡Entrebare cu un singur răspuns!
00:02:19¡Nu știu cum, nu știu de ce!
00:02:21¡Ai fost scris în ADN!
00:02:23¡Scrís în ADN!
00:03:07¡Suscríbete al canal!
00:03:10¡Suscríbete al canal!
00:03:23¡Suscríbete! ¡Suscríbete! ¡Suscríbete!
00:03:54¡Suscríbete! ¡Suscríbete!
00:04:41¡Sigur, ești bine! Poate trebuia să mai steai în spitală!
00:04:44Nu, prefer să fiu la mine acasă și mă simt acasă pentru că ești tu lângă mine.
00:04:52O strângere de mână, un zâmbet, o vorbă bună.
00:05:04Acestea sunt micile momente care contează cu adevărat într-o familie.
00:05:13Și totodată lucrurile care ne lipsesc atunci când nu le avem.
00:05:21Te-ai mai gândit la ce te-am rugat?
00:05:26Să-mi rupă depsesc pe dumneavoastră?
00:05:29Da.
00:05:32Mă știi...
00:05:34Ce ți-am spus înainte să fiu împușcat?
00:05:38Că poate într-o zi o să zâmbesc când o să te văd.
00:05:43Ți-aduce aminte.
00:05:47Uite, îți promit că o să fac asta.
00:05:53Îți promis și eu că o să-l lăs în pace pe dumneavoastră.
00:05:57Deși împotriva firii mele,
00:06:01pentru tine o să o fac.
00:06:05Îți mulțumesc din suflet.
00:06:08Mai vrei ceva sau mai ai nevoie de ceva înainte să plec?
00:06:13Pleci deja?
00:06:15Plec, dar îți promit că o să mă întorc mai târziu.
00:06:18Mă zâmbesc?
00:06:19Mă zâmbesc.
00:06:35Hai, trezește-te, An.
00:06:40Bună dimineața, prințișorule.
00:06:43Ai dormit bine?
00:06:46Unde sunt?
00:06:49La un resort de 5 stelă, ce crezi?
00:06:51Te-am trezit să nu pierzi micul dejun.
00:06:53Ce mi-ai făcut?
00:06:55Masaj balinez.
00:06:58Hai Valea, trebuie să te cari.
00:06:59Unde e Dumnezeu?
00:07:01Probabil fuge ca șobolană, pentru că știe că e vinovat pentru ce a plățit Damian.
00:07:06Păi ce credați?
00:07:07Că o să scăpați nepedepsiți?
00:07:10Eu ce am făcut ca să mergi de asta?
00:07:13Tu?
00:07:14Tu ești vinovat prin asociere.
00:07:18Păi că voi chiar crezi că puteți scăpați cu orice veți voi?
00:07:22Ascultă-mă, Mina.
00:07:25O vorbă.
00:07:26Dacă sufri, o să am greșă ca fratele să sufere mult mai mult.
00:07:34Poți să pleci.
00:07:53Doamne, ferească, Dumnezeu. Cum să te... cum să te jefuiască, mă? Zioana, amiaza mare.
00:07:58Da.
00:07:59Mie îmi zici, lasă bine că sunt bine.
00:08:01Să ții aia la cap, să nu faci cucuiține.
00:08:04Da.
00:08:05Îmi are la cap. Zice să mă ferească Dumnezeu.
00:08:07Puteai să rămâie lat. Că e periculos să te lovești acolo.
00:08:11Da.
00:08:11Ia să mergem la spital. Ia, hai.
00:08:13Nu, nu, nu, nu, nu. Pe bune, chiar mă simt bine. Mă doar un pic acolo, Armin.
00:08:18Păi, dar n-a sferit nimeni. Frate, tu unde era?
00:08:22N-a dat pe acasă de trei zile.
00:08:24Știți și-l cu treaba lui?
00:08:26Că nu mă băgați în pământ.
00:08:30Deci, nu știu, ține punga acolo, te rog eu frumos.
00:08:37Și la tine aveam alte pretenții, mă, Ionut.
00:08:40Dar și tu ai creierul ăla cât un bob de mazăre.
00:08:44Nu e și frumos, mă, Marina. Chiar știi să mă faci să mă simt mai bine.
00:08:49Cu multă plăcere să știam cum tot m-am brăcorit.
00:08:52Mă duc și eu să-ți fac ceva de mâncare.
00:08:55Mersi, frumos.
00:09:06Unde ești, mă, Dumima?
00:09:25Ai face bine să treci.
00:09:27Mă întreabă cu tine.
00:09:28Tu chiar nu poți să înțelegi de vorbă bună?
00:09:31Înțeleg că ai ce ai cu Damian, dar eu nu sunt ca el.
00:09:33Nu, ești mai rău.
00:09:35De ce? Pentru că sunt orfan?
00:09:37Asta crezi tu despre mine? Asta crezi că e problema mea?
00:09:39Atunci care e problema ta?
00:09:41Că scoți tot ce e mai rău din Alexia.
00:09:43Te gândi vreodată că poate sunt singurul care o înțelege?
00:09:46Da, și de ce fugi acum de tine? De ce nu vrea să te vadă?
00:09:50Nu știu.
00:09:52De câteva zile nu îmi răspunde la telefon.
00:09:54Poate are motivele ei.
00:09:56Da, care? Abia am ieșit din ares și acum nu dau de ea?
00:09:59Ce romantic.
00:10:00De la închisoare, direct la iubit acasă, nu?
00:10:03Știi ceva, plec. Eu nu stau să fug după cineva care nu mă vrea.
00:10:07Ce faci?
00:10:11Hm?
00:10:13Renunți așa ușor?
00:10:15Alexia, nu îmi plac jocurile astea.
00:10:17Da, și pentru că e un bărbat adevărat, renunță imediat.
00:10:22Da, da. Lasă-ne puțin, te rog.
00:10:25Aș prefera să fiu de față.
00:10:26Și totuși, lasă-ne puțin.
00:10:29Bine. Mă duc să mă plimb.
00:10:44Nu, Victoria.
00:10:46Unde e?
00:10:47Ana?
00:10:49Basti.
00:10:50Unde e? E aici?
00:10:52Te ajut cu ceva? Ce vrei?
00:10:53Vreau să vorbesc cu el.
00:10:55Basti, ieși, te rog!
00:10:57Leța!
00:11:00Ai venit să luăm micul dejun împreună?
00:11:01Nu e să spun să încetezi.
00:11:03Cum te-ai gândit tu să îl faci pe George în rahaturile astea?
00:11:09El a vrut.
00:11:10El a vrut. El a vrut pentru că tu i-ai propus.
00:11:13Niciodată n-ar fi vărut așa ceva, George. E un om prea bun.
00:11:16Toți suntem ameni buni până la un moment dat.
00:11:18Vreau să te oprești.
00:11:19Nu-l mai trage după tine.
00:11:22Dacă tu vrei să-ți petrești toată viața la închisoare, este fix problema ta.
00:11:25Nu-i distruge și lui viața.
00:11:27Să știi că a promis că nu se mai bagă.
00:11:30Până la urmă noi doi cred că ne certăm.
00:11:33De ce?
00:11:34De ce?
00:11:36Să-i spui la Ana, e cam post pe aici.
00:11:38Nu e aici, Ana.
00:11:40E la Damian, nu?
00:11:41De câteva zile chiar, nu?
00:11:43Da.
00:11:44A ieșit din spital, stă cu el până își revine.
00:11:47Da.
00:11:48Vezi?
00:11:49Dacă era mort, probabil n-a venit niciun motiv de gelozie.
00:11:55Potolește-te.
00:11:57Mă înțeles.
00:11:59Vorbim.
00:12:05Tu chiar nu poți să te acții?
00:12:20Hei.
00:12:22Ce faci?
00:12:24Eu...
00:12:25că am niște oameni.
00:12:27O asistentă de la maternitate.
00:12:30În fine, nu-ți bate că apui e complicat.
00:12:34Tu ce faci cum ești?
00:12:36N-am dormit bine.
00:12:38Nu știu ce am... nu m-am putut odihni deloc.
00:12:41Am tot felul de gânduri și întrebări și...
00:12:45Da, hai să lăsăm asta.
00:12:46Să te ajut.
00:12:47În acel crezi.
00:12:52Copiii declarați morți la naștere?
00:12:55De unde până unde a apărut o investigație nouă cumva?
00:13:00Nu știu cum să spun...
00:13:01Am promis...
00:13:03să n-o fac.
00:13:04Nu mai pot cu secretele astea.
00:13:06Zici ce faci?
00:13:07De când căutăm noi asistente care erau implicate în scandalurile cu copiii declarați morți?
00:13:13E ceva...
00:13:14ce fac pentru mama Lena.
00:13:17Ce treabă are mama Lena cu toată povestea asta?
00:13:20Ea n-a lucrat niciodată ca asistentă medicală, doar socială, nu?
00:13:25Da, dar...
00:13:27a fost și ea...
00:13:29o mamă care și-a pierdut copilul la naștere.
00:13:33Și care ei s-a spus că bebelușul ei a murit.
00:13:37Și acum...
00:13:39nu e așa sigură de acest adevăr.
00:13:44Mama Lena a avut un copil?
00:13:50Mi-am promis că n-o să-l spun.
00:13:52Nu vrea să știe.
00:13:53Dar într-un fel...
00:13:55m-am stat și m-am gândit...
00:13:58o minciună nu face decât să atragă după ea alte minciuni.
00:14:02Doamne, e foarte bine că mi-ai spus.
00:14:06Mă ocup eu. Hai că mă gândesc ce putem face.
00:14:09Revină.
00:14:12Ia.
00:14:14Sumate.
00:14:16L-ai găsit.
00:14:17Că l-ai găsit.
00:14:20Hei...
00:14:25Uite ce n-ai să mea să fii și eu.
00:14:27Nu era de foaie...
00:14:29în regula.
00:14:31De unde era?
00:14:33Era la o vecină a mamei.
00:14:35L-a lăsat acolo.
00:14:36Nici măcar nu s-a chinuit să...
00:14:38îl ascundă mai bine.
00:14:41Par așa că a fost un joc.
00:14:42Joc? Asta nu e niciun joc.
00:14:44Știu.
00:14:45Trebuie să-i facem plângere la poliție.
00:14:47Nu.
00:14:49Sebastian e bine și asta e tot ce contează acum.
00:14:52Asta așa e.
00:14:54Dar nu te o să lăsesc ca pe așa.
00:14:57Trebuie.
00:14:58Dacă o acuzi acum o să fie ca o provocare.
00:15:01O să spună ea că am fost complice la moartea lui Leo.
00:15:05Și sunt sigură că asta a fost doar o avertizare.
00:15:19Bine.
00:15:19Bună.
00:15:21Hei.
00:15:22Ia uite ce m-a dus.
00:15:24Croasante.
00:15:24Două pentru tine, două pentru mine și mai rămâne unul.
00:15:28Îl împărțin.
00:15:29Tu dai cafeaua.
00:15:31Pare că ești mai bine astăzi.
00:15:33Ți-a prins bine să stai un pic acasă?
00:15:34Da.
00:15:34Am avut timp să mă gândesc.
00:15:38Ce?
00:15:39La ce concluzi ai ajuns?
00:15:41Păi...
00:15:42Te-am luat pe tine drept exemplu.
00:15:44M-am tot gândit cum...
00:15:46Tu...
00:15:48Tu încerci să-ți urmezi visul.
00:15:50Orice-ar fi.
00:15:51Visul ăsta cu muzica.
00:15:53Și m-am gândit că ar trebui să găsesc și eu ceva.
00:15:56Ceva ce-mi place să fac.
00:15:58Aș fi la așa dacă n-aș încerca.
00:16:02Deci...
00:16:02Vrei în continuare să-ți cauzi un drum.
00:16:06Da.
00:16:06Vreau să tresc.
00:16:08Vreau să mă bucur de viață.
00:16:10Vreau să...
00:16:11Să mă îngrijorez mai puțin de problemele altora.
00:16:16Asta e...
00:16:17Bine.
00:16:18Da.
00:16:21Să știi că tu m-ai inspirat.
00:16:23Dacă nu erai tu, nu m-aș fi gândit așa.
00:16:25Tu ești domnul perseverent.
00:16:28Domnul care nu se dă bătut niciodată.
00:16:30Domnul care...
00:16:31Trebuie să dea un telefon.
00:16:33Nu te super că te las un pic singură, nu?
00:16:35Nu, dar...
00:16:37Hei, voiam mai târziu, poate...
00:16:39Sărbătorim cumva răușita ta de ieri.
00:16:42Și răușita mea de...
00:16:43Când o să fie ea.
00:16:46Da.
00:16:47Sărbătorim.
00:16:55De ce e supărat?
00:16:57Adică pare supărat.
00:16:58Păi e supărat.
00:17:00Pentru că se simte cu musca pe căciulă.
00:17:03De ce?
00:17:04Tu chiar nu-ți dai seama?
00:17:06Ai venit aici să-l auzi și să-i spui ce bun e el și...
00:17:10El a ratat înregistrarea.
00:17:11Cum adică a ratat înregistrarea mie?
00:17:13Mi-a zis că s-a întors acolo și că a fost tot ok.
00:17:16Și tu n-ai auzit niciodată de oameni care mint ca să nu dezamăgească?
00:17:20Dacă nu pot să-ți prezint eu unul, Toby, prietenul tău,
00:17:23te-a mințit ca să nu te superi, Alina.
00:17:33Poți să-mi explici și mie ce se întâmplă? Ce faci? Te-ascunzi de mine?
00:17:36Poți să-mi explici tu mie de ce ai ieșit de la poliție și nu mi-ai spus nimic?
00:17:39Că eu îmi făceam griji ca proastă și tu nu aveai nicio treabă?
00:17:41Ce asta era?
00:17:42Da, normal că asta era ce s-a întâmplat.
00:17:43Te-a pus iar tati da mii să faci o treabă din aia de care eu n-am voie să
00:17:46știu?
00:17:46Alexia, pe bune, m-am sătura să te tot îndoiești de mine.
00:17:48Mă întoiesc de tine pentru că așa m-ai obișnuit să mă lași baltă când el mea mai dragă.
00:17:51Pe bune, tu nu o să mă iers niciodată pentru că te-am lăsat o singură dată baltă când trebuia
00:17:55să fugim împreună?
00:17:58Ba da. Ba da, te-am iertat, dar...
00:18:02Recunosc că mi-e dreu să cred că merit ceva bun.
00:18:07Da, ok, am înțeles. Iartă-mă, asta nu e problema mea.
00:18:10Da, știu.
00:18:10Păi atunci rezolvă-ți problema și pe aia pot să dai de mine.
00:18:13Da, stai să vorbim!
00:18:13Nu, nu mai stau, Alexia, mi s-a luat!
00:18:15Pe bune?
00:18:16Ce sunt cu jocurile astea? Nu înțeleg.
00:18:18Ți-am spus ce vreau, ți-am spus că vreau să fiu cu tine?
00:18:20Hotărște-te ce vrei și pași știu unde să mă găsești.
00:18:22Da, ok.
00:18:36Ce faci tu doar? Suntem singurei?
00:18:38Vem și noi whisky, ca băiții?
00:18:41La ora asta? Nu, nu-l beau.
00:18:44Vreau, bă, ta? Eu beau. Deci mi-o whisky.
00:18:48Chiați!
00:18:49E la tine acasă.
00:18:51Chiați, la mine acasă, nu?
00:18:53Toată lumea e la ea acasă.
00:18:56Eu sunt acasă, Ana e acasă.
00:18:59Uși, Ana e la ea acasă sau Ana e la noi acasă?
00:19:03Poți să fie glumă?
00:19:05Da, domnule, o glumă când ți se deranjează și asta?
00:19:08Nu, știi ce mă deranjează? Războiul ăsta dintre voi.
00:19:11Ne afectează pe mine și pe alea.
00:19:14Înțeles, tu și Damian aveți multe de împărțit, multe de îndreptat.
00:19:17Avem de împărțit o casă, avem de împărțit.
00:19:19Astei doi copii care se iubesc, avem de împărțit o sentință?
00:19:23Nu, asta, sentința nu avem de împărțit, că e doar asupra mea, el n-am nicio treabă.
00:19:27Uite, noi chiar ne iubim și voi călcați iubirea asta în picioare.
00:19:30De asta mă deranjează. Poți să înțelegi?
00:19:33Ba, înțeleg, dar de ce vă spui mie asta?
00:19:39Nu cu mine cred că trebuie să vorbești.
00:19:54Bună, Ana.
00:19:57Ce faci?
00:20:03Parcă simt că ar trebui să te întreb eu pe tine asta.
00:20:08Eu fac bine, cel puțin așa cred.
00:20:11Așa crezi?
00:20:17Basti a vrut să-l omoare pe Damien și l-a convins și pe George să-l ajute.
00:20:24Știu, Ana.
00:20:26Știu, mi-a spus George, doar că este un om prea bun ca să cedeze așa ușor.
00:20:31Da. Și eu nu i-am spus nimic în căi lui Tudor, pentru că nici nu știu ce să-i
00:20:37spun.
00:20:38Știu că nu e el vinovat, dar totuși basti e tatălui, nu?
00:20:44Și tu simți că asta vă afectează vouă relația?
00:20:49Da.
00:20:53De asta ai stat la Damien zilele astea?
00:20:56Adică?
00:20:59Adică ai vrut să leviți pe Tudor sau ai vrut să ai grijă de taicătă?
00:21:06Și dacă îți spun că ambele te superi?
00:21:13Nu vreau să fii ce lasă pe relația mea cu el.
00:21:19Da. Mă simt de par că aș fi eu copilul acum.
00:21:25Mi se pare amuzat.
00:21:28Ce-i amuzat?
00:21:30Acum un an nu aveam niciun părinte și acum am doi care se luptă pentru iubirea mea.
00:21:38Asta a dat dilemă, nu?
00:21:40Nu.
00:21:44Îmi pare rău, îți rog să mă ierți.
00:21:47E normal să fii lângă el atunci când are nevoie, nu-mi convine.
00:21:52Recunosc, dar îți promit că nu mă mai amestec.
00:21:57Poți să mă întrebi orice vrei tu, Ioana, supăr.
00:21:59Ana, eu nu vreau să întreb nimic.
00:22:02Pot să spun doar atât.
00:22:07L-a schimbat foarte mult toată experiența asta.
00:22:11L-ai schimbat tu.
00:22:15Și faptul că ar fi putut să moară știind că are o fată.
00:22:20Când ești părinte, te gândești altfel la moarte?
00:22:25Și la același în urmă?
00:22:36L-ai schimbat.
00:22:38Legi?
00:22:39Da.
00:22:40Am puțină o treabă la clinica.
00:22:42Bine.
00:22:44Vorbim mai încolo atunci.
00:22:49Nu.
00:22:51Putem și acum.
00:22:54Ți-e teamă că mai încolo?
00:22:57Nu o să fiu cu mintea la mine?
00:23:00Nu-mi plac glumenească.
00:23:04Eu nu glumesc.
00:23:05Dar mă rog, tu nu prea ai simțul umorului.
00:23:09Asta vrei să-mi spui?
00:23:11Nu.
00:23:11Vreau să știi că trebuie să fac testamentul atâta timp cât mai am momente când sunt eu.
00:23:20Mă mă.
00:23:21Serios.
00:23:23Da, eu vorbesc foarte serios.
00:23:25Vreau să las lucrurile în ordine.
00:23:33Poate că e dreptate.
00:23:35Da.
00:23:37Puținul pe care îl mai am, vreau să-i las Alexei.
00:23:42Ești sigură?
00:23:44Eu nu am încrederea ea.
00:23:45Și ce vrei să fac să o dezmoștenesc în nepoata mea?
00:23:49Mai ieși în copilul lui Matei.
00:23:52O să-i arunc și lui un os acolo.
00:23:54Dar grosul îl dau Alexei.
00:23:58Nu crezi că ar trebui să fii puțin mai precaută totuși?
00:24:02Purim de Alexia.
00:24:06O, Sherry, crezi că o să mai împese mie când o-i fi moartă?
00:24:10Ce face ea cu niște diamante și niște tablouri?
00:24:26Cum ești?
00:24:28Bine. Tu unde ai fost?
00:24:32Am avut puțină treabă.
00:24:35Ești singur?
00:24:37Da, Ana a plecat puțin, dar se întoarce.
00:24:40Înțeles. Ai nevoie de ceva? Vrei să aduc ceva?
00:24:43Nu, nu. Să ocupă-te, Ana. Să am tot ce-mi trebuie.
00:24:47Foarte bune.
00:24:56Ce cauți mă aici? Am crezut că m-am făcut înțeles.
00:24:58Vreau să știi dacă dimine.
00:24:59Vreau să știi dacă dimine.
00:25:02Bunte, te duși, mă.
00:25:03Ce i-ați făcut lui Dumnezeu?
00:25:06Nimic. Nu i-am făcut nimic.
00:25:07Da, așa cum nici mie nu mi-ai făcut nimic, nu?
00:25:08Da, stai. Ce se întâmplă?
00:25:10Ha, nu ți-a zis?
00:25:12A pus pe cineva să ne înveți o lecție.
00:25:14Nu așa-i făcut?
00:25:16Alexei, am promis, Anai, că nu-i fac nimic.
00:25:18Tu vorbesc serios? A vrut să te omoare, trebuia să fac ceva.
00:25:21Și care-i treaba ta?
00:25:24Nu faci nimic de capul tău fără să vorbești cu mine, s-a înțeles?
00:25:40Gata? O să intru?
00:25:43Mai așteptai pe mine să iez?
00:25:45Păi da, că am zis să nu deranjez.
00:25:48Actele astea pot să mai aștepte, dar problemele de familie nu prea.
00:25:52Nu avem cine știe ce probleme.
00:25:53N-aveți probleme? Păi și atunci de ce sunteți amândouă triste și îngândurate?
00:25:59E tot ok?
00:26:01Da, sigur.
00:26:02Dreptăvada nici n-am stat așa mult azi.
00:26:04Asta așa e.
00:26:09Victoria are niște treabă și eu mă grăpesc, deci nu pot să mai rămân.
00:26:14Mai stai puțin.
00:26:16Ce?
00:26:17Nu-mi tata cu Tudor când era.
00:26:19Să știu să-mi eliberez calendarul.
00:26:22Nu ne-am decis.
00:26:24Dar stai calmă, că o să revin eu cu invitații.
00:26:27Oana?
00:26:28Aveți idee dacă este?
00:26:30Da, e sus la ea.
00:26:32Mersi.
00:26:35Da.
00:26:38La țintă te-ai dus nemiloasă.
00:26:40Tu crezi că eu fac ca tine?
00:26:42Că dacă sunt probleme, că dacă totul e ok?
00:26:45Normal că nu e ok.
00:26:47Da, nu e.
00:26:49Ochișorii aia căprui și blândi, mint.
00:26:52Sigur sunt probleme și nu între ea și Victoria, ci între ea și Tudor.
00:26:57Exact.
00:27:07Mulțumesc că-mi crezi.
00:27:10Și eu mulțumesc că mă asculti.
00:27:12Și nu doar că te ascult, deși filmez, ca să-ți ară mereu cât de mișto ești.
00:27:21Auzi, asta e piesa mea, nu?
00:27:25Da.
00:27:28E cea pe care e înregistrată.
00:27:32Da.
00:27:33Mă rog, ce contează?
00:27:36Păi contează, pentru că dacă e aia pe care ai înregistrat-o, o să ajungă un hit, nu?
00:27:42Da.
00:27:46Toby știu.
00:27:51Știu că nu te-au mai primit la înregistrare, dar nu înțeleg de ce nu m-ai spus.
00:27:57Îmi pare rău, am vrut să te protejez.
00:28:00Pe pune.
00:28:02Încetează cu asta, te rog, nu mai sunt bolnavă.
00:28:06Vreau să am o viață normală și vreau să te susțin așa cum mă susții tu pe mine,
00:28:10dar nu pot face asta dacă mi-ascunzi chestii de genul.
00:28:14Da.
00:28:40Dar știi și tu cum se vedeau copiii atunci și ce ilegalități se făceau?
00:28:46Dacă cauți un copil anume, să știi că asistentele nu or să te ajute.
00:28:50Tu ai nevoie de acces la regisele maternităților.
00:28:54Și cum primesc accesul ăsta?
00:28:57Trebuie să faci o cerere, dar oricum este foarte complicat,
00:29:00pentru că multe din maternitățile astea nu mai există.
00:29:04Cred că te-ar putea ajuta o persoană din interior.
00:29:07Știi pe cineva?
00:29:08Lasă-mă să sun la primărie să-ți fac rost o persoană de contact.
00:29:12Ai nevoie de cineva de încredere.
00:29:16De asta am venit la tine.
00:29:18Ce drăguță.
00:29:21Da. Bună.
00:29:23Bună.
00:29:25Ce face aici? Nu știam că vii.
00:29:27Aveam nevoie de ajutor cu ceva la redacție, dar...
00:29:31tocmai plecam.
00:29:34Deja?
00:29:36Da.
00:29:38Am terminat.
00:30:03Ce-am mai făcut? Ce-am mai zis?
00:30:07No vreo a que se las tía, vera
00:30:10¿Qué?
00:30:12Se dice que no tiene credencia en ti
00:30:15Da, evident
00:30:17Las, iubito, que
00:30:19todo lo que estoy yo
00:30:21no lo hago, no importa
00:30:23Mieres, Irana
00:30:24Mereu a que me pases por ti
00:30:27¿Y por el báyatón ala, no?
00:30:32Acolo
00:30:33Am caminató de guard
00:30:34Ce să zic
00:30:37Ce-ai făcut?
00:30:40El tot compar cu Tudor
00:30:42Adică mă aștept să fac
00:30:44același greșel pe care le-a făcut Tudor
00:30:46Nu știu, să mă abandoneze, să mă înșelez
00:30:48Să mă înșeri
00:30:51Ce a fost, a fost, gata
00:30:53Asta e treabă din trecut
00:30:56Zău, o mai
00:30:57Acum ești femeie în toată fire
00:30:59Bă, nu înțeleg
00:31:01Chiar uneori te porți ca o puștoaică
00:31:03Păi cuvânt
00:31:05Fix asta îmi reproșează și el
00:31:07Păi văzăt
00:31:09Fie Alexia care știu eu că poți tu să fii
00:31:13Haide, capul sus
00:31:17Doamne
00:31:18Și mă-și face eu fără tine
00:31:23Deci?
00:31:26Îți simt ce e?
00:31:28E mic
00:31:30Aveam ceva de vorbit cu Ana și atât
00:31:32Și acum că am terminat ce aveam de discutat
00:31:35Vreau să plec
00:31:36E ceva ce nu-mi spui
00:31:42Poate pentru că
00:31:43Nu știu cum
00:31:45E legat de tatăl tău
00:31:46În luptă cu tatăl tău
00:31:51Deci știi care e problema
00:31:53Atunci de ce mă iei așa pe oculite?
00:31:55Pentru că abar n-am ce e în mintea ta
00:31:57Știu de pastic
00:31:58Ce a încercat să facă
00:32:00Eu am spus să-mi ceteze
00:32:03Da, super
00:32:04Și crezi tu că asta e soluția
00:32:05Nu e ca și cum o să te asculte
00:32:07Știi ce vrei să fac?
00:32:08Spune-mi tu ce să fac și fac
00:32:09Eu nimic sau
00:32:12Nu știu, sincer nu știu ce aș vrea să fac
00:32:14Și poate că ăsta e motivul
00:32:16Pentru care mi-e mult mai șor să nu-ți vorbesc
00:32:18Pentru că pur și simplu
00:32:20Și chiar trebuie să mă crezi
00:32:21Că nu știu ce să spun
00:32:24Cum să spui asta?
00:32:27Nu vreau să te pierd din cauza lor
00:32:30Nici eu nu vreau asta, dar
00:32:33Nu știu cum să zic
00:32:35Mă simt ciudat
00:32:36În preașma ta mă simt expus
00:32:44Pă, ok
00:32:46Și vrei să te îndepărtezi?
00:32:48Pentru că nu știu dacă îți dai seama
00:32:50Dar asta faci, te îndepărtezi de mine
00:32:51Nu vreau asta
00:32:55Doar că mi-e frică
00:32:57Mi-e frică să nu se întâmple ceva
00:32:59Ce nu putem evita
00:33:09Alex!
00:33:12Alex!
00:33:16Alex!
00:33:19E aici sau nu?
00:33:22S-a adus și refăcerea mea
00:33:25Vai, ce bine că vorbești
00:33:26A știut el de ce te-a lăsat să mori
00:33:30Deci?
00:33:33Unde e?
00:33:37Hai odată, te rogă
00:33:39Ce s-a întâmplat?
00:33:40Deci vin cu niște vești cel puțin oribile
00:33:44Așa?
00:33:46Tata, nu vrea să moștenesc nimic de la nana
00:33:48Nimic?
00:33:50Așa și?
00:33:51Cum adică așa și?
00:33:53Așa și eu o să fiu săracă
00:33:54Înțelegi?
00:33:55Alexia
00:33:57Care e problema?
00:33:58Am eu suficienți bani
00:34:01Tu?
00:34:04Da, am și eu suficienți
00:34:08Tată, hei!
00:34:09Hei, uite-te la mine!
00:34:10Uite-te la mine, tată!
00:34:14L-o pute mai bine așa
00:34:21Deci vrei să fii mult preauna?
00:34:27Normal că vreau
00:34:32Adióta
00:35:01Oh, hei, bună!
00:35:02Hei, unde ai fost?
00:35:06Am...
00:35:07Miști un pic, de ce?
00:35:08Am înțeles bine, ai fost jefuit?
00:35:12Da
00:35:13Păi și cum s-a întâmplat, adică unde?
00:35:15Eu eram prin centru și au venit unii mei, a zis pe unul
00:35:17Și nu te-ai dus la poliție?
00:35:19Păi, ca să... ce?
00:35:21Să fac plâgeri că m-au jefuit unii?
00:35:23Și dumi, unde-i acum?
00:35:24Și cu toate întrebările astea, frate?
00:35:26Doar că nu-s mai apăsat de el
00:35:27Da, exact cum credeam
00:35:29Hai, mă, Michi, chiar n-am nevoie de chestia asta acum
00:35:32Să știi că poate reușesc să o îmbărâși pe mama Lena
00:35:34Dar pe mine nu mă poți minți
00:35:38A
00:35:40Ești... ești ok?
00:35:42A... da, da, da, da, da
00:35:44Sunt bine
00:35:44Vrei să mergem la un doctor sau ceva?
00:35:46Nu, nu, chiar, chiar sunt ok
00:35:47Nu, m-a luat așa un pic
00:35:48Ce aveți, mă?
00:35:48Nu știu, se simte rău și nu vrea să meargă la doctor
00:35:50Nu, dar nimic, chiar nu mă simt rău
00:35:52Bă, țin un pic aici
00:35:53Băi, ești încăpățânat
00:35:55Sigur a făcut din nou Dumnezeu ceva și te-a băgat și pe tine ca de obicei
00:35:58Mai, mă, Ionut, pe bune
00:36:00Ce s-a întâmplat de fapt?
00:36:02Unde-i Dumnezeu?
00:36:15Ai văzut că a fost frumos la film?
00:36:18Da, foarte frumos, mă
00:36:19Cred că mai degrabă aregea un film de acțiune
00:36:21Pe bune decât comedia la care am fost
00:36:23Am râs de mă doare fața
00:36:25Da, și eu mai aveau un pic și adormeam
00:36:28Pentru că tu nu ai simțul umorului
00:36:30Eu?
00:36:31Da
00:36:31Eu n-am simțul umorului
00:36:32Eu care stau în casă cu trei băieți
00:36:34Și facem Caterin că unul de altul non-stop
00:36:36Eu n-am simțul umorului
00:36:38Ce e?
00:36:40Îmi bâzi e telefonul
00:36:41Vezi, poate te cheamă la o stand-up comedy
00:36:44Nu
00:36:46Stai, ce-i asta?
00:36:48Nu, Alina
00:36:48Am o mie și ceva de notificări și m-au etichetat oamenii
00:36:51O sunteți ceva de video-uri?
00:36:53A funcționat
00:36:55Ce a funcționat?
00:36:56Ce-i asta?
00:36:57Mai țin minte videoclipul acela cu tine cântând?
00:37:00L-am pus pe social media
00:37:01Că să vadă toată lumea cât de talentat ești
00:37:03Și se păre că le place
00:37:04Alina
00:37:05Da, dar era un...
00:37:06Era cu piesă determinată
00:37:08Era un video pentru agins
00:37:09Da, și tu acum ești în trending și ai 10.000 de like-uri în câteva ore
00:37:14Și nu vreau nimic în plus
00:37:16Cu tine aș vrea să înconjor pământul
00:37:21Fără bani sau gânduri
00:37:23Haide!
00:37:24N-avem doar o viață
00:37:26Și atât
00:37:28Cu tine aș vrea să înconjor pământul
00:37:32La noi doi
00:37:34Te ajut?
00:37:35N-ă...
00:37:36E sigur?
00:37:37Mi-a dus și meu bar cu apă
00:37:38Da
00:37:39Da, da
00:37:39Mă-l percepă-ntu-tine
00:37:42Da, mi-ai zis
00:37:46Salut
00:37:50Te poate?
00:37:53Văd că sunt foarte căutat
00:37:56Știu că încă te recuperezi, dar e important
00:37:59Vreau să-l prindem pe omul care ți-a făcut asta
00:38:04De data asta sper să aveți omul potrivit
00:38:07Alex, știi că eu doar îmi făceam datoria
00:38:10Da, doar nu aveți alte motive
00:38:16Să credeți că Alex m-a vrut mort
00:38:21Am un mandat de arestare pentru Bogdan Dumitru
00:38:26Nu eu nu m-am pășcat
00:38:28Ce dovezi aveți?
00:38:31Avem înregistrare cu băiatul ăsta care intra la tine
00:38:35Da, după ce îi știu eram bine
00:38:39Ești sigur?
00:38:43Da, sunt sigur
00:38:48A fost un desert care merită patru cuțite
00:38:52Uite cum ai reușit emoția ta să o transmiti la noi toți
00:38:56E meritul tău să crezi
00:38:58El a eliminat toată durerea lui aici
00:39:00Șef la cuțite
00:39:01Luni, Marți, Miercuri, fericite
00:39:04Pe Antena 1 și Antena Play
00:39:06Și-ar făcut fronco 1
00:39:08Și mai scoate-le tot în filmul ăsta prost dacă mai poți
00:39:10Bă, tăte, uite la grinchii de astea cu pometarea bă
00:39:13Că nu înțeleg
00:39:14Păi nu, că ele nu-l zic
00:39:25Ce văd așa?
00:39:27Cum e copilul?
00:39:30S-a întors de la bunica
00:39:33O mai lași pe femeia aia să se apropie de el?
00:39:36Nu
00:39:37De azi chiar nu
00:39:39Nu toate bunicii de vorbinele nepoților
00:39:42Da
00:39:44Și eu știu pe una
00:39:46Mama?
00:39:49Vrea să-i lase tot Alexie
00:39:50Păi și?
00:39:52De ce te plângi?
00:39:54Și Sebastian? Și tu?
00:39:57Ce să mai luăm?
00:39:59Mai are 3 brețări și 6 peruși, pe bune
00:40:03Serios? Chiar nu-s face?
00:40:05Nu
00:40:06Chiar nu
00:40:07Am altele pe capă acum
00:40:09Și când o să-ți mai pese niștie
00:40:12O să te simți cu adevărat liber
00:40:28Zii scurtă la birou?
00:40:31Unde ai fost?
00:40:33La viitorul meu soț
00:40:36Alexia
00:40:37Termină cu glumele astea
00:40:38Nu e nicio glumă
00:40:39Știi ce mi-am dat seama?
00:40:40Că nu am nevoie de nimic
00:40:42Nici de la tine
00:40:42Nici de la Nana
00:40:44Nu prea mai vreau să fac parte din familia asta
00:40:47Am tot ce-mi trebuie
00:40:48L-am pe Alex
00:40:48Știi ce mi-am apă
00:41:17Nici de la
00:41:18¡Gracias!
00:41:48¿Y dacă puteam să ajute, ce nu?
00:41:51Da.
00:41:53Ce-o faci, deja pleci?
00:41:55Nu l-a știți pe Tudor că zicea și el că pleacă.
00:42:00Eu...
00:42:03Nu, nu merg cu el.
00:42:04Eu mă duc la tatărul meu.
00:42:07La Damian.
00:42:08Da.
00:42:11Pa. Pa. Pa.
00:42:16Bună, Oana.
00:42:17Bă, bună, bună.
00:42:19Ce vorbeai cu Oana?
00:42:22Am bășat-o cu ceva, dar mă duc la mine în birou pentru că am foarte multă treabă.
00:42:26Da, da, da, da.
00:42:29Ia, uite.
00:42:31Oana are foarte multă treabă.
00:42:35Oana pleacă singura.
00:42:37Toată lumea se grăbește.
00:42:39Și crezi că asta înseamnă ceva?
00:42:42Nu mă pot să fii sigură.
00:42:44Sunt probleme.
00:42:47Ce probleme?
00:42:49E un pic mai complicat de explicat.
00:42:53Stai, stai.
00:42:56Ia.
00:43:04Tudor, tu chiar vrei să ne ceartăm?
00:43:07Ce? Ce am mai făcut?
00:43:08Nu poți să faci greșearea asta.
00:43:10Despre ce vorbești?
00:43:11Tudor, tu și cu Oana ați trecut prin atâtea casă, ce?
00:43:13Să vă dărâme Basti și cu Damian?
00:43:15Pe bune.
00:43:16Nu vă lăsați să râți în războiul lor.
00:43:18Războiul lor?
00:43:18Nu vă zic că suntem în Romeo și Juliet.
00:43:20Nu sunteți!
00:43:21Voi o să aveți un final fericit.
00:43:24Sper.
00:43:24Tudor, o iubești?
00:43:26Atunci o lași pe nimeni să se bage între voi.
00:43:28E normal că o iubesc.
00:43:29Și atunci ce mai cauți aici?
00:43:33Nu suntem cercați.
00:43:35Nu suntem cercați.
00:43:42De ce ai făcut asta?
00:43:44Spune-și mie, de ce ai înțit?
00:43:45De ce nu ai spus că el te-a împușcat?
00:43:47I-am promis, Anie, că nu-i fac nimic rău.
00:43:49Și mă țin de cuvânt.
00:43:50Așa și a vrut să te omoare?
00:43:53Nu doar el.
00:43:58Stai, stai, ajut.
00:43:59Da!
00:44:00Da!
00:44:06Ai fost aici.
00:44:09M-ai văzut să-mi tins pe jos.
00:44:12Și ne-ai chemat să-l luarea.
00:44:16De ce m-ai lăsat să mor?
00:44:27Ana?
00:44:30Ce e, Tudor?
00:44:32Tocmai ajunge în mașină.
00:44:34Nu vreau să plece așa.
00:44:36Așa cum?
00:44:37Nu vreau să fii supărată pe mine.
00:44:40Nu se-mi treacă.
00:44:41O să găsim o cale să fim iară așa cum ne știm.
00:44:45Ce dacă nu?
00:44:47Dacă astea se întâmplă ceva mâine,
00:44:48astea se întâmplă altceva.
00:44:49Mi se pare că ne îndepărtăm unul de altul, nu?
00:44:55Atunci
00:44:58o să ne înoptăm mâine cu asta.
00:45:03Deci nu mai e supărată.
00:45:06Eu sunt.
00:45:08Sigur?
00:45:10Sigur.
00:45:19Îți dai seama cât de mult iubești pe cineva atunci când risc să nu-l mai ai.
00:45:23Când te lași pradă problemelor din fiecare zi și timpul șterge ca un vânt tot ce ați construit împreună.
00:45:33Nu mai avem nevoie, mulțumim!
00:45:40Nu mai avem nevoie, mulțumim!
00:45:51Nu mai avem nevoie, mulțumim!
00:46:02Nu știu cum, nu știu de ce, ai fost scris în ADN, scris în ADN.
00:46:08Time stands still!
00:46:29¿Te dais cuenta que era que perdemos todo esto?
00:46:33No es verdad.
00:46:41No, no, no, no, no.
00:47:05No, no, no, no.
00:47:34No, no, no, no.
00:47:49No, no, no, no.
00:48:11No, no, no, no.
00:48:43No, no, no, no.
00:49:00No, no, no, no.
00:49:13No, no, no, no.
00:49:23No, no, no, no.
00:49:31No, no, no, no.
00:50:01No, no, no, no, no.
00:50:36No, no, no, no.
00:50:38No, no, no, no, no.
00:51:08No, no, no, no.
00:51:22No, no, no, no, no, no.
00:51:27No, no, no, no, no, no.
00:52:05No, no, no, no, no.
00:52:15No, no, no, no, no, no.
00:52:25No, no, no, no, no, no, no, no.
00:52:53No, no, no, no, no, no.
00:53:23No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:53:53¿Qué es lo que se ha hecho en el día de hoy?
00:53:54¿Verdad, debe ir a salir a la cina?
00:53:57No, es tan tarde.
00:53:59Te voy a darme una idea buena,
00:54:01me voy a darme dejo en el día,
00:54:01me voy a darme dejo en la pata.
00:54:05No sé si puedo,
00:54:07me voy a darme dejo en el día.
00:54:08¿Qué es lo que?
00:54:11Me voy a darme dejo en la primaria,
00:54:13en el estado civil.
00:54:17¿Ves depuio acto para la casa?
00:54:21¿Ves depuio acto para la casa?
00:54:23E nevoie si de prezenta Mirelui, adica mea.
00:54:25No, măi,
00:54:26mi-a dat Oana un contact.
00:54:29Încerc să găsesc niște registre vechi de nașteri.
00:54:32Sunt de la o maternitate de acum mult timp
00:54:33si, din câte am înțeles,
00:54:35există o șansă să fie în arhivele stăricibile.
00:54:39Pentru ceva, investigație?
00:54:40Mhm.
00:54:43Bine, atunci, fără mic dejo la pat.
00:54:46Le vedem la 7 în bucătărie.
00:54:49Sună bine.
00:54:52Da...
00:54:53Tu trebuie să știi că ai dreptate.
00:54:56Cu ce?
00:54:57Acum că zici în curând am putea,
00:54:59și nu doar am putea,
00:55:01ar trebui să mergem să depunem și noi
00:55:04dosarele pentru căsătorie.
00:55:06Ce?
00:55:07Aha.
00:55:09Stai.
00:55:12De acord.
00:55:13De acord.
00:55:14Îi vrei?
00:55:18Stai că...
00:55:20Muzica.
00:55:22Mmm!
00:55:28Santos de acest loc...
00:55:33Sfaaattă verdecul áăăr-unpădemi!
00:55:39Măi...
00:55:40Tu...
00:55:41Tu...
00:55:42Tot aici ești?
00:55:44¡Muy, baiete, mă!
00:55:44Cuando te ha dicho que te ha dicho la sombra,
00:55:47te ha dicho que te ha dicho en pato,
00:55:49en casa, no aici.
00:55:51¡Muy, trezeste-te!
00:55:53¿Y dónde e
00:55:55aportinatoarea? ¿Dónde e ascunsul?
00:55:59Dacă vezi que doarme,
00:56:01¿de ce no le lași en pace?
00:56:02Păi, doarme, no consuma.
00:56:04Vezi que e horrible la tine, en baia,
00:56:05me dice que se me spol pe fața,
00:56:06y ahora me simt más murdare decât
00:56:08atunci când am intrat, entonces...
00:56:09Auzi, n-ar fi bine să plec a zeci.
00:56:14Ba, fix asta vreau.
00:56:15Mă ocup. Alex.
00:56:19Alex, hai, te rog, că nu mai pot,
00:56:20nu mai vreau, nu mai suport.
00:56:21Hai, te rog, frumos, să mergem.
00:56:23Lasă-mă aici.
00:56:24Nu poți să stai aici,
00:56:25pentru de-auna, te rog, haide.
00:56:26Lasă-mă aici, te rog, bote.
00:56:27Hai să te duc, Alex, te rog.
00:56:30Nu te ascultă, nu?
00:56:33Fix tu mai lipsei.
00:56:36Ce n-ai, bă, vrei?
00:56:37Să vorbesc cu băiatul meu.
00:56:39Uite că băiatul tău vrea să-l lași în pace.
00:56:45Dar ce multe știi tu despre nevoile lui?
00:56:48Asta se întâmplă când asculti un om, știi?
00:56:50Începi să înțelegi ce vrea omul ăla.
00:56:54Credeam că asta se întâmplă când stai 20 de ani lângă el.
00:56:5720 de ani nu însemnă nimic dacă el spune că are nevoie de o pauză.
00:57:01Copiii spun multe prostii.
00:57:03Multe cu gândul să-i supere pe părinții.
00:57:05Tu ar trebui să știi asta.
00:57:08Și dacă îmi permiți, am și o rugământă.
00:57:11Nu te mai băga între noi.
00:57:13Și așa ai făcut destul de-ți.
00:57:14Mă bag pentru că îmi pasă de el.
00:57:16Alexea.
00:57:39Alexea.
00:57:40Draga mea, ți-e dor de noi și nouă.
00:57:45Îți trimit Lenor Albastru.
00:57:48Parfumul lui proaspăt, de neuitat, poartă cu el iubirea noastră.
00:57:53Și durează.
00:57:55Și durează.
00:57:57La fiecare mișcare se activează și îți aduce aminte că ești iubită.
00:58:02Până când ne vom revedea și te voi strânge din nou în brațe.
00:58:07Și iubirea are parfum Lenor de dor.
00:58:13Bă.
00:58:15Nu știu dacă mai tine.
00:58:18Ai zis că faci asta.
00:58:21Da, așa e, treptate.
00:58:22Fac și scap, hai.
00:58:31Bună ziua.
00:58:33Aveți două minute?
00:58:34Am venit cu cineva.
00:58:37Bă, și eu, dar cu ce ocazie.
00:58:41Am venit să mă predău.
00:58:44Pentru?
00:58:46Pentru?
00:58:47Toată faza cu Damian nu vă mai faceți că nu știți.
00:58:55Nu știu despre ce vorbești.
00:58:59Pentru ce să te predai?
00:59:03Spune-i tot fix cum s-a întâmplat.
00:59:06Hai.
00:59:06Ok, e un pic mai complicat.
00:59:09Exact.
00:59:10Și nu văd ce-ați avea voi doi de adăugat.
00:59:14Domnul Negru ne-a explicat tot.
00:59:17Ți-a arătat arma, ea s-a descărcat.
00:59:20A fost un accident ce s-a întâmplat.
00:59:22Și ce noroc că s-a terminat cu bine.
00:59:25Și domnul Negru își măcar nu ne-a pus plângerea, deci...
00:59:28A scăpat cu bine.
00:59:31Să zi un pic, am scăpat?
00:59:33Da.
00:59:35Deci ce mai avem de vorbit.
00:59:45Hei!
00:59:45Hei, hei, hei!
00:59:47Ce faci? Ai pierdut ceva?
00:59:49Nu.
00:59:50Am adus niște dosare mai vechi pe care le-am primit la redacție.
00:59:54Încercam să selectez niște informații despre copiii declarați morți.
00:59:58La naștere îi avem aici în dosarul ăsta.
01:00:01Aici avem scrisori de la mame și rude care își caută copiii dispăruți.
01:00:05Aici avem declarații și articole, mă rog, și ce-am mai găsit.
01:00:11Super.
01:00:13Tine ai și de-o pusunt?
01:00:15Da, sunt la Băcătărie, fac cafea.
01:00:16Astăzi o să avem o zi lungă la biru.
01:00:18Perfect.
01:00:19Am adus și eu ceva pentru voi.
01:00:20Am fost în arhivele primăriei și m-a ajutat cineva cu accesul la niște registrări de naștări de acum mulți
01:00:27ani.
01:00:27Și am avut noroc.
01:00:28Am dat peste niște registre de la niște maternități vechi și am dat și peste maternitatea unde a fost mama
01:00:33lena.
01:00:34Nu pot să cred.
01:00:35Păi și ai găsit ceva?
01:00:36Puteți să folosim ceva?
01:00:38Nu știu încă.
01:00:39Erau foarte multe dosare.
01:00:41Dar măcar m-au lăsat să fac copii.
01:00:43Și le ai?
01:00:44Da, sunt toate aici, pe laptop.
01:00:46Mă gândeam să le printăm și să trecem prin ele.
01:00:49Ceva ceva trebuie să găsim.
01:00:51Așa cred sau...
01:00:52Sper, nu știu.
01:00:53Sigur, sigur că simt ceva.
01:00:55Adică mi se pare incredibil că avem așa ceva.
01:00:57Tina, ducu!
01:00:59Da, e gata cafeaua.
01:01:01Acum veneam.
01:01:03Hei, hei!
01:01:06Uite ce mic dejun, aspectuos.
01:01:09Nu trebuia să te trajezi.
01:01:10Nu că rutină m-am agitat, dar umbleta e chiar bună.
01:01:13Deci mănâncă dacă vrei.
01:01:14Da, presupun că e gătit pentru altcineva.
01:01:17Da, a fost Ana pe aici și a plecat.
01:01:20V-ați...
01:01:21Nu.
01:01:22Nu?
01:01:23Reaște treaba.
01:01:25Să știi că eu și Ana chiar suntem ok.
01:01:29Și știi de ce?
01:01:29Pentru că am ană să vă ignorăm.
01:01:33Păi asta e o regulă a firii.
01:01:36Copii își ignoră părinții.
01:01:38Îi firesc.
01:01:40Deci, noi am început deja să ne rezolvăm
01:01:44problemele noastre,
01:01:45dar poate ar fi cazul să le rezolvi și tu pe ale tale.
01:01:48Uite, și asta e o regulă clasică.
01:01:52Că păruneți că ai și o sugestie, nu?
01:01:53Cum urmează un sfat.
01:01:55Copiii care le dau sfaturi...
01:01:56Nu, nu, uite, n-am niciun sfat,
01:01:57dar ce vreau
01:01:59e ca eu și Ana să nu-i mai certăm
01:02:00din cauza tașa lui Damian.
01:02:02Pentru că e nedrept, nu-i așa?
01:02:06Nu zic la mișto.
01:02:08Ai deptate.
01:02:10Copiii n-ar trebuie să plătească păcatele părinților.
01:02:16O să mă ocup.
01:02:17Sper.
01:02:19Încerc să rezolv.
01:02:20Mițințe.
01:02:27Gata?
01:02:29Ți-ai mai revenit un pic? Ți-a mai bine?
01:02:34Dacă tu crezi că totul se rezolvă cu cafea...
01:02:39Mă o să o duci pe două?
01:02:42Ai bucat ceva?
01:02:49Tu ai venit să faci mișto de mine?
01:02:51Nu.
01:02:52Sincer, am venit să te iau acasă.
01:02:55De asta faci mișto.
01:02:57Tu crezi că am glumit când am zis că nu mai pot să stau acolo?
01:03:02Că nu mai vreau să fiu lângă tine?
01:03:10Alex, tuțule...
01:03:13Eu credeam că dacă te lasă o noapte să-ți faci de cap,
01:03:17îți bagi mințile acolo unde le e loc.
01:03:20I-sii.
01:03:21Ne-a mână de pe mine.
01:03:25Sunt că nu ne înțelegem.
01:03:27Și nu pricep de ce.
01:03:31Miși, mă, mă.
01:03:32Ok.
01:03:33Ai avut o noapte de rahat.
01:03:35Ok.
01:03:36Toate astea sunt din vina ta.
01:03:39Dar ce ziceam eu,
01:03:41simțeam că totuși pricepi.
01:03:45Hai acasă.
01:03:46Te mai prostii.
01:03:49Asta ți se pare că fac...
01:03:53Da.
01:03:54Mi se pare că te-ai inspirat prea mult
01:03:56de la prietena ta.
01:03:58Și ai început să te alinți fix ca ea.
01:04:01Doar că relația noastră nu e asta.
01:04:04Mă confuz cu George.
01:04:06Noi doi ne certăm, dacă vrei, ne luăm și la bătaie.
01:04:10Dar nu ne părăsim unul pe celălalt.
01:04:13Niciodată.
01:04:15Ai înțeles?
01:04:27Nu mai pot.
01:04:31Nu mai vreau.
01:04:37Tu asta poți să înțelegi?
01:04:42Am săturat să mă lupt cu tine, cu mine.
01:04:47Nu mai vreau.
01:04:51De asta am plecat.
01:04:54Fără să-ți nimic, pentru că nu puteam să-ți zic în față.
01:05:01Dar dacă tot ai venit,
01:05:04nu mai vreau să faci parte din viața mea.
01:05:11Înțelegi acum?
01:05:15Dacă plec, nu mă mai întorc.
01:05:25Și totuși...
01:05:30pleacă.
01:05:33Ia-o ca pe o provocare.
01:05:37La asta te pricep și-o mai bine.
01:05:41Să pleci.
01:05:43Du-te.
01:05:52La asta te pricep și-o mai bine.
01:06:16¿Qué haces, mamá, Lina? Y ahora lo haces con Rada. No te haces nada más de las últimas horas.
01:06:20¿Qué haces así? Me liniștesc yo. Le scot, le ponlo en lugar, me frec...
01:06:27...y, por lo menos, por lo que es casa Luna.
01:06:32Sí, pero más bien es miseria y tú eres liniștita, ¿no?
01:06:38No puedo darme todo.
01:06:49¿Qué haces?
01:06:53¿Qué haces?
01:06:55¿Qué haces?
01:06:56Me gândeam dacă aș putea să tragă ragazul ăsta în casa.
01:07:02Mă gândească că am făcut o prostie.
01:07:08Că am greșit. Cum să mă duc la... la mă... la redacție, la Ana.
01:07:15Fie și dacă îi spune Matei.
01:07:19Și nu știu ce mă fac.
01:07:21Păi cum adică ce te faci? Nu te faci nimic. Ana nu o să te judece.
01:07:26Nu. Toată lumea judecă pe toată lumea, adică...
01:07:30Cel puțin toată lumea aș dă cu părerea despre orice, despre...
01:07:34...ce ar fi trebuit să faci, despre ce n-ai făcut, despre ce a...
01:07:39Că toată lumea aș dă cu părerea despre orice.
01:07:42Deci, și tu m-ai judecat că nu ți-am spus adevărul despre tot ce a fost?
01:07:51Doamne, Michi...
01:07:53Michi, cum să te gândești la așa ceva?
01:07:57Eu sunt mama.
01:08:01Și voi sunteți copiii mei și eu vă iubesc.
01:08:06Și vă iert tot.
01:08:09Exact. Tu ești mama. Și noi suntem copiii tăi.
01:08:13Bag mâna în foc ca nu o să-ți fie alături.
01:08:17De ce a fost în capul meu să mă apuce să-ți cormonesc eu așa în trecut?
01:08:21Să... să... să sper că ce?
01:08:24Să-ți găsești copilul.
01:08:29După atâta timp...
01:08:31Și... dacă...
01:08:36E imposibil.
01:08:38Poate e imposibil, poate ai dreptate, dar...
01:08:41Asta nu înseamnă că nu poți să speri, mama Elena.
01:08:43Nu înseamnă că nu poți să visezi.
01:08:46Nu?
01:08:56Hei.
01:08:57Hei.
01:08:58Hei.
01:08:59Cum e? Găsești ceva?
01:09:29Nu chiar.
01:09:31Starea mamei, a bebelușului și despre naștere.
01:09:35Hei.
01:09:36Hei.
01:09:38Ce, nu ești gata?
01:09:40Nu avem o urgență. Nu, nu pot să vin cu voi la plimbare. Îmi pare rău.
01:09:44Da, văd că aveți mult de lucru.
01:09:47Am prechindelii aici?
01:09:48Da, e aici.
01:09:50Mă duc să-l puc puțin.
01:09:51Vin repede.
01:09:53Bine.
01:09:55Ce faceți?
01:09:57Uite, ne uitam pe niște registre de la o maternitate și încercăm să înțelegem ce înseamnă toate cifrele astea de
01:10:06pe fișele de observație a mamelor.
01:10:09Păi astea cred că sunt notele de la naștere.
01:10:12Se treceau și astea?
01:10:13Da.
01:10:15Adică văd că sunt date despre mamă, dar și despre copil.
01:10:18Da.
01:10:19Văd că aici e greutatea, lungimea.
01:10:22Da, dar uite, asta nu știu ce e.
01:10:26Auzi, aș putea să o întreb pe mama dacă vrei. A fost asistentă medicală în mulți ani, foarte multe maternități.
01:10:32Nu, nu cred că e cazul.
01:10:34De ce? Adică dacă simți că te ajută eu pot să fac asta. Ea oricum e venită în oraș. Nu
01:10:39știu, așa simte ea că ne supraveghează mai bine.
01:10:41Și chiar mă gândeam că în loc să o evit atât de mult, mai bine o implică în viața noastră.
01:10:49Nu știu, mă gândesc că în felul ăsta, nu știu, poate se mai liniștește și ea și nu mai crede
01:10:55că toată lumea vrea să-i facă rău.
01:10:59Atunci, ce să zic, dacă tu ești ok cu asta, pe mine m-ar ajuta să vorbesc cu cineva din
01:11:04sistem.
01:11:06Da, da, îi zic să vin aici.
01:11:07Nu știu, mă gândesc.
01:11:29Nu știu, sunt să-ți la noi. Dacă vrei, le chem să te ajute cum ești.
01:11:32Mă descurc.
01:11:36Așa ceva nu văd prea des. Are exces să-și pregătească ceva de mâncare.
01:11:41Sunt cerarele cu lapte, nu e mare chestie. E dacă nu fac vreo salată, că dacă pun mâna pe piții
01:11:45nu știu ce fac cu el.
01:11:48E săpărată?
01:11:50Nu. Nu mai mâle câte am fost în ultimele zile, oricum.
01:11:55Vrei să vorbim?
01:11:56Tu ai uitat? Ce ți-am zis ieri?
01:12:00Nu vreau să mai fac parte din familia asta. Singurul motiv pentru care aș fi supărat e că iubitul meu
01:12:04nu e bine. Atât.
01:12:06Probleme în amor, de ce?
01:12:08Nu, nici măcar. Probleme cu părinții lui.
01:12:11Mi se pare că voi ne faceți viață în calvar continuu.
01:12:15Așa de rău v-am greșit?
01:12:17Da, așa tare și atât de insistent. Pe bune, nu înțeleg de ce faceți aceleași greșeli în continuu.
01:12:24De ce se poartă așa părinții, copilă?
01:12:27Adică?
01:12:29Adică, nu sunteți voi ăia care trebuie să ne iubiți necondiționat?
01:12:33Să ne susțineți? Să fiți acolo pentru noi orice am face?
01:12:37Cum era cu aripi alea pe care ni le dădeați voi?
01:12:40Ni le dați atât timp cât facem ce vreți voi.
01:12:42Alexei, eu te iubesc necondiționat.
01:12:44Nu știu ce să zic că iubirea asta ta nu îmi pare deloc necondiționată.
01:12:47Chiar mi se pare amuzant uneori cum Castruana caută aprobarea părinților când mie mi se pare că sunteți fix sursa
01:12:54problemelor în viața noastră.
01:13:05Păi, deci, mi se pare incredibil că am scăpat. Nu-mi vine să crede, ăsta-i motiv de sărbătoare.
01:13:10Sper că facem, mamele, n-au clătită ca altfel.
01:13:12Mamă, să n-au de clătită, mie să vomit.
01:13:15Dar tu ce ai, mă? Așa ai fost toată ziua, ce ai?
01:13:18Ți-e rău, bațea a fost grață în autobuz, dacă e orașul poluat. Dacă nu erai băiatul, ziceam că ești
01:13:29gravid.
01:13:29Stai tu, Lunistina, să faci grizi.
01:13:33Bună? Feți frumoși? Pe unde ați umblat?
01:13:37Ei, am... Păi, și noi ne-am plimbat. Dar tu, mamalea, faci o clătită sau...?
01:13:42Nu meriți. Face curat.
01:13:45V-am ajutat să nu mai au de clătită.
01:13:48Dar voi unde ați fost? Că ați plecat la primă oră.
01:13:50Exact asta i-am întrebat și eu.
01:13:52Păi, da, am ieșit un pic la el curat, dar eu nu-s nevoie.
01:13:57Nu ești ok din nou? Ești puțin palit.
01:14:00Ce mânti, e rău? Îți fac un ceai?
01:14:02Nu, nu, nu, nu, nu. Pe bune că sunt bine. Chiar vreau să stau un pic.
01:14:08Nu știu, sunt amețit. Revin imediat, serios.
01:14:12Mă îi împărcități.
01:14:16Hei!
01:14:18Hei!
01:14:21Hei!
01:14:23Ce faci? Ce facem? Mergem undeva? Vem un cafea? Ne plimbăm?
01:14:28Eu... zic să mergem la o prăjitură.
01:14:31De fapt vreau să mergem la o șampanie, dar cred că e cam... de vreme.
01:14:36Șampanie? Prăjituri? Să bătărim ceva?
01:14:40Da, oarecă nu știu dacă sunt o bucă.
01:15:31Da... da... da! Să-s răbătărim.
01:15:35Hai?
01:15:35¿Qué es eso?
01:16:17Gracias por ver el video.
01:16:35Gracias por ver el video.
01:17:05Gracias por ver el video.
01:17:36Gracias.
01:18:35Cu iertarea asta în buzunar, chiar pot să mor liniștit.
01:18:41Cu iertarea?
01:18:47Ce?
01:18:49E adevărat.
01:18:50Cu iertarea?
01:18:52Cu iertarea?
01:19:04Cu iertarea?
01:19:06Cu iertarea?
01:19:06Cu iertarea?
01:19:06Cu iertarea?
01:19:06Cu iertarea nici nu mă miră că am găsit o larg deschisă mai devreme.
01:20:05Nu-mi pară rup să te lăsesc aici.
01:20:06Cu iertarea?
01:20:33Cu iertarea?
01:20:34Cu iertarea te întrebi ce poți să faci ca să îndrepți povestea asta.
01:20:38Amândoi am făcut-o să sufere.
01:20:40E suficient.
01:20:42Amândoi, da.
01:20:45Un lucru avem și noi în comun.
01:20:51Încă unul vreau să zic.
01:20:53Nu-mi pară rup său să fie să fie suficient acest lucru.
01:21:02Ai așa să fiu să fie să fie să fie să fie sa fie sa fie?
01:21:04Nu! De mâine încolo.
01:21:05Dacă vreau patu poții de oresc.
01:21:07Băi!
01:21:08Nu-mi spune nimeni să nu mănânci!
01:21:09Azi e o propunere!
01:21:10Iubesc că faci acuzat și faci acest lucru!
01:21:12Și nu vei avea majoritate!
01:21:14Survivor pe Antena 1 și Antena Play.
Comments