- il y a 22 heures
Fausse Romance Avec Mon Riche Ennemi ( Doublé ) (FULL) en français
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00Stop calling me that!
00:00:07Hello everyone, welcome to the university preparation seminar.
00:00:11Let's open the curtains!
00:00:13Oh my god, he's sleeping in sandals!
00:00:19Scandals!
00:00:20Someone should call the principal!
00:00:23Oh my god, he hates himself!
00:00:26Yeah, I knew it, it was just a quickie and then he dumped her.
00:00:29The new student kissed Romeo? How dare she? She doesn't know you're going to...
00:00:32put back together?
00:00:36Dude, what is this nonsense?
00:00:38I swear we weren't doing anything.
00:00:39I'm leaving.
00:00:40Wait, Tina!
00:00:41Leave me alone!
00:00:43You spoiled little daddy's boy, you ruin my life every time.
00:00:47You think you're funny, tell me? You took me there just to show me off like I
00:00:51Was it a joke?
00:00:52No, I brought you there to help you. I didn't know the curtain was going to fall.
00:00:56I just wanted it to explode, Dad.
00:00:58Are you serious? I didn't even know you were here five minutes ago.
00:01:01And I didn't know you were Romeo Bernard!
00:01:04Don't touch me.
00:01:05Oh yes, and your tongue wasn't down my throat last night.
00:01:08Hey, that's enough! You two, I'm putting you in detention immediately.
00:01:13Congratulations to the new girl. It hasn't even been two hours.
00:01:16Come on, grab your things, let's go.
00:01:22Green aricot is poor! Green aricot is poor!
00:01:25And his mother is divorced because she is poor.
00:01:29Isn't that right, Romeo?
00:01:30Uh, yeah.
00:01:32Tina is...
00:01:34I mean, Arricot vert is broke.
00:01:36And his mother is a real...
00:01:38Be very careful what you say.
00:01:40Say it.
00:01:40His mother is...
00:01:42A poor woman.
00:01:44Say it.
00:01:46His mother is...
00:01:50She struck Romeo, the heir to the Bernard family.
00:01:53Oh my God, she's going to get fired.
00:01:56That day, I was expelled and sent back to my mother's house.
00:02:01And since then, I no longer trust a single rich kid who will all end up in hell.
00:02:07One last night before school starts.
00:02:10I'm back, Bastien, after all these years.
00:02:13But now I have a scholarship.
00:02:15And I'll shut up, no more long-distance relationships.
00:02:19Tell me, did you miss me?
00:02:20Ah, yeah, totally baby.
00:02:23Bastien!
00:02:24Uh, listen, I have to go.
00:02:27I love you, I love you very much.
00:02:29Uh, okay, see you there...
00:02:32Let's party.
00:02:35Hi, Romeo.
00:02:39After you, the future heir to the Bernard Empire.
00:02:41Shut up.
00:02:42What? Is there too much pressure from the family?
00:02:44Guess what you're going to by the Nordic lake.
00:02:45You know I don't like to guess.
00:02:47Your old childhood nightmare.
00:02:49Green bean.
00:02:53Wait, Tina Simone?
00:02:59She must be the ugliest girl in school.
00:03:01That's how you remind me of her.
00:03:06Hey baby, where are you?
00:03:12You were cheating on me when we spoke on the phone.
00:03:15Okay, listen.
00:03:16I have needs.
00:03:18And you left.
00:03:19Yeah.
00:03:19I needed to let off some steam.
00:03:21All right ?
00:03:22You just told me you loved me.
00:03:25SO ?
00:03:26Is she your girlfriend?
00:03:27You thought you could keep the whole quarterback all to yourself?
00:03:31You should be honored that he responded to your messages.
00:03:35You're dating rich kids.
00:03:37Listen, I'm part of it now.
00:03:38I'm going to turn pro.
00:03:40And you, you're just a desperate, ambitious woman who has no business being here.
00:03:43Okay, listen.
00:03:44Yeah, we slept together at summer camp and...
00:03:47You know what, Tina?
00:03:49Your little treats?
00:03:50They are naked.
00:03:52So all of this is entirely your fault.
00:03:55My fault?
00:03:56You're the one who deceived me.
00:03:59You disgusting bastard!
00:04:05Oh crap!
00:04:07Do you see what I mean?
00:04:09It's just exhausting.
00:04:12And what if we finished this in my new car?
00:04:22I'm not going to let him destroy me.
00:04:25Yeah, I assure you, look.
00:04:26No, don't mess around, man.
00:04:38Hi.
00:04:39You're out of fuel?
00:04:43Here, take this.
00:04:45Yeah.
00:04:50What the hell is this, man?
00:04:52What's your problem, man?
00:04:54I don't know, Rémy.
00:04:55Perhaps it's because you're a rapist.
00:05:01Go on, get out of here.
00:05:07Serious.
00:05:08I caught my boyfriend cheating on me.
00:05:11And now someone wants to drug me.
00:05:13Men are garbage.
00:05:14I try not to be.
00:05:15You need it.
00:05:18Wow.
00:05:20Anyway, in short.
00:05:21Good.
00:05:23I've finished crying.
00:05:25I want to forget everything.
00:05:28No.
00:05:30No, it's with me.
00:05:31Come on.
00:05:32Yes.
00:05:34Come on, say yes.
00:05:36Yes.
00:05:39Yes.
00:05:39Yes.
00:05:41Whoa.
00:05:46Don't think about it.
00:05:48Don't think about it.
00:05:48Move.
00:05:49Go on, move.
00:05:55You're playing with fire.
00:06:00Listen.
00:06:01Do you want us to do it from here?
00:06:09Come.
00:06:14Are you sure you're not just using me to forget your ex?
00:06:17Is this a problem?
00:06:19No.
00:06:21No.
00:06:22Great.
00:06:33Too brutal.
00:06:35Not enough.
00:06:49I envision you, my familiars.
00:06:53Shut up and kiss me.
00:07:03I don't believe it.
00:07:04I slept with a stranger out of revenge.
00:07:09Good.
00:07:10Oh yeah, the cannons.
00:07:11What do I do?
00:07:12I'll make some for you for school tomorrow.
00:07:19No name?
00:07:20No number?
00:07:24I have to find her.
00:07:28Oh my God !
00:07:30Oh, did you see that, baby?
00:07:31There is garbage on the road.
00:07:36Sorry, our car isn't a misfire detector.
00:07:40From quarterback to obedient dog.
00:07:42What a fall.
00:07:43Oh my God, Tina.
00:07:45Are you jealous?
00:07:46It's not appealing.
00:07:48I'm still prettier than you.
00:07:50Especially after you retrieved my remains.
00:07:54I bet that...
00:07:55You're too broke to afford a coffee.
00:07:59I feel generous today.
00:08:01So, I'd like to give you the rest of my coffee.
00:08:08Mess !
00:08:14Pretty bra.
00:08:15What is an end-of-series sale?
00:08:18Oops !
00:08:19Perhaps I should have given you one of mine.
00:08:21Maybe the one you saw when I was playing with Bastien.
00:08:25She's the new student!
00:08:27Oh my God !
00:08:28I was going to die in his place.
00:08:30That's not true.
00:08:31It is...
00:08:31It's the same guy as yesterday.
00:08:34Well.
00:08:36Look who wants to play the White Knights.
00:08:37Look who's playing the mascot for the Rich Kids.
00:08:40You are very obedient, Bastien.
00:08:41Rich kids?
00:08:42Your family has more money than all of us put together, my boy.
00:08:45You are the perfect example of a rich kid.
00:08:49Exactly.
00:08:49Which makes it your charity project.
00:08:53Don't think for a second that this jacket makes her one of us.
00:08:57At least she deserved it.
00:08:58Not like your gigolo who got rejected by a coach.
00:09:04Wait.
00:09:04Is that true?
00:09:05How did you find out?
00:09:07Baby.
00:09:09Listen, he's just a coach, okay?
00:09:10Yeah, keep talking.
00:09:12That's the only thing that still makes you interesting.
00:09:13And you think that makes you better than me?
00:09:16One more step and my lawyers won't just be calling you.
00:09:20They're going to throw you out.
00:09:24Never mind.
00:09:27Here we go.
00:09:33I didn't know we were in the same school.
00:09:35What a surprise.
00:09:37Really ?
00:09:38Do you only want to play the nice guy when it suits you?
00:09:40She needed your guilt about being rich to turn the page, is that it?
00:09:44What ?
00:09:45What ?
00:09:46What ?
00:09:47What are you talking about?
00:09:48I thought we had a good time.
00:09:50Actually, I don't usually do that.
00:09:52And even less so with rich, pretentious types like you, you see.
00:09:56So, I suggest we forget everything that happened.
00:10:00What do you think?
00:10:01For what ?
00:10:02I was just trying to help you.
00:10:04I don't need your help.
00:10:06Yes, that's it.
00:10:11You're not going to walk like that.
00:10:13There's a spare uniform in the changing room, come on over.
00:10:15Trust me, come.
00:10:17Is this where you're going to abduct me and kill me?
00:10:18No, this is where I bring you a clean uniform without coffee on it.
00:10:23Why does it benefit you?
00:10:24It was simply a shot with a sieve.
00:10:26You owe me nothing, you spoiled brat.
00:10:29Stop calling me that.
00:10:30I'm not the spoiled rich kid you think I am.
00:10:33Really.
00:10:34So, you've never looked down on someone because they were poor, tell me.
00:10:38You never laughed when someone couldn't afford what you could, tell me.
00:10:44I mean, a green rico-green is broke.
00:10:46And his mother is a real...
00:10:51Exactly.
00:10:54A rich kid will always be a rich kid.
00:10:59And I will never fall.
00:11:02in love with one of you.
00:11:03Understood.
00:11:05Ah, great.
00:11:06Bad luck.
00:11:08Uh, I'm leaving.
00:11:10Wait.
00:11:19Wow, what are you doing here?
00:11:22Don't worry, you're just too shy.
00:11:27And by the way, you're wrong about me.
00:11:29And you're wrong about us.
00:11:35Alright.
00:11:37But, no glance.
00:11:39It's as if I've never seen him before.
00:11:41Okay, shut up about it, alright?
00:11:43Wait, is it...
00:11:44Are you Romeo, Bernard?
00:11:46Yes, it's me.
00:11:49That's a problem.
00:11:52Yes, there is a problem, idiot.
00:11:54You're the rich kid who got me expelled when we were in sixth grade.
00:11:58Yes, it's you!
00:11:59And you're the crazy woman who broke my leg with a bean-shaped key.
00:12:04And I'll break your leg again.
00:12:06Oh my God, I let Green Bean wrap her legs around me.
00:12:10I need to take a shower.
00:12:11Stop calling me that!
00:12:19Hello everyone.
00:12:20Welcome to the university preparation seminar.
00:12:22Let's open the curtains.
00:12:29Oh my God, listen, we're making a huge fuss about this!
00:12:31Someone should call the principal.
00:12:35Oh my God, he hates himself!
00:12:37Yeah, I knew that.
00:12:38It was just a quickie and then he threw her away.
00:12:40The new student kissed Romeo.
00:12:42How dare she?
00:12:43She doesn't know that you're going to get back together?
00:12:47Dude !
00:12:48What is this madness?
00:12:49I swear we weren't doing anything.
00:12:51I'm leaving.
00:12:52Wait, Tina!
00:12:52Leave me alone.
00:12:55You spoiled little daddy's boy, you ruin my life every time.
00:12:59You think you're funny, tell me?
00:13:00You took me there just to show me off, like I was a joke.
00:13:04No, I brought you there to help you.
00:13:05I didn't know the curtain was going to fall.
00:13:08You just wanted it to explode, Dad.
00:13:09Are you serious?
00:13:10I didn't even know you were there five minutes ago.
00:13:12And I didn't know you were Romeo Bernard!
00:13:16Don't touch me.
00:13:17Oh yes, and your tongue wasn't down my throat last night.
00:13:19Hey, that's enough.
00:13:21I'm putting both of you in detention immediately.
00:13:24Congratulations, new girl.
00:13:25It hasn't even been two hours.
00:13:28Come on, grab your things, let's go.
00:13:36I can't believe I didn't recognize you.
00:13:38There's always the same selfish, pretentious jerk.
00:13:40who believes that the whole world revolves around him.
00:13:43And you remain the one giving lessons and dramatizing everything
00:13:46as if it were a matter of life or death.
00:13:48Not everyone has a golden safety net to fall back on.
00:13:51And some of us do not build our entire personality on bitterness.
00:13:56All right.
00:13:57When we leave this room, we're strangers, okay?
00:14:02I don't have time for your spoiled brat nonsense.
00:14:05Believe me, I will make sure our paths never cross again.
00:14:10And our paths will never cross again.
00:14:13Come.
00:14:16I'm fed up with this nonsense.
00:14:18Have you lost your mind?
00:14:20Air care.
00:14:23But what is this circus?
00:14:25Romeo!
00:14:25Sir, your engagement party is in 5 hours.
00:14:28You could have simply sent a car to pick up that person.
00:14:32There is no engagement bench without it.
00:14:34And which is important enough that the richest and most powerful man in the world comes to it
00:14:39seek.
00:14:41She's my older sister.
00:14:42The only family I have left.
00:14:43And she is 3 months pregnant.
00:14:45So yes, it's important enough for me to come and get it.
00:14:48Sorry, sir.
00:14:50It's nothing.
00:14:51Let's go find her.
00:14:53Amy!
00:14:55Léa!
00:15:01Oh my God !
00:15:02Sorry, sorry, sorry.
00:15:07It's been 6 years.
00:15:10I missed you so much, sis.
00:15:12I missed you too, Leo.
00:15:16I'm so glad my little brother trusts me.
00:15:19Now, let me greet my nephew.
00:15:20Hey, big guy.
00:15:22Are you happy to see Uncle Leo?
00:15:24You're home now, my friend.
00:15:26You and your mother are now under my protection.
00:15:30No one will dare to harm you.
00:15:36Oh my God !
00:15:37It's Léonel!
00:15:49Health !
00:15:50Sonia!
00:15:52Health !
00:15:57Sonia!
00:15:58Your fiancé is cheating on you.
00:16:02I see your man with another woman.
00:16:06No, no, no.
00:16:08You're not mistaken about who you are.
00:16:10Leo would never do that to me.
00:16:12Hello ?
00:16:14Sonia!
00:16:15She hung up on me.
00:16:17I'm so glad you were able to come, Rémi.
00:16:20You raised me after the death of my mother and father.
00:16:22You managed the Vaud group until I was 18.
00:16:25I will always be grateful for what you have done.
00:16:28I am your sister, Leo.
00:16:30We are a family.
00:16:33That's what they do, they approach me.
00:16:34Now, the Vaud family continues to grow.
00:16:39Oh my God !
00:16:40Is she pregnant?
00:16:43I need to warn Sonia.
00:16:50Oh my God !
00:16:52Sonia, I'm sorry.
00:16:54What are you going to do?
00:17:00Oh, just a second.
00:17:03Sonia, what's new?
00:17:05Léonel is the loyal asshole!
00:17:10Léonel is the loyal asshole!
00:17:12What ?
00:17:13I'm warning you, if you dare bring that gold digger and her bastard son back into our house,
00:17:19I'll take it apart myself.
00:17:22Sonia, you know me, I would never do such a thing.
00:17:25We'll talk later, okay?
00:17:31Oh my God !
00:17:33If they bring them home, you will no longer be Madame Devaux.
00:17:36This little bastard will become the heir to the Devaux group.
00:17:40Sonia, you'll be chased away in no time.
00:17:42I will not let that happen.
00:17:44I spent years planning my wedding with Léonel Devaux.
00:17:49If that little bitch and her dirty kid show themselves, they're both dead.
00:17:59Mom, keep an eye on him.
00:18:07Is everything alright between you and Sonia?
00:18:10Yes, Sonia is just upset about not coming, I think.
00:18:15She admires you, Rémy.
00:18:17She told me she wants to be like you.
00:18:20If you hadn't insisted on coming as a surprise, she would have come too.
00:18:25Be nice to her, okay?
00:18:28You are going to become her husband.
00:18:30Women love it when men say nice things to them.
00:18:34Yes, yes, yes, yes.
00:18:37Come on, let's go home.
00:18:44Let's see where you're going now, bitch.
00:18:55Will Sonia agree if I stay here?
00:18:59This is your home.
00:19:00What are you talking about ?
00:19:02Is this your home too? Did you grow up here?
00:19:05I can go to the hotel.
00:19:07Amy, what kind of brother would I be if I left my widowed sister sleeping in a hotel?
00:19:14I'm so sorry for your loss, Amy.
00:19:18It's a plane crash.
00:19:20It's nobody's fault.
00:19:23Come on, let's go home.
00:19:25Sonia will be delighted to see you.
00:19:39Sonia, he brought back the breaker from Minachal Avila.
00:19:43What ?
00:19:46How dare he bring his mistress home with him?
00:19:52Let's go and demolish this shameless bitch.
00:19:57I told them not to change anything in your room.
00:19:59You left everything untouched.
00:20:02Like I told you, Amy, this is your home.
00:20:05I want you to truly feel at home.
00:20:09Does Sonia agree with that?
00:20:10Should I stay here after your wedding?
00:20:14Amy, Sonia adores you.
00:20:15She keeps talking about you.
00:20:17She will be delighted to know that you are staying with us.
00:20:20All right.
00:20:22I have some business to take care of.
00:20:24Call me if there's anything.
00:20:26I will do it.
00:20:28Don't work too much.
00:20:31Never.
00:20:41I hope you like your engagement gift, Sonia.
00:20:45I had pawned it for 3 billion euros
00:20:48in order to save the group of calves.
00:20:51And now I've bought it back for 5 billion.
00:20:54I must pass this family heirloom on to Sonia.
00:21:00Leo?
00:21:01Have you forgotten something?
00:21:05You shameless slut!
00:21:08Catch her!
00:21:10What are you doing?
00:21:12We're going to teach you not to seduce my man.
00:21:15Let's go!
00:21:23Stop!
00:21:34You're not going anywhere, you bitch.
00:21:38Wait.
00:21:39That's definitely a mistake.
00:21:43Error ?
00:21:44Isn't that exactly what you want?
00:21:46Replace me?
00:21:48What ?
00:21:52Stop your nonsense, bitch.
00:21:55You show up at my house and you think you can play the innocent?
00:22:00You're good at hiding, aren't you?
00:22:04I've been with Léonel for 3 years and I've never heard of you.
00:22:09If he hadn't suddenly brought you here, I would still be in the dark.
00:22:13Wait.
00:22:14Are you with him?
00:22:15You're Sonia, aren't you?
00:22:38Stop!
00:22:44No, you can't do that.
00:22:47Do you know who I am?
00:22:49Yes, you're a shameless bitch who's ruining my marriage.
00:23:00Sonia, you're going to regret it.
00:23:02If Léonel finds out about this, he'll kill you.
00:23:06I will hit you every day, even if Léonel is here.
00:23:15I am Léonel's sister!
00:23:21I am Léonel's sister!
00:23:25What are you?
00:23:27My name is Amandine Desvaux.
00:23:30I am Léonel's sister.
00:23:32It's what ?
00:23:40So it's up to your plan to pass her off as Léonel's sister.
00:23:47Salimenteuse!
00:23:48Sonia, wait!
00:23:50What if she really was Amandine?
00:23:53Do you really believe his nonsense?
00:23:55Amandine's plane landed at 2 p.m.
00:23:59It is 1 p.m.
00:24:02Do the calculation yourself.
00:24:06Amandine Desvaux is a legend.
00:24:09She made the Desvaux group the richest group at only 18 years old.
00:24:13How could this trail possibly compare to it?
00:24:16Sonia is right.
00:24:18Also, Sonia has probably already met Amandine.
00:24:21You know what Amandine looks like, don't you?
00:24:23I haven't seen Amandine in person yet, but she can't be Amandine.
00:24:30You're digging your own grave, Sonia.
00:24:35You filthy liar!
00:24:38You have no right to speak here.
00:24:40I'll show you who's in charge.
00:24:43Grab her.
00:24:46No !
00:24:48No !
00:24:53Oh shit!
00:24:54Pity !
00:24:56My baby!
00:24:57I will not allow this baby to be born.
00:25:02No one will do any harm by catching me.
00:25:04Catch her!
00:25:10You've got some ass, you bitch.
00:25:13Do you at least know who the father of your child is?
00:25:15Or do you blackmail every guy you sleep with?
00:25:19Yeah.
00:25:20You're just using the baby to get close to Leonel.
00:25:23Isn't that right?
00:25:24Stop!
00:25:25I am not who you think I am.
00:25:28Call Léonel, he'll tell you.
00:25:30Oh, you think your Prince Charming will rescue you on his white horse?
00:25:39Who do you think you are?
00:25:41Do you think you're special?
00:25:43Because you spread your legs for men?
00:25:45I know these tricks.
00:25:47They play the damsel in distress to seduce men.
00:25:51Ah, so that's how you seduce Leonel?
00:25:55Is that how you got pregnant?
00:25:58Is this how you plan to replace me?
00:26:13Yes ?
00:26:13Hey baby, I've been held up by some company business.
00:26:16I might be late for the engagement.
00:26:17Could you show my sister around and take her to the reception venue?
00:26:21She will be there at 2pm.
00:26:23I'm right.
00:26:25She is not Amandine.
00:26:26Of course, darling.
00:26:28I'll take care of it.
00:26:29It's Léonel!
00:26:30Leonel!
00:26:32What was that?
00:26:34Ah, nothing.
00:26:36They're just stray cats in heat.
00:26:39Stray cats?
00:26:40I've already taken care of it.
00:26:42Don't worry.
00:26:42And I will treat Amandine like my own sister.
00:26:45Thank you, darling. You know how much she means to me. See you later.
00:26:49Bye.
00:26:55It was Léonel.
00:26:59He told me that Amandine will arrive in an hour.
00:27:03You're a fraud!
00:27:05No, no, no, no. Just let me talk to him.
00:27:10Of course. Let's go to my fiancé's party.
00:27:13You will be able to tell Amandine de Vaux herself who you are.
00:27:16I can't embarrass Léonel in public.
00:27:20No !
00:27:21Just let me go.
00:27:24Come on !
00:27:25No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:27:33Congratulations, my sister.
00:27:35You raised such a beautiful girl.
00:27:37And marrying someone from the Vaux family is huge!
00:27:42Dad would be so proud if he were here.
00:27:45Thank you, my brother and sister.
00:27:47Sonia has always had a kind soul.
00:27:50It is an honor for us to be linked to the Vaux group.
00:27:53I knew Sonia was an exceptional employee from our first meeting.
00:27:56And you too, Charlie.
00:27:58You raised him so well.
00:27:59Thank you for your kind words.
00:28:02It really brightened my day.
00:28:07Everything was fine until that home-wrecker arrived.
00:28:10I hope Sonia has already sorted that out.
00:28:16Attention, everyone.
00:28:18I would like to make a toast to celebrate my daughter's engagement.
00:28:22To the love, laughter and eternal happiness of my daughter, Sonia Cordier and Léonel de Vaux.
00:28:32Health !
00:28:34Health !
00:28:36Slut!
00:28:40Bitch, God!
00:28:42Stop! Let go of me!
00:28:50Oh my God! Sonia, what is it?
00:28:52Sonia, who is she?
00:28:54Why did you bring that tramp to your own engagement party?
00:28:58Mom, you know her.
00:29:00Ah good ?
00:29:01She's a shameless homewrecker.
00:29:08So, you're the slut who seduced Leonel.
00:29:13It looks like you got what you deserved.
00:29:15You did a good job.
00:29:20Slut.
00:29:22Who do you think you are?
00:29:24Eh ?
00:29:24Come here!
00:29:32Slut!
00:29:33Shit !
00:29:38That's what you deserve for wanting my sister's man.
00:29:48Bad now, huh?
00:29:51Did you think it would hurt this much when you slipped into my brother-in-law's bed?
00:29:55Eh ?
00:29:57Stop!
00:30:02Look at his face.
00:30:04I bet she's always playing the innocent.
00:30:07Men don't like crocodile tears.
00:30:09I bet she screams like that in bed too.
00:30:19What is this ?
00:30:25What is this ?
00:30:28Oh, it's so pretty!
00:30:30But what is it?
00:30:33Red diamonds?
00:30:34I saw that on social media.
00:30:36What is this ?
00:30:37Ah, the moon-ether.
00:30:40The moon-ether?
00:30:42Yes, aether-moon.
00:30:45Do you know how much it's worth?
00:30:47Five billion.
00:30:49What? My company is worth...
00:30:52Ten million.
00:30:57Bad boy!
00:30:58I underestimated you.
00:31:00Are you counting on Léonel to buy you such an expensive gift?
00:31:04Good grief, I don't even have anything that luxurious.
00:31:06It wasn't Léonel who gave me this.
00:31:09It's mine.
00:31:11Is this yours?
00:31:13Is it better that you bought this?
00:31:15Léonel said he would buy it at auction for Vaud's future wife.
00:31:20Yes, I bought it for five billion.
00:31:26You don't have five billion, do you?
00:31:29What a joke!
00:31:31My dear, what if we broke it?
00:31:35No !
00:31:38Oh yes, you know, I think it's an excellent idea.
00:31:43If I can't have it, then neither can you.
00:31:47No !
00:31:48You'll regret it for the rest of your life if you do that.
00:31:50Do you think we're going to let you flaunt that jewel in our faces for the rest of your life?
00:31:57And perhaps we shouldn't destroy it.
00:32:00After all, it's worth five billion.
00:32:02Come on, Dad.
00:32:03Even if it costs five billion euros, it's five billion given to the tramp by a masseur.
00:32:08Oscar is right.
00:32:09Destroy it immediately.
00:32:11No !
00:32:29You can't bear the thought of your token of love being destroyed by me?
00:32:33We'll see how much Léonel loves you when he finds out you destroyed him.
00:32:44You're not so cocky now, are you?
00:32:47You destroyed your moon, Sonia.
00:32:51You could have had it.
00:32:52My sister couldn't have it because you destroyed her relationship.
00:33:01Are you angry because your necklace, worth billions, is scattered on the ground in front of you?
00:33:12You know what would be even worse?
00:33:17You've caused a lot of damage, Sonia.
00:33:19Please don't hurt my baby.
00:33:24She helped.
00:33:26Oh, what is it?
00:33:27Pity !
00:33:29She didn't let anyone harm my baby.
00:33:33Should we call the police?
00:33:34We can't.
00:33:35We are Sonia's cousins.
00:33:37We must ensure that she becomes Mrs. Deveau, not a mistress.
00:33:40Once Sonia marries Léonel, no one will know what happened today.
00:33:45No one here is going to help you.
00:33:50Look at her, she really wants to become Mrs. Deveau.
00:33:53She uses her baby to succeed.
00:33:56She's a desperate diamond digger.
00:33:58I bet Leonel doesn't want the baby either.
00:34:05Are you sure she's pregnant?
00:34:08Yes, but not for long.
00:34:13If you don't do any harm, my baby.
00:34:15I can pretend that nothing happened today.
00:34:19Can you just pretend nothing happened?
00:34:22Who do you think you are?
00:34:25Listen to me.
00:34:27This is not Léonel's baby.
00:34:29He has nothing to do with my baby.
00:34:33Even better.
00:34:36You know, I was afraid that this little bastard in your belly was Léonel's.
00:34:41He might make a scene if I got rid of him.
00:34:45But now there's no reason to keep it.
00:34:50If you do anything, you'll hurt my baby.
00:34:54I swear I won't let you have your shot.
00:34:59Grab her.
00:35:00Quickly !
00:35:10Sonia, wait!
00:35:15This is your big day, my darling, come on.
00:35:18You're not going to get your hands dirty.
00:35:21Let your brother handle it.
00:35:27I'm going to make you suffer, bitch.
00:35:37No !
00:35:38Don't do that, please!
00:35:40Wait a moment.
00:35:46On your knees.
00:35:50What are you...
00:35:51My mother said this is my big day.
00:35:54And that I shouldn't get my hands dirty, but...
00:35:57I don't mind getting my shoes dirty.
00:36:08Baby !
00:36:09My baby!
00:36:10Yuck!
00:36:11Yuck!
00:36:12Take her with you!
00:36:17Give me back my baby!
00:36:18Give me back my baby!
00:36:20I'll have you killed!
00:36:21You're going to pay to make me my baby!
00:36:25You killed my baby!
00:36:27You Marathria type!
00:36:28I'll make you pay!
00:36:30I'll make you pay for my baby!
00:36:46You Marathria type!
00:36:47You crazy woman!
00:36:49My baby!
00:36:50She destroyed the dress!
00:36:53You killed my baby!
00:36:58You...
00:36:59You...
00:37:00Touches...
00:37:00Not...
00:37:01HAS...
00:37:02My...
00:37:03Girl !
00:37:10Hello ?
00:37:11How are you, darling?
00:37:12My meeting has just ended.
00:37:14Um...
00:37:15How are you.
00:37:16I'll be there soon.
00:37:17See you soon.
00:37:19Léonel will be here soon.
00:37:21Find a cage...
00:37:22And lock her up.
00:37:24Quickly !
00:37:25Someone !
00:37:38Are we sure that Léonel will side with Sonia in all of this?
00:37:43Of course !
00:37:44He cannot be on the mistress's side.
00:37:46This would be a public relations crisis.
00:37:48His company's stock is going to fall.
00:37:50You're right.
00:37:51Absolutely right.
00:37:51He probably fired that little home-wrecker for embarrassing him on his engagement day.
00:37:56Certainly.
00:37:58Léonel has connections with the mafia, doesn't he?
00:38:00The Morandi family?
00:38:01Yes.
00:38:02Liliane! Julie!
00:38:03Put that slut in the cage!
00:38:19You're all going to pay for it.
00:38:28You are nothing but a shameless mistress.
00:38:33My sister is going to join the Deveau family.
00:38:36And you will pay for having attacked her.
00:38:43When Léonel finds out what happened, you will die.
00:38:49All of you...
00:38:56No, he won't do anything.
00:38:58He'll thank me for handling these scandalous stories.
00:39:02We'll see.
00:39:03I think I see Léonel's car.
00:39:06Let's put an end to this.
00:39:06He'll be in the water in a second.
00:39:13What are you doing?
00:39:22Sir, would you like a banana cake?
00:39:24I added my secret ingredient, I...
00:39:28Why is this little girl doing that?
00:39:30It's cold today.
00:39:32Where are his parents?
00:39:34This is Nina.
00:39:35Her mother is very ill in the hospital.
00:39:38She's there every day selling cakes to try and earn some money for her
00:39:42mother.
00:39:44Do you know the amount of the medical expenses?
00:39:46He kills without even realizing it.
00:39:50Hey !
00:39:51You have to pay!
00:40:01It's okay, Nina.
00:40:04I must hold on.
00:40:05It's Mom's birthday today.
00:40:07And she deserves a nice gift.
00:40:14That girl is still here.
00:40:15The storm is coming.
00:40:17How much money do you have?
00:40:1915, 20...
00:40:20That makes 50.
00:40:22That should be enough for her to get home before the storm.
00:40:24I hope.
00:40:25Who wants some?
00:40:27Cakes.
00:40:35Mom is right.
00:40:36Most people are nice.
00:40:38I will reimburse them.
00:40:39Perhaps with other cakes.
00:40:42Sorry, Ms. Perrault.
00:40:43Your insurance company said your contract was automatically cancelled last week.
00:40:48They will not cover the cost of your next operation.
00:40:51How is this possible?
00:40:53They had said they would do it.
00:40:55I wouldn't be able to pay for this operation.
00:40:57I'm sorry, but...
00:40:59You are not the first to be in this situation.
00:41:04THANKS.
00:41:06Nina, where were you?
00:41:07I was worried about you.
00:41:12I was selling banana cakes.
00:41:14I met some lovely people.
00:41:17Happy birthday, Mom.
00:41:19I put out some roses.
00:41:20That's my secret ingredient.
00:41:22I'm not telling anyone.
00:41:29This is the best cake I've ever eaten in my life.
00:41:32Thank you, my angel.
00:41:33Come on, come here.
00:41:36Nina, my operation is far too expensive.
00:41:41And the doctors say the chances of my recovery are...
00:42:15Mom, it's okay.
00:42:17No, no.
00:42:18Mom, you're all I have.
00:42:20I don't want to lose you.
00:42:22I will work harder.
00:42:24I could create a medicine to cure you myself.
00:42:27Please don't give up.
00:42:29But my heart...
00:42:30I don't want to stop you from moving forward.
00:42:32No, no, Mom.
00:42:33Don't say that.
00:42:36This is my birthday present to you.
00:42:39That way, I could...
00:42:41Watching over you.
00:42:45Okay, my love.
00:42:46I will not give up.
00:42:48I'm going to perform the operation.
00:42:49And I'm going to try to get better.
00:42:51That way, we can look out for each other.
00:42:54All right ?
00:43:03Your mother's operation went very well.
00:43:05She might sleep for a day or two.
00:43:08Don't worry.
00:43:09Soon, you will be happy together again.
00:43:16Nina?
00:43:17My heart ?
00:43:23Mom, I deliver gifts to my clients.
00:43:25Don't worry about me, I'm coming back for the teez.
00:43:29Have you seen Nina?
00:43:30My daughter !
00:43:31She hasn't been here for two days.
00:43:38Madam ?
00:43:40Madam, you must stay here.
00:43:42There's a storm outside.
00:43:43I must find my daughter.
00:43:53Hey, Mrs. Perrault?
00:43:54We have mobilized more staff to find your daughter.
00:43:56But the storm is approaching.
00:43:58Come inside with us.
00:44:00We'll continue the search, okay?
00:44:02I will not abandon him.
00:44:04I have to find her.
00:44:08I promised her that we would always be together.
00:44:13Madam, madam!
00:44:17As some of you may know, we, the KET Group, have become the world's largest conglomerate.
00:44:28This means that nothing is more important than my wish.
00:44:34And my absolute priority will always remain finding my daughter, Nina Perrault.
00:44:42The person who finds my daughter will have all their wishes granted.
00:44:48Wow! Even the president would want such a reward.
00:44:56Olivier! I did it! This new drug has passed all the tests.
00:45:00This is an invention worthy of a Nobel Prize.
00:45:02Ha! Ha! Ha! Nina! I knew you'd succeed.
00:45:08But it also has to be in my name, do you agree?
00:45:12Of course! If you hadn't taken me in back then, I would never have gotten to where I am today.
00:45:16I'm glad if you want to put your name on it.
00:45:18Ah! That's good, my Nina!
00:45:20Even if you no longer remember who you are, you will still remain the greatest genius I
00:45:25I never knew.
00:45:26I will submit this to the headquarters of the Vie Santé laboratory, then to the KET group to obtain funding.
00:45:32Of course! And the cost of our new drug is so low that if the KET group agrees to
00:45:36By financing and producing it, everyone will be able to get treatment.
00:45:39Our medicine? Ha! Ha! Ha! Ha! No, no, no, no, no!
00:45:43No, look, this is my new medicine.
00:45:46They're going to put my name on it.
00:45:48You just gave me your consent? Do you remember?
00:45:52I worked on it for ten years. That's all I remember. I can't...
00:45:58Honey, you love me, don't you? What's mine is yours, okay?
00:46:04And so, what is yours is mine.
00:46:08Don't let these little details ruin our relationship, okay?
00:46:13By the way, there's a small scratch on my car, so could you send me some money?
00:46:20To buy another one?
00:46:25Oh, I'm almost out of money after buying you a suit last week.
00:46:30My savings are for the wedding.
00:46:32My love, don't you understand? We're going to get married!
00:46:39That's why I want a new car.
00:46:42It's for our family.
00:46:44Once this medication is approved by the company, I will submit my application to you.
00:46:55So, could you transfer all the money for the wedding to me?
00:46:59That way, I can help you organize the wedding.
00:47:01I know you already have so much to do.
00:47:03As your future husband, it is my duty to help you.
00:47:07Are you really going to propose to me at the wedding?
00:47:17I'm going to be late for work.
00:47:20See you later.
00:47:26Poor idiot.
00:47:28Once this drug is approved, you're no longer of any use to me.
00:47:37Any news?
00:47:41Madam, we received a sample from an illegal blood bank.
00:47:44We tested it and the results indicate that it is Nina's blood.
00:47:49My daughter ?
00:47:52Selling his blood?
00:47:54How is this possible?
00:47:56This new drug comes from the same city.
00:48:00And its goal is to cure the same disease that almost killed you 20 years ago.
00:48:12It's true ?
00:48:16I'm just going to study even more.
00:48:18I can invent a medicine to cure the disease.
00:48:20Please don't give up.
00:48:25Yes.
00:48:28It has to be her.
00:48:30My daughter had said she would find a way to cure me.
00:48:34She succeeded.
00:48:37She must be there.
00:48:41Rose, get the car ready.
00:48:44I'm going to take her home.
00:48:49His name is Olivier Fournier.
00:48:52He works in the Vie Santé laboratory.
00:48:55His father is one of the lab managers.
00:48:57It is also said that his girlfriend from Languedat also works there.
00:49:01What is her name?
00:49:03Nina Perrault.
00:49:04Nina Perrault?
00:49:05Madam, don't get your hopes up too much.
00:49:08Many usurpers have used this name.
00:49:10But rest assured, our team is still investigating this person.
00:49:14It doesn't matter if she's my daughter or not.
00:49:16I appreciate this medication.
00:49:18Contact Jérôme Girard, the CEO of Vie Santé laboratory.
00:49:21He is preparing a reward of 20 million for Olivier Fournier.
00:49:25And gives him a promotion.
00:49:27Noted.
00:49:32My love, I received your file.
00:49:37But I would love to taste your cake again.
00:49:49Stop the car!
00:49:53Hello Mrs.
00:49:54Um, would you like to buy me a cake?
00:49:56They are homemade monthly.
00:49:58Freshly made.
00:49:59It looks good.
00:50:03Do you work in a lab?
00:50:04Why do you sell cakes?
00:50:07I'm saving up for my wedding.
00:50:08I love my fiancé, I love cakes.
00:50:11So, I might as well use my time wisely.
00:50:18You remind me of my daughter.
00:50:20She would be about your age.
00:50:22She also had to start a family.
00:50:25If she were by my side.
00:50:29Congratulations, miss.
00:50:31I wish you all the happiness in the world.
00:50:41Why does this watch look familiar?
00:50:48Oh, something's wrong.
00:50:51This is, uh, your watch.
00:50:54It's from my favorite cartoon.
00:50:56Good taste.
00:50:57Did your child give it to you?
00:50:59She just...
00:51:01Madam, we have just received news from the lab.
00:51:03Yes, okay.
00:51:15Wait !
00:51:16Madam, that's far too much.
00:51:21How kind she is.
00:51:23I owe him that.
00:51:29Nina, where are you?
00:51:30Olivia's new drug won a big prize.
00:51:33The lab is holding a promotion ceremony for him.
00:51:36We all have to attend.
00:51:37Oh my God !
00:51:38Does that mean he's going to propose to me tonight?
00:51:41I'll be there right away.
00:51:47Happy birthday, Mom.
00:51:49I put roses there.
00:51:50That's my secret ingredient.
00:51:52Nina.
00:51:54I miss you.
00:51:56Roses in a banana cake.
00:51:59That's good, Nina.
00:52:02Go back there.
00:52:08Nina.
00:52:12Nina.
00:52:21Nina.
00:52:29She was wearing a lab coat.
00:52:32She has to work in the lab.
00:52:33Yes.
00:52:34The Vicente laboratory is organizing a ceremony for Olivier Fournier.
00:52:36All employees must go.
00:52:37She might be there.
00:52:41Ah, hello and well done.
00:52:43It's a pleasure working with you.
00:52:44Thank you, of course.
00:52:45Of course.
00:52:45Have fun tonight, okay?
00:52:50Well, congratulations, Mr. Fournier.
00:52:53The entire lab is aware of your new medication.
00:52:56I heard that the CEO of Vicente Laboratories,
00:52:59Gérard Gérard, gave the direct order to promote you.
00:53:02What an honor.
00:53:02Thank you, but I still worked very hard on this.
00:53:05My son is a genius.
00:53:08Inventing a drug like that is easy for him.
00:53:13Yes, and this is just the beginning of his brilliant career.
00:53:21Madam, this is Olivier Fournier, the boyfriend of our Nina Perrault and inventor of the drug.
00:53:26Not bad at all.
00:53:27Where is his girlfriend? I want to see her.
00:53:32This is the suit I bought him last week.
00:53:34I knew he'd look great in it.
00:53:36I can't wait for him to propose marriage in this suit.
00:53:38Olive.
00:53:50Ladies and Gentlemen,
00:53:52First of all, I would like to thank one person in particular who made it possible for me to receive this honor tonight.
00:53:59So what?
00:54:00This woman had been by my side from the beginning.
00:54:04Ah, she always supported me.
00:54:06And frankly, I don't know where I'd be without her.
00:54:10So now, I would like her to join me.
00:54:13Wow.
00:54:17Who would have thought Olivier was so romantic?
00:54:19Nina did so much for him.
00:54:21Do you know how much time and strength it took her to get this new medication?
00:54:24And she offered it to him just like that.
00:54:26They must love each other very much.
00:54:27And this woman is...
00:54:30Agnès Moreau.
00:54:32Come, Agnes, come.
00:54:33Come on, I see you.
00:54:37Oh.
00:54:39Agnes, my love.
00:54:46Agnès, my love, you are the person who guided me when I was lost.
00:54:51You were the one who stayed with me late at night to help me with my research.
00:54:57Without you, I certainly wouldn't be here today.
00:54:59I'll lend you everything.
00:55:01What are you talking about, Olivier? I'm the one who did all this for you.
00:55:05Furthermore, we are getting married next week.
00:55:10Cheers.
00:55:12Agnès Moreau is not Lucie's daughter, my love.
00:55:15It's a big boli from the Vicente laboratory.
00:55:17Ah yes, that's right.
00:55:18And Olivier Fournier's father is in charge of the lab.
00:55:21No wonder they're together.
00:55:23Olivier, what are you doing? You were supposed to marry me.
00:55:26Wake up, poor girl.
00:55:29Never in my life would my brother want to get married.
00:55:32Olivier is destined to be part of the elite.
00:55:38And you ?
00:55:39Stop dreaming.
00:55:41To join our family.
00:55:48I don't believe you.
00:55:50I want Olivier to tell me.
00:55:52You told me you were going to propose to me after your promotion.
00:55:55That's right...
00:55:56Just a misunderstanding, right?
00:56:07I never intended to marry you, you idiot.
00:56:11Madam, we don't yet know if it's your daughter.
00:56:13We've been deceived several times already.
00:56:15There's no need to risk your relationship with Vicente for a scam.
00:56:18Please wait a little while.
00:56:19His identity is still being verified.
00:56:21You have three minutes to bring me the results.
00:56:24Otherwise, you're fired.
00:56:25Yes.
00:56:30Nina, look at yourself.
00:56:33You are just a worthless girl, an orphan, without a mother.
00:56:38You're no better than a stray dog.
00:56:40Listen, I never wanted to be with you.
00:56:44You were just a free employee.
00:56:47Yes, in fact, the only thing that made you useful was when you paid for me.
00:56:52Apart from that, you disgust me.
00:56:55Once this medication is approved by the company, I will submit my application to you.
00:56:59Could you transfer all the money for the wedding to me?
00:57:02You heard it, Nina.
00:57:05Get out of here now, and don't ruin my son's big day.
00:57:09Honey, who is this street girl?
00:57:14She's just a pathetic idiot clinging on.
00:57:17I'm holding on? How can you say that to me?
00:57:19I gave you my time, my money, and my research.
00:57:22Oh, please!
00:57:24All that money isn't even enough to buy a bag for Agnes.
00:57:27Don't make a fool of yourself.
00:57:28Everything you've done isn't even worth a very sweet kiss from Agnes.
00:57:33It's time to stop your nonsense.
00:57:36Today is my man's big day, with your tragic and ridiculous look.
00:57:41You know who I am.
00:57:44You would be putting yourself in trouble if you attacked me.
00:57:47Your man's big day?
00:57:49Without me, he would never have had this great day.
00:57:52I told you.
00:57:55Shut your mouth.
00:57:59How could he do that?
00:58:00One more minute.
00:58:03This is your true face.
00:58:05How could I have been so stupid?
00:58:07You finally woke up.
00:58:10Your boyfriend chose me.
00:58:12Not you.
00:58:13Like all guys, actually.
00:58:15Can't you see he's a bastard?
00:58:17Oh no, I love this bad boy.
00:58:19And you're just another small pawn in our game.
00:58:23Do you want everyone to see pictures of you naked?
00:58:26I have some rather daring ones.
00:58:28Did you film me?
00:58:29Who wants to see that slut completely naked, huh?
00:58:32Who wants to see?
00:58:33I mean, that girl really lets loose in bed.
00:58:41Look at her, like a miserable little parasite.
00:58:44That's fun.
00:58:46For safety, make him kneel.
00:58:48You're going too far.
00:58:50You don't...
00:58:50Do you want to lose your job and be fired from the company?
00:58:53You have a pretty face.
00:58:56I can't let you use it to seduce my boyfriend, can I?
00:59:21Leave me alone, you bunch of sickos!
00:59:27Honey, I can.
00:59:29Let me do it.
00:59:33Nina, you're really forcing me to do this.
00:59:36If you hadn't made such a fuss, none of this would have happened.
00:59:41Give me the gun.
00:59:42Madam, we don't have the answer yet.
00:59:43I have to help her, even if she's not my daughter.
00:59:51Madam, I have received the results, it is your daughter.
00:59:56Oh no!
00:59:59You'd better not touch her.
01:00:02That's not very good.
01:00:32Oh my god.
01:00:35Sweetheart,
01:00:36Don't cry.
01:00:39Having you was the best thing I ever did.
01:00:43Mom.
01:00:44I just hope
01:00:45you'll have children of your own one day.
01:00:48After I'm gone.
01:00:50Yeah.
01:00:52I promise.
01:00:54I love you so much.
01:00:57I love you, sweetie.
01:00:59I have always
01:01:00wanted kids.
01:01:02Maybe it's time.
01:01:04Oh!
01:01:08I'm so sorry.
01:01:10I was, um,
01:01:12I think that's fine.
01:01:14Hey, I'm sorry.
01:01:21Didn't see that coming.
01:01:23Handsome guy.
01:01:25Unexpected kiss.
01:01:29Oh.
01:01:30Okay.
01:01:31Are you okay?
01:01:35Okay.
01:01:42Well, well.
01:01:44If it isn't my perfect, innocent ex,
01:01:46What's the occasion?
01:01:48Are you pregnant, too?
01:01:51I'm not as efficient as you, Ryder.
01:01:54We broke up, what, three months ago?
01:01:56And Candy is six months along.
01:01:59Impressive timeline.
01:02:01You couldn't keep a man, let alone raise a kid.
01:02:06Or are you here to raid the sperm bank and DIY a family?
01:02:12Hey, get that back.
01:02:14No, no, no.
01:02:15No, no.
01:02:15Yes.
01:02:16Yes.
01:02:16If you're not married by 30,
01:02:18you give the trust and the comfort of your brother's family.
01:02:21It's final.
01:02:21Look, Mom, seriously, I...
01:02:28Low AMH diminished ovarian reserve recommended to start trying within three months.
01:02:34Oh, poor her.
01:02:36Poor thing.
01:02:36Wow.
01:02:37Looks like the golden goose is running out of eggs.
01:02:40Bop, bop.
01:02:41This is truly a plot twist.
01:02:53I'm really worried about you, Claire.
01:02:54I mean, a girl with your history?
01:02:57Do you think you're going to be able to snag a sperm donor before your eggs are all dried up?
01:03:00You're basically a clearance rack.
01:03:03Expired, free, and still no takers.
01:03:06No taker.
01:03:09You can rest assured.
01:03:10I already have a boyfriend.
01:03:13Yeah.
01:03:15MIT, 6'2", IQ off the charts, trust fund air, practically built for greatness.
01:03:21Way better than loser rider.
01:03:25Boyfriend.
01:03:27Ugh.
01:03:28Ew.
01:03:28Sure, Claire.
01:03:30Let me guess.
01:03:31He lives in the Canadian wilderness?
01:03:33Or some bullshit like that?
01:03:36And the best thing of all, he has the one thing you can't buy.
01:03:40Oh.
01:03:41Kindness.
01:03:43Funny.
01:03:44You're funny.
01:03:46How about we make a bet?
01:03:47If you're not pregnant within, say, three months, you have to admit the truth.
01:03:52You were just a dried up old woman.
01:03:55You have to admit it out loud and to the public.
01:03:59Oh, baby, you're bad.
01:04:05And if I win, you stray through the office naked, screaming that you are nothing but a little slimy suck
01:04:12Up, bitch boy.
01:04:16Deal.
01:04:17Game on, Miss Nobody Wants You.
01:04:20Nobody wants you.
01:04:23Oh, my God.
01:04:25What the fuck did I just do?
01:04:28Even the sperm banks are booked six months out, and I only have three.
01:04:32Where the hell am I going to find the perfect gene donor boyfriend?
01:04:36Oh God, someone help me.
01:04:38Now, that's interesting.
01:04:43You know, I thought I could help with that.
01:04:47Ethan Reed.
01:04:49MIT, PhD, IQ 200.
01:04:51That's my medical report.
01:04:52No genetic disorders, clean family history.
01:04:55I take every box on your donor wish list.
01:05:01Okay.
01:05:02What's the catch?
01:05:04You marry me contractually three months, just long enough to shut my family up and lock in my inheritance.
01:05:11And in return, you get my sperm.
01:05:14And we get you pregnant just in time to win your little bet.
01:05:17Is that really all you want?
01:05:19A paper marriage?
01:05:20Look, Claire, I'm not looking for love.
01:05:25I'm looking for efficiency.
01:05:29Honestly, this might be the fastest route to motherhood.
01:05:35All right?
01:05:37Deal.
01:05:41Boss.
01:05:43Prenuptial agreement.
01:05:50Thanks.
01:05:52Okay.
01:05:53Three rounds of artificial insemination.
01:05:56Temporary cohabitation to keep up party appearances.
01:05:59Contract terminates after three months.
01:06:01Mm-hmm.
01:06:03I'd like to add one more term.
01:06:05Oh?
01:06:06Financial independence.
01:06:08I don't want anyone thinking I'm some gold digger.
01:06:12Fair enough.
01:06:13If that's what you want, I'm in.
01:06:16Great.
01:06:17Great.
01:06:22Thank you.
01:06:23Lovely.
01:06:24Excuse me, Mr. Reed.
01:06:25Oh.
01:06:26Are you ready to head into the collection room for your specimen?
01:06:31Sure.
01:06:33Good luck.
01:06:34Thank you.
01:06:39Mrs. Reed.
01:06:41Would you like to go in with him?
01:06:42Show him a little support.
01:06:44Oh, no.
01:06:45I'm actually...
01:06:46Oh.
01:06:46No, no.
01:06:47Excuse me.
01:06:48I...
01:06:48I...
01:06:49Oh.
01:06:50Oh, no.
01:06:51Excuse me.
01:06:52I...
01:06:56Uh...
01:06:57Hey.
01:06:59Need any, uh...
01:07:02Help...
01:07:02With that.
01:07:04Oh.
01:07:05And, um...
01:07:06How, pray tell, do you plan on...
01:07:08Helping me?
01:07:10No, I, um...
01:07:11Mrs. Reed.
01:07:12Um.
01:07:24No, I didn't mean that I was gonna...
01:07:29Oh, my God.
01:07:31Shut up, shut up, shut up.
01:07:32Please.
01:07:32How do I turn this off?
01:07:33Um.
01:07:34Clear?
01:07:35Shut up.
01:07:35Shut up.
01:07:36How do I make this stop?
01:07:37Clear?
01:07:38This is so crazy.
01:07:40Um.
01:07:46Like that.
01:07:51Um, you should probably get started.
01:07:54I probably should.
01:07:55Yeah.
01:07:55I'm gonna...
01:07:56I'm going to wait outside.
01:07:57Be my guest.
01:07:58Okay.
01:07:59Bye.
01:08:05Adorable.
01:08:09Enjoying yourself?
01:08:11Doctor.
01:08:12Thank you, Mr. Reed.
01:08:13Of course.
01:08:13We'll begin shortly.
01:08:14You can wait outside.
01:08:16Okay.
01:08:17Okay.
01:08:17If you need anything, just...
01:08:19Yell for me.
01:08:20Okay.
01:08:22Okay.
01:08:22Okay.
01:08:26Yeah.
01:08:30Boss.
01:08:32You married someone out of the blue?
01:08:33Feels a little impulsive.
01:08:35Even for you.
01:08:37No.
01:08:38It's not impulsive.
01:08:39Actually, she's...
01:08:41I don't know.
01:08:42She's...
01:08:43Interesting.
01:08:46Anyway, what would you find?
01:08:49Mrs. Reed has been working as a designer at NOVA.
01:08:52Her ex cheated on her with his boss, Candy Ashford.
01:08:56Miss Ashford's been making her life hell ever since.
01:09:00Just last week, she killed Mrs. Reed's proposal.
01:09:03Said it wasn't feminine enough.
01:09:06Bye, NOVA.
01:09:09Make Claire the new design director.
01:09:11Wait, seriously?
01:09:13Yeah.
01:09:14Look, our marriage may have a deadline.
01:09:17But she's still my wife.
01:09:19Anyone mistreating my wife is mistreating me.
01:09:22I'm just dead, sir.
01:09:24Now, go get the car ready.
01:09:26We have to go meet Mahon.
01:09:28Captain.
01:09:29Hello?
01:09:30Mr. Reed, the procedure went smoothly.
01:09:32We'll know in four weeks if it was successful.
01:09:34Oh, wonderful.
01:09:36Thank you.
01:09:41Thank you so much, Mr. Reed.
01:09:44I might actually get to be a mom now.
01:09:47Of course.
01:09:49But, um...
01:09:50You know, we are married now.
01:09:53And you are my wife.
01:09:55Call me Ethan.
01:09:57Fake wife.
01:09:59Remember?
01:10:02Right.
01:10:04So, Ethan.
01:10:06You've done your part.
01:10:08When do I get to do mine?
01:10:10Right now.
01:10:11We're about to go meet my mother.
01:10:14Okay.
01:10:19Mother.
01:10:21This is...
01:10:22My wife.
01:10:24Clear.
01:10:25Clear.
01:10:25My mother.
01:10:26Nora.
01:10:27Nora, it's so lovely to meet you.
01:10:30Hi.
01:10:37Oh, sweetie.
01:10:39I've been looking forward to this for so long.
01:10:42And you rascal.
01:10:43So this is why you kept dodging all my matchmaking attempts.
01:10:48Uh, yeah.
01:10:49I'll explain that eventually.
01:10:52Of course.
01:10:53Wouldn't want everyone your wedding night.
01:10:56Come, Byron.
01:10:58They have a mission.
01:10:59Making me a grandchild.
01:11:02I'm not too much fun.
01:11:05No.
01:11:06Okay.
01:11:12It's my mother.
01:11:13Yeah.
01:11:18Uh, sorry for driving here without having a chance to pack.
01:11:23This should do for now, right?
01:11:26Thanks.
01:11:30I'll go and make something to eat.
01:11:34Make it yourself at home.
01:11:42Oh, my God.
01:11:44Even his cologne is perfect.
01:11:46I mean, my knees are actually weak.
01:11:49Too bad it's just temporary.
01:11:51Three months and that is it.
01:11:53God.
01:11:54Get a grip.
01:11:55What am I doing?
01:11:57Um, what are you doing?
01:12:13Um, I'm making some things.
01:12:17True.
01:12:22Oh, my God.
01:12:24I just got promoted.
01:12:26Design director.
01:12:27I start tomorrow.
01:12:27Oh, my God.
01:12:28Oh, my God.
01:12:31Oh, shit.
01:12:32I am so sorry.
01:12:33I did not do that.
01:12:33No, no, no.
01:12:33It's fine.
01:12:34No, really.
01:12:35It's...
01:12:37Oh, Claire.
01:12:39Yeah?
01:12:39Um, Claire, be careful, please.
01:12:42No, it's fine.
01:12:42There's just a huge thing that I'm trying to do.
01:12:43No, Claire, you don't under...
01:12:44Oh, my God.
01:12:46Oh, my God.
01:12:48Oh, my God.
01:12:53Oh, my God.
01:12:55Claire, you are playing with fire, Mrs. Reed.
01:13:00Holy shit.
01:13:02Yep.
01:13:03Definitely hard.
01:13:04And definitely huge.
01:13:07Oh, jeez.
01:13:08I...
01:13:08I, um...
01:13:09No, it's not really.
01:13:16Okay.
01:13:17That body should come with a warning label.
01:13:20You made this mess.
01:13:22You clean it up.
01:13:24Uh...
01:13:25Where are you going?
01:13:27Oh, I'm just...
01:13:28I'm just gonna go take a cold shower.
01:13:30You know, put out the...
01:13:32Oh, here you started.
01:13:38Oh, George.
01:13:41If I'm the new design director...
01:13:44Candy better start packing in Prodesk.
01:13:48What's going on here?
01:13:50Waiting for the new CEO, obviously.
01:13:53Nova got bowed out yesterday.
01:13:55Word is his rich, young, and single.
01:13:58I call dips.
01:14:00Oh, Claire.
01:14:01Don't forget your perfect jean baby bat with Ryder.
01:14:06Maybe.
01:14:06You could try your luck with the new CEO.
01:14:09Lots of old money there.
01:14:11With a face like that?
01:14:12Land the CEO?
01:14:13Please.
01:14:14What are you going to do?
01:14:15Sneak into his bed and turkey base yourself?
01:14:21I don't need to trap anyone, Ryder.
01:14:23Unlike you, I offer value all on my own.
01:14:26Oh, please.
01:14:28You have been so heartbroken, you can't even manage a rebound.
01:14:32What are you expecting?
01:14:33Immaculate conception?
01:14:35I don't need divine conception.
01:14:37And for all you know, I'm already pregnant.
01:14:41Please.
01:14:42Okay, keep doing it.
01:14:43Welcome to Nova, Mr. Reed.
01:14:45Greetings.
01:14:47Thank you.
Commentaires