- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:06Ludlow Niner answer attempted suicide reported off building at corner 12th and L assist code 3 over
00:27Ludlow 7 back up Ludlow Niner on attempted suicide corner 12th and L code 3 over
00:52Ludlow Niner once she gets in that car we stand a chance of losing her
00:55it would be even true trying to find her that's the last thing I want
01:01thank you
01:17man I thought she spotted us for sure I swear I thought we had it
01:21with the last thing on her mind she's had four years to live high
01:25forget we were ever alive probably take an introduction for her to recognize us
01:32what do we do now we'll follow her maybe we'll find some quiet little place to
01:37introduce ourselves
02:00who's up there with him Terry
02:28you
02:43Hey, man, uh,
02:47why don't we do both ourselves a favor and get on offer here, huh?
02:52Come on, huh?
02:55Take my hand.
03:13Hey, man.
03:16Look at me.
03:19You got me up here hanging by my fingernails.
03:20The least you can do is look at me.
03:21Nobody asked you up here. Nobody asked any of you.
03:23Well, you did. You did. Yes, you did. Yes, you did.
03:25If you wanted it any other way, you could have done it alone, quiet,
03:28with no one stopping you.
03:30Well, I'll show you.
03:31No, no, no. Just hold on. Wait a minute. Wait a minute.
03:34Let me finish.
03:38I don't know.
03:41But I think you're here because you wanted someone.
03:49Because you needed someone.
03:53But we're here.
03:55I mean, we're here. I'm here.
03:59Look at me, man. I'm here.
04:05I've got my life on the line, too.
04:18And I think I need your help.
04:22I won't make it off of here alone.
04:28So, come on. Take my hand.
04:34Take my hand.
04:38Take my hand.
04:42Let's park.
04:44Let's park.
04:46There you go.
04:48Hi.
05:29Officer!
05:30Ralph!
05:32Officer!
05:33Officer!
05:34There's a man fainted over here.
05:36What happened?
05:36He just fell down.
05:37Check it out.
05:38Come on, move back.
05:46Move back.
05:47Give him a little air.
05:47Come on, folks.
05:48Move back.
05:48That's a heart attack, I can tell.
05:50He looks just like my husband did.
05:52Thank you, ma'am.
05:53We'll take it from here.
05:54Thank you very much.
06:21Okay.
06:21It's gonna be all right.
06:22Huh?
06:23How do you feel?
06:27I'm okay.
06:28It must have been the excitement of the guy up on the roof.
06:33Yeah.
06:34All right.
06:35Just take it easy.
06:37I'm all right.
06:38I'll call an ambulance.
06:40No.
06:41Hey, come on.
06:42There's a clinic right around the corner.
06:43We'll take you over there.
06:44Look.
06:44Uh, I'm all right.
06:47I'm all right.
06:48I'm all right.
06:48I don't want you guys to put yourself out.
06:50Right?
06:50We won't be putting ourselves out.
06:51It's only a couple of blocks around.
06:53I said no.
06:53No.
06:54Uh, I mean, this is a good idea.
06:59Why don't you guys just drop me off there?
07:02Okay.
07:03Now just take it slow, huh?
07:05Here are your glasses.
07:06Thanks.
07:07All right.
07:18I'll see you later.
07:19Okay.
07:29Nothing wrong with your heart.
07:30Right.
07:31That's what I told that cop.
07:33Where are you going?
07:35Well, I'm okay, right?
07:36All I said was you didn't have a heart attack.
07:40This hurt?
07:41No.
07:42Feel stiff?
07:43No.
07:45How's your headache?
07:47Who said I had one?
07:49Well, you do, don't you?
07:51Yeah.
07:52A little one.
07:54I'd say you had a lot more than that.
07:57You, uh, always walk around with a fever like this?
07:59I don't know.
08:00I didn't know I had one.
08:03You're a very sick man.
08:05Now, if you'll stay still, maybe we can get some answers.
08:07Look, Doc, I got a lot of things to do.
08:10I'm okay, I tell ya.
08:11Now, I just got a little dizzy.
08:13Will you let me out of here?
08:15You always this irritable, or is this something new since the fever and the rest?
08:19Now, look.
08:20Stay here, please.
08:21I'll be right back.
08:26I'm glad you didn't leave yet.
08:28Is he all right?
08:28No, he's not.
08:30I'd say he's pretty sick.
08:33Listen, this is a small clinic.
08:35We haven't got the facilities the bigger hospitals do.
08:37Do that guy a favor.
08:39Get him to a hospital.
08:41Do yourself a favor.
08:42Go with him.
08:44Why?
08:44What's wrong with him?
08:46Oh, without a blood test, I can't tell for sure.
08:48It could be nothing more than the flu.
08:50But if I was making the kind of money some of the doctors I know are,
08:54I'd bet half a year's pay that it's viral meningitis.
08:57Viral meningitis?
09:00That's a pretty contagious disease, right?
09:03It could hit like a bomb if it ever got out of hand.
09:07Meningitis is spread through the respiratory tract.
09:10The carrier coughs near someone, breeze on them,
09:13anything that involves intimate contact with another individual.
09:17Oh, boy.
09:19I guess there's, uh, no more closer contact
09:22than getting someone mouth-to-mouth, right?
09:24Well, the blood tests they give you a man at the hospital
09:26will be a lot surer.
09:28But if I were you, I'd get him there right now.
09:32I sure hope you're not as sure as you sound, huh?
09:42Now what do we do?
09:44You talk to your people, I talk to mine fast.
09:47Late 30s, about 5'10", 185 pounds.
09:52It's all there in my report, Lieutenant.
09:54Any of your name or an address or something?
09:57No.
09:58They might have something at the clinic.
10:00They, uh, had them fill out a card.
10:03I'll have Webster check it out.
10:05I'll do it.
10:06I, uh, I said Webster.
10:09You're gonna be tied up somewhere else.
10:11I got word from the health department.
10:13They received a call from Dr. Miller,
10:15and they would like you to check yourself into a hospital.
10:19What for?
10:22Observation.
10:24We don't know if this guy has meningitis, Lieutenant.
10:27All it is is a guess on Miller's part.
10:29It's a pretty educated one, Willie, my boy.
10:32I'll give you another one.
10:33Would you like to bet where you're gonna be in a half hour?
10:38Okay.
10:39Do I at least get my choice of hospitals?
10:41By all means.
10:44Thank you, sir.
10:47Take that cup with you.
10:49Don't leave it in here.
10:49You drank out of it.
10:54You know, you really know how to make a guy feel good, Lieutenant.
10:58See ya.
11:12See ya.
11:46See ya.
12:12Hey, it's me!
12:17You look like you died and forgot to get yourself buried.
12:20Ha ha.
12:23How'd you get away from that cop?
12:27They took me to a clinic, that's all.
12:30That's all he did?
12:31He didn't bust you?
12:32He didn't run a sheet?
12:33What do you want?
12:35As far as a cop was concerned, I'm some guy who passed out on the street.
12:39Not a con who busted out of the joint four or five days ago.
12:44Yeah, but wait a minute.
12:45He can make you.
12:46I don't know we're in town someplace.
12:48He has no reason to make me.
12:51What do you think?
12:52Every time a cop helps some old lady across the street run to make on her?
13:00Hey, uh...
13:02What'd the doctor at the clinic tell ya?
13:06What's wrong with ya?
13:08I got the flu.
13:11It's okay.
13:13I'll get better, it'll go away.
13:16Well, the faster the better.
13:18As soon as we get this done, get out of the country, they can't find us.
13:21You sound like you're getting ready to run before we do the job.
13:24Hey, now wait a minute.
13:26I want her dead just the same as you.
13:28I pulled the same life sentence for hitting that bank guard.
13:31I didn't get off on any easy thing or something.
13:33She was my wife.
13:37My wife.
13:42I...
13:45I thought she'd be the last person in the world to turn on me.
13:50Arlene.
13:58Okay, Willie.
14:00Sign this and you're all sealed and delivered.
14:04You know, the only problem is, uh, I feel fine.
14:08Uh, how long before we know anything for sure?
14:10Is there, uh, some kinda time limit on this thing?
14:14Well, the incubation period's between, um, three and twelve days.
14:19You know, that's, uh, what I like most about Jill.
14:23She's very specific.
14:25Stop complaining, William. You're getting a paid vacation.
14:28Oh, oh.
14:30Terrific.
14:31Um, can I at least have visitors?
14:33Oh, sure.
14:34As long as your tests prove negative, you're not contagious.
14:38All right.
14:40Uh, Lieutenant.
14:42You're drawing a paycheck now.
14:43Mm-hmm.
14:43I think you should earn it.
14:45I would like you to assemble for me the face of the guy you gave mouth-to-mouth to.
14:52I'll tell you what, Lieutenant. Uh, I'll try and find the time.
14:58Let's do it. Lead the way.
15:03Well, see ya.
15:04Yeah, thank you, uh, for seeing me off and everything, you know.
15:07Big slope, huh?
15:08Yeah, okay.
15:09Bye.
15:14Bye.
15:14I want you both to check with Dr. Miller at the clinic.
15:17See if he can find anything on this guy. A name, an address, anything.
15:21What if Miller's wrong? What if it isn't meningitis?
15:23Well, then we're just spinning our wheels. Isn't that so, Danko?
15:25It's not much of a price when you figure that we're ahead of the game anyway.
15:28Yeah, but if he's right, we might be too far behind to catch up.
15:32Now, listen to me, boys. We got a walking bomb out there somewhere.
15:36And Gillis is likely to be the first one to go.
15:38Now, I think we ought to find this guy and find him as fast as possible.
15:44Hey.
15:45Hey, guys.
15:46Hey.
15:47Well, it's not bad duty.
15:49Yeah.
15:49How's it going?
15:50Well, terrible.
15:52Well?
15:52If this meningitis doesn't hit me soon, I'm gonna, uh, die of boredom.
15:56Boredom?
15:56It's only been a day and a half.
16:01He misses me.
16:03It's been counting the days.
16:04Oh, no, no, no.
16:05It's not that.
16:05It's just that yesterday was your day to take the garbage out.
16:08Oh.
16:11So?
16:13Where is it?
16:14What, the garbage?
16:15No, but books, magazines, you know, treats.
16:19Treats?
16:20Yeah.
16:21Well, isn't that customary when you visit a friend in the hospital?
16:24No treats.
16:26That's only for sickies.
16:28Not for fakers.
16:30By the way, Riker wants to know how you're doing with your ID kit.
16:33Not bad.
16:34Yeah.
16:35Sure.
16:35You guys ever try to put together one of those things?
16:38No.
16:38How does it work?
16:39Well, I'll tell you.
16:42It's not that easy to put together the right face.
16:46There's thousands of these things.
16:52That ain't it.
16:54Hey, listen, um, tell Riker I'm sorry it's taking so long, but, uh, well, they had me going through all
17:01kinds of tests yesterday.
17:02Kind of knocked me out, you know?
17:03Yeah.
17:04I should have it finished later on today, though.
17:07You sure you're okay?
17:08Yeah.
17:09Yeah.
17:10Yeah, I just, uh, didn't get a very good night's sleep.
17:12Okay.
17:14Okay.
17:15You need anything to let us know?
17:17Okay.
17:17Okay.
17:18See ya.
17:19Thanks for coming.
17:24Okay.
17:34You ever stop to think she might not shop here all the time?
17:37I mean, we may have just spotted the other day she shopped by this place.
17:40Towers for just once in your life.
17:42Will you say what's on your mind?
17:44Hey, look, I am not trying to walk out on this thing if that's what you're afraid of.
17:48No, no, no, no, no.
17:50You got it mixed up.
17:51You try and walk out on this thing, you better be afraid.
17:59Hey, look.
18:05I don't like cars like that.
18:07That's her.
18:15That's her already.
18:27Look out, Miss Stelbeck!
18:35Look out!
18:40Get out of here!
18:41Get this thing out of here!
18:45My God!
18:52I just want to go away.
18:54That's all, just away.
18:56No police, no nothing.
18:58Oh, please, Lou.
18:59Well, running won't help put him back in prison.
19:02Look, if we go to the police, tell them that he's here, that he tried to run you down.
19:05No!
19:07I've done that.
19:08I don't want any more.
19:09Let someone else find him, not me.
19:12Oh, Lou.
19:14Lou, I'm afraid of him.
19:16He's not like anyone you've ever known.
19:20I'm scared.
19:21I'm scared to death of him.
19:24I just want to go away.
19:27Lou, we don't even have to leave the city.
19:30Please, just until they find him.
19:32If we stay here, he'll find us.
19:36Lou, I'm begging you.
19:39All right, all right, we'll go.
19:42Oh, he won't find you.
19:44All right, all right.
19:47And that leaves the city council idle while the mayor reports to the state legislature on his reasons for attaching
19:52a rider to the bill.
19:54Well, that's the local news.
19:55Nothing.
19:56Not a word.
19:58Well, maybe she didn't see us, huh?
20:00That's it.
20:00We were going so far she didn't have a chance to see.
20:02She saw me.
20:03It was only for an instant, but I saw that look in her eye.
20:07She knew it was me.
20:09She thought she was gonna die.
20:12Yeah, wise guy.
20:13Well, how come there's no word on us?
20:14Because she didn't go to that cops.
20:20Not yet, anyway.
20:21She's too afraid to do anything.
20:23We gotta move fast now.
20:24We gotta get to her before she has time to get any ideas.
20:27Well, I'm telling you one thing.
20:28I'm not going back to that parking lot.
20:31No, no, no, man.
20:32No parking lot.
20:33We got something new we didn't have before.
20:35Her last name.
20:38The kid, he shouted it out when he warned her.
20:41Talbot.
20:44Arlene Talbot.
20:45And we know she lives by the market.
20:47We have been making a suicide today by a man who fainted on the street at 12th and Elm.
20:51He was rushed to a nearby medical clinic where it was found that he might be suffering from a deadly
20:56disease.
20:57Viral meningitis.
20:59His disappearance from the clinic has health authorities worried for the man himself and for those to whom he might
21:05unwittingly be spreading his disease.
21:08Officer William Gillis, under observation at Memorial Hospital,
21:11who brought the unidentified man to the clinic,
21:14is now preparing a composite picture of the possible carrier.
21:17Wherever you are, please turn yourself in to the nearest medic...
21:27That's just a bluff.
21:29You know, they try to scare tactics till I'll come in begging for them to save my life.
21:35Do I look like I'm dying of the thing they say I am? Huh?
21:41It's just the flu, man. That's all.
21:44All right, all right.
21:46I just want to get this thing done and get out of here.
21:52What's the matter? You got a headache?
21:54Yeah. It's been banging away since this morning.
21:59Your neck stiff?
22:01A little.
22:04Why?
22:05Huh. Probably got the same kind of flu I got.
22:09You want to turn yourself in?
22:11Will you lay off, Ralph?
22:13Look, let's not sit around wasting time, man.
22:16We know what her last name is.
22:18We know that she lives around the market.
22:20She shops there often enough.
22:21All you got to do is find her.
22:24And what about you?
22:25Hmm.
22:27If that cop the guy on the radio was talking about
22:29ever finishes that portering to me,
22:31they'll make us for sure.
22:40Hey, Ralph, where are you going?
22:43To that hospital.
22:52Dr. Donahue.
22:54Jill.
22:55All right, don't get too close to it, is it?
22:57What is it?
22:57Can you come down with the bike?
22:58God, has he got it?
22:59Listen, we're taking him to isolation.
23:01I really think you ought to get out.
23:02Hey, Lieutenant, is that you?
23:03Yeah, Gillis.
23:04What is it?
23:05Well, I finished the ID and, um...
23:09Sorry it took so long, but I wasn't feeling too good.
23:12That's all right.
23:13Now, listen, take care of yourself, you hear me?
23:15Sounds like an order, Lieutenant.
23:16It is.
23:17You do what I'm telling you,
23:18I'll run your tail up higher than a kite.
23:20That.
23:31Donahue.
23:32Donahue.
23:33Donahue.
23:34That's right.
23:36Donahue.
23:37Donahue.
23:39Donahue.
23:39Donahue.
24:39Right.
24:40I'll want 30 milligrams of phenobarbital and 4 grams of sodium sulfadiazine given intervenously.
25:00Dr. Donahue, call 276.
25:04Dr. Donahue, call 276.
25:22Dr. Donahue, call 276.
26:07Dr. Donahue, call 276.
26:27Hey, how did you get in here?
26:48Dr. Litchfield, check with surgery, please.
26:51Dr. Litchfield, check with surgery, please.
27:08Oh.
27:11How's the world?
27:13It misses you.
27:15Think you can manage these?
27:17Yeah.
27:20Easy.
27:22Yeah.
27:24Okay.
27:26Oh.
27:53Three more cases of meningitis in the past 24 hours?
27:57The Board of Health has not declared an epidemic yet, but they are worried that it might turn
28:02into one.
28:04Here's our man.
28:08So far, we have nothing on him.
28:10Even the clinic officer Gillis took him to, couldn't get his name because he ran off before they could fill
28:15out a card.
28:17God knows how many people he's infected, or even if he is still alive, the Board of Health tells us
28:24that as a carrier, he may not get any sicker than a man with a cold or a case of
28:28the flu.
28:29I know, which means that from the time the, uh, you have something on him, Officer Webster?
28:36Uh, yeah, Lieutenant.
28:37I've got something.
28:37His name is Ralph Snead.
28:39He and another man, Kenneth Tauss, escaped from Mississippi State Prison over a week ago.
28:43Now, get this.
28:44There were six cases of meningitis at the prison.
28:48Mike is over at R&I seeing what he can come up with on this Snead right now.
28:54Lieutenant?
28:56This just came in from Mississippi.
28:58The newspaper there sent us a picture of Snead's wife.
29:01That's the description.
29:03The neighbors say she remarried, but they don't know her new name.
29:06By the way, she's the one that turns Snead and Towers in.
29:09He swore he'd kill her if he ever got out, and, uh, he's out.
29:13Why do they think she's here?
29:15Well, she told them she was headed this way, try to start a new life.
29:19What did they do, give her a farewell party?
29:21Why didn't she tell them her new name?
29:23Maybe she didn't want them to know.
29:25That could mean that coming here is just a story.
29:28This thing's got me looking on the manhole covers.
29:31Why am I complicating it?
29:33Alder, will you put me through to Captain Whitfield, please?
29:36Unless she thought they wouldn't be able to keep him locked up.
29:39You see, I am getting paranoid.
29:41On the other hand, they couldn't keep him locked up.
29:43Uh, Finn.
29:44We have a picture coming through of the wife.
29:46I'd like permission to, uh, distribute it to the newspapers and TV stations.
29:52Right?
29:53I'll have one of my men grab it when it comes in and send it out.
29:56I will.
29:58You're the man, Danko.
30:01I want you to send Webster in here, please.
30:04Oh, uh, he's not here.
30:05He's over at the hospital checking to see how Willie is.
30:08Oh, he is, is he?
30:10Well, have him report to me when he gets back.
30:12I want to know how Willie is, too.
30:14Okay.
30:34Jill, how is he?
30:40He's not responding to the medication.
30:43His fever's up.
30:45And we don't know the reason.
30:48Look, can I see him?
30:49No, you can't see him.
30:50He's in isolation.
30:51He's burning up.
30:52If he talked to you, it would be out of a delirium,
30:54and he probably wouldn't even know who you were.
30:58And I'm really sorry, because I don't mean to take it out on you.
31:01It's okay.
31:04What are friends for?
31:08Well...
31:09Friends are supposed to help each other.
31:13And I don't seem to be able to do that for Willie.
31:19Look, uh...
31:20Can you buy me a cup of coffee?
31:22I left all my money in my other pants.
31:26Yeah.
31:29How's it going on the meningitis carrier?
31:33Good.
31:34Willie's composite health.
31:35Look, um...
31:40His name's Ralph Sneed.
31:42Escaped convict.
31:44I think he was here.
31:46Who?
31:47Him, Sneed.
31:50First he was in Willie's room,
31:52posing as an orderly.
31:55And then he was in the pharmacy.
31:58So no wonder Willie's fever's up.
32:02No wonder he isn't responding to the medication.
32:04He never got the right medication.
32:08I think Sneed tried to kill him.
32:17Get me Dr. Ramsey.
32:18Stack.
32:23This woman may hold the key to the solution of one of the most bizarre events to strike the city
32:29in years.
32:30Authorities have been informed that she may be somewhere in hiding,
32:34afraid of the vengeance of Ralph Sneed,
32:36the fugitive who is carrying the dangerous infection.
32:40How many times do you have to see it?
32:42You know, it isn't going to change.
32:44Nothing will till you go to the police.
32:46I can't.
32:48But what are we supposed to do?
32:49Just sit around here and he comes knocking at the door?
32:51They'll find him.
32:52That's what you said last night.
32:54They will.
32:54They have to.
32:56Arlene, it's wrong that you said...
32:57Nothing is wrong when you're as afraid as I am, Lou.
32:59Nothing.
33:01I don't care how many bum leads are coming through.
33:03I want those phones manned.
33:05As long as it takes.
33:07Come in.
33:11Now, don't tell me that.
33:12Even a nut has eyes and he could have seen this woman.
33:15What's his name?
33:16Sneed's ex-wife.
33:17I don't care how many phony phone calls you're getting.
33:20I want a log kept on each and every one.
33:22You understand?
33:24Why aren't you monitoring phone calls?
33:26Because there's a woman out in the lobby who says she knows where Sneed's ex-wife is.
33:29Well, all right.
33:31Take her statement, log it, and run it through the mill.
33:33What do you need me to tell you?
33:34Because Terry and I want to follow this up ourselves.
33:37Oh, come on, boy.
33:38I'm busy here.
33:38Don't bother me now.
33:39Look, she says she's Sneed's ex-wife's hairdresser, right?
33:43She gave us a name.
33:44Arlene Talbot.
33:46Oh, well, that's different.
33:47Why didn't you say so?
33:48Now at least we have a name.
33:50Well, that's what Terry and I thought, and that's why we wanted to check it out ourselves.
33:53Go ahead.
33:54Be my guest.
33:55Follow it up.
33:56You've earned it.
33:56You identified Sneed.
33:58Now get out of here, will you?
33:59Okay.
34:34What did you do?
34:35Did you find anything out?
34:37A lot.
34:42She lives at 1207 North Elm.
34:45Husband's Ludes Talbot.
34:48CPA of some kind.
34:50Got his own business.
34:52Been married for two and a half years.
34:54How did you, uh...
34:56She's got a Gabby neighbor.
34:58What, you went to the house?
35:02You idiot.
35:04What if she saw you?
35:06Relax.
35:08Gabby never told me she saw, uh, her and her husband take off with suitcases in the car.
35:14You know where they went?
35:15No.
35:17No.
35:17Oh, great.
35:19That's just beautiful.
35:21Now we're right back where we started.
35:26We're further back than that.
35:32You look like a dried up cesspool, Ralph.
35:35How do you feel?
35:37I feel great.
35:38It's fine.
35:39Good.
35:41I don't.
35:43I'm running a fever.
35:46I got a headache.
35:48My neck's sore.
35:53I probably got the same kind of flu you got, huh?
35:56Yeah.
35:58Get some aspirin and I'll drink.
36:24That flu you got is called viral meningitis.
36:27It says there the symptoms are exactly the same thing as I got.
36:30You almost killed me, Snead.
36:32What are you gonna do about it?
36:34I'm gonna find myself a doctor.
36:36I'm gonna get well.
36:38That's it.
36:39I'll send you back to prison.
36:40I don't care.
36:41I wanna live.
36:43Hey.
36:44Hey.
36:46Stop worrying.
36:48You won't even have to take a step out of here.
36:50I got a cure.
36:52Yeah?
36:53Yeah.
36:55What do you think?
36:56Wanna let myself die?
36:58Well, what is it?
37:00Where is it?
37:01Right here.
37:18A mutual friend of mine and Mr. Talbot told me your boss was the best in the business and the
37:23way the IRS is breathing down my neck, believe me, I need the best.
37:29Well, I'm sorry, sir, but I'm under strict orders. I can't tell you where Mr. Talbot is.
37:34Well, I understand. I understand. And I don't want you to get in trouble on my account.
37:39Look, this is last year's tax return, with all the particulars, including my name and address.
37:44You just send this to Mr. Talbot, wherever he is, by special messenger.
37:48And you let him decide for himself whether or not he wants to get involved in my case.
37:52And tell him I'm willing to pay him 20 cents on every dollar he saves me.
37:57Plus, I'll pay for the messenger service.
38:01Come on, what do you say?
38:05I'll see that Mr. Talbot gets this.
38:08And soon, if he doesn't get it in time, it won't do me any good. Right?
38:14He'll get it today.
38:17Terrific. You just saved my life.
38:33You just saved my life.
38:34Hmm.
38:45Mm.
38:48Hmm.
38:52Hmm.
38:55There's a third pair of men.
38:55Oh.
38:55Oh.
38:55Oh.
38:56Oh.
38:57Oh.
38:58Oh.
38:59Oh.
38:59Oh.
39:00Oh.
39:01Oh.
39:01Oh.
39:10The neighbors saw both of them leave with a couple of suitcases,
39:13and someone else came by looking for them.
39:15Showed them a picture of Sneed and Tows, and Tows is here.
39:19We'd better get someone going and get to them before they do this.
39:21Yeah. Good thing Riker gave us that search warrant.
39:24Well, that's for sure.
39:48Jamaica Bay Inn.
39:49Hello, desk clerk.
39:50One moment, please.
39:52Desk.
39:53Hello, desk clerk. This is Officer Webster of the SCPD, 84934.
39:58Do you have a Mr. and Mrs. Talbot register there?
40:00Let me check the register.
40:01Can you hold?
40:02Mm-hmm.
40:03No, I'm sorry.
40:04Now, wait a minute. They might be registered on a different name.
40:08She's in her 30s, very pretty.
40:10He's in his 40s, wears horn-rimmed glasses, with an earring aid attached.
40:14Sounds like the Donovans. Made the reservation over the phone.
40:17Yeah. That might be them.
40:19Thank you. Thank you.
40:21At a hotel on the north side, near the airport.
40:24Better call Riker. Tell him what we got.
40:31Uh, nurse's station, Mrs. Danko.
40:33Hi, babe. It's me.
40:35Uh, how's Willie?
40:37Well, Dr. Ramsey's with him now.
40:39Uh, look, I just called the precinct.
40:41They said that Riker was on his way over there.
40:43Has he got there yet?
40:44Uh, no. He said he would be here, but I had...
40:48Uh, wait a minute. Here he is.
40:50Lieutenant?
40:50It's Mike.
40:52Mike?
40:53Hey, Lieutenant.
40:53I think we got something.
40:55Oh, well, tell me what it is.
40:58Dr. Ramsey, how's Willie?
41:01Well, he's either getting better or he's pregnant.
41:04Pregnant?
41:05He just asked for a pie a la mode and a pickle.
41:07He did!
41:11Lieutenant.
41:12Mike?
41:13Willie's hungry.
41:15Out of sight.
41:16Okay.
41:17Yeah.
41:18I'm not sure what it means, but, um, the kid's hungry.
41:22Oh, wow.
41:24Let's go.
41:41Hey, Woodard.
41:43Whoa!
41:53Well, it's probably just the messenger that my secretary sent over.
42:04Woodard.
42:06I told you there's nothing to worry about.
42:08It's just the messenger.
42:16Well, well, well.
42:20Move away from her.
42:23Walk away, Lou!
42:26Oh, by God.
42:28I'll kill you where you stand.
42:33Don't hurt her.
42:34Please.
42:36Please, for God's sake, don't kill her!
42:42Tell him to stay there, or I'll kill him first.
42:47Please, Lou, stay there.
42:48Don't do anything.
42:50I don't want you to die.
42:59Me.
43:00Me, you choose to let stay in prison for the rest of my life.
43:02And him, you're going to die for...
43:19All I ever gave you was love.
43:22What did I do?
43:24Why did you want to kill me?
43:26I didn't want you hurt, Ralph.
43:30But I couldn't live with it.
43:33You murdered a man in cold blood.
43:37So you turned me in...
43:39...and went away to find another husband.
43:42Yeah.
43:43You cared a lot.
43:45I did once.
43:47I did once.
43:50Stop!
43:54Police officers!
44:00Try it, and you'll kill her.
44:02I'll throw the guns over here.
44:05Hang on!
44:10I'll move back.
44:11Give me a room.
44:15Come on, man.
44:16Get out of the way.
44:24Come on, man.
44:41Get out of the way.
44:49There he is.
44:51There he is.
45:01Please.
45:03Get out of the way.
45:14Get out of the way.
45:21Your heart breaks.
45:24Oh, no.
45:25You're the hardest gift.
45:25I'll got you right.
45:37What are you doing, boy?
45:40Sneed!
45:41Sneed!
45:43Sneed, you need a doctor.
45:45We can help you.
45:46That disease you got's gonna kill you if you don't get help.
46:11We can help you.
46:35No!
46:58Let's go.
47:30Don't do it, Sneed.
47:37Sneed! Don't touch me!
47:43Come on, Sneed. This doesn't make any sense. The doctors can help you.
47:45Don't touch me, cop. Stay away from me.
47:48You don't have to die, man.
47:49Stay away!
47:51And give us your hand, Sneed!
48:16Don't touch me.
48:16Work out. All right.
48:17Wait. Let me cut those.
48:19Let cut.
48:19Oh, go ahead.
48:20Okay.
48:21I think it's gonna help, huh?
48:22No.
48:22Go ahead.
48:23Good move. All right. Don't trust it.
48:25Mm-mm.
48:25Here we go.
48:26Look at those fingers. Look at those fingers.
48:29Okay.
48:32I'll open.
48:36I'll see you and raise you two bets.
48:38Uh-huh. Yeah. Well...
48:41Can't win them all.
48:42I'll see ya.
48:44Give me two.
48:45You sure looking a lot better, man.
48:47Sure feel a lot better.
48:50But let me tell ya, that's it for me.
48:53No more mouth-to-mouth. No way.
49:02What's this?
49:04Your lunch.
49:05Yeah, we're not taking any chances.
49:07Remember now, you're eating for two.
49:10Thanks.
49:12Perfect.
49:13Yeah.ic
Comments