Le 25 février 2000, Adnan Syed est condamné à la réclusion à perpétuité pour le meurtre de son ancienne petite amie, Hae Min Lee. Mais le 19 septembre dernier, il est finalement libéré, suite à la contre-enquête menée par la journaliste Sarah Koenig dans le podcast à succès, «Serial». Pour Code source, Yona Helaoua, correspondante à Washington pour Le Parisien, raconte comment un podcast a permis la libération d’un homme condamné pour meurtre.
Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Reporter : Ambre Rosala - Production : Raphaël Pueyo et Thibault Lambert - Réalisation et mixage : Julien Montcouquiol - Musiques : François Clos, Audio Network, Epidemic Sound - Identité graphique : Upian - Archives : HBO, Serial, CBS, ABC News, CBC.
#serial #adnan
Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Reporter : Ambre Rosala - Production : Raphaël Pueyo et Thibault Lambert - Réalisation et mixage : Julien Montcouquiol - Musiques : François Clos, Audio Network, Epidemic Sound - Identité graphique : Upian - Archives : HBO, Serial, CBS, ABC News, CBC.
#serial #adnan
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:02Bonjour, c'est Thibault Lambert et vous écoutez Code Source, le podcast d'actualité du Parisien.
00:12Une vieille affaire criminelle connaît un revirement important ces jours-ci aux Etats-Unis.
00:17Adnan Syed, un Américain condamné il y a plus de 20 ans lorsqu'il était encore lycéen,
00:21à la prison à perpétuité pour le meurtre de son ex-petite amie,
00:25vient d'être libéré à 41 ans, il pourrait même être totalement blanchi.
00:31En 2014, un podcast intitulé Serial, écouté par des millions d'internautes,
00:37supposait après des mois d'enquêtes minutieuses que cet homme n'était peut-être pas le vrai coupable
00:42au vu des nombreuses zones d'ombre dans ce dossier.
00:45Avec nous dans Code Source, Yona Elawa, correspondante du Parisien aux Etats-Unis,
00:50elle est en ligne depuis Washington.
00:59Yona Elawa, à quoi ressemble le podcast Serial pour celles et ceux qui ne l'ont jamais écouté ?
01:04C'est un podcast qui fait trois saisons.
01:06La première, c'est la plus connue, avec l'histoire d'Adnan Syed, dont on va parler dans ce podcast.
01:10C'est une saison en 12 épisodes qui sont rythmées par la voix d'une journaliste qui s'appelle Sarah
01:15Koenig.
01:15From This American Life and WBEZ Chicago, it's Serial, one story told week by week.
01:20I'm Sarah Koenig.
01:21Qui raconte son enquête, une enquête sur laquelle elle s'appuie sur des experts, elle s'appuie aussi sur des
01:28témoignages.
01:28Elle va réinterroger les témoins de l'époque de l'affaire de meurtre sur laquelle elle enquête.
01:34Et surtout, le ton de ce podcast est intéressant parce qu'elle exprime parfois des doutes, elle dit ce qu
01:40'elle pense.
01:41On est vraiment sur le ton de la confession et de la conversation avec l'auditeur.
01:44Et du coup, ça change du reportage radio lambda dont on a l'habitude à l'époque.
01:49Je ne suis pas détective, mais là, ça me paraît suspect.
01:53Ce que j'ignore, c'est est-ce une maladresse de sa part ou est-ce que c'est un
01:57indice incriminant ?
02:02Comme s'il essayait de me cacher quelque chose.
02:07Ce podcast est régulièrement cité parmi les précurseurs du genre.
02:11C'est aussi l'un des plus écoutés à travers le monde.
02:14Oui, aujourd'hui, on a l'habitude des podcasts.
02:16Il y en a des milliers aux Etats-Unis, en France, partout dans le monde.
02:19Mais c'est vraiment Cériole qui a donné le ton.
02:22Et on peut dire qu'on est vraiment entré dans l'âge d'or du podcast avec Cériole.
02:26Pour vous donner une idée de son succès à l'époque, en à peine un mois après sa sortie,
02:30donc il est sorti en 2014, il y avait déjà eu un million de téléchargements.
02:34Et aujourd'hui, en 2022, on en est à plus de 300 millions.
02:38La première saison, diffusée à l'automne 2014, se concentre sur une affaire survenue 15 ans plus tôt
02:45à Baltimore, dans l'état du Maryland, sur la côte est des Etats-Unis,
02:49à une heure de route environ au nord de Washington DC.
02:52Décrivez-nous cet endroit.
02:53Baltimore, c'est une ville portuaire.
02:56C'était une ville industrielle dans le passé qui a beaucoup souffert économiquement.
03:00C'est un bastion démocrate qui est connu pour son taux de criminalité très élevé,
03:05surtout dans les années 90, avec beaucoup de problèmes liés au trafic de drogue.
03:10Et c'est une ville aussi qui est tristement connue pour ses problèmes de corruption
03:13au sein de l'administration, notamment la mairie, notamment la police.
03:17Il y a aussi beaucoup de problèmes de violences policières,
03:20dont on a beaucoup parlé dans les médias récemment.
03:23Cette affaire, donc, que vous allez nous raconter aujourd'hui,
03:26Yona Elahoua, commence le 9 février 1999.
03:30Ce jour-là, le corps d'une lycéenne de 17 ans est retrouvé dans un parc de la ville.
03:35Oui, elle s'appelle Emine Lee.
03:36C'est une jeune fille qui est née en Corée du Sud
03:38et qui est arrivée aux Etats-Unis en 1992.
03:42C'est une très bonne élève au lycée.
03:44Elle est membre de l'équipe de hockey sur gazon.
03:46Et le jour de sa disparition, le 13 janvier 1999,
03:51elle est vue en train de quitter son établissement.
03:53Elle est censée aller chercher son cousin à la maternelle,
03:56mais personne ne la voit arriver.
03:58Et c'est comme ça que sa famille s'inquiète et appelle la police.
04:01Tout le monde se lance à sa recherche.
04:02Et le 9 février 1999, donc quasiment un mois plus tard,
04:07elle est retrouvée par un passant dans un parc, son corps à moitié enterré.
04:11Les légistes constatent qu'elle a été étranglée.
04:15Deux semaines plus tard, le 28 février,
04:17les policiers procèdent à l'arrestation de son ancien petit ami.
04:21Oui, il s'appelle Adnan Syed.
04:22Il a 17 ans.
04:23Il est issu d'une famille musulmane très pratiquante.
04:26Il étudie dans le même lycée.
04:28Et c'est lui aussi un élève plutôt modèle à l'époque.
04:30Ils ont été ensemble pendant 8 mois,
04:33sans que leur famille respective le sache,
04:35parce qu'ils sont dans des familles quand même assez conservatrices.
04:37Et ils ont rompu quelques mois avant le meurtre.
04:41Et en fait, la police va penser que le mobile du crime,
04:43c'est la jalousie,
04:44puisque Émilie, au moment où elle est tuée,
04:47elle a un autre petit ami.
04:49De quels éléments disposent les enquêteurs à ce stade
04:51pour en faire le principal suspect ?
04:53En fait, quelques jours avant son arrestation,
04:55la police a reçu un coup de fil anonyme
04:57qui leur dit
04:58« Vous devriez regarder du côté d'Adnan Syed ».
05:01Et donc, sur cette piste,
05:03ils vont commencer à interroger ses amis.
05:05Et ils interrogent l'un d'entre eux,
05:06qui s'appelle Jay Wilde.
05:07Et ce jeune homme leur dit
05:08que non seulement Adnan l'avait prévenu
05:11qu'il allait tuer Émilie, sa petite amie,
05:13mais qu'en plus,
05:14il lui a montré son corps,
05:15après l'avoir tué,
05:16et qu'il l'a aidé à l'enterrer dans le parc.
05:19À ce moment-là,
05:20Adnan Syed,
05:20il ne se rappelle pas vraiment
05:21de ce qu'il a fait le jour du meurtre.
05:23Il n'a pas vraiment d'alibi solide
05:24à présenter aux enquêteurs.
05:26Il dit qu'il était peut-être à la bibliothèque,
05:28peut-être à l'entraînement,
05:29mais c'est un peu flou tout ça.
05:30Donc il n'a rien pour prouver là où il était.
05:33Donc il est arrêté, inculpé,
05:35et il plaide non coupable.
05:39Adnan Syed est jugé un an plus tard à Baltimore.
05:42Le jury le condamne à la prison à vie
05:44pour le meurtre d'Émin Lee.
05:46À cette époque,
05:47est-ce que la presse parle de cette affaire ?
05:49Pas vraiment.
05:50En tout cas,
05:50ça ne dépasse pas le fait divers local.
05:5213 ans plus tard,
05:53en 2013,
05:54une journaliste,
05:54Sarah Koenig,
05:55donc,
05:56entend parler de l'affaire.
05:57C'est une journaliste
05:58qui est contactée par Rabia Chaudry,
06:00qui est une avocate de Baltimore
06:02et qui est une amie
06:04de la famille d'Adnan Syed.
06:05Et donc,
06:05Rabia Chaudry demande à Sarah Koenig
06:07d'enquêter sur l'affaire.
06:09À l'époque,
06:10Sarah Koenig,
06:10elle est journaliste,
06:11on l'a dit,
06:11elle travaille pour une émission
06:12de radio publique locale
06:13à Chicago
06:14qui s'appelle
06:15This American Life.
06:16et elle décide donc
06:18de s'emparer de l'affaire Adnan Syed
06:19et d'en faire un objet
06:21qui est finalement
06:21assez peu courant à l'époque,
06:23un podcast.
06:24Elle travaille pendant un an au total.
06:26Elle va reconstituer
06:27le déroulé de cette journée
06:29du 13 janvier 1999
06:31quand Emily a disparu
06:32et elle parle avec Adnan
06:34qui est en prison.
06:35Est-ce que tu es parti du campus
06:38avant la fin de ton entraînement ?
06:41Non.
06:41T'es sûr ?
06:43Je dirais à 99%.
06:46Ok.
06:47Je ne peux pas te dire
06:48que j'en suis certain
06:49à 100%
06:49parce que,
06:51voilà,
06:51beaucoup de choses
06:51dont je me souviens
06:52cette journée-là
06:53viennent de ce que les gens
06:54m'ont raconté.
07:00Et ça brouille ma mémoire.
07:04La seule chose
07:04que je peux te dire,
07:05c'est que c'était
07:06une journée normale pour moi.
07:07Il n'y avait absolument
07:08rien d'anormal pour moi
07:09le jour de sa disparition.
07:13Elle va chercher
07:14des témoins de l'époque.
07:15Elle va aussi parler
07:16avec des experts.
07:18Les seules personnes
07:18à qui elle ne réussit
07:20pas vraiment à parler,
07:21c'est la famille de la victime
07:22qui refuse de parler
07:24dans le podcast.
07:26Son enquête est diffusée
07:28à partir du 3 octobre 2014
07:30sous la forme
07:32d'un feuilleton
07:33en 12 épisodes
07:34à raison d'un par semaine.
07:35Yona Elawa,
07:36ce podcast suscite
07:37au fil des semaines
07:38un véritable engouement.
07:40Oui,
07:40la manière dont c'est raconté
07:42les nouveaux éléments
07:43qui apparaissent
07:44au fil des semaines,
07:45les pistes qu'elle explore,
07:47tout ça,
07:47ça rend le podcast
07:48vraiment addictif
07:49pour beaucoup d'auditeurs.
07:51Résultat,
07:51les internautes
07:52eux-mêmes
07:52se mettent à enquêter
07:53sur des forums
07:54avec des discussions
07:55à n'en plus finir.
07:56Et donc,
07:57il y a une sorte
07:57de frénésie
07:58autour de ces rioles.
07:59Les internautes
08:00fans de l'affaire
08:01spéculent notamment
08:02sur le rôle
08:03de Jay Wiles,
08:05celui dont on parlait
08:05plus tôt,
08:06le complice
08:06qui aurait dénoncé
08:07Adnan au policier.
08:09Sa parole
08:10est sujette à caution
08:11dans le podcast.
08:12Oui, oui,
08:12Sarah Koenig montre
08:13qu'il n'a pas arrêté
08:14de changer sa version
08:15de l'histoire.
08:16Entre le moment
08:17où il a été interrogé
08:18par la police
08:19et le moment
08:20où il va témoigner
08:21lors du procès,
08:22il va changer de version,
08:23notamment sur l'endroit
08:24par exemple
08:25où Adnan aurait montré
08:26le corps de Emily
08:28à Jay Wiles
08:29ou bien sur l'endroit
08:31où le meurtre
08:32aurait eu lieu.
08:33Il faut savoir
08:33que Jay Wiles
08:34a lui aussi refusé
08:35de participer au podcast.
08:39Cette contre-enquête,
08:41elle met en cause
08:41des éléments matériels
08:43sur lesquels
08:43s'étaient appuyés
08:44les enquêteurs,
08:45notamment des informations
08:47sur la localisation
08:48des téléphones portables
08:49au moment présumé
08:51du meurtre.
08:52Oui, alors ça,
08:52c'est vraiment
08:52la partie la plus compliquée.
08:54Les enquêteurs
08:55se sont appuyés
08:56sur des relevés téléphoniques
08:57de la compagnie AT&T.
08:59Ces relevés font état
09:00de deux appels
09:01reçus par Adnan Sayed
09:03le soir où Emily
09:04a disparu.
09:05Et ces deux appels
09:06ils bornent
09:07sur une antenne relais
09:08près du parc
09:09où a été retrouvé le corps.
09:11Ce qui, pour la police,
09:12corrobore la version
09:13de Jay Wiles,
09:14le témoin qui dit
09:15avoir aidé Adnan
09:16à enterrer Emily.
09:18Sauf que Sarah Koenig,
09:19la journaliste,
09:20elle va examiner
09:21ces relevés téléphoniques
09:22avec des experts
09:23et elle explique
09:24dans le podcast
09:25que, en fait,
09:26contrairement à
09:27des appels sortants,
09:29il se trouve que
09:29les données de localisation
09:31concernant les appels
09:32reçus
09:33ne sont pas fiables.
09:34Donc, en fait,
09:34en résumé,
09:35ce n'est pas parce
09:36qu'un téléphone
09:37reçoit un appel
09:38et que cet appel
09:39borne sur une antenne relais
09:40que c'est forcément
09:41l'antenne relais
09:42la plus proche.
09:43Et donc,
09:44ça ne peut pas
09:44servir de preuve
09:45qu'Adnan était bien
09:47au parc
09:47ce soir-là
09:48pour enterrer Emily.
09:49Plus grave encore,
09:51on apprend que la femme
09:52qui défendait
09:52Adnan Sayed
09:53à l'époque,
09:54son avocate,
09:54a complètement négligé
09:56un témoignage clé.
09:57Oui, à l'époque,
09:58il y a une jeune fille
09:59qui s'appelle
09:59Asia McLean
10:00qui a écrit
10:01à Adnan Sayed
10:02après son arrestation
10:03pour lui dire
10:04qu'elle l'avait vue
10:05à la bibliothèque
10:06le jour du meurtre
10:07et surtout à l'heure
10:08où le crime
10:09est censé avoir été commis,
10:10c'est-à-dire
10:10autour de 15 heures.
10:12Sauf que l'avocate
10:13de l'époque,
10:13d'Adnan Sayed,
10:14elle s'appelle
10:14Christina Guterres,
10:16elle n'a jamais pris
10:17la peine
10:18de contacter
10:18cette jeune femme,
10:20Asia McLean,
10:21donc Asia n'a pas
10:22témoigné au procès.
10:23Et donc la journaliste
10:25Sarah Koenig
10:26est vraiment soufflée
10:27par le fait
10:28que cette jeune fille
10:30qui constitue finalement
10:31la Libye
10:32le plus puissant
10:32d'Adnan Sayed
10:34n'ait pas été contactée
10:35par l'avocate
10:36et elle va la retrouver
10:37et va la faire parler
10:38dans le podcast.
10:40Adnan est arrivé,
10:42il s'est assis à la table.
10:44On n'était pas
10:45des amis proches
10:46mais on se connaissait
10:47et on a un peu papoté.
10:50Je ne me rappelle plus,
10:52je crois que je lui ai demandé
10:53comment ça allait.
10:56Il a dit bien,
10:58il m'a dit que
10:59Hey et lui
11:00avaient rompu
11:01et je lui ai dit
11:02genre
11:02ah bah c'est dommage
11:03mais qu'est-ce qui s'est passé ?
11:08Et il a fait genre
11:10oh bah elle voit
11:11un autre mec,
11:12un blanc,
11:13mais il avait l'air
11:14tranquille avec ça,
11:16genre
11:16si elle ne veut pas
11:17être avec moi,
11:18bah tant pis,
11:19je lui souhaite le meilleur,
11:20ce genre d'attitude.
11:23D'ailleurs,
11:24cette avocate
11:24qui est décédée en 2004
11:26avait perdu
11:27toute sa crédibilité
11:28dans les mois
11:28qui ont suivi
11:29le procès d'Anne Sayed.
11:31Oui, en fait,
11:32un an après avoir défendu
11:33Anne Sayed,
11:34elle a été exclue du barreau
11:35parce que plusieurs
11:37de ses clients
11:38ont porté plainte
11:39en estimant
11:39qu'elle n'avait pas fait
11:40son travail correctement.
11:44Yona et Lawa
11:45ont fait un saut
11:45dans le temps.
11:46Un an et demi
11:47après la diffusion
11:47de Serial,
11:48en juin 2016,
11:50un juge de l'état
11:50du Maryland
11:51ordonne un nouveau procès.
11:53Oui, en fait,
11:53les avocats d'Anne Sayed
11:55estiment que leur client
11:56a été mal représenté
11:57par sa première avocate
11:59qui a négligé
12:00le témoignage clé
12:01de Eja McLean,
12:02le témoignage de la bibliothèque
12:03dont on parlait,
12:04et qui n'a pas
12:06remis en cause
12:07la légitimité
12:08des preuves
12:09des relevés téléphoniques.
12:10Et finalement,
12:11le juge leur donne raison,
12:12mais il demande
12:13à ce qu'Adnan Sayed
12:15reste en prison.
12:16Trois ans plus tard,
12:17début mars 2019,
12:18coup de théâtre,
12:19la plus haute juridiction
12:20du Maryland
12:21décide finalement
12:22que l'affaire
12:23ne sera pas rejugée.
12:25C'est une décision
12:25qui est prise
12:26par une majorité
12:27de quatre juges
12:28contre trois.
12:29C'est vraiment
12:29une très fine majorité.
12:31Et donc,
12:32cette majorité estime
12:33que certes,
12:34la défense d'Adnan Sayed
12:35a été, je cite,
12:36« déficiente »,
12:37mais que cette déficience
12:38ne lui a pas porté préjudice.
12:40Donc,
12:40en clair que
12:41le reste des preuves
12:42aurait, selon nous,
12:43suffi à convaincre
12:44le jury
12:45de la culpabilité
12:46d'Adnan Sayed.
12:47Donc,
12:48les avocats d'Adnan Sayed
12:49vont se tourner
12:49vers la Cour suprême,
12:51mais elle va refuser
12:51d'intervenir.
12:52Et à ce moment-là,
12:53vraiment,
12:54les espoirs d'Adnan Sayed
12:55sont douchés,
12:56alors que depuis
12:57tant d'années,
12:58il clame son innocence.
13:06En parallèle de tous
13:08ces rebondissements judiciaires,
13:10la chaîne HBO diffuse
13:12une série documentaire
13:13en quatre épisodes
13:14consacrés à cette affaire
13:15avec de nouvelles révélations.
13:17Oui,
13:18on apprend dans ce documentaire
13:19que les avocats d'Adnan Sayed
13:21ont fait réaliser
13:22de nouveaux tests génétiques
13:23et que l'ADN d'Adnan
13:25n'a pas été retrouvé
13:26sur le corps
13:27et les effets personnels
13:28de la victime.
13:29D'ailleurs,
13:30aucun ADN étranger
13:31n'a pu être identifié.
13:33Autre chose qu'on apprend,
13:34c'est que le bureau du procureur
13:35a proposé un marché à Adnan,
13:37un plaidé coupable
13:38en échange
13:39d'une remise de peine
13:39et qu'il a refusé.
13:41Donc,
13:41preuve encore
13:42qu'il maintient son innocence.
13:43Et puis enfin,
13:45HBO obtient des communiqués
13:47de J. Wilde,
13:48vous savez,
13:48le témoin
13:49qui accuse Adnan Sayed.
13:50Il n'arrive pas
13:51à l'interviewer
13:52mais il obtient
13:52des communiqués
13:53de sa part.
13:54Et dans ces communiqués,
13:55il vient contredire
13:57encore une fois
13:57la version
13:58qu'il avait donnée
13:59à la police,
14:00la version qu'il avait donnée
14:00lors du procès.
14:01Donc vraiment,
14:02sa crédibilité
14:03en prend encore un coup.
14:04Deux ans plus tard,
14:05en octobre 2021,
14:07les avocats d'Adnan Sayed
14:08demandent à la justice
14:09de réexaminer l'affaire.
14:11Oui,
14:12en fait,
14:12dans le Maryland
14:13en 2021,
14:14il y a une loi
14:15qui est passée
14:16qui s'appelle
14:16le Juvenile Restoration Act
14:18et qui permet
14:19aux prisonniers
14:20qui ont été condamnés
14:21avant d'avoir 18 ans
14:22et qui ont déjà
14:23purgé 20 ans de prison
14:24de demander
14:25une réduction de peine.
14:27Donc c'est ce que vont faire
14:28les avocats d'Adnan Sayed.
14:29Ils vont déposer son dossier
14:31au bureau du procureur
14:32et ce dernier va accepter
14:33de réexaminer l'affaire.
14:36On en vient
14:37à cette année 2022,
14:38Yona Elhawa,
14:39au mois de juin,
14:40l'une des deux procureurs
14:41chargée de réexaminer
14:42cette affaire,
14:44découvre de nouvelles pistes.
14:45Oui,
14:46en fait,
14:46elle étudie les archives
14:47du dossier
14:48et elle découvre
14:49des notes,
14:50des notes de ses prédécesseurs,
14:51donc des procureurs
14:52de l'époque,
14:53au sujet de deux appels
14:54anonymes
14:55qu'ils ont reçus
14:55avant le procès
14:57d'Adnan Sayed.
14:58Et en fait,
14:58ce sont des informateurs
14:59et ces informateurs,
15:00ils pointent du doigt
15:01chacun un suspect
15:02qui aurait un mobile
15:03pour tuer
15:04Emile Ni.
15:05On apprend même
15:06que l'un d'entre eux
15:07aurait menacé de mort
15:08Emile Ni.
15:10Le truc,
15:10c'est que ces informations
15:11sur ces deux potentiels suspects
15:13n'ont pas été révélées
15:14aux avocats
15:15à l'époque,
15:16avant le procès.
15:17Et ça,
15:17ça peut constituer
15:18une violation des droits
15:19d'Adnan Sayed.
15:20En clair,
15:21ça veut dire
15:21que les procureurs
15:22de l'époque
15:23ont passé sous silence
15:24ces pistes potentielles ?
15:25Oui, c'est ça.
15:26Et du coup,
15:26la défense
15:27ne peut pas faire
15:27son travail correctement
15:28si elle ne connaît pas
15:29tous les éléments du dossier,
15:30surtout des éléments
15:31qui pourraient être
15:32en faveur de leurs clients.
15:33Plus récemment donc,
15:34le jeudi 15 septembre,
15:36la procureure
15:36qui a repris l'affaire,
15:38Marilyn Mosby,
15:39demande ni plus ni moins
15:40à la justice
15:41d'annuler la condamnation
15:43d'Adnan Sayed.
15:44C'est en raison
15:44de la découverte
15:45de ces nouveaux suspects
15:46qui pourraient être impliqués
15:47dans le meurtre.
15:48Et puis,
15:49il y a les preuves
15:50qui ont été présentées
15:51lors du procès
15:51d'Adnan Sayed
15:53et notamment
15:53cette histoire
15:54d'antenne relais.
15:55Marilyn Mosby,
15:56elle estime
15:57qu'Adnan Sayed
15:58mérite un nouveau procès.
15:59Il mérite une défense
16:01à la hauteur
16:01où toutes les preuves
16:02seront présentées
16:03au jury.
16:04Elle ne dit pas
16:05qu'il est innocent,
16:06attention,
16:06elle dit juste
16:07qu'elle ne fait plus confiance
16:08dans le verdict
16:09qu'il a déclaré coupable
16:10et elle demande
16:11au juge de le libérer.
16:16Et quatre jours plus tard,
16:18le lundi 19 septembre,
16:20Yona Elawa,
16:20un juge du tribunal
16:22de Baltimore
16:22doit décider
16:24ou non
16:24d'annuler la condamnation
16:26à perpétuité
16:27d'Adnan Sayed.
16:28Quelle est l'ambiance
16:29dans la salle
16:30juste avant le début
16:30de l'audience ?
16:31C'est une salle
16:32qui est bondée.
16:33Tous les soutiens
16:34d'Adnan Sayed
16:35sont venus
16:35pour écouter
16:37la décision du juge.
16:38Il y a aussi
16:39énormément de journalistes
16:40et parmi eux,
16:41Sarah Koenig,
16:42la journaliste
16:42à l'origine du podcast
16:44qui est là aussi.
16:45Donc,
16:46pression au maximum
16:47à ce moment-là.
16:47Décrivez-nous
16:48Adnan Sayed
16:49à l'audience.
16:49À quoi il ressemble ?
16:50Il a bien changé
16:51par rapport
16:52à l'image
16:53de l'adolescent
16:54qu'on avait
16:55quand il a été condamné.
16:56Aujourd'hui,
16:57il a 41 ans,
16:58c'est un grand brin costaud.
17:00Ce jour-là,
17:00il porte une chemise blanche,
17:01une cravate foncée.
17:02Il a une barbe très fournie
17:04et ce bonnet
17:05qu'il porte,
17:06comme certains musulmans
17:07pratiquants le portent,
17:08on sait que sa foi
17:09a pris davantage de place
17:10dans sa vie
17:11pendant ses années
17:12en prison.
17:13Que décide le juge ?
17:14Il annule la condamnation
17:15d'Adnan Sayed.
17:16Il demande
17:17à ce qu'on lui enlève
17:17les menottes
17:18et il lui dit
17:19qu'il est libre.
17:20Après 23 années
17:21en prison,
17:22il peut enfin rejoindre
17:23sa famille.
17:26Il y a des applaudissements
17:27dans la salle.
17:28Le juge demande
17:29à l'audience
17:29de se calmer un petit peu
17:31et Adnan Sayed
17:32est libéré.
17:33Il sort du tribunal,
17:34tout sourire.
17:35Il est accueilli
17:36sur les marches
17:37par une foule en yes
17:38et il retrouve enfin
17:40sa famille
17:40après toutes ces années.
17:41C'est vraiment
17:42le soulagement
17:43du côté de la défense.
17:45Il n'a pas fait
17:45de déclaration
17:46à la presse
17:47et il a quitté
17:47les lieux assez vite
17:48en voiture.
17:49Mais en tout cas,
17:49ce qui est sûr,
17:50c'est qu'il y a énormément
17:50de médias,
17:52contrairement à l'époque
17:53où il avait été condamné
17:55où finalement,
17:55ce n'était pas une affaire
17:57qui avait été très couverte.
17:58Aujourd'hui,
17:59l'homme qui sort de prison,
18:00c'est vraiment
18:00Adnan Sayed
18:01du podcast Serriol.
18:03C'est quelqu'un
18:04de très célèbre.
18:26Et le lendemain,
18:28d'ailleurs,
18:28Sarah Koenig
18:29sort un nouvel épisode
18:31de Serriol
18:31qui vient finalement
18:32clore le chapitre
18:34de cette grande aventure
18:35qui a été son podcast.
18:38Yonah Elawa,
18:39si Adnan Sayed
18:40est aujourd'hui libre,
18:41est-ce qu'il reste
18:42suspect dans cette affaire ?
18:44Oui, tout à fait.
18:44En fait,
18:45sa condamnation est levée,
18:46mais il reste
18:47officiellement un suspect.
18:49Le bureau du procureur
18:50doit dire
18:51s'il abandonne
18:51les charges contre lui
18:53ou s'il ordonne
18:54un nouveau procès.
18:55La procureure
18:56Marilyn Mosby
18:56a dit qu'elle attendait
18:58le résultat
18:58de nouvelles ananises ADN
19:00sur le corps
19:01et les effets personnels
19:02de la victime,
19:03Émilie,
19:03pour prendre sa décision.
19:05Et donc,
19:06on devrait avoir
19:06la réponse
19:07d'ici mi-novembre.
19:08Ça veut dire
19:08que dans cette affaire,
19:09l'enquête continue ?
19:11Oui,
19:11puisqu'il y a
19:12ces deux éventuels suspects
19:13dont on a parlé.
19:14Donc, est-ce que l'ADN
19:16nous dira quelque chose
19:17à leur sujet ?
19:18Est-ce qu'il y a
19:18d'autres éléments
19:19que les enquêteurs
19:19ont en leur possession
19:21qui vont donner
19:22des résultats ?
19:23On va peut-être
19:24le savoir
19:24dans les prochaines semaines.
19:42Merci à Yona Elahoua.
19:43Je précise que vous pouvez
19:44retrouver le podcast
19:45Serial gratuitement
19:47sur toutes les plateformes
19:48d'écoute
19:48et sur
19:50serialpodcast.org
19:51tout attaché.
19:52Il est seulement en anglais.
19:53Tous les extraits
19:54que vous avez entendus
19:55dans cet épisode
19:55ont été doublés
19:57par notre équipe.
19:58Cet épisode de Code Source
19:59a été produit
20:00par Raphaël Pfeuillot,
20:02réalisation,
20:02Julien Moncouquiole.
20:04Nous publions
20:05un nouvel épisode
20:06chaque soir de la semaine
20:07alors n'oubliez pas
20:07de vous abonner
20:08pour n'en rater aucun.
20:10Si vous voulez
20:10nous écrire,
20:11c'est possible
20:12sur Twitter
20:12ou directement
20:14à cette adresse
20:15codesourceatleparisien.fr
Commentaires