- 21 minutes ago
Klopka ljubavi Epizoda 304
Category
📺
TVTranscript
00:06¡Gracias!
00:30Sağ ol, iyi çok şükür ama bir süre hastanede kalacağız, Aliye teyzenin tansiyonunu kontrol altında tutacaklar.
01:00Ya bu arada aklıma gelmişken bir şey daha söyleyeceğim sana. Hani şey demiştin ya, annem sürekli bana bilmediğin şeyler var
01:11diyor.
01:14Artık bir önemi yok. Onunla ilgili hiçbir şey duymak istemiyorum.
01:20Bilmem belki de öğrenmelisin. Yani kavga etmek yerine babanla hikayesini dinleyebilirsin mesela.
01:31Çünkü bazen kendi dertlerimize düştüğümüz zaman karşı tarafı acı çekerken bunun farkında olamayabiliyoruz.
01:40Ben baş başa yemek yiyeceğimizi sanıyordum ama annem de gelmiş farkında değilim.
01:47Sıla ben yuvamız daha mutlu olsun diye annenle aranın düzelmesini çok istiyorum.
01:55Annemi konuşmak isteseydim onu da çağırırdım yemeğe.
01:59Ama ben sadece...
02:00Sen sadece bu yemeğin keyfini kaçırdın.
02:03Benim de iştahım kaçtı.
02:07Size afiyet olsun.
02:27Şu koca şehir beni sığdıramıyor içine.
02:33Ne çalacak bir kapı ne omzuna yaslanıp yük olmadan ağlayacağın biri var.
02:39Sensizlik çok zor Cihan.
02:48Hiç ki üzüntümü hissetmesen.
02:54Ağlıyorum diye üzülme sen sakın tamam mı?
02:57Hayat böyle bir yer anneciğim.
03:00Bazen ağlarsın bazen gülersin.
03:06Doğru yoldan gidersen eninde sonunda feraha ulaşırsın.
03:11Biz de feraha ulaşacağız oğlum.
03:14Ne olursa olsun seni koruyacağımı bil.
03:18Tamam mı?
03:20Güçlü bir kadın senin anne.
03:23Allah'ım oğluma verdiğim sözü yerine getirmeyi nasip et bana.
03:28Cihan'ı kurtaracak yolu göster.
03:30Onun özgürlüğü benim.
03:32Bana bu yolda yürüyecek gücü ihsan et ne olur.
03:42Onu görmeye gidemiyorum belki ama...
03:46Cihan'ın bizim desteğimize ihtiyacı var.
03:49Hiç değilse iyi olduğumuzu bilsin.
03:52Bir de bizi düşünmesin oralarda.
03:56Babanın suçsuzluğu ortaya çıkacak oğlum.
03:59Elbet geri dönecek bize.
04:07Ne?
04:08Alo merhabalar.
04:10Ben Tutuklu Can Develioğlu, Neşan Çer Develioğlu.
04:14Müdürle görüşmem mümkün mü? Gerçekten çok önemli bir konu.
04:26Evet.
04:28Tamam bağlayın.
04:31Alo buyurun.
04:33Konuşmayı kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim ben.
04:36İzniniz et Cihan Develioğlu ile konuşabilme imkanım var mı acaba?
04:40Eşinize iletirim görüşme isteğinizi.
04:42Telefon izinde siz arar.
04:44Ya da görüşe gelirsiniz.
04:45Tabii bakın ben gelemem.
04:47Ben hamileyim.
04:49Çok sıkıntılı zamanlardan geçiyorum.
04:51Bakın son olay...
04:53Son olaydan sonra ben çok endişelendim.
04:56Rica etsem kendisiyle birkaç dakika konuşabilme imkanım var mı acaba?
05:01Eşinizi vakıf faaliyetlerinden dolayı tanıyorum.
05:03Bazı mahkumlarımıza ailelerine ev uzatmışlığı var.
05:06Bundan dolayı insiyatif sağlayacağım.
05:08Çok teşekkür ederim.
05:10Görüşebilecek miyim yani?
05:12On dakika sonra tekrardan beni arayın.
05:14Siz eşinizle görüştüreceğim.
05:15Hadi kalk.
05:36Hadi.
05:43Hadi.
05:44Por favor, mi amor.
06:03¿Has visto?
06:05¿Qué te pasa?
06:07¿Qué te pasa?
06:07¿Qué te pasa?
06:08¿Qué te pasa?
06:10No, no, no, no, no, no, no, no.
06:46No, no, no, no, no.
07:10No, no, no, no, no.
07:40No, no, no, no, no, no.
08:05No, no, no, no, no.
08:16No, no, no, no, no.
08:54No, no, no, no, no.
09:01No, no, no, no, no.
09:45No, no, no, no.
10:05Gel.
10:17Beni çağırtmışsınız.
10:19Aç telefon sana.
10:42Alo.
11:09Sen nasılsın?
11:41Oğlumuz nasıl?
12:11Evet.
12:41Neyse.
13:11Bak,
13:12ben,
13:13ben,
13:13ben,
13:15ben,
13:15ben,
13:15ben,
13:44ben.
13:45Ay, valla, hiç hareket yok, yok gelinimizdir, veliahtı karnında taşıyor falan.
13:51Hiç kimsenin umrunda değil ya.
13:53Ha, demek mukadder de gelmemiş demek ki ise.
13:57Ay, nereye gitti bu kız ya, aklım onda.
14:01Aa, acaba Cemile mi gitti?
14:04Dur, ben bir Cemile arayayım, hıh.
14:06Ay, yok ya, hayır, bana dedi ki, abimin haberi olmasın dedi.
14:11Yok, gitmemiştir oraya.
14:13Ay, hiç de laf söz dinlemiyor ki bu hançer.
14:16Ya, koskoca develi oğlunun gelini olmuşsun sen yani.
14:19Deli Metin'in lafına ne bakıyorsun?
14:21Ya, kır dizini, otur evinde değil mi?
14:23Yok ama, burnunun dikine gidiyor hançer anı.
14:25O hep burnunun dikine gider zaten.
14:35Aa, ne yapıyorsun sen burada?
14:38Kurye, Olga Hanım'ın siparişlerini getirmiş de, onları diziyorum.
14:43Bir de tek tek siliyor hepsini ya.
14:46Deli atacaksın mı sen beni oğlum?
14:47Anne, anlaşmıştık. Ne oldu?
14:51Tamam, haklısın.
14:52Ortaklık, Derya sakin.
14:54Sakin Derya'sın.
14:58Aa, bunlar ne mi?
14:59Çiçekli, çiçekli.
15:01Bunları mı yapıştırıyorsun?
15:02Sen çiçekli şeyler mi yapıştırıyorsun kadının şeylerine?
15:05Ya, bunlar Olga Hanım ya, onun için.
15:07Ellemeyin bunları.
15:08Sen ne kadar alıyorsun bu iş için?
15:11Ya, hizmet bitince veriyor bir şeyler.
15:13Oh, vallahi.
15:15Ne âlâ memleket ha.
15:16Bulmuş çocuk işçiyi çalıştırıyor.
15:18Bak oğlum, eğer sen bu işi yapacaksan, yani kendini sömürteceksen...
15:22...bu işlerin tek tek parasının belirlenmesi lazım o patronun tarafından.
15:26Ya, o bana haksızlık yapmaz.
15:29O çok iyi biri.
15:30Anne çok kibar.
15:31Bak, dün hiçbir şey yapmadım.
15:34Sadece kapıyı açtım diye.
15:35Bak.
15:37Allah'ım, bu erkeklerin yedisinden yetmişine avallık seviyesi nedir ya?
15:43Ha, ver madem o zaman.
15:46Ha, versene be.
15:47Baş iş konusunda anlaşmadık ki.
15:49Allah Allah.
15:50Şuna bak ya, çakal seni.
15:53Ee, anneme çekmişim.
15:55Vallahi öyle.
15:58Annesinin oğlu.
15:59Of.
16:01Hah.
16:02Hah.
16:02Benim de işim bitti.
16:04Hayır, bitmedi.
16:05Bunların hepsini yapacaksın, tek tek etiket, tek etiket.
16:08Çalışacaksın yani Emir.
16:09Ya, ben top oynayacağım, top.
16:11Ee, top mop yok.
16:12Yok artık top mop.
16:13Biz ana oğul, çalışacağız.
16:16Öyle davarlar havada uçuşacak.
16:18Çalış çalış, hadi.
16:20Hadi ne yapacaksın?
16:21Bunların üstüne de yapıştıracak mısın ayrı ayrı domatesleri?
16:23Ya, yok be.
16:25Ha.
16:26Aferin sana, koçero.
16:36Teşekkür ederim Müdür Bey.
16:38Vakıftan dolayı takip ettiğim Cihan Develioğlu'yla, buradaki olaylar pek örtüşmüyor.
16:46Nedir bilmiyorum ama, birileri bana tuzak kurdu.
16:50Bilal ve adamları söz konusuysa, her şey mümkün.
16:53Başlangıcın senin için pek hayırlı olmadı.
16:56Bundan sonra yerinde olsam kimseyle uğraşmazdım.
16:59Yakında adalet gerçeği çıkartacak Müdür Bey.
17:03Bilal konusunda savcı kararını vermiş.
17:06Adalet uzun bir yol Cihan Bey.
17:09Sabretmelisiniz.
17:10Eninde sonunda gerçekler ortaya çıkacaktır.
17:37Ne oluyor böyle ya?
17:44Geryenlikten herhalde.
17:46Bir doktora gitmem lazım.
17:50Ama önce babulu koyacak bir yer bulmam lazım.
17:53Babulla gidemem ki hastaneye.
18:00Cihanmış benim yuvam.
18:01O olmayınca...
18:09Ağlamayacağım.
18:10Sakın huzursuz olma oğlum.
18:12Elbet buluruz kalacak bir yer.
18:20Hasret abla.
18:22Yine en ihtiyacım olduğu anda arıyorsun.
18:28Abla?
18:30Müsait miydin?
18:32Ya öyle zamanlarda arıyorsun ki beni.
18:34O kadar içim daraldığı bir anda aradın ki.
18:37Özel bir bağ var sanki aramızda.
18:39Öyle bir şey oluştu gibi.
18:41Öyle mi?
18:45Ay yalnız şu anda uygun değilsen ben daha sonra arayayım.
18:51Hayır hayır sakın kapatma.
18:53Nasılsın iyi misin?
18:55Ağrın, ağrın, sızın var mı?
18:56Ağrın, sızın var mı?
18:56Bir şeye ihtiyacın varsa?
18:58Yok öyle değil.
19:00Ben aslında önemsiz bir şey için aramıştım.
19:03Ya bilekliği tamir ettim de onu verecektim sana.
19:07Ama müsait değilsen hiç mühim değil.
19:10Hayır, ben çok müsaitim.
19:13Hemen geleyim.
19:14Hemen geleyim eğer müsaitsem.
19:16Tamam, bekliyorum.
19:21Tamam.
19:22Hasret abla'ya giderim.
19:24Bavulu bırakırım.
19:25Oradan da doktora giderim.
19:27Bavulu bırakmak ama vallahi.
19:39Benimle
19:47Reed
19:48a
19:48h
19:48¿Qué es eso?
20:20¿Qué es eso?
20:21Benim kalbim temiz, yanılmam.
20:23Bakın görün haklanacak Cihan abim.
20:27Belki de üç kuruş için şerefsiz köpeğin biri yaptı.
20:30Kesin lan!
20:32El alem derdi size mi düştü lan?
21:02Ne ol abi?
21:04Savcılık kararı mı?
21:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:38Ne diyor abi?
21:40Ne diyor abi?
22:10Altyazı M.K.
22:39Ne oldu?
23:07Altyazı M.K.
23:24Keşke uygun değilim deseydin.
23:27Gelemem deseydin de ayrılığımızı erteleseydin güzel kızım.
23:33Son kez gireceksin bu kapıdan.
23:36Son kez bakacağım o güzel gözlerine.
23:41Bu kez daha çok yanacak ciğerim.
23:48Buldum kavuştum dedikten sonra nasıl dayanacağım yokluğumla.
24:00Daha annen olduğumu bile söyleyemedim.
24:05Yavrum diyemedim.
24:07Sarılıp öpüp koklayamadım seni.
24:14Ah kızım gerçeği anlatamadım sana.
24:19Silemedim gözümdeki lekemi.
24:49Silemedim gözümdeki lekemi.
24:52Ah.
24:54Ah.
25:01Ah.
25:02Ah.
25:04Ah.
25:04Ah.
25:07Ah.
25:15Bien, yo voy a ver.
25:17A mi me lo mando.
25:18¡Him de sacar a esa oficina!
25:19No, no tienes que sacar.
25:21No, no te quiero.
25:21No, no me lo mando.
25:23Seguirá conmigo.
25:23No tengo ningún trabajo.
25:24No tiene ningún riesgo.
25:26No has salvo.
25:40Ota.
26:10Memleketa gidiyorum derim.
26:12Öyle gerekti derim.
26:15Yani bunu sorgulayacak değil ya.
26:17Nihayetinde ben onun için bir yabancıyım.
26:25Sonra da telefonu iptal ettiririm.
26:29Çünkü ararsam dayanamam açarım.
26:35Vedalaşmaya da dayanamam.
26:37Allah, Allah'ım ne yapacağım ben şimdi?
26:44Ne yapacağım?
26:54Allah'ım ne yapacağım ben.
26:58Allah'ım ne yapacağım ben.
27:31¡Suscríbete al canal!
27:50¡Suscríbete al canal!
28:27¡Suscríbete al canal!
28:45¡Suscríbete al canal!
29:17¡Suscríbete al canal!
29:19¡Suscríbete al canal!
29:19¡Suscríbete al canal!
29:21¡Suscríbete al canal!
29:24¡Suscríbete al canal!
29:26¡Suscríbete al canal!
29:28¡Suscríbete al canal!
29:32¡Suscríbete al canal!
29:34¡Suscríbete al canal!
29:36¡Suscríbete al canal!
29:41¡Suscríbete al canal!
30:04¡Suscríbete al canal!
30:07¡Suscríbete al canal!
30:15¡Suscríbete al canal!
30:36¡Suscríbete al canal!
30:46¡Suscríbete al canal!
31:06¡Suscríbete al canal!
31:28¡Suscríbete al canal!
31:31¡Suscríbete al canal!
31:32¡Suscríbete al canal!
31:38¡Suscríbete al canal!
31:41¡Suscríbete al canal!
31:43¡Suscríbete al canal!
31:44¡Suscríbete al canal!
31:47¡Suscríbete al canal!
31:48¡Suscríbete al canal!
31:49¡Suscríbete al canal!
31:51¡Suscríbete al canal!
31:53¡Suscríbete al canal!
31:55¡Suscríbete al canal!
31:55¡Suscríbete al canal!
32:14No, no, no, no, no.
32:34Ağabey, senin iyi bir avukata ihtiyacın var. Bu mesele buraya geliş meseleine benzemez. Durum ciddi.
32:45Benim bildiğim bir avukat var.
33:11Altyazı M.K.
33:55Altyazı M.K.
33:55Altyazı M.K.
34:12Altyazı M.K.
34:24Altyazı M.K.
34:28Altyazı M.K.
35:03Altyazı M.K.
35:21Altyazı M.K.
35:28Altyazı M.K.
35:36Altyazı M.K.
35:43Altyazı M.K.
35:44Altyazı M.K.
36:01Altyazı M.K.
36:11Altyazı M.K.
36:29Altyazı M.K.
36:41Altyazı M.K.
36:41Altyazı M.K.
37:02Altyazı M.K.
37:15Altyazı M.K.
37:22Altyazı M.K.
37:31Altyazı M.K.
37:34Altyazı M.K.
37:38Altyazı M.K.
38:03Altyazı M.K.
38:17Altyazı M.K.
38:30Altyazı M.K.
38:32Altyazı M.K.
38:35Altyazı M.K.
38:37Altyazı M.K.
38:38Altyazı M.K.
38:38Altyazı M.K.
38:39Altyazı M.K.
38:40Altyazı M.K.
38:41Altyazı M.K.
38:43Altyazı M.K.
38:44Altyazı M.K.
38:45Altyazı M.K.
38:46Altyazı M.K.
38:47Altyazı M.K.
38:49¿Qué tienes?
38:50En verdad «en algún lugar» se olvidará.
39:11Beajo.
39:13¿Debeayo? ¿Seionró, estáido? ¿Tro an모 dinero?
39:16Valla kıpırdad, bayağı bir hissettim.
39:19Ah, şimdi de hatta kıpırdadı biraz.
39:24Çok şükür.
39:26Bak, ıhlamur yaptım sana, rahatlatır biraz.
39:29Hadi iç, dur yardım edeyim.
39:33Ah, yavaş.
39:41Teşekkür ederim.
39:43Seni de çok korkuttum, kusura bakma.
39:45O nasıl laf öyle?
39:47Senin yolu yeter.
39:50Biraz daha toparla, hastaneye gidelim.
39:52Böyle şeyler ihmale gelmez, içimiz rahat etsin.
39:56Tamam mı?
39:58Ha, bu arada nasıl yapalım?
40:01Eşin hastaneye mi gelir, yoksa buraya gelip alıp bizi beraber mi gideriz?
40:09Ah.
40:11Ah.
40:15Hay Allah, ben yanlış bir şey mi söyledim?
40:20Ah.
40:22Benim sinirlerim bozuk da birazcık.
40:25Ah.
40:28Tamam.
40:29Tamam, sorun yok.
40:31Biz birlikte gideriz, kimse gelmesin.
40:38Eşim.
40:39Tamam.
40:41Ben bir şey sormadım.
40:43Tamam mı?
40:43Sen de zorlama kendini.
40:46Kendini iyi hissettiğinde, anlatmak istediğinde anlatırsın.
40:50Anlaştık mı?
40:53Anlaştık.
40:54Dur.
40:55Bak, pansiyon sahibi bir taksi bulsun.
40:58Biz hemen gidelim doktora.
40:59Tamam mı?
41:01Tamam mı?
41:02Hadi.
41:03Ah.
41:06Ah.
41:26¡Gracias!
Comments