- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
01:32What's the matter?
01:33You don't think he deserves it?
01:36You don't think a guy like him deserves it, huh?
01:39That ain't the point, Joe.
01:40The fact is that you're not going to do anything about it.
01:44Is that so?
01:46Is that so?
01:49Hey, Robbie.
01:51Come here.
02:00Don't have the guts, huh?
02:02What are you going to do, shoot him?
02:07No, but you pull something like that again, and believe me, I will.
02:10Right now, I'm just going to put the fear of God in him.
02:13When's the big showdown, Joe?
02:14Well, as soon as I get out of here, what are we going to do?
02:22I'll take 375.
02:36I'm going to take care of it for you, Bobby.
02:39Your father's going to take care of it for you.
02:48I'll take care of it for you.
03:14Yeah, well, Frederick sure got it all figured out.
03:17In two years, takes the exam for sergeant.
03:19By the time he's 30, figure he'll be a lieutenant.
03:22Captain 45.
03:23That's your problem, man.
03:25You're not enough like Frederick.
03:26You don't have any ambition.
03:28No ambition, huh?
03:30Yeah, well, my mother used to say ambition was made of sterner stuff, you know?
03:34She used to say, Willie...
03:35Willie?
03:36Mm-hmm.
03:36Oh, yeah, that's your name.
03:37Willie.
03:38Yeah.
03:38She used to say, hey, let's hear you look.
03:42What do you think?
03:44He's giving no pinging.
03:47She let go?
03:49Well, he's not driving.
03:51He's not down.
03:52He can't take care of himself.
03:53He's not bothering anyone.
03:55How are we going home to sleep at all?
03:56Well, you're full of the milk of human kindness, you know that?
04:03Skim deep.
04:04Just skim deep.
04:04Ah, okay.
04:05I know he is.
04:10I know he's going to sleep at all.
04:33Oh, yeah.
04:34You're going home to sleep.
04:34Okay.
04:35I know.
04:35Well, I know.
04:43The door is open.
04:45On oversight.
04:48What are you doing here, Mr. Daly?
04:50Your boss. Is he in?
04:51What do you want to see Mr. Lance for?
04:55It's personal.
04:57Personal?
04:59It's personal.
05:02Well, uh, maybe it can be arranged, see?
05:08I... Hey, wait a minute. What are you doing?
05:11Hey, wait a minute. What are you...
05:11New policy. I hope you're not offended.
05:14Well, guess what I found.
05:18A gun.
05:20You don't usually carry a gun, do you, Mr. Daly?
05:22You haven't carried one since you were a cop, have you?
05:26I just happen to have one on me.
05:29Oh.
05:31Well, you don't mind if I hold on to it for a while, do you?
05:36Smitty?
05:37Tell Mr. Lance he has a visitor.
05:47The big hero.
05:49Gonna come in here and blow me full of homes.
05:52Make a pretty big money in the neighborhood, huh?
05:54No, no, Lance. No, no.
05:55Honestly, I wasn't gonna do that.
05:57I just want to talk to you about, you know, about Barbara.
06:02You're a little late, aren't you?
06:04What happened between me and your daughter was two weeks ago.
06:08Take you that long to get the knife up?
06:11Huh?
06:15How many drinks did you need this afternoon before you can come up here?
06:19Three?
06:21Five?
06:23Ten?
06:27Give him back his gun and throw him out.
06:32I told you to throw him out, not dude.
06:35Wait, bye-bye, Mr. Lance.
06:43Give me a hand, Jim.
07:11I'm no niner, let's go niner.
07:12Shooting reported at Treasure Round nightclub on South Victoria.
07:16Investigate code three, over.
07:18No, no, no, Roger.
07:21Oh, we were coming into the building and, um, we heard these shots.
07:25And we rushed in here.
07:27And, um, he still had that gun in his hand.
07:32Did you hit him?
07:34No, Smitty did.
07:36Smitty.
07:37Andrew Smith.
07:40And what was yours again?
07:42Uh, Karis.
07:43C-A-R-A-S.
07:45Steven.
07:46First name with a V.
07:48Hey, Terry.
07:56What's that drunk?
07:58Oh.
08:01How's he doing?
08:03I don't know, but, uh, look at his ID.
08:07It says his name is Joe Daly.
08:28Lieutenant Riker, please.
08:30Please.
08:43I was thinking about you, Eddie, just a few days ago.
08:46Why don't you pick up the phone and call?
08:48We could have gotten together.
08:50I should have.
08:51It might have made a difference.
08:53Okay.
08:57Sit down.
09:07How have you been?
09:08Not too good.
09:10You know, wages for a night watchman isn't, uh, exactly like making a killing in the stock market.
09:17You're not here for making a killing in the market.
09:20Let's say your version.
09:21I, um, I've been drinking quite a bit, and, uh, I was, uh, I was talking to Lance, you know,
09:30just, just, just talking, you understanding.
09:32What about?
09:38Barbara.
09:40My kid.
09:42You remember Barbara, don't you, Eddie?
09:46You see, all she knew about Lance was that he ran this club, and she got a job there.
09:54I didn't know about it.
10:00She was checking hats.
10:03One night he offered her a ride home.
10:08And she just managed to fight her way out of the car.
10:17Leave her.
10:21Where is she now?
10:26Uh, she's in New York with my sister.
10:27I called her, she'll be back in the morning.
10:33So, you were talking to Lance, and you had a gun.
10:36No.
10:37No, no, no, they took it away from me.
10:40See, Karris and Smitty, they, they, they, they were standing right behind me.
10:44Go on.
10:46Well, there's not much more.
10:47I, uh, I was talking to Lance, and that's the last I remember.
10:55How does it look?
10:58Well, let's see, you had a motive.
11:00You told a lot of people how nice it would be if Lance were dead.
11:03You went to see him with a gun, he was killed with that gun, and your prints were all over
11:07it.
11:07Why?
11:07Yes.
11:08Prints?
11:09I would say not too promising.
11:13I was set up.
11:15Prove it.
11:19I can't.
11:23Eddie, I didn't do it.
11:24I swear I didn't do it, Eddie.
11:25I know that, Joe, because I know you.
11:29What am I going to do?
11:34Eddie?
11:36You going to help me?
11:37No, Joe, I just stopped by to say hello.
11:40But I need somebody.
11:44Did anyone know you were going to see Lance?
11:47I mean, at that particular time?
11:49No.
11:52Hey, wait a minute.
11:56I remember the bartender, the joker, Robbie.
12:01Robbie, I don't know his last name, but...
12:07You know I love you.
12:11You know it's true.
12:16That's why you treat me the way you do.
12:40Well, we had a very interesting conversation.
12:42You saw?
12:43No, I didn't love you.
12:46No, I didn't love you.
12:47No, I didn't love you.
12:51What did he say?
12:53What could he say?
12:54The king is dead.
12:55Long live the king.
12:56You got it all.
13:02Listen, uh...
13:04Didn't we talk about a raise for you?
13:06Raising salary?
13:07Something like that, man.
13:08Yeah.
13:10Yeah, but we never talked about how much.
13:12Well, you're not going to get a raise.
13:13Your salary's staying the same.
13:18How about a commission?
13:21Ten percent of the net.
13:25You talked me into it.
13:27It's not charity, you understand.
13:29I like people who work for me to be happy.
13:32It's a form of insurance.
13:35It's something Mr. Lance didn't have.
13:48So, what are you going to do?
13:49Run in every drunk because you think he's on his way to kill somebody?
13:52This one did.
13:54Yeah, but...
13:55That's like saying...
13:57Come on in.
13:58It's open.
14:01Good to see you, Lieutenant.
14:04Just happen to be in the neighborhood.
14:07How's it going?
14:09Killis, could you please get me a cup of coffee or a beer or something to hold in my hand?
14:14Sure.
14:14We got food.
14:15Would you like something to eat?
14:16No, just a beer.
14:17Thanks.
14:18Okay.
14:20Let me ask you something.
14:21Do any of you know anything about Joe Daly as a human being?
14:26Well, just that a couple of times she told us you were having dinner with him, going to a football
14:30game.
14:31Thanks, Ghost.
14:35Yeah?
14:36Okay.
14:37I'll tell you something else.
14:38He used to be a cop.
14:39You didn't know that, did you?
14:41No, sir.
14:43Well, now you know.
14:44We were rookies together just the same as you.
14:47Only that was 23 years ago.
14:48We were on a stakeout one night, and it turned into a gunfight.
15:00And I got myself caught out in the open.
15:03Joe was supposed to cover me.
15:07He froze, and I took one in the leg.
15:12The doctors were talking about amputating my leg for a while.
15:17What happened to Joe?
15:19He quit the next day.
15:24And from there on in, it's been downhill.
15:28He lost all his confidence, self-respect, started to think of himself as something less than a man.
15:36Until finally he became what you saw stumbling down the street today.
15:41That's quite a story, Lieutenant.
15:43Well, all my stories have a point, Danko.
15:49Policemen aren't violent people except when they have to be.
15:55Joe's problem was the worst nightmare any police officer can have.
15:58He was incapable of being violent at any time.
16:03He didn't kill Lance.
16:05He couldn't squash a bug.
16:06If Joe Daly didn't kill Lance, then it must have been Smitty and Karis.
16:11Of course.
16:14But to get Joe off the hook, we're going to have to prove they did it, and that's going to
16:16take some doing.
16:18Has Homicide come up with anything?
16:21It's very simple.
16:22It's up to me.
16:25What can we do to help Lieutenant?
16:28You don't think I came here just for that, do you?
16:39Cheers.
16:48Want to check it over?
16:52Oh, no, no.
16:53I trust you.
16:56Sign the receipt, please.
17:04That's it.
17:06You're free to go.
17:08I know the routine.
17:16What's wrong with me?
17:18Come on.
17:20Come on.
17:22Take care.
17:23I'm open.
17:23Come on.
17:44I, uh, I didn't know you could set bail on a murder one charge.
17:49The law has changed since you were on the force, Daddy.
17:53I guess so.
17:57Are you the one who put up the bail?
17:58No. It wasn't all that much.
18:01How much?
18:02A thousand to the Bosnian plus fifty.
18:05Barb, how did you...
18:06Daddy, you have friends.
18:09Mr. DeLuca put up five hundred dollars, and the rest came from around the neighborhood.
18:14Mr. Thaler put up about two hundred, and the Lydwitz took about seventy-five.
18:19I didn't know they were my friends.
18:21I guess they weren't.
18:24Until now.
18:26Everybody...
18:26Barbara.
18:29Can I just look at you for a minute, please?
18:32You just saw me two weeks ago.
18:35I know.
18:37But this is the first time you kissed me since you were fourteen years old.
18:50Horowitz, I want you to ride with Morgan today.
18:53Keys, the next time you pass that hot shop, I want you to check it out again.
18:56All right, that's it.
18:58Hit the street, check your pin maps.
19:00Want to see Webster, Gillis, and Danko?
19:01Dismissed.
19:07You gentlemen sleep on our little problem?
19:10Didn't sleep much at all, Lieutenant.
19:12Lieutenant, are you sure it was me and Karis?
19:15There is no doubt in my mind whatsoever, Gillis.
19:17Yeah, but we can't prove that unless we got the evidence against him.
19:20What about that bartender?
19:22Forget him, he's a dead end, at least for the time being.
19:25So, no evidence.
19:27Testimonies, evidence.
19:28From who, Joe?
19:30No, from Smitty and Karis.
19:32They're not going to cop out on themselves.
19:33Not without concrete evidence against them.
19:35Yeah, but maybe one of them will.
19:36The one who didn't pull the trigger.
19:38And implicate the one who did?
19:40That's right.
19:40That's a good attack on this thing, Webster.
19:43All right, I've gone over the record.
19:45Smitty is pure muscle.
19:46He beats up on people.
19:48He has never used the gun because he's never had to.
19:50Karis, on the other hand, has used the gun more than once.
19:54Which means?
19:55Which means we work on Smitty.
19:57Right.
19:58And how do we do that?
19:59Any ideas?
20:01I got one.
20:04No, no, no.
20:05Tomorrow.
20:06I swear it to you.
20:07I'll have it tomorrow.
20:09All 700.
20:11That's six and a quarter, Smitty.
20:14Service charge.
20:15Okay, okay, okay.
20:18Okay, okay.
20:24Tomorrow.
20:24Okay.
20:26Shall, baby.
20:44Now, wait a minute, fella.
20:45There's a two-hour zone.
20:46I've only been...
20:47Hey, I know you.
20:49That's right, Mr. Smith.
20:50And, uh, it's not a ticket.
20:51Just, uh, no to ask you to call me at your convenience.
21:03What for?
21:04Talk.
21:06We can talk now, if you like.
21:15I'm Mr. Smith.
21:16They're still investigating that murder, and they're pretty sure that the carousel was the killer.
21:23No kidding?
21:24Yeah, and if you'd like to verify that now, we'll save a lot of time.
21:29I can't promise you anything, but I'm sure that you get off a lot easier.
21:32You from Homicide?
21:33No.
21:34You ain't a detective, right?
21:35No.
21:36You're a cop, brother, pro-cut?
21:37Yeah.
21:38How do you figure in this?
21:40Well, I'm gonna make sergeant.
21:43And, uh, if I'm the one who persuades you to surrender it...
21:48Yeah.
21:49Well, to tell the truth, uh, can you step up?
21:53You know what I think?
21:55I think you're fishing.
21:58Lance was killed the way we told you.
22:00You don't have a thing on Caris, or me.
22:03Well, if that's what you say, man, I guess there's really nothing to talk about.
22:07What could you have?
22:08Well, like you said, nothing.
22:10I mean, Daley had the motive.
22:11His prints were on the gun.
22:12Pretty clear, Prince.
22:14On one thing.
22:17The prints we found on the gun were made with a right hand.
22:20It'd be funny if Daley was left-handed, wouldn't it?
22:44You know, he could be left-handed, but frankly, it never entered my mind.
22:47If he is, it blows the whole thing for us.
22:49No, the most he can do is release Daley.
22:51And grab us.
22:52Look, there are three possibilities.
22:54And the first one's most likely.
22:56The cop was taking a shot in the dark to try and scare you.
22:59Yeah, but...
22:59The second possibility is that he was telling the truth.
23:02The Daley is left-handed.
23:05But that's not enough to warrant picking us up.
23:07I mean, the dumbest lawyer in town would have us out in ten minutes.
23:10Suppose the cop was telling the truth, and they do have something else.
23:13That's the third possibility.
23:16But if that were so, we wouldn't be here talking right now.
23:19We'd be in jail.
23:22Hey, come on, Smitty.
23:23Relax.
23:24We're safe.
23:26That's unless one of us does something very, very dumb.
23:32You understand?
23:47That's a drag.
23:49It's $12.50 apiece.
23:50That spaghetti tasted like rubber bands.
23:52I thought Gino's was supposed to be the best in town.
23:55Yeah, well, somebody said Law Ferelli's was good.
23:57It's supposed to be open till 12 midnight.
23:59I'll make a note of that.
24:00Will the gentleman read the morning paper?
24:02No.
24:02Is there something special in there?
24:04Around the town, Carl.
24:05I'm right up at the top.
24:06Fred Haddon's got him.
24:07He's a good friend of mine.
24:09Mucho evidence.
24:09That's the way he writes.
24:10He studied Spanish in high school.
24:11He's never recovered.
24:12Mucho evidence to indicate that the accused killer of Michael Lance,
24:16the Westside vice proconsul, was the victim of a classic frame.
24:20Look for El Fuzzo to break the case wide open shortly.
24:24That ought to make Smitty Crow right up the wall.
24:26Lieutenant, do you really think that's going to make him talk?
24:29Who cares what I think is what Karras thinks.
24:41I think you're getting panicky.
24:44Okay, so maybe it is a plan.
24:45But what if it ain't?
24:46If it isn't, Smitty, we don't do anything at all.
24:50There's really not much we can do, is there?
24:54I guess not.
24:54Hey, come on.
24:57Take it easy.
24:58Cool down.
24:59Just take it easy.
25:00Go on with our work.
25:01Everything's going to be all right.
25:02Just calm down, all right?
25:05Yeah.
25:06Yes, yeah.
25:08I'll, uh...
25:09I'll see you later.
25:39I'll see you later.
25:52It's a letter from you, from New York.
25:54It just came.
26:00It says, uh...
26:02It says you go to stay on there to get you an apartment.
26:06I was.
26:08But not now.
26:10You'll need somebody to help you out.
26:14I'm in into the trial.
26:16And after that?
26:17I don't know.
26:19If I do move, it won't be far away.
26:22I'll be able to visit you.
26:23In prison.
26:28Bob, you read that article on the paper.
26:30The police aren't so sure that I did it.
26:32And I've been telling you from the beginning, I didn't kill Lance.
26:35Yeah, I know that's what you've been telling me.
26:38But you won't believe it, will you?
26:39If you want me to, I'll believe it.
26:41At least I'll say I do.
26:43I am not the big hero you think I am.
26:46I'm not what the neighbors think I am.
26:49Daddy.
26:52I don't know what you're trying to say to me.
26:55I only know one thing.
26:57Whatever you did, you did it for me.
27:02And I guess...
27:03Well, that means more to me than if...
27:14Barbie, I guess I really haven't done much for you, have I?
27:18It'll be different from now on.
27:20I know it will.
27:28I'm glad.
27:39Thanks.
27:44Lieutenant.
27:46Find anything up?
27:48Yeah, uh...
27:50Just a cup of coffee, please.
27:52Yeah, I think you're in.
27:53He's ready to open up.
27:54It's about time.
27:56He said he'd meet you in his apartment in about an hour.
27:59You didn't promise him anything specific, I hope.
28:02Uh, no.
28:03We didn't have to.
28:05He said he'd rather see cars go down than him go down with him.
28:10There you go.
28:11Okay.
28:14One hour, eh?
28:16That gives me time to eat.
28:17Drink that in a hurry.
28:18We'll get out of here.
28:19I'll buy you a cheap meal.
28:20Got a deal.
28:26Try that group.
28:27I said, actor, you'd make a great cop.
28:29Yeah, well, I'll bet he's on the horn to the carrots right now.
28:31I'm not gonna bet with you.
28:35Dispatch, this is Riker.
28:36I want you to have Ludlow and I come in on tag three.
28:43Ludlow and I, you better get to Smitty's house.
28:45I think he's gonna have company.
28:58Who are you?
28:59Charis.
29:00Charis.
29:06I know something.
29:10What?
29:13What's the problem?
29:16I was good to you.
29:18I gave you a percentage.
29:19I trusted you.
29:20What are you talking about?
29:21What did they offer you, huh?
29:23Tell me, what did they offer you?
29:24A slap on your wrist?
29:26Full immunity?
29:26What?
29:27Come on, tell me what!
29:28You think I talked to the cops?
29:29No.
29:30I don't think you talked to the cops.
29:32I don't think you're ever gonna talk to the cops again.
29:34Come on, let's...
29:35Well, look, Charis, what...
29:36Just move.
29:37What are you doing?
29:38Open the door.
29:40Charis, will you listen to me?
29:48Police, freeze!
29:50Freeze!
30:05Grab Smitty.
30:06Let's not lose them both.
30:09No gun.
30:10Hands behind your neck.
30:17That's Charis.
30:18Let's cut them off.
30:35What are you doing?
30:36What are you doing?
30:38Are you okay?
30:39Yes.
30:40Look out.
30:42You can't do this!
30:51Did you get the license plate?
30:53Yeah, 216 HFC.
30:55Call it in.
30:56You okay?
30:57Yes.
30:59Where is he?
31:00He's gone.
31:01You let him get away.
31:02That happens.
31:03We had a tip.
31:04He was coming to see you.
31:05I think he thought you were gonna talk.
31:08I wasn't gonna talk.
31:10Now.
31:12Now you won't be able to shut me up.
31:32Hey.
31:33Joe.
31:34Is Barbara around?
31:36No, she's over at her friend's house.
31:37Why?
31:38I have some good news.
31:39It'll be nice to tell it to you both together.
31:42Good news?
31:43You're home free.
31:45Smitty's spilling his guts right about now.
31:48He clobbered you.
31:49Charis pulled the trigger.
31:51Charis admitted it?
31:52He got away, but Smitty's statement will do it.
32:03Smitty's lying.
32:04He's lying, Ed.
32:08Look, I, uh...
32:11I know I sent you off on a wild list, Chase.
32:13You know, I...
32:13I mean, I was...
32:14I was scared.
32:15You can understand that.
32:17But I killed Lance, so help me.
32:19I did.
32:21It won't wash, Joe.
32:23Ed.
32:25Ed, listen to me.
32:28I talked to my lawyer about an hour ago.
32:30I told him to plead me guilty.
32:32Do you know why?
32:34I...
32:34I think I do now.
32:36Then make it wash.
32:38Will you make it wash?
32:40Ed, look, I...
32:41I've got my daughter back.
32:43Do you know what that means to me?
32:45We were strangers.
32:46She had...
32:47She...
32:47She had contempt for me.
32:49But now she thinks I killed him, man.
32:51She thinks I killed him for her.
32:53And everybody else says the same thing.
32:55All the neighbors.
32:55They...
32:56They think so, too.
32:57They used to treat me like I was filth.
32:59Now they respect you because they think you're a killer.
33:01That's right!
33:07Look, I know it's going to cost me time.
33:09I know that.
33:10They'll probably put me away for five years.
33:12No jury's going to...
33:13Going to give me more time than that for killing a piece of filth like Lance.
33:17But it's worth it to me.
33:21Five years.
33:23Five years for my daughter's love.
33:25Five lousy years for respect.
33:29How about you, Joe?
33:31Would you respect yourself?
33:50I'm sorry, Joe.
33:53Maybe it'll all work out somehow.
33:55I don't know.
33:56I hope so.
33:59I hope so.
34:03I hope so.
34:32Hey, Joe.
34:36Hey, good to see you back, man.
34:38How you been?
34:39I want to talk to you.
34:41Inside.
34:42What's up?
34:43Inside.
34:45Yeah, sure, Joe.
34:46Sure, come on.
34:54Where's Garris?
34:56What do you mean?
34:59Hey, Joe, come on, huh?
35:02The police are after him.
35:03He's hiding someplace.
35:04Where?
35:04The cops.
35:05Hey, this is all news to me.
35:06I swear to you, buddy.
35:07I swear.
35:08You're a pal of his.
35:09Where would he hide out?
35:11I don't know, Joe.
35:12I just don't know.
35:13Make a guess, Robbie.
35:17I got nothing to lose.
35:20This is where we found this car.
35:22We've blocked off the entire area.
35:24Maybe 30 or 40 square blocks.
35:26And they're making a house-to-house check on it right now.
35:29Could have stolen another car.
35:30Yes.
35:31Taking a cab or a bus.
35:32They're checking that out, too.
35:34We've got a watch on his apartment, the nightclub, and every place he's known to hang out.
35:38Lieutenant, Smitty wants to see you.
35:40Captain?
35:41Yeah.
35:48I was knocking my brains out, and all of a sudden it hits me.
35:51Just like that.
35:53Well, let's try and emphasize.
35:56Well, a couple of months ago, Karis and me, we were driving down to the beach.
35:59You know the old amusement park, the one they closed down?
36:01Yes.
36:02Well, he was once in trouble with two other guys.
36:04I don't know, maybe two, three years ago.
36:06And that's where he hid?
36:07Only for a couple of days.
36:09He's there now.
36:10I'd bet anything on it.
36:12Why?
36:12Why wouldn't he just leave town?
36:14Because every cent he's got is in a safe deposit box.
36:17Some bank.
36:17I wish I knew which one.
36:19Today's Sunday.
36:20He's got to wait till tomorrow to get into that bank.
36:49I wish I knew which one of them was in a safe place.
36:52I wish I knew which one of them was in a safe place.
37:23That's far enough, Joe.
37:26Throw the gun away.
37:37Now, the next one killed you.
37:38Drop it!
37:43You really are right-handed, aren't you?
37:49How'd you find out where I was?
37:50No, never mind. Scratch that.
37:52I think I can guess.
37:57Do you want to kill me? Is that it?
38:01No.
38:03What, then?
38:04I was going to bring you in for killing Lance.
38:07Why didn't you let the police do it?
38:09I wanted to bring you in myself.
38:12Uh-huh.
38:23Move back, Joe.
38:28No, come on. More, more.
38:30Back!
38:33That's it.
38:48Move.
38:49Come on.
39:07All right, Gillis and Webster, I want you to cover this side.
39:10Danko and I'll take that side.
39:11I want you two boys to post yourselves right here.
39:15Okay?
39:22We arrived at a very fortunate time, Joe.
39:24Well, I want to thank you.
39:51All right, Garris, there's the police.
39:54We know you're in here.
39:56We want you to come out with your hands empty and up.
40:01Now, we have this place surrounded.
40:03You've got absolutely no chance of escape.
40:06Yeah, I'm here, all right.
40:08And I'm coming out.
40:10But I got somebody with me.
40:12Joe Daly.
40:14Now, he's a dead man if I see one blue uniform.
40:18That's it.
40:19One little mistake and he's dead.
40:23All right.
40:24Attention, all police personnel.
40:25I want you to stand your ground.
40:27Do not endanger the life of this hostage.
40:29Do not endanger this man.
40:32All right, Garris.
40:33It's your move.
40:56All right, get up slow.
40:59Slow.
41:15Easy.
43:03You okay?
43:04Yes, yes, I am.
43:14I'm all right, Gilles. Please, leave me alone.
43:19I was trying not to mean this, Daley. There's an ambulance coming.
43:26He's dead. Joe!
43:33You... you okay, Eddie?
43:40We're all okay now, Joe. All of us.
43:49Gillis, get the blanket out of my car, will you please?
43:56You've got to take care of yourself in this life, Joe.
44:09You know, I'd have been worse off than ever.
44:12Barbara, the neighbors that have all known I was a phony.
44:17You mean because you didn't really kill Lance?
44:20No, because I let him believe I did.
44:23So you decided to bring Karras in yourself and go out in a blaze of glory?
44:27No glory. No glory. Just for once. Be a man. Do you blame me?
44:38How do you feel about that?
44:40Pretty good.
44:41I mean, first time in 20 years, I feel pretty good.
45:03Lieutenant Riker called me.
45:07He told me the whole story. Everything.
45:11Hey, Jerry.
45:13Hey.
45:23Hey.
45:29Hey.
45:35How are you?
45:37Hey.
45:37You.
45:39He told me.
Comments