- hace 6 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:04He pasado la noche con alguien que no sé ni cómo se llama.
00:08He perdido la cabeza.
00:12No, Esgui, ahora eres más inteligente.
00:27¿Qué estás haciendo?
00:29Pero tú te has visto, estás vestida.
00:31Vamos, cierra el grifo.
00:32Por favor, te lo ruego, ciérralo.
00:34Para, ¿qué estás haciendo?
00:35Ven aquí.
00:35¿Qué estás haciendo?
00:36Para, ya.
00:37Para.
00:42No has podido caer más bajo, Esgui.
00:54¿Por qué tu teléfono está apagado?
00:57Llevo llamándote toda la noche.
00:58¿Dónde estabas, Esgui?
01:00En casa.
01:01El portero dice que acabas de llegar.
01:06Andando.
01:07Cuéntamelo.
01:13Hola, buenos días.
01:15Buenos días.
01:17Por favor, ponme un americano, pero no un americano normal, uno de esos dobles con poca agua, ¿vale?
01:24Y que esté muy fuerte.
01:25¿Un colombiano?
01:26Vale, ponme lo que quieras, tú sorpréndeme.
01:28Que sean dos.
01:32¿Qué ocurre?
01:33¿Tan dura fue la noche?
01:34Mejor no preguntes.
01:36Pero si estoy así, no es por culpa de haber estado trabajando.
01:40¿La chica de anoche fue un problema?
01:42No, un problema es quedarse corto para decir lo que esa chica me hizo pasar anoche.
01:46Tío, está completamente loca, en serio.
01:49Esa mujer está loca de atar.
01:50¿Pero qué pasó?
01:51Que no tuve más remedio que llevarla al hotel porque no recordaba su dirección y me obligó a quedarme con
01:55ella.
01:56Ojalá no la hubiese llevado, vaya noche me ha dado.
01:58Como si fuera la primera vez que te pasa.
02:00Tío, no te rías, te aseguro que no es lo que tú piensas.
02:04Bueno, a ver cómo te lo explico.
02:06Es como si todo el dolor que le han provocado los tíos con los que ha estado hasta ahora explotara
02:10dentro de ella para luego pagarlo conmigo.
02:13Ya es suficiente, no puedo lidiar con tus locuras, lo siento, me voy.
02:17¡Claro, márchate!
02:18Eso es lo que mejor sabes hacer, huir de mí.
02:20Después de todos los sacrificios que yo he hecho por ti.
02:26¿Qué está pasando en tu cabeza?
02:28¿De qué sacrificios estás hablando?
02:30¡Claro!
02:31Siempre se te olvida todo lo que no te interesa, ¿verdad?
02:33Dios mío, esto no tiene sentido.
02:35Está bien, márchate.
02:37Sí, me voy.
02:38¡Vete!
02:38Yo me tiro por el balcón.
02:40¿Qué haces?
02:41¡Vete!
02:42¿Qué haces?
02:43¿A dónde vas?
02:44¿Qué haces?
02:44¡Por favor, cálmate, cálmate!
02:46¡Para!
02:47¡Dócame que me tiro!
02:48¿Qué dices?
02:49Para, para, para ya.
02:51¿Ahora entiendes a lo que me refería?
02:52¿Ya puedes hacerte una idea?
02:54Sí, ya te entiendo.
02:56¡Qué panorama!
02:59Dos cafés de Colombia.
03:01Haberte hecho uno para ti.
03:03Bebí demasiado, tengo el estómago revuelto.
03:07¿Estás bien?
03:08Lo que pasa es por tu culpa, ¿lo sabes?
03:10¿Hiciste las paces con tu chica?
03:12¿La noche que pasé valió la pena?
03:14Está rico, ¿verdad?
03:15Dame agua.
03:16Sabe fatal.
03:17Es horrible.
03:19Ay, Esgi, no puedo creer lo que me dices.
03:22¿Cómo pudiste ser tan inconsciente?
03:24Oye, la culpa de todo la tiene ese tío, no yo.
03:27De todos los sitios que hay en la ciudad le propone matrimonio en la mesa que hay a mi lado.
03:31Me costó mucho no saltar sobre él.
03:33Así que no es tan horrible.
03:35Podría haber ido a la cárcel en lugar de al hotel.
03:37Ay, no.
03:39La verdad es que tuviste mucho aguante, yo no habría sido capaz de no pegarle.
03:43Estuve a punto de hacerlo.
03:45¿Cómo pudiste hacer una reserva allí con la de lugares que hay en esta ciudad?
03:48Oí que es muy popular, ¿qué ibas a ver?
03:51Qué cerdo.
03:52Cuando ese idiota estaba conmigo, solo me llevaba a sitios cutres porque decía que tenían más encanto.
03:57Y a esa la trata como a una reina.
03:59Cielo, no sufras por él.
04:02Oye, Denise tiene una buena excusa, se quedó trabajando.
04:05Pero, ¿qué pasa contigo? Me dejaste plantada y mira lo que pasó.
04:08Bueno, se me complicaron las cosas en el hospital.
04:11No me mientas.
04:12Salías de casa cuando hablamos.
04:14Vale, sí, salía de casa, es cierto.
04:16Pero en ese momento llegó Leván, empezamos a hablar y se me hizo tarde.
04:19Muy bonito.
04:20Por eso me diste plantón.
04:22En realidad no iba a darte plantón, solo iba a llegar un poco tarde, pero...
04:28Da igual, si hubierais venido la noche no habría mejorado.
04:31Si hubiera estado ahí, le habría sacado los ojos a ese tío.
04:34Habría estado bien, pero mira, estoy cambiando, me tomo las cosas de otro modo.
04:38Lo que tienes que hacer es olvidarlo.
04:40Tengo muy buenas noticias para ti sobre Serdar.
04:43¿Serdar?
04:43Como es un buen hombre, no te acordarás de él.
04:46Ya sé, el tío que me atropelló.
04:47Exactamente.
04:49Serdar y Leván van al mismo club de tenis.
04:52Habrá una fiesta de verano este fin de semana y tú y yo estaremos allí.
04:56Ya en su ni de broma, no pienso ir, lo siento.
04:58No permito que me lleves la contraria, siempre has hecho lo que has querido,
05:01pero ahora me vas a hacer caso a mí, ¿vale, Esgui?
05:05Bueno, cielo, lo siento, pero me tengo que ir a trabajar.
05:07¿Cuándo te mudas a mi casa?
05:08Ahora vienen los transportistas.
05:09Bien.
05:10Primero iremos al almacén y luego a tu casa.
05:12Perfecto.
05:15Mira, ya están aquí.
05:32Qué pena.
05:47Ese cerdo sin escrúpulos va a vivir aquí con esa tía.
06:00Ya estamos listos, ¿nos vamos?
06:04Un minuto.
06:26Ya puedo mojarme.
06:33Vamos, bonito.
06:34Ven, cómplame.
06:42Cerdo.
06:59Hemos llegado.
07:01Bienvenida.
07:02Ven.
07:03Entra.
07:04Vamos, entra.
07:05Ya hemos llegado a nuestra nueva casa.
07:07Ya estamos.
07:09Bienvenida.
07:12Ven, cariño.
07:14Bienvenida a tu nuevo hogar, amiga.
07:16Muchas gracias, me has salvado la vida.
07:18No seas ponta, no me lo agradezcas.
07:20Mi casa es tu casa.
07:21Dime, ¿te encuentras mejor?
07:23Estoy bien.
07:24O al menos trato de estarlo.
07:26Hoy estoy un poco más relajada.
07:27Le he dejado un mensaje a ese idiota para cuando llegue.
07:30Oh, muy bien hecho.
07:32Ahora olvídalo y prepárate para la fiesta del club del fin de semana.
07:35Por favor, Jansu, no me hagas esto.
07:37No quiero ir, no estoy de humor para eso.
07:39Además, verá a muchas personas a lo largo del día.
07:41Seguro que ni se acuerda de mí.
07:42No seas tonta.
07:43¿Cómo no va a acordarse de ti?
07:45Vamos, cariño, confía en mí.
07:46Te aseguro que sí.
07:48Dígame.
07:48Hola, señorita Esge, hola.
07:50Buenos días, ¿con quién hablo?
07:52Soy el doctor Sertar Ostok.
07:55Hola, doctor Sertar.
07:56¿Cómo está?
07:57Hola, he encontrado su número en los registros del hospital.
08:00Quería saber cómo se encontraba.
08:01¿Está bien?
08:02Estoy bien, muchas gracias.
08:03Después de lo de ayer, no ha tenido ningún problema.
08:06No, no, no ha habido ningún problema.
08:08Genial, me alegro mucho.
08:10Por cierto, este es mi número personal.
08:12Si hay algún problema, puede llamarme cuando usted quiera.
08:15Perfecto, lo agrego a mi agenda.
08:17Muy bien, seguimos en contacto.
08:18Adiós.
08:19Tenga un buen día.
08:25Y decías que no te recordaría.
08:27Pues mira si te recuerda que hasta te ha llamado.
08:29No, simplemente ha sido amable conmigo, eso es todo.
08:31No seas tonta, no ha sido simplemente amable.
08:33Te ha llamado y te ha dicho que te guarde su teléfono.
08:35Eso significa que le gustas.
08:39¿Crees que le gustó?
08:40Le gustas mucho y lo vi desde el primer momento.
08:44Levan está llamando, me tengo que ir.
08:45Cariño, diviértete, esta también es tu casa.
08:48Vale, cielo, diviértete.
08:49Un beso.
08:55Un beso.
09:08Un beso.
09:37¡Gracias!
10:10¡Gracias!
10:32Tienes unas vistas muy bonitas
10:33Bueno, no es tan mal
10:37¡Eh! Pero qué cosita tan bonita
10:40Hola, guapo
10:41Tesla, ven aquí
10:42Ven, ven, ven
10:43Bien hecho
10:44Muy bien
10:45Buen chico
10:46¿Se llama Tesla?
10:48Sí
10:48Es muy inquieto
10:49Nunca se queda en su lugar
10:50¿No es así?
10:51Me parece un nombre muy original
10:53Buen chico
10:56¿Quieres que te enseñe las fotos?
10:58Oh, sí, claro
11:01Ven, a ver si te gustan
11:04Claro, me encantan
11:06Soy muy fotogénico
11:07Estoy mucho mejor en foto que en persona
11:09¿No te parece?
11:09No, en persona eres más guapo
11:11No necesito el Photoshop, ¿verdad?
11:13No, no lo necesitas
11:14¿Eso piensas?
11:14Creo que estás bastante bien
11:16Vaya, lo has titulado el hombre perfecto
11:19Y eso que apenas me conoces
11:21Quieres...
11:22Quieres que te conozca más a fondo
11:34¿Vo?
12:03Gracias por ver el video.
12:30Gracias por ver el video.
12:36Ah, el camino al matrimonio. Vamos a ver qué dice.
12:40Vale.
12:48Es muy importante tener una vida propia. Ten aficiones que ocupen tu tiempo.
13:01¿Suscríbete?
13:07Aprende diferentes idiomas. No he ido más allá del cómo estás en inglés. Odio los idiomas.
13:18Mira esto. Aprende a cocinar. No lo necesito. Aunque no se me dé bien la cocina, puedo encontrar un lugar
13:26que haga comida casera.
13:27Ya basta.
13:30Menudo vecino más irrespetuoso.
13:41Al lado hay gente que intenta dormir. Si tenéis ganas de fiesta, iros a otro sitio. Desconsiderados.
13:47¡Que bajéis ya la música!
13:53Tenéis suerte de que esta no sea mi casa. Porque si no iba ahora mismo y os echaba la puerta
13:57abajo.
14:02¡Qué escandalosos!
14:07¡Todos se divierten, menos yo!
14:18¡Vamos!
14:46¡Vamos!
14:47¡Vamos!
14:53¡Vamos!
15:18¿Osgur?
15:20Osgur, llaman a la puerta
15:26¡Osgur!
15:47¡Amor, sorpresa!
15:52¿Tú quién eres?
15:53No, ¿quién eres tú?
15:55Soy la novia de Osgur
15:58Creo que estás muy equivocada, cielo
16:00¡Márchate de aquí!
16:01¿Sí?
16:02¿Por qué?
16:02Es mi casa
16:03¿Dónde está Osgur?
16:04Pues está en la ducha
16:07¡Sal de aquí!
16:08¿Qué estás haciendo?
16:08¿No es que estás loca?
16:10Vamos, vamos, tira, vete
16:11¡Largo, largo!
16:13Tengo que descararte
16:13¡No, quiero, tú!
16:15No tienes que hacer mis cosas
16:16Déjame por favor
16:17Bueno, no me vas a dejar aquí
16:19Espera, espera, no
16:24¡Osgur!
16:26¡Osgur!
16:32¡Oh, qué bonito! ¡Estupendo! ¡Qué vergüenza! ¡Descarada!
16:39¡Osgur! ¡Osgur! ¡Abre la puerta!
16:47Toma, toma, cariño, toma tu ropa, vamos. ¡Fuera de mi vista! ¡Vamos, vamos!
16:51¡Fuera de aquí!
16:59¡Osgur!
17:05¡Osgur, qué crees que estás haciendo!
17:07¿Dónde estás, Osgur?
17:10¡Osgur!
17:14¡Osgur, cómo puedes sacarme esto!
17:43¡No, mira!
17:43¡Cálmate!
17:44¿Quién eres tú? ¡Fuera de aquí!
17:45¡Cálmate, cálmate! ¡Vivo al lado! ¡Tranquilízate!
17:48¿Yansu no está?
17:49¡A se vayan!
17:54¡Otra vez tú! ¿Qué estás haciendo aquí?
17:56¿Qué pasa? ¿Me estás gastando una broma?
17:58No, ¿qué broma? Me estás gastando tú.
18:03¿Quién es esa? ¿Qué pasa?
18:03Es una desequilibrada. Solo pasamos una noche juntos y ya se cree que es mi novia o algo así.
18:07Verás, ha venido a mi casa y yo estaba con otra mujer.
18:09Cuando la ha visto, ha perdido la cabeza.
18:11La ha echado de mi propia casa y ahora viene a por mí.
18:14Haber empezado por ahí. Voy a abrirle.
18:16Ah, qué graciosa.
18:17¿Ya no te acuerdas de lo que hice por ti el otro día?
18:20No recordabas tu dirección y te ayudé.
18:22Sí, ya. Menuda ayuda. Me llevaste al hotel.
18:24¿Querías que te dejara allí tirada?
18:25Pues claro. Al menos así nadie se habría aprovechado de mí.
18:28¿Aprovecharme de ti? ¿Qué dices?
18:29Te aprovechaste tú de mí. Yo soy la víctima.
18:31Tú me besaste. Te me echaste encima, pero estabas borracha y no te acuerdas.
18:35Te aseguro que no me aproveché de ti. Vamos, intenta hacer memoria.
18:38No, no me acuerdo. Pero refrescame tú la memoria.
18:41No, mejor que no. Esa noche fue horrible.
18:43No quiero ni recordarla. Imagina lo que me hiciste pasar.
18:45Pues lo siento. Había tenido un mal día.
18:48Solo quería ahogar mis penas un poco y olvidarme de mis problemas.
18:51¿Tan malo es eso?
18:52¿Un poco, dices? ¿Solo un poco?
18:53En fin, ni siquiera te molestaste en darme las gracias cuando huiste por la mañana desagradecida.
18:58Qué pena.
19:00Mira, esa chica está muy mal de la cabeza.
19:02Si le abres la puerta, nos matará a los dos.
19:04Por favor, no digas nada. Te lo ruego.
19:05No lo hagas. Hazme ese favor.
19:07Yo me escondo y mientras tanto, tú la echas.
19:09No lo sé. Ya veremos.
19:14Hola. Buenos días.
19:16¿Está Osgur aquí?
19:17¿Está escondido, verdad?
19:19Así es.
19:21Bueno, lo estaba, pero ya ha huido.
19:24Ven.
19:25Oí un ruido y salí a ver.
19:27Vi que era él y que se había colado.
19:29Traté de detenerlo porque creo que es hora de que alguien lo ponga en su lugar de una vez.
19:34Eres una chica muy guapa.
19:36No puedo parar de mirarte.
19:38Si le ha hecho esto a alguien como tú, créeme que si pudiera, con mucho gusto le daría una lección
19:43que no iba a olvidar.
19:45Olvídate de él.
19:47Porque creo que no vas a verle el pelo durante un tiempo.
19:51Me dijo que se iba a ir unos días.
19:53No volveré nunca.
19:55Bueno, de hecho, creo que me dijo que se iba a mudar porque estaba huyendo.
19:59Le ha hecho jugarretas a mucha gente y no tenía más remedio que irse.
20:03Así que creo que deberías olvidarlo.
20:05Quiero decir, vale la pena sufrir por alguien así, deshonesto, tramposo, mentiroso...
20:15Un sinvergüenza.
20:16Creo que te mereces algo mejor.
20:18¿No te parece?
20:19Es verdad.
20:20Si no supo valorarte, es que no te merecía.
20:23Ven, vamos.
20:24¿Hay muchos peces en el mar?
20:25Sí.
20:26Busca a alguien que esté a tu altura.
20:27Eso haré.
20:28Sí, creo que lo haré.
20:30Por ello.
20:33Busca al hombre que te merezca.
20:34Tienes razón.
20:36Nos vemos.
20:36Adiós.
20:46Por cierto, el cuidado de la piel es importante.
20:50Levanta.
20:50Arriba, arriba.
20:54¿Qué estás mirando?
20:55Vete ya.
21:02¿Ya se ha impreso la revista?
21:04No.
21:05Está bien, no lo hagáis todavía.
21:07Esperadme.
21:07Está bien.
21:10Es el hombre perfecto.
21:12Les voy a enseñar yo lo perfecto que es.
21:33Les voy a enseñar yo lo perfecto que es.
21:59Espera, que voy.
22:11Antes no te di las gracias.
22:12Lo que has hecho por mí es increíble.
22:14Estoy muy avergonzado.
22:16No me lo agradezcas, pero espero que no vuelva a suceder.
22:19Vale, haré todo lo posible, te lo juro.
22:20¿Eres amiga de la chica que vive aquí?
22:23Soy su prima.
22:24Estaré un tiempo.
22:25Porque el cerdo te echó de su casa.
22:27Así es.
22:29Es extraño, ¿no te parece?
22:32Exacto, es muy extraño.
22:33Porque era la casa en la que vivíamos los dos.
22:36El contrato estaba a su nombre, pero yo pagué el alquiler, el depósito, yo ponía todo el dinero.
22:41Bueno, no me refería a eso, sino a que últimamente siempre nos encontramos.
22:44Es extraño.
22:46Pues sí, eso es muy extraño.
22:48Parece que me acosas.
22:49Da igual a dónde vayas, siempre estás ahí.
22:51En fin, sé que no me acosas, pero hemos coincidido en demasiados sitios.
22:56Bueno, ahora que somos vecinos, no va a ser raro que nos veamos.
23:00Cierto, aún no nos hemos presentado.
23:02No, es verdad, soy Yosguro.
23:04Esgui.
23:09Encantado.
23:11Igualmente.
23:24Esgui.
23:25Jansu.
23:27Vale, ya nos veremos.
23:40Bienvenidas.
23:41Hola, cielo.
23:46No puede ser.
23:48¿Qué pasa?
23:52Esa expresión de tu cara.
23:54¿Qué pasa?
23:55Tú has conocido al vecino, ¿verdad?
23:59Pues sí, ¿y qué?
24:01¿Quién es el vecino?
24:02¿Qué pasa?
24:03Digamos que es la encarnación del hombre equivocado.
24:06Un cara dura de cuidado.
24:08Nunca le he visto con la misma chica dos veces.
24:11No sé por qué entran tantas chicas en su casa, pero tampoco quiero saberlo.
24:15Definitivamente es alguien a quien Esgui debería evitar, ¿verdad?
24:19Exactamente.
24:20Cariño, mira, ese tío no se parece a ningún hombre con el que hayas estado antes.
24:24Te llevará a su cama en dos minutos y cuando te quieras dar cuenta ya te habrá echado.
24:28No te quedes sola con él, júramelo.
24:30¿Yo?
24:31Que va, no es mi tipo.
24:33No te acerques a él.
24:36Cariño, prometiste mantenerte alejada de los hombres equivocados.
24:39Estarás con el doctor este fin de semana, siento que es tu destino.
24:43Tendrás un anillo en tu dedo antes de que termine el verano.
24:47¿Lo dices en serio?
24:48Ajá.
24:50Así me casaría antes que Sumer.
24:52Eso quería oír.
24:53Lo conseguiré.
24:55Espera, voy a hacer café.
25:10El hombre equivocado.
25:36El título es un poco duro.
25:38Ya te digo, menudo apuñalada trapera.
25:41A saber qué le hizo a la chica.
25:42Ya.
25:51¿Qué pasa, Ferdy?
26:00Hola.
26:01Ya está aquí.
26:02Ah, hola.
26:05¿Qué tal todo?
26:07Bueno, como siempre, ya sabes.
26:09En fin, todo igual.
26:13Dime, ¿qué quieres que te prepare, jefe?
26:15¿Algo bien fuerte para afrontar con más ánimo la jornada?
26:18Sí, me parece bien.
26:19Hazme algo que esté cargadito.
26:21Marchando.
26:24No digas nada, déjale.
26:29¿Qué pasa aquí, tío?
26:30¿Y esas miraditas?
26:31¿Creéis que no me doy cuenta?
26:32Aquí está pasando algo y no me lo queréis decir.
26:34¿Qué pasa?
26:35Son tonterías.
26:36¿Tonterías?
26:40¿Ha salido mi entrevista?
26:42Ah, sí, aquí está.
26:43Es esta.
26:43Pero será mejor que no la leas.
26:45¿Tan mal está?
26:47Ya lo sé.
26:48Se ha pasado haciéndome elogios diciendo que soy demasiado perfecto y cosas por ese estilo, ¿verdad?
26:53No, no te creas.
26:55La pobre chica vivió una situación muy embarazosa, ¿sabéis?
26:58Creo que la llamaré para disculparme.
26:59Espero que no esté demasiado enfadada.
27:01No, no creo que esté muy enfadada.
27:04Vamos, enséñamelo ya.
27:05Venga, dámela de una vez.
27:10¿El hombre equivocado?
27:13¿Qué quiere decir?
27:14¿Por qué me llama así?
27:20Solo me preocupo por mis preferencias.
27:22Pero yo nunca he dicho esto.
27:24¿Qué quiere decir?
27:25A mí no me mires.
27:27En fin.
27:28Déjame leer más.
27:30A ver.
27:31Osgur a Tasso y extremadamente exitoso y estable en su vida empresarial,
27:34admitió que lamentablemente no puede lograr lo mismo en su vida privada.
27:38No cree en el amor, el matrimonio y ninguna mujer es ni podrá ser importante para él.
27:43Quiere que respeten su decisión.
27:45Pero las fotos son buenas.
27:46Tu lado bueno es el izquierdo.
27:48Esa pose te hace parecer más masculino.
27:50¿Sabes qué?
27:51Creo que deberías posar siempre así.
27:53Por cierto, oye, jefe.
27:54¿Cuál se ajusta mejor a tus preferencias?
28:02Go check.
28:05Ay, esto no puede ser cierto.
28:07Ay, Ebru, esto es una desgracia, una gran catástrofe.
28:10Tranquila, mamá.
28:10Vamos, cálmate ya.
28:12Ebru, ¿qué es esto?
28:13¿Qué es esto?
28:14¿Por qué?
28:15¿Por qué, hijo mío?
28:16¿Por qué?
28:17Ay, yo esperando a que se digne a darme unos nietos y él dando entrevistas a los periódicos
28:22y revistas diciendo que no tiene fe en el matrimonio.
28:24Esto me parte el alma, hija mía.
28:26¿Tú crees que yo me merezco esto, Ebru?
28:29¿Crees que me lo merezco?
28:31Pero mamá, ya conoces a mi hermano.
28:33Es una persona independiente, un espíritu libre.
28:35La culpa de todo esto la tengo yo porque llamé a mi hijo Osgur.
28:38Claro, Osgur significa libre y por eso el niño me ha salido tan libre y egoísta.
28:43Si en lugar de Osgur le hubiera llamado a Lee, Beli o Suleiman, ya se habría casado.
28:47Eso sí son nombres de hombre responsable.
28:50¿Pero qué tendrá que ver eso con su personalidad?
28:52Tiene mucho que ver.
28:53Dime, ¿cuántos hijos tiene tu tía?
28:55Tres.
28:55Exactamente. ¿Y cuántos años llevan casados?
28:58Tres.
28:58¿Has visto? Y son más jóvenes que tu hermano.
29:01Ay, tu tía está llamando. No lo cojas, no lo cojas.
29:04Hazme caso, por favor. No lo cojas, hija.
29:06No la soporto. Seguro que ha leído la entrevista.
29:08Ay, me voy a desmayar. Ay, la tensión. Estoy fatal.
29:11¿Pero cómo va a haberla leído tan pronto? Llámala y verás cómo te equivocas.
29:15Todos los días está metida en Internet buscando el nombre de tu hermano
29:18para ver qué noticias han salido sobre él.
29:20No se le escapa una. Vive por y para investigar su vida y restregármela.
29:23Ay, esa actitud tan fea no me gusta ni un pelo.
29:26Ebru, es hora de que me ayudes a hacer de tu hermano un hombre de provecho.
29:31Escúchame. Haremos que todos sepan que está soltero, amigos, conocidos, extraños, en el extranjero,
29:37que todos se enteren de lo que hay. ¿Vale?
29:39Sí, te prometo que voy a encontrarle una mujer a tu hermano, haz que corra la voz.
29:43Te necesito más que nunca.
29:46Ebru, cariño mío, voy a casar a tu hermano antes de que termine este verano, como que me llamo Sevin.
29:51Confía en mí, pequeña, ya lo verás. No tenemos que estar tristes, ¿vale?
29:55Vamos a avisar a todo el mundo.
29:56No, mamá.
29:56Todas las chicas solteras vendrán a tu boda.
29:59Lo haré.
30:03Sí que la has liado, hermano. Vaya movida.
30:08Es una vergüenza, has sacado de contexto lo que dije.
30:10Sí, ha sido un poco dura.
30:12¿Solo un poco? ¿En serio, tío?
30:15Ebru me está llamando. Mi madre ya lo ha leído.
30:18Vamos, contesta.
30:19Dime, hermana.
30:20¿Cómo estás? Oye, acabamos de leer la entrevista.
30:24¿Ya la ha leído? ¿Cómo es posible?
30:26Vale. No te creas nada de lo que pone. Hay cosas escritas con muy mala intención que nunca he dicho.
30:31Sí, vale. Pero ¿por qué no vienes aquí y se lo cuentas a nuestra madre?
30:34Ya sabes cómo se pone con estas cosas, ¿no? Tendrías que haberla visto.
30:38Lo único que quiere es que te cases, así que se ha quedado desolada cuando ha leído eso.
30:42Puedes imaginártelo.
30:43Sí, me hago una idea. Te juro que hablaré con ella, no te preocupes.
30:48Sí, habla con ella, pero no sé si esta vez podrás manejar la situación.
30:51Está demasiado obsesionada con que te cases.
30:53Me ha dicho que le diga a todo el mundo que estás buscando una novia.
30:57Quiere que invite a todas las chicas solteras a mi boda.
31:00Pero qué tontería.
31:00Sí, lo sé. Lo tienes muy difícil esta vez. Solo te llamo para avisarte.
31:05Está bien, hermanita. Gracias. Oye, te llamaré más tarde, ¿vale? Un beso.
31:09Muy bien. Un beso.
31:13Como has escuchado, mi madre ha leído la entrevista. Qué desastre.
31:17Pues sí. Y conozco perfectamente a tu madre. Seguro que ya ha presionado el botón para que te cases, ¿verdad?
31:25Un montón de solteras irán a la boda de Ebru.
31:29Definitivamente no deberías ir a esa boda solo.
31:31Exactamente.
31:35Claro. Lleva a la que irrumpió en tu casa. Está loca.
31:38Al verla, la tía Sabine pensará, para esto mejor que mi hijo se quede soltero el resto de su vida
31:42a casarse con esta.
31:43No, se alegrará, porque su principal preocupación en la vida no es casarse.
31:47Es tener muchos nietos. Ella está obsesionada con eso, ¿entiendes?
31:50Ella me vendería por unos nietos.
31:52Sí, amigo. Lo tienes crudo.
31:55Le veo difícil solución. Me voy a la cocina.
31:59Ahora, no le des más vueltas. No sirve de nada.
32:17Listo para trabajar.
32:32Hola, mamaita.
32:32¿Me vas a contar lo que ha pasado?
32:34¿Por qué siempre soy la última en enterarme de las cosas que te pasan?
32:38Mamá, tienes toda la razón. Si no te lo dije, fue para no preocuparte.
32:41Me avisaste de que no viviera con ese y no te escuché.
32:44Todo lo que me ha pasado me lo he buscado solita.
32:46¿Cómo? ¿De qué estás hablando, hija?
32:49Es que no hablabas de la casa.
32:50¿Qué casa?
32:52¿Por qué siempre meto la pata?
32:54Déjalo, no importa. No importa.
32:56Mi vida, estoy hablando de tu nuevo novio. Es una gran noticia.
32:59Es médico, ¿verdad?
33:01Estoy muy feliz, mi querida Esgi. Por fin algo bueno.
33:05Jansu no pudo terminar de contármelo.
33:08Por fin mi hija ha encontrado un hombre adecuado y decente para ella.
33:11Estoy tan feliz, mi amor. ¿No es maravilloso?
33:14Bueno, mamá, aún no hay nada serio.
33:17¿Cómo que no hay nada serio?
33:19¿No vais a salir juntos el fin de semana?
33:22Bueno, vamos a ir a la misma fiesta, pero no es una cita.
33:24Bueno, casi es lo mismo.
33:27Esgi, tengo un buen presentimiento. Las madres saben estas cosas.
33:32Tu destino está a punto de cambiar y tienes que ir a esa fiesta.
33:36Cariño.
33:37¿Te he dicho alguna vez algo parecido?
33:42¿Estás segura?
33:44Estoy segura, cielo.
33:54Un momento, ¿me puedes ayudar?
33:57¿Qué?
33:57No puedo ir, tengo trabajo.
33:59Está bien, ya voy.
34:05El camino al matrimonio.
34:06La relación que tienes con tu padre es lo que determinará cómo serán tus relaciones amorosas,
34:12ya que él fue el primer hombre con el que te cruzaste.
34:16¿Correcto?
34:18Claro, todos los hombres que elijo se parecen a mi padre, él tiene la culpa.
34:23¿Y qué voy a hacer?
34:25¿Hay alguna solución?
34:28Escribe los siete requisitos imprescindibles del hombre que buscas y desecha a todos los que no los cumplan.
34:39No más hombres equivocados.
34:41Está hablando de ti.
34:52Si quieres casarte, aléjate de los hombres equivocados.
35:05Vaya, ¿estás estudiando para encontrar un marido?
35:07Un gato te haría más compañía que un libro.
35:09Eres muy gracioso.
35:10Déjame verlo.
35:11No, devuélvemelo.
35:12¡Que me lo des!
35:13Espera un segundo.
35:14Solo estoy mirando, no tengo malas intenciones.
35:16Este libro es solo para mujeres.
35:17Nunca debería caer en manos de un hombre, sería toda una desgracia.
35:21Vaya, acabo de recibir el libro sagrado de las amas de casa.
35:24Soy muy afortunado.
35:25Suéltalo, sin vergüenza.
35:28¿De verdad crees que ese libro ridículo va a funcionar contigo?
35:31Pues sí, sí que lo creo.
35:33Encontraré al hombre adecuado.
35:34¿El hombre adecuado, dices?
35:36Dime, ¿cómo crees que es el hombre adecuado?
35:40Nunca lo entenderías, porque tú eres lo opuesto a eso.
35:43Lo sé.
35:43Pero voy a intentar describírtelo.
35:45Soy todo oídos.
35:47Es leal.
35:50Altruista.
35:55Comprensivo.
35:57Respetuoso.
35:57Muy sensible.
35:59Te has olvidado de obediente.
36:01Pues sí.
36:02Eso no estaría nada mal.
36:04Tengo un amigo que encaja perfectamente con lo que me has dicho.
36:06Puedo presentártelo ahora.
36:08Tesla.
36:09Tesla, vamos, chico.
36:11Ven.
36:12Ven.
36:13Ven, bonito.
36:14Ven, ven, ven, ven, ven.
36:15Pero qué guapo.
36:17Eres bonito.
36:17Y tú eres muy divertido, en serio.
36:19Eres más graciosa tú, la verdad.
36:21No quiero destruir tus ilusiones, pero ese hombre no existe, en serio.
36:24Y tampoco hay mujeres así.
36:25Ahí te equivocas, porque yo soy así de perfecta.
36:28Y mira, existo.
36:30Así que él también.
36:32De hecho, he conocido a alguien que tiene todas estas cualidades.
36:36Y tenemos una cita.
36:37¿Existe el hombre perfecto?
36:39Vaya, vaya.
36:40Cuando era pequeño tenía un amigo imaginario.
36:43Solía charlar mucho con él, ¿sabes?
36:45Y el tuyo es algo así, supongo.
36:47Es un amante imaginario.
36:49¿Cómo has dicho?
36:50¿Qué te hace pensar que es imaginario?
36:52¿Ya no te acuerdas de que estabas llorando hace dos días por otro hombre en mis brazos?
36:56¿Cuándo lo has encontrado?
36:57No lo he encontrado.
36:58Él me ha encontrado.
37:00Es un médico guapísimo y además es muy amable conmigo.
37:05Admítelo.
37:05Fingiste que estabas enferma para conocerlo.
37:07No seas ridículo.
37:08Me atropelló con su coche.
37:09Peor entonces, te tiraste delante del coche.
37:11¡Oye!
37:12Pero, ¿estás loco o qué?
37:13Mira, si sigues burlándote así de mí, me marcho.
37:16Vale, ya paro.
37:16Está bien, me callo.
37:17Cálmate.
37:18Bueno, a ver si lo entiendo.
37:19A partir de ahora solo estarás con hombres buenos, ¿no?
37:22Evitarás los hombres equivocados para que nadie vuelva a herirte otra vez.
37:25¿Eso es lo que pretendes?
37:27Exactamente.
37:27Entonces voy a darte un consejo.
37:29¿Estás lista?
37:33Mira, la forma de ser de las personas depende de la persona con la que estén saliendo en ese momento.
37:38Son las mujeres las que convierten a los hombres en lo que son.
37:40Así que si un hombre es malo, es porque la mujer con la que está le ha obligado a comportarse
37:44así.
37:44Claro, las mujeres siempre son las culpables.
37:46Oye, lo siento mucho, pero ¿puedes decirme de dónde viene exactamente esta misoginia?
37:51¿Es que no tuviste el amor de tu madre?
37:57No, murió dándome a luz.
37:59Lo siento mucho, perdóname, no tenía ni idea.
38:03Lo siento.
38:05¿Ves? Ese es tu problema. Siempre te tragas lo que te dicen.
38:08Como no conoces las reglas, piensas con el corazón y no con la mente.
38:12Tú tienes la culpa de todas las cosas que te pasan.
38:15¿Las reglas?
38:17¿Qué reglas son esas?
38:20Bien, te las explicaré.
38:21Una relación hombre-mujer es un juego de poder que requiere una estrategia perfecta y precisa.
38:26El primero en mostrar amor siempre está condenado a perder.
38:28Siempre eres la primera en darlo todo, ¿verdad?
38:31Es decir, la primera en decir te quiero, la primera en pedir perdón, eso te hace inferior,
38:35ya que también eres siempre la primera en dar un regalo.
38:38Estoy seguro de que aunque te hayan dicho que no les gustan las sorpresas,
38:41eres la típica que monta fiestas llenas de gente y con muchísimos glóbulos.
38:44Vale, es verdad.
38:45¿Ves? A eso me refiero.
38:46Mientras sigas actuando así, ellos seguirán tratándote como si no fueras nada.
38:49Primero tienes que quererte a ti, si no, no te querrá nadie.
38:51¿Ah, eso crees?
38:52Pues si sabes tanto, ¿por qué estás solo?
38:55No estás con ninguna mujer, aplícate el cuento.
38:57Yo he elegido estar así.
38:58Y además, ¿tú qué sabes si estoy solo?
39:00Yo manejo mi vida y hago lo que quiero.
39:02Hay obligaciones y también elecciones.
39:06Te diré algo.
39:08Para ti el amor es solo una cuestión hormonal.
39:11Y me niego a seguir el consejo de una persona como tú,
39:14que utiliza a las mujeres como un pasatiempo.
39:16Me niego.
39:17Bueno, tú sabrás.
39:19Luego no me vengas llorando, ¿vale?
39:21Pero ¿tú por quién me has tomado?
39:23No soy una llorona.
39:24No voy a llorar más.
39:26Todo me va a ir bien.
39:27No lo ha gustado.
39:31No.
39:33No.
39:43No.
39:47No.
40:17¡Gracias!
40:47¡Gracias!
41:04¡Gracias!
41:25¡Gracias!
41:26No, Jansu, no pienso hacerlo.
41:27¡Cálmate, Esgi!
41:29Estarás mejor, piénsalo.
41:30Sí, claro.
41:31Por pincharme la cara voy a ser más feliz.
41:33¿Es que estás loca?
41:34¡Denise!
41:35¡Ay, no!
41:35A mí no me metáis en esto.
41:37¡Levan!
41:38Eh, claro, eh, por supuesto, querida.
41:41En realidad, todas esas líneas de expresión que tienes que no son pocas representan
41:45las malas experiencias que has tenido en la vida.
41:47Pero si me dejas, borraré esas arrugas en un momentito.
41:51No te preocupes.
41:52Esto no dolerá tanto como los malos momentos que has vivido.
41:56Exactamente.
41:56Es necesario, no quiero hacerlo.
41:58Es necesario.
41:59¿Lo es?
42:00Piénsalo bien.
42:02Imagínate vestida de novia.
42:03Piensa en el anillo.
42:05¿Eh?
42:05¿Piensa en ello?
42:06Piensa en ello.
42:08Lo he pensado.
42:10Y no quiero hacerlo, pero muchas gracias, Levan.
42:13Está bien, Esgui.
42:14Al menos no lo desperdiciemos.
42:39¿Qué pasa ahora?
42:50Nunca está el portero cuando lo necesitas.
43:09Estaba duchándome y se ha cortado el agua.
43:11Así que he salido a ver si alguien podía ayudarme.
43:13¿A ti te ha pasado?
43:14¿Lo sabes?
43:15No, yo tengo agua.
43:16Me gustaría ayudarte, pero tengo mucha prisa.
43:20Vale, veo que estás haciendo los deberes.
43:29Espero que tengas mucha suerte.
43:37Gracias.
43:39Gracias.
43:43Gracias.
43:47Gracias.
43:53Gracias.
44:07¿Dónde está este hombre?
44:09Quizá no vaya a venir.
44:11¿Crees que nos ha dado plantón?
44:15Esgui.
44:15Tienes un oso detrás de ti.
44:19Vaya.
44:20Hola, osito.
44:21¿Qué tal estoy?
44:22¿Estoy guapa?
44:23Pues ellos se lo pierden, osito.
44:33Ha venido Serdar.
44:35¿Serdar ya está aquí?
44:37¿Viene solo o acompañado?
44:38Solo.
44:39¿Qué hacemos ahora?
44:40Venga, dime.
44:40¿Vamos a hablar con él?
44:42Claro que no.
44:43Te esperaremos a que venga él.
44:46Tú haz como si nada.
44:48Cuando Leván ve a Serdar, se encargará de traerlo.
44:50Así que, por favor, Esgui, cuando esté aquí, hazte la sorprendida.
44:53Actúa con indiferencia.
44:54Está bien, no te preocupes.
44:58Leván.
44:59Hola, Serdar.
45:00Espera.
45:00La nariz se asentará en una semana tranquila.
45:03Ven, ¿cómo estás?
45:04Bien.
45:04¿Y tú?
45:04Muy bien.
45:07Señorita Jansu, ¿cómo estás?
45:08Hola, señor Serdar.
45:10Señorita Esgui.
45:12Ah, señor Serdar.
45:13Estoy muy sorprendida.
45:15Es que ahora mismo no esperaba verle aquí.
45:17Vaya, ¿está bien?
45:19Sí, señor Serdar.
45:20¿Y usted cómo está?
45:21Yo también estoy bien, pero dejemos de tratarnos de usted.
45:23Serdar a secas es suficiente.
45:25Nos mencionó Jansu que tuvisteis un pequeño accidente el otro día.
45:29Así es, fue un incidente muy desafortunado.
45:33Sí, resulta que Esgui y Jansu son primas.
45:36De hecho, han decidido vivir juntas una temporada es algo que me hace mucha ilusión.
45:41Lo estábamos celebrando.
45:43¿Ah, sí?
45:44Claro.
45:45¿Y por qué está tu casa en obras o algo así?
45:47No, en realidad esa no es exactamente la razón.
45:49¡Ah!
45:51¿Qué estás haciendo?
45:52¿Qué estás haciendo tú?
45:53Has estado a punto de hablar de Suner.
45:55¿Pero qué dices?
45:58Espero que no te quede mancha.
45:59¿Estás bien?
45:59Sí, sí, tranquila.
46:00No es nada.
46:01El alcohol nunca deja mancha.
46:04Hace calor, así que me refresco un poco.
46:07Déjame traerte otra bebida.
46:12Muchas gracias.
46:13A tu salud.
46:14Eso, a su salud.
46:19Oh, ¿a quién acabo de ver?
46:21Cariño, ven que te voy a presentar a alguien.
46:23Bueno, ahora mismo volvemos divertidos.
46:25Estaremos bien.
46:29No sé si esto saldrá bien.
46:31Venga, cuéntame un poco sobre Esgui.
46:33¿Quién es Esgui?
46:34¿Qué cosas le gustan?
46:36Dime cómo es un día en su vida.
46:39Esgui.
46:40No olvides lo que hablamos, ¿vale?
46:43A partir de ahora eres una mujer exitosa.
46:45Eres sociable y con mucho talento.
46:47Tienes los pies en la tierra.
46:48Una mujer segura con muchas metas en la vida.
46:50Tienes que fingir que eres así.
46:53Gracias por los consejos, pero no es demasiado.
46:55¿Debería empezar con él con mentiras?
46:57No son mentiras.
46:58Simplemente estás exagerando un poco.
47:00Además, has sido honesta hasta ahora.
47:01¿Y para qué?
47:02¿Te han dado una medalla?
47:04Algo me han dado.
47:05Pero no una medalla.
47:12Tenéis razón.
47:14Muy bien.
47:16Esgui, es relaciones públicas y trabaja como gerente en una empresa de eventos.
47:20Está genial.
47:21También me encanta hacer deporte.
47:23Me tomé un descanso, no pude soportarlo y empecé con el kickboxing.
47:26¿Kickboxing?
47:27Vaya, yo llevo mucho tiempo jugando al tenis.
47:30Bueno, también me encanta bailar.
47:32Bals, salsa, cha-cha-chan, de todo.
47:34Y me he apuntado a un curso de japonés.
47:37Como dicen, mensana, incorpore sano.
47:39¿Japonés?
47:40Interesante.
47:41Además, la cocina es lo que más me gusta.
47:44Estuve a punto de llevar esa afición a un nivel más profesional.
47:47Me inscribí en un curso de cocina del lejano oriente mientras estaba aprendiendo japonés.
47:52En realidad, iba a comenzar el curso esta semana, pero ahora soy voluntaria en un refugio de animales.
47:58Animales discapacitados.
47:59Tendré que esperar.
48:00Esperaré a la semana que viene.
48:02Tengo que preguntarte una cosa, Esgui.
48:04¿Cómo sacas tiempo para todo eso?
48:07No me gusta estar parada.
48:10Esgui, creo que eres una mujer realmente especial.
48:17¿Tienes planes para mañana?
48:19Tal vez podríamos comer juntos y charlar de nuevo.
48:25No voy a poder. Tengo un compromiso este fin de semana.
48:28Podría ser entre semana.
48:32Durante la semana estoy muy ocupado en el hospital.
48:35No hay problema.
48:36Ya tienes mi número. Llámame si tienes tiempo.
48:39Claro. Vaya, acabo de ver a un amigo. Voy a saludarle.
48:49No, ninguna de estas querría.
49:08Además, es absurdo.
49:14¿Me das un mechero?
49:18Déjame quemar toda la barra. Le prenderé fuego y...
49:21Ni de broma. Intento concentrarme.
49:22Estoy buscando algo, así que por favor no me molestes.
49:25Molesta otro.
49:28Es en la mesa cuatro.
49:30¿Podría prender la barra?
49:32Juega en tu propia caja de arena.
49:34Vamos.
49:35¿Lo has pillado?
49:36Caja de arena.
49:41Jizem, ¿serías mi novia?
49:44¿Yo?
49:46Bueno, yo...
49:47Pero no de verdad. Solo fingiríamos. Necesito a alguien como tú.
49:50¿Qué me dices?
49:51Espera un segundo. Mi madre te conoce.
49:54No podemos soltarle esto. No sería convincente.
49:56Es una pena.
49:58Olvídalo. No te entretengo más.
50:00Te tiemblan las manos. Te has puesto nerviosa.
50:02Se ve a la lengua que estás como un flan. ¿Qué ocurre?
50:05Déjame en paz, comadreja.
50:12Tómate un descanso. ¿Cómo te va?
50:14Estoy bloqueado. Es que no encuentro...
50:17a ninguna chica apropiada.
50:19¿Por qué no son apropiadas?
50:20Tienes a mil mujeres en la agenda y ninguna de ellas te vale.
50:23A ver, sí. Hay cerca de mil mujeres, pero...
50:26¿Quién va a aceptar fingir ser mi novia por solo un día?
50:28¿Y si luego cambia de opinión?
50:30¿Y si mi madre descubre que es mentira?
50:32Ya sabes cómo es. Empezará a hablarla y terminará sacándole todo.
50:35Es verdad. Es muy posible.
50:37¿Y si actúo con la chica como si fuese mi novia de verdad?
50:40Seguro que sería.
50:41Pero porque luego seguro que ella y mi madre prepararían una boda antes de que me diera cuenta.
50:46Sí, existe esa posibilidad.
50:48Ya.
50:50Necesitas a una chica desesperada.
50:52Tan desesperada que te necesite tanto como para no delatarte.
50:56Y que no tenga interés en estar contigo, así no querrá seguir después de la boda.
50:59¿No decías que no tendría que ser tan difícil?
51:01¿Que tenía a muchas mujeres en la agenda de mi móvil?
51:04Sí, súper fácil. Ahora te das cuenta de que no es tan sencillo, ¿eh?
51:07Es verdad.
51:08Bueno, da igual. Yo me marcho. Continúa tú.
51:10Está bien. Cuídate.
51:14Dame agua, anda.
51:16Hablando de agua, ¿puedo quemar la barra?
51:19Creo que va a ser que no.
51:20Pero queman la cocina cada día y no decís nada.
51:27Lo has vuelto a arruinar todo.
51:30Bien hecho, Eski. Bien hecho.
51:38Señor Osgur.
51:39Hola, Aida.
51:40Hay una señorita bastante guapa esperándole ahí fuera.
51:43¿Qué señorita?
51:43La que mide 1,73 y tiene un cuerpo tipo pera.
51:47Tiene unas caderas bastante anchas y por sus rasgos diría que su padre no es de Turquía.
51:52Vale, Seyma. Está bien. Muchas gracias, Aida. Disculpa la molestia.
51:55Señor Osgur, sus invitadas son mis invitadas. No es ninguna molestia.
51:58Hoy por usted y mañana por mí. Aquí somos una gran familia. Si necesita algo, ya sabe.
52:06¡Mucha suerte!
52:09Qué tío más afortunado.
52:11Sí.
52:15¿Qué? ¿Van a ir unas 50 chicas solteras?
52:18Ebru, ¿no crees que a mamá se le ha ido la cabeza? A lo mejor necesita ayuda.
52:22Así están las cosas. No hay nadie a quien no se lo hayamos dicho. Incluso llamamos al extranjero. Hay invitadas
52:27que vienen de Australia.
52:28¿Qué estás diciendo?
52:30Lo que oyes. En fin, para mamá ha sido suficiente enviar una foto tuya.
52:33¿Y cómo saben que tu situación económica es buena? Además, ¿cómo van a encontrar a alguien más guapo que mi
52:38hermanito preferido, eh?
52:41¿Estás hablando con tu hermano? Pásamelo, vamos.
52:43Lo siento, hermano. Lo siento mucho. Me ha enviado. Pásamelo.
52:45Lo siento.
52:47¿Hijo?
52:48Hola, mamá.
52:49Si no te llamamos, no llamas nunca, hijo.
52:51No digas eso. Sí que llamo, pero estoy muy ocupado. Ya sabes cómo es mi trabajo.
52:56Ay, Osgur, yo también estoy muy ocupada. Estoy lidiando con este asunto de la boda. Hasta tenemos invitados del extranjero,
53:03fíjate.
53:05Verás, mamá, es que no voy a ir solo a esa boda.
53:08Vale, de acuerdo. ¿Vienes con tus amigos?
53:11Bueno, no, mamá. Voy a ir con mi novia. Resulta que hay una chica con la que estoy saliendo desde
53:16hace un tiempo. Iré con ella.
53:18Vaya, ¿qué dices, Osgur? ¿Estás hablando en serio? No me habías contado nada de eso.
53:23Como todavía nos estábamos conociendo, no quería precipitarme, entiéndeme. Tenía mucho miedo de darte falsas esperanzas, es normal.
53:30Si no te he dicho nada es porque me preocupo por ti.
53:33Ay, gracias. Estoy muy feliz. Es una gran noticia.
53:36Oye, no me estarás engañando, ¿verdad?
53:38Claro que no, mami. No, para nada.
53:41Ay, está bien, hijo. Pero te lo advierto. Últimamente estoy muy bien. No me duele la muela, no me duele
53:47la cabeza.
53:47Parece que no hay ningún problema grave en nuestra familia, así que, Osgur, más te vale no ponerme triste.
53:52No, madre. No, claro que no.
53:54Vale, hijo. Estoy tan contenta.
53:57Vamos, estoy deseando que llegue. Bye, bye.
54:00¿Qué ha pasado?
54:01Tu hermano tiene novia y vendrá a la boda con ella. ¿Qué te parece?
54:05¡Choca!
54:06Toma ya.
54:26¡Qué rabia con lo guapo que es!
54:28Por un momento creí que era alguien especial.
54:31Pero he tenido que invitarle a comer, idiota.
54:35¿Por qué? Tenía que esperar a que él diera el paso.
54:39Como siempre, he vuelto a fastidiarla.
54:46Tienes razón. Tú ganas.
54:49Mientras siga tratando a los hombres así, ellos me tratarán como si fuera alguien insignificante.
54:54Voy a estar sola el resto de mi vida.
54:57Pero esto va a cambiar. Me he cansado de ser la chica buena.
55:01Debería enseñarme las reglas.
55:05Me pregunto si estará en casa.
55:12¿Qué vamos a hacer?
55:14¿Se te ocurre algo?
55:16¿Cómo vamos a hacer esto?
55:24Trágate tu orgullo, Esgi.
55:26Necesito aprender esas reglas.
55:28De lo contrario, voy a seguir fracasando en la vida.
55:33No, ya vamos.
55:36Siempre aquí, ¿no te aburres?
55:38Deberías correr más.
55:51¿Cómo estás?
55:51¿Estás bien?
55:52Dime, ¿estás bien?
55:53No te he visto, te lo juro.
55:54Lo siento mucho.
55:55¿Se puede saber qué haces aquí?
55:57Déjame ver.
55:58Espera.
55:59Levántate.
56:00Ven.
56:00Ven.
56:02He asustado a punto de matarme.
56:09Casi me abres la cabeza.
56:11Oye, ya te he pedido disculpas.
56:12No sabía que habías entrado.
56:14Si hubiera sabido que estabas deambulando por aquí, habría tenido más cuidado.
56:17Lo siento mucho.
56:18Bueno, no importa.
56:19Así es como tenía que terminar una velada como esta.
56:23¿El libro no te ha servido?
56:26Bueno, en realidad de algo sí que ha servido.
56:29Le he impresionado.
56:30Sí, eso seguro.
56:31Pero conociéndote, has hablado mucho y has dado el primer paso.
56:35Vamos, dime que no.
56:36Dime que no.
56:37¿Cómo has podido invitarle a comer en la primera cita?
56:39Te dije que no lo hicieras.
56:41¿Cómo lo sabes?
56:41¿Me has puesto un micrófono o algo así?
56:43¿Necesito un micrófono?
56:44Pues claro que no.
56:45Ya te tengo calada.
56:46Te he visto con ese vestido que llevabas.
56:49Estabas deslumbrante.
56:50Estabas tan guapa que ningún hombre podría haberte dicho que no.
56:53Así que si vienes aquí sola y triste es porque has hecho alguna de las tuyas.
56:56No hay otra explicación.
56:57Seguro que te has arrastrado como un gusano.
56:59A que no me equivoco nada.
57:01¿Has dicho lo que he creído escuchar?
57:03¿En serio estaba tan guapa que ningún hombre podría decirme que no?
57:06¿Eso es un cumplido?
57:07No me lo esperaba.
57:09No, a ver, no ha sido un cumplido.
57:10Simplemente era para dejarte claro lo estúpida que eres.
57:15Es una forma de hablar.
57:16Muy bien.
57:17Corramos un tupido velo.
57:18Hoy me has hablado de unas reglas para alivar.
57:20Sí, y ni siquiera has querido escucharme.
57:22Y ya te he avisado de que no me vinieras luego llorando, ¿verdad?
57:26Es verdad, pero las necesito.
57:29¿Quieres compartir esas reglas para ayudarme?
57:33¿Me ayudas a conquistar a un hombre?
57:38Necesitas a una chica desesperada.
57:40Tan desesperada que te necesite tanto como para no delatarte.
57:43Y que no tenga interés en estar contigo, así no querrá seguir después de la moda.
57:50Oye, ¿podrías ayudarme?
57:52Vale, lo haré, te ayudaré.
57:54Con una condición.
57:58Si aceptas ser mi novia por una noche.
58:34¡Gracias!
58:36¡Gracias!
58:46¡Gracias!
58:53¡Gracias!
59:13¡Gracias!
59:20¡Gracias!
59:21¡Gracias!
59:22¡Gracias!
59:23¡Gracias!
Comentarios