- 8 hours ago
Klopka ljubavi Epizoda 306
Category
📺
TVTranscript
00:00...Nemetine.
00:16Dur Allah'ın belası, dur.
00:19Kesilecek birazdan sesedim.
00:22Hadi, elektroşok odasına.
00:33Durun, durun, durun! Yapmayın, durun!
00:44Metin?
00:56Deli miyim ben?
01:00Yoksa zavallı bir ezik miyim?
01:07Nereden çıktı bu?
01:09Niye böyle söylüyorsun?
01:11Sakın beni teselli etmeye çalışma.
01:19Sen de benim deli olduğumu düşünüyorsun.
01:24Ama kim olduğumu göstereceğim herkese.
01:36Kim olduğumu göstereceğim.
01:39Kim olduğumu göstereceğim.
02:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:47Senden ayrı geçirdim.
02:48Her saniyemin bedelini ödeyecek.
02:51Dayan sevdiğim.
02:54Kovuşacağız.
03:22Kovuşacağız sevdiğim.
03:24Seni bıraktığın yerde bekleyemedim.
03:26Ne olur affet beni.
03:28Ama merak etme.
03:30Ben güvendeyim.
03:39Kovuşacağız sevdiğim.
03:40Öz annemden görmediğim sevgiyle sardı Hasret abla beni.
03:44Sahip çıktı.
03:46Oradan kurtulduğunda tanıştıracağım sizi.
03:49Gel Cihan.
03:51Gel ki dünya tekrar dönsün.
04:39Çeviri ve Altyazı M.K.
04:57Apollon, bo kućne zabave.
05:32Altyazı M.K.
05:45Altyazı M.K.
06:10Altyazı M.K.
06:39Altyazı M.K.
06:53Altyazı M.K.
06:53Altyazı M.K.
06:57Altyazı M.K.
07:07Altyazı M.K.
07:29Altyazı M.K.
07:51Altyazı M.K.
08:03Altyazı M.K.
08:16Altyazı M.K.
08:37Altyazı M.K.
08:57Altyazı M.K.
09:01Altyazı M.K.
09:03Altyazı M.K.
09:12Altyazı M.K.
09:16Altyazı M.K.
09:19Altyazı M.K.
09:21Altyazı M.K.
09:28Altyazı M.K.
09:28Altyazı M.K.
09:30Altyazı M.K.
09:34Altyazı M.K.
09:38Altyazı M.K.
09:49Altyazı M.K.
09:54Altyazı M.K.
10:21Altyazı M.K.
10:24Altyazı M.K.
10:32Altyazı M.K.
10:39Altyazı M.K.
10:41Altyazı M.K.
10:42Altyazı M.K.
10:42Altyazı M.K.
10:42Altyazı M.K.
10:43Altyazı M.K.
10:43Altyazı M.K.
10:44Altyazı M.K.
10:46Altyazı M.K.
10:47Altyazı M.K.
10:47Altyazı M.K.
10:48Altyazı M.K.
10:50Altyazı M.K.
10:52Altyazı M.K.
11:02Yo solo había sido mi mamá, debajo mi mamá.
11:06¡Eso voy a mi mamá?
11:06Ya no voy a mi mamá.
11:08Pero nos vamos hablar.
11:32Gracias por ver el video.
12:21No, no, no, no.
12:23Biliyor musun? Yasak olmasa elini uzatır, tokalaşırdım seninle. Öyle farz et. O kadar istiyorum avukatın olmayı.
12:36Sana bir şey söyleyeceğim.
12:39Söyle.
12:41Buradan çıktıktan sonra ançenin yanına gider misin? Cezalı olduğum için avukat dışında kimseyle görüşemiyorum. Senden tek isteğim bu.
12:50Çok haklısın. Ama böyle bir haberi vermek çok kolay olmayacak karına. Ama sen hiç merak etme. Ben uygun bir dille
13:01ona bir şekilde açıklayacağım.
13:32Altyazı M.K.
13:37Sen benim ailemsin.
13:41Benim senden başka kimsem yok Engin.
13:46Annem bile en zor zamanında çekti gitti. Sen hep buradaydın. Yanımdaydın.
13:57Hoş gör bu ani çıkışlarımı. O kadar tek kaldım. O kadar bir şeylerle tek başıma mücadele etmeye alıştım ki.
14:08Elimde olmadan yüksek tepki veriyorum.
14:13Sen ablandan alışkınsın.
14:17Ama benim bir kardeşim de yoktu.
14:21Birinin benim için çabalamasına, benim için uğraşılmasına alışkın değilim.
14:33Sana biraz işim var. Çalışmam lazım.
14:39Tüm olanların üstüne...
14:44...biraz düşünmem gerekiyor.
14:46Çalışmanız değilim.
15:16Gracias por ver el video.
15:42Gracias por ver el video.
15:53Gracias.
16:48Gracias.
16:50Gracias.
16:50Gracias.
17:20Gracias.
17:20Gracias.
17:20Gracias.
17:22Gracias.
17:25Gracias.
17:56Gracias.
18:30Gracias.
18:31Gracias.
18:33Gracias.
18:33Gracias.
18:41Gracias.
18:42Gracias.
18:42Gracias.
18:44Gracias.
18:45Gracias.
18:47Gracias.
18:48Gracias.
18:48Gracias.
19:25Gracias.
19:27Gracias.
19:27Gracias.
20:00Gracias.
20:01Gracias.
20:02Gracias.
20:08Gracias.
20:40Gracias.
21:11Gracias.
21:23Gracias.
21:26Gracias.
21:58Gracias.
21:59Gracias.
22:06Gracias.
22:16Gracias.
22:17Gracias.
22:21Gracias.
22:24Gracias.
22:24Gracias.
22:25Gracias.
22:30Gracias.
22:34Gracias.
23:06Gracias.
23:07Gracias.
23:39Gracias.
23:39Gracias.
23:42Gracias.
23:46Gracias.
23:58Gracias.
23:59Gracias.
24:01Gracias.
24:13Gracias.
24:15Gracias.
24:15Gracias.
24:15Gracias.
24:16Gracias.
24:21Gracias.
24:30Gracias.
24:38Gracias.
24:40Gracias.
24:40Gracias.
24:53Gracias.
24:55Gracias.
24:55Gracias.
24:57Gracias.
25:19Gracias.
25:32Gracias.
25:35Gracias.
25:36Ben size bir şey söyleyeyim mi Mukaddir Hanım?
25:39Bence siz de kendinizi kollasanız çok daha iyi olacak.
26:00Bunların da geleni gideni hiç bitmiyor ha.
26:03Yine ne oldu acaba?
26:15Hay, bana mı bakıyor?
26:18Ayy, vallahi bana bakıyor.
26:21¡Ay! Yine telle su tutta herhalde.
26:24Ay, geliyor mu?
26:34Ay, valla geliyor.
26:36Ay, ¿ne diyecek acaba? Hançer bu evden gitti, sen de git mi diyecek.
26:39Ay, ne bitmez silam varmış ya Rabbim.
26:41Ben her gün bu konakta Afrika ormanlarındaki ceylan gibi böyle ölüm korkusuyla yaşıyorum valla.
26:51Sen nasıl avukatsın? Böyle mi yapıyorsun işini?
26:57Babam kime bağırıyor?
27:00İşle ilgili konuşuyor anneciğim. Hadi gel biz odana çıkalım.
27:16Kadın kapıma geldi avukatıyım diye.
27:18Cihan'ın avukat değiştirdiğini ondan mı öğrenecektim ben?
27:21Sen ne iş yapıyorsun ha?
27:25Bana bahane üretme.
27:27O kadın buraya kadar boşuna gelmedi.
27:29Bunun içinde bir iş var.
27:31Hemen gidip iddianamenin çıkıp çıkmadığını öğreniyorsun.
27:34Sonra da beni arıyorsun.
27:35Çabuk ol.
27:49Ay, ay valla geliyor.
27:53Geliyor.
27:53Valla geliyor.
27:54Gelsin de alsın cevabını.
28:03Bakın bu kader hanım ben baştan söyleyeyim.
28:05Hançer bu evden gitti diye beni de kovacaksanız yani hayatta gitmem.
28:09Çünkü hançer beni buraya bekçi olarak dikti.
28:10O yüzden hayatta gitmem yani.
28:12Ben kendimi buraya zincirlerim.
28:14Yeni de hiçbir kuvvet beni buradan gönderemez yani.
28:31Ne demişler?
28:35Derya denize düşen yılana sarılırmış.
28:43Seni kovmaya değil, pazarlık yapmaya geldim.
28:59Biz saçımızı süpürge edelim.
29:02Bütün iş gülsümün sırtından geçsin.
29:05Ama kaymağı olga etsin.
29:07Ya daha dün geldi dolarla maaşı alan o.
29:11Yemin ediyorum yeşil yeşil dolarlar gözümün önünden geçince.
29:16Evlat acısı gibi oturdu içime.
29:19Gülsüm.
29:20Ne? Ne var? Bir şey mi oldu?
29:23Sen niye burada ken ken konuşuyorsun canım?
29:27Yok bir şey.
29:28Bebeğim ben anladım.
29:30Sıkıntı var. Anlat.
29:32Olgo çözsün hemen.
29:34Biz iz arkadaşız.
29:35Derdin ne varsa söyle.
29:38Olga çözecek.
29:40Bir şey yok.
29:41Normal halim bu.
29:48Anlat anlat hadi anlat.
29:51Dinliyorum ben seni anlat.
29:52Bak.
29:55Ben...
29:56...ne zamandan beri burada çalışıyorum.
30:00Yapmadığım iş kalmadı.
30:02Ama dolarla maaş alan sensin.
30:05Yanlış anlama.
30:06Kazandığım parada gözüm yok.
30:09Ben kendi ekmeğimin peşindeyim.
30:12Dolarla maaş almak benim de hakkım.
30:15Anladım canın.
30:19Sen de iyi para kazanmak istiyorsun öyle mi?
30:23Yani o kadar emek veriyorum sonuçta.
30:27Hakkım olanı istiyorum.
30:29Kararlı olursun alırsın.
30:32Kararlıyım ben.
30:34Alacağım hakkımı.
30:38Dili söylüyor.
30:39Ama vücut göstermiyor ki.
30:41Böyle olmaz.
30:54Havluları nereye kaldırdı acaba ya?
31:35Dayan oğlum.
31:37Sabret ne olur.
31:39Baban bir içeriden çıksın.
31:43Baban da yanımızda olsun.
31:46Sabret bebeğim.
31:49Sabret.
32:13Sabret.
32:15Sabret.
32:18Sabret.
32:23Sabret.
32:26Sabret.
32:27Sabret.
32:30Sabret.
32:30Sabret.
32:32Sabret.
32:34Sabret.
32:35Sabret.
32:35Sabret.
32:36Sabret.
32:36Sabret.
32:36Sabret.
32:37Sabret.
32:37Sabret.
32:51Gracias por ver el video.
33:08O da oğlumu kucağıma alır mıyım?
33:34Cihan olabilir mi bu?
33:41O da oğlumu kucağıma alır mıyım?
34:08Ama bizim görüşmemiz lazım.
34:10Bak sana her şeyi anlatacağım.
34:13Neredeyse söyle yanına geleyim.
34:15Eğer bu bir oyunsa...
34:16Oyun falan yok.
34:18Cihan Bey'in ne dediğini merak etmiyor musun?
34:24Hadi neredeyse söyle de geleyim.
34:28Esenyuk'ta FYM pansiyondayım.
34:31Ha çok iyi.
34:32Ben de çok yakınım.
34:345-10 dakikaya yanında olurum.
34:36Tamam.
34:37Görüşürüz.
35:00Bana bak Olga.
35:02Ne o öyle vücut göstermek falan.
35:04Ben anlamam öyle şeylerden.
35:05Hiç de hoşlanmam.
35:07Sen yanlış anladın beni.
35:08Ben sana ne demek istiyorum.
35:11Öncelikle dik düreceksin.
35:13Kalk kalk kalk.
35:14Kalk.
35:14Gel gel gel.
35:15Böyle dik düreceksin.
35:18Kararlı düreceksin.
35:22Sen kararlıysan vücut da gösterecek bunu.
35:25Dik düreceksin.
35:27Gideceksin ki diyeceksin ki benim hakkım bu.
35:31Bizim gibi emekçiler gidip ekmek sokup alırlar.
35:39Ama ya Mükadir Hanım ters düş bir şeyler söylerse?
35:43O zaman ne olacak?
35:45Şşş.
35:46Ne dedim ben?
35:46Bu tavrı olmaz.
35:48Kız önce dik düreceksin.
35:51Sen kendi o alanı almak gidiyorsun.
35:54Evet aslında.
35:56Doğru söylüyorsun.
35:57Doğru tabii.
35:58Hırsızlık mı yaptın sen?
36:01Fazlası mı istiyorsun sen?
36:04Ya.
36:05Tamam o zaman.
36:06Gideceksin.
36:07Hakını alacaksın.
36:09Geri geleceksin.
36:10Sonra Olga'ya teşekkür edeceksin.
36:14Dur dur kız.
36:18Hadi hadi hadi hadi.
36:33Of Allah'ım ya.
36:36Torunumu kucağıma alacağım diye gün sayarken iyice hasret kaldım.
36:53Mükadir Hanım.
36:57Ben hakkım olana almaya geldim.
37:03Ben de maaşımı dolarla almak istiyorum.
37:06Bu benim de hakkım.
37:08Emekçiyiz biz.
37:12Sen ne diyorsun be?
37:14Ne hakkı ne maaşı?
37:18İkimiz de burada çalışıyoruz.
37:20Olga alıyorsa ben de alırım.
37:22Emekçiyim ben ya.
37:24Ben de istiyorum.
37:28Bu böyle ayrımcılık yapamazsınız.
37:32Yani yapmamalısınız.
37:38Bana bak.
37:41Benim oğlum hapislerde.
37:46Torunum anne karnında bir yerlere gitmiş.
37:49Sen böyle karşımda ne zırvalıyorsun ha?
37:52Yıkıl karşımda.
37:56Yani şey ben.
37:59Hala uzatıyor musun?
38:01Hançer rica etti diye o evde kalıyorsun.
38:03Yoksa pınını pırtını toplayıp çeker gidersin.
38:06Yok.
38:08Şey ben düşüncesizlik ettim.
38:11Hatsizlik yaptım.
38:12Özür dilerim.
38:19Şuna bak ya.
38:21Koyun can derdinde.
38:23Kasabet derdinde.
38:28Biz de bunlarla uğraşıyoruz.
38:44Ançer burada nasıl kalıyor ki?
38:47Bayağı cesuf kızmış.
38:56Kime baktın?
39:01Hanımefendi benimle görüşmeye geldi.
39:03Gel şöyle geçelim.
39:14Çok şaşırdım doğrusu.
39:17Yani senin böyle bir yerde kalmanı hiç beklemiyordum.
39:20Burası pek tekim bir yer değil.
39:21Bu seni ilgilendiren bir şey değil bu.
39:24Sen niye geldin?
39:26Cihan'la ne alakan var senin?
39:28Şartlar çok değişti Hançer.
39:31Oyunda, kurallarda, saflarda çok değişti.
39:35Ben artık Cihan'ın yeni avukatıyım.
39:54Ah, ne yaptın?
39:56Hallettin mi?
39:57Hı, hallettim.
39:59Hem nasıl hallettim?
40:00Aferin sana.
40:02Sözü dinledin.
40:03Bak, aldın kendini istiyorsun.
40:04Demek ki neymiş?
40:06Kararlı olmak gerekiyormuş.
40:08Dinlemez olaydım.
40:10Senin yüzünden Mukadder Hanım'dan yemediğim azar kalmadı be.
40:14Neredeyse kovuluyordum.
40:15Ya bırak, bana hiç kaba olma.
40:17Ben sana her şeyi söyledim.
40:19Beceremediyse yapacak hiçbir şey yok.
40:22Bana olsak çoktan halletmiştim.
40:24Hatta ben çoktan hallettim de.
40:26Dolar kazanıyorum çoktan.
40:30Şişt bana bak Olga.
40:32Seni bununla döverim ha.
40:33Elinden kaza çıkacak.
40:34Beceriksizsin ama çok komiksin ha.
40:36Sen de çok gıcıksın.
40:39Bir daha karışma benim işlerime.
40:47İşte hiç kimse bir Olga olamaz o yüzden.
40:56Sen Sıla'nın avukatı değil miydin?
40:58Ne alakan var senin Cihan'la?
41:01Artık değilim.
41:02Metin Bey hisseleri devredince Sıla da beni azletti.
41:08Cihan Bey de beni arayıp avukat olmamı istedi.
41:11Ben de kabul ettim.
41:18Bu ne?
41:21Cihan Bey'le ilgili savcılığın hazırladığı iddianame.
41:25Bunu sana Cihan Bey elden teslim etmemi istedi.
41:29O yüzden buraya geldim.
41:32Kötü bir şey mi?
41:35Kendin okusan daha iyi olacak.
41:55Çihan Develeoğlu var olan cezasına ek olarak öldürmeye tahammülden yaralama suçuna binaen şüpheli sıfatıyla.
42:06Bir de sekiz yılla yargılanacaktır.
42:25Sekiz yıl mı?
42:26Cihan içeriden sekiz yıl çıkamayacak mı yani?
42:30Benim bebeğim sekiz yıl sonra mı sarılıp baba diyebilecek babasına?
42:33Yani sadece sekiz yıl olsa iyi.
42:39Ne demek bu?
42:41Bak Hançer durum sandığından da ciddi.
42:45Yaraladığı adam şu an komada.
42:48Eğer adam ölürse Cihan on üç yılla yargılanacak.
42:53Nasıl ya?
42:54Benim kocam hiçbir şey yapmadı ki.
42:57Cihan suçsuz.
42:58Cihan kimseye bir zarar vermedi ki.
43:00Ya biliyorum Hançer.
43:01Tamam sakin ol.
43:03Bak ben de Cihan'ı kurtarmayı çok istiyorum.
43:06Ama şu anda onun suçsuzluğunu kanıtlayacak hiçbir delil yok elimizde.
43:11Nasıl delil yok?
43:12Ya birisi görmüştür.
43:14Her şeyi bilen birisi vardır elbet.
43:16Nasıl hiç kimse bilmiyor?
43:17Nasıl delil yok?
43:18Tamam Hançer bir sakin ol.
43:19Bir nefes al lütfen.
43:20Bir nefes al.
43:44Ne alıyor o?
43:52Yanındaki kim acaba?
43:56Kocasının ailesinden biri mi?
44:01Yok.
44:02Ya dünkü gibi Hançer'i zor durumda bırakırsam?
44:08Ben anlamıyorum ya.
44:10Bu insanlar nasıl insanlar?
44:12Nasıl atarlar Cihan'a böyle bir iftirayı?
44:15Ya bunlar ne istiyorlar Cihan'dan?
44:17Hançer bir su ister misin?
44:19Ya su mu?
44:20Hiçbir şey istemiyorum.
44:21Kocamı kurtarmanı istiyorum sadece.
44:24Madem avukatı oldun kurtar Cihan'ı.
44:25Bir şeyler yap.
44:26Lütfen.
44:29Ne konuşuyorlar ki böyle?
44:32Hançer kötü bir haber almış belli.
44:35Nasıl da içli içli ağlıyor.
44:38Senin döktüğün o yaşlar zehir gibi içimi yakıyor.
44:42Kıyamam ben sana.
44:49Ah kızım.
44:51Ah Cihan Fahrem.
44:53Elimden gelse senin o dertlerini ben yüklensem.
44:56O güzel yüreğini hafifletebilsem keşke.
45:03Yüzü de iyice soğuldu.
45:06Gitsem mi yanına acaba?
45:08Ama gitsem ne diyeceğim ki?
45:13Sonuçta onun için bir yabancıyım ben.
45:20Ya Hançer ağlama artık.
45:22Bak ben Cihan'ı kurtarmak için elimden geleni yapacağım.
45:26Abisi de aynı şeyi söyledi.
45:28Ama avukat falan tutmadı Cihan'ın.
45:31Ben artık gerçekten kime güveneceğimi çok şaşırdım.
45:35Ne yaptığımı bilmez haldeyim gerçekten.
45:37Bak Hançer.
45:38Bana güvenir misin güvenmez misin?
45:41Onu bilemem.
45:42Ama ben senin kocanla aynı saftayım.
45:46O Sıla bana da oyun oynadı.
45:48Sadece size değil.
45:50Bu davayı kazanmak benim için de çok ama çok önemli.
45:54Bak ben Cihan'ı kurtarmak için elimden gelenin fazlasını yapacağım.
45:58Sana söz veriyorum.
45:59İnan bana birazcık.
46:00Nasıl yapacaksın peki?
46:02Delil yok diyorsun.
46:03İspatlayamam diyorsun.
46:26İspatlayamam diyorsun.
46:27Sen hiç merak etme.
46:30Zaten sen en doğrusunu yapmışsın.
46:34Süreçte kim dost, kim düşman onu da bir bilelim.
46:41Yalnız burada kalma bence.
46:44Burası pek güvenli gelmedi bana.
46:47Bak istersen senin için daha düzgün bir yer ayarlayabilirim.
46:50Ne dersin?
46:52Yok.
46:53Ben zaten burada tek değilim.
46:55Çok sevdiğim bir ahbabımın yanında kalıyorum.
46:57Güvenli bir yer benim için burası yani.
47:00Peki sen nasıl istersen.
47:02Ama hançer bak.
47:04Dışarıdan biriyle sakın iletişim kurma.
47:07Muhattap olma.
47:08Sadece benden haber bekle.
47:10Bir şeye ihtiyacın olursa da sadece beni ara.
47:13Anlaştık mı?
47:14Anlaştık.
47:21Bir gelişim olursa ben sana haber ederim.
47:23Dikkat et kendine.
47:33Cihan abi.
47:35Çay yaptım ister misin?
47:37Sağ ol.
47:38İstemem.
47:43Buyur abi.
47:44Afiyet olsun.
48:02Al bakalım.
48:03Bununla beraber Allah azak verecek kalmadı.
48:06İyi.
48:07En azından sözünü tuttun.
48:09Hadi ikile.
48:11Kardiyan.
48:14Benim siparişler geldi mi?
48:17Gelir birazdan.
48:19Eyvallah.
48:25Harun bir kahve yap bana.
48:32Tamam abi.
48:42Bakıyorum da bayağı rahatlamışsın.
48:45Borcu kapattın galiba.
48:48Ha sağ olsun arkadaş çözleşim abi.
48:52Oyun gördüm seni.
48:55Görüşte bir adamla konuşuyordun.
48:57Ha evet abi.
49:00İyi.
49:02İyi.
49:02Sevindim.
49:09Ançer.
49:10Kızım ne oldu?
49:12Niye ağlıyorsun?
49:21Ne bu?
49:22Bu bir mektup.
49:25Bunu birine vermeni istiyorum.
49:27Cihan'ın hayatını karartan o kadına.
49:30Kime?
49:31Yani Sola'nın annesine mi?
49:32Evet.
49:34Bak seni zor durumda bırakmak istemiyorum ama
49:37bunu benim için yap ne olur.
49:46Olur.
49:53Onlar yüzünden.
49:55Kimden bahsediyorsun?
49:57Her şey onlar yüzünden.
49:59Ya ben sadece konuşmak, derdimi anlatmak istedim ya.
50:02Dinlemediler bile beni.
50:04Kocamın da bebeğimin de hayatını mahvettiler.
50:07Onlar yüzünden.
50:09Onlar yüzünden.
50:10Hançer ne oldu kızım?
50:12Dur.
50:13Hançer.
50:14Hançer ne olur gitme kızım.
50:17Hançer ne olur gitme.
50:19Bekle beni Hançer.
50:22Ah.
50:23Ah.
50:25Ah.
50:27Oh.
50:28Ay ne oldu bu kıza ya?
50:30Ne oldu?
50:31Bu gelen kadın kimdi?
50:33Hayır ne söyledi de bunu böyle darma duman etti?
50:37Ay.
50:38Ne oldu kızım ha?
50:40Kimin suçluyor Hançer böyle?
50:43Ah keşke yetişebilseydin de kızımın yanında olsaydım.
50:46Ah Hançer ya.
50:48Hançerim nereye gittin?
50:52Ah.
50:54Ah.
50:55Ah.
50:57Şimdi.
50:58Ah.
51:00Ah.
51:01Ah.
51:03Ah.
51:04Ah.
51:04Ah.
51:07Ah.
51:08Ah.
51:13Ah.
51:14Ah.
51:14Ah.
51:15Ah.
51:16Ah, ah, ah.
51:33Fırat, kardeşin ikramı. Afiyet olsun.
51:45Buyurun arkadaşım.
51:47Ah, macun ha. Mis gibi de koktu ha.
51:52Kesene bereket kardeşim.
51:54Afiyet olsun. Harun, abiyle al gel.
51:59Sağ ol. Benim iştahım yok. Size afiyet olsun.
52:19Harun, sen bana bakma. Git sen de ye.
52:25Gerek yok abi. İstemiyorum dedin ama al sıcak sıcak iyi gider.
52:36Ne kadar borç içinde yüzüyordu.
52:38Şimdi bol keseden dağıttığına göre bayağı bir destek çıkmış birileri.
52:45Eli bayağı rahatlamış. Onu anladık.
52:47Ama bize neden sırt çevirdin onu anlayamadım.
53:05Altyazı M.K.
53:17Altyazı M.K.
53:30Altyazı M.K.
53:39Altyazı M.K.
53:43Altyazı M.K.
53:49Altyazı M.K.
53:52Altyazı M.K.
53:59Altyazı M.K.
54:00Altyazı M.K.
54:00Ay Allah.
54:02Nasıl ulaşacağım ben kızıma?
54:10¡Oh!
54:19¡Sensiz boğazımdan geçmedi!
54:23¡Hem de sevdiğin gibi kıymalı!
54:29¡Tamam anladin bana kızgınsın!
54:32¡O yüzden kahvaltıya gelmedin!
54:33¡Ama bari bunu ye!
54:38Bak Sıla sen anlayamadın beni.
54:42Ben sana kırgın veya dargın değilim.
54:46Niye bu kadar mesafelisin o zaman?
54:48Niye uzak duruyorsun benden?
54:51Seni anlamaya çalışıyorum.
54:53Neyi?
54:54Her şeyi açıkça anlattım ya sana.
54:57Sen öyle sanıyorsun.
55:03Bak Sıla.
55:06Ben seni her şeyden herkesten çok seviyorum tamam mı?
55:11Ama bir şey var yolunda gitmeyen.
55:14Bir türlü kapısını aralayamadığım karanlık bir oda gibi bir geçmişin var.
55:21Ben ne zaman o odanın önüne gelsem...
55:24...içeriye girmeye kalksam...
55:26...bana bir yabancıymışım gibi davranıyorsun.
55:31Sen benden hala şüphe ediyorsun.
55:35Ben de aynı şeyi senin için düşünüyorum biliyor musun?
55:40Hala tam anlamıyla bana güvenmiyormuşsun gibi.
55:44Onun için açık olamıyorsun bana.
55:46Ama ben seninle ilgili her şeyi...
55:49...seninle ilgili her detayı öğrenmek istiyorum.
55:52Bilmek istiyorum.
55:57Ama sen buna izin vermiyorsun ki.
56:00Sen izin vermediğin için de ben işte böyle geri çekiliyorum.
56:03Yani bir mesafe...
56:05...sanki bu ikimize de iyi gelecek.
56:08Ta ki sen tam anlamıyla bana güvenene dek.
56:11Of Engin.
56:12Seni idare etmenin çok kolay olduğunu düşünmüştüm ama yanılmışım.
56:15Bu kadar karmaşanın arasında bir de seni ikna etmek için uğraşıyorum.
56:19Değişme işte.
56:20Ben ne diyorsam onu kabul et.
56:28Birini mi bekliyordun?
56:30Yo hayır.
56:32Kim bu o zaman?
56:33Bilmiyorum ki.
56:34Bir bakayım.
56:47Ançer?
56:49El birliğiyle kocamın başını yaktınız.
57:09Merhaba Hemşire Hanım.
57:10Kolay gelsin.
57:12Ya ben bizim Bilal ağabeyi ziyarete geldim de...
57:18...hapishanede yaralandı da...
57:20...ama hangi odada kaldığını bilemedim.
57:23Ha yoğun bakımda o.
57:24E peki kendisini görebilir miyim?
57:26Maalesef doktor beyiniz ne olmadan kimseye alamıyoruz yanına.
57:30Tüh ya.
57:32Ben de memleketten gelmiştim onu ziyaret etmek için.
57:35E durumu nasıl en azından onu söyleseniz?
57:37Ben bilgi veremem.
57:38Doktoruyla konuşun en iyisi.
57:40Ya tamam konuşurum konuşmasına da...
57:42...yani en azından kendimde mi onu söyleseniz?
57:45Yok bilinci hala kapalı.
57:47Geçmiş olsun.
57:49Tamam sağ olun.
58:09Adam yaşasa bir dert ölse bir dert.
58:12Yaşasa Cihan'ın yapmadığı ortaya çıkacak.
58:15Üstelik adam öterse işin ucu bana da dokunabilir.
58:21Bu durumda Bilal'in ölmesi yaşamasından daha çok işime gelir.
58:27Bu hikayede harcanan sen olacaksın kardeşim.
58:30Yaşlanmadan çıkamayacaksın o hapishaneden.
58:36Kusura bakma Cihan Efendi.
58:38Sen de ettiklerinin cezasını çekeceksin.
58:41İçeriden nasıl kurtulacağın da sana kalmış artık.
Comments