- 3 hours ago
Divlje Pčele Epizoda 93
Divlje Pčele
Divlje Pčele
Category
📺
TVTranscript
00:00I really don't know.
00:03Everything is in trouble.
00:05Yes, everything is in trouble.
00:07Yes.
00:07And that you've never come to us, you've never come to us, you've never come to us.
00:11I don't care about you, you've never come to us, you've never come to us.
00:13Do you understand?
00:16Stop.
00:17Wait.
00:20I want to talk to Vanka so that you can talk to us.
00:23We don't have anything to talk to us.
00:26Is it you have to do it in the profession?
00:30No, no, no.
00:31I don't know why.
00:33It's a thing.
00:34I with Peter and I, we are very difficult to talk about it.
00:39But that's why we are doing this job.
00:41You're going to talk to me, where did you study?
00:44The best, the best university, the Punta Rocaso.
00:49Hmm.
00:51You have a rich family.
00:53You've been through the past half of the world.
00:55How do you do that?
00:56You're still a young man.
00:58The criteria.
01:00Do you go against Ante, Vukas?
01:04No, I'm not against anyone.
01:06No, I've heard it.
01:08I've heard it.
01:10You've got to be a support for Ante,
01:12when you don't have anyone on your side.
01:14And now you're going to turn around.
01:15No, I've heard it.
01:16You're fine.
01:17You know what I'm doing.
01:18Good, good, good.
01:21I'm talking to you for our good.
01:24Don't go against Ante, Vukasa will pay a lot of money.
01:28Go now.
01:29We're not finished.
01:30I'm talking to you.
01:32The things changed, Anka.
01:41And now we're interested in Yadiki.
01:44We're living a helicopter,
01:45and even compared to Magoiques,
01:49You've got to enjoy Soap Lutheran.
01:53You haven't watched it.
01:54I've learned a couple times.
01:54The space you see years later.
01:56I know, we're going to win.
01:58The space you win?
01:58A few hours日 ago,
01:59to go into lucky zombies.
02:01From them right away,
02:02and now we do not know you's past.
02:02When he came back from the village, he was in the village, and then he fell in great rain, and
02:10he fell out of it.
02:11Is there any end of this?
02:13Yes, they found him from Katic's son.
02:18They found him in the memory of his son.
02:22Majko, let's go!
02:23There's a lot!
02:26Prosti, Ranko.
02:27I believe that it's good for you.
02:30But Manda has a great way.
02:32I understand.
02:34I'm going to find people.
02:36And then I'm going to pay.
02:38I'm going to help you.
02:39Of course.
02:43Toma,
02:44did you know Dušana?
02:47No.
02:48No, Mr. Manda,
02:50I didn't have the time to meet him.
02:52I'm going to ask you.
02:56What's your question?
02:56Why do you ask?
02:57We don't have time for you.
03:00I'll do it.
03:01I'll wait for you.
03:02I'll wait for you.
03:04Mando, I'll do it.
03:06Toma,
03:08do you know the place in the neighborhood?
03:14We can.
03:15We can, of course.
03:18We can.
03:20I'll do it.
03:21I'll do it.
03:22What's your question?
03:23What's your question?
03:26What can I ask you?
03:28What can I ask?
03:29I'll call you.
03:31I'll try it.
03:33We'll try it.
03:35Yes, ma'jko, ma'jko.
03:38Thank you very much.
04:08Imala je nesrtan brak. Bez ljubavi.
04:12A onda u drugom braku, nakon samo godinu dana, konačno je uspjela iznijeti djete.
04:20Jer tamo je dobivala ljubav.
04:24Razumijevanje.
04:26Poštovanje.
04:28Očito je to bio lijek koji je trebalo.
04:32Vi mislite da ja nemam pravog muškarca u sebe?
04:35Ne, ne, nisam to mislio. Molim vas, nemojte mi zamijeniti.
04:38Ja mislim da ste bio pravo.
04:41Ja mislim da je u tom problem.
04:57Ja mislim da je u tom.
04:59Njeron, prdo sam u papire.
05:03Sutra ću odmah nazvat odvitnika i rešmo, neka se javi ministarstvo.
05:09Imam dobar osjećaj u oziju ovoga čača.
05:12Nadorosmo putu.
05:16Ej, šta je?
05:20Nešto nazdraviti?
05:22Izvim, sine, nije mi doslavlja.
05:29Ne, ne, ne, je su šta dodal, je li?
05:34Voli mi da mučim.
05:36Jer čim nešta rećem, sve ode s Ragon.
06:00What do you mean?
06:12What do you mean?
06:48What do you mean?
07:17What do you mean?
07:44What do you mean?
07:47What do you mean?
07:47What do you mean?
08:17What do you mean?
08:55What do you mean?
08:56What do you mean?
09:00What do you mean?
09:01What do you mean?
09:10What do you mean?
09:15What do you mean?
09:16What do you mean?
09:43What do you mean?
09:46What do you mean?
10:06What do you mean?
10:10What do you mean?
10:12What do you mean?
10:37What do you mean?
10:59What do you mean?
11:06What do you mean?
11:24What do you mean?
11:49What do you mean?
11:54What do you mean?
11:56What do you mean?
11:57What do you mean?
12:00What do you mean?
12:02What do you mean?
12:04What do you mean?
12:07What do you mean?
12:09What do you mean?
12:22What do you mean?
12:26What do you mean?
12:27What do you mean?
12:29What do you mean?
12:30What do you mean?
12:31I know him.
12:34I don't know what to do.
12:37What to do, Debo?
12:40I don't know.
12:47How many months do you?
12:49About two. If God will be married, I will be married.
12:52That's the fate of the Nikolim family.
12:56Nikola, what are you waiting for?
12:58Let's go for a while.
12:59I don't know what to do.
13:01I don't remember what to do.
13:02I told you that I was a problem.
13:06I was a month to go.
13:07I don't think I was a month to go.
13:11I'm so happy.
13:15I know that I was a slut,
13:16but I didn't want to say anything.
13:19I didn't say anything.
13:19What happened?
13:22What happened?
13:24I'm so happy.
13:26I'm so happy.
13:27I'm so happy.
13:28It's true.
13:30Good luck to you.
13:33Good luck to you.
13:34Good luck to you.
13:36Good luck.
13:36Good luck to you.
13:42Good luck to you.
13:54What's going on?
13:56I'm waiting for you, my dear sister.
13:58You're not waiting for the way.
14:02You're in trouble because of me.
14:05Do you?
14:07Miri is not a miracle.
14:15Where is Ferida?
14:16Ferida!
14:18I don't have time. What's going on?
14:20I don't have time for you.
14:21I don't have time for you.
14:22I don't have time for you.
14:24I don't have time for you.
14:27I've had that young man who's not coming to go.
14:31I've got to take my life.
14:34I'm looking for you.
14:36You're not here.
14:37You're right now.
14:39I don't like to see you.
14:40I'm going to take your mind for you.
14:45And you're not here.
14:46Where are you from?
14:48I'm going to go.
14:49Let's go.
14:51Let's go.
14:52Let's go.
15:16Let's go.
15:38Do you like the knowledge?
15:40I like it.
15:42I like the personal portraits.
15:46You can read it.
15:49You can read it.
15:50You can read it.
15:51I'm going to read it.
15:52I'm going to read it in the right place.
15:56It's not good for you.
15:57It's not good for you.
15:58It's not good for you.
16:00I pray for you.
16:03Can I ask you?
16:06Can I ask you?
16:06Can I ask you?
16:08Did you get married?
16:10I don't know.
16:11I'm going to read it.
16:14I'm going to read it.
16:17I'm going to read it.
16:22I'm going to read it.
16:26I'm going to read it.
16:30I'm going to read it.
17:18I'm going to read it.
17:21I'm going to read it.
17:22I'm going to read it.
17:24I'm going to read it.
17:33I'll read it out.
17:34And see, I'll read it.
17:36I'll read it.
17:37And thank you very much for helping me.
17:41Thank you so much for taking me to help.
17:42We're going to help you.
17:45Ustranjankovod, nije Dušan neki stranec, ajme.
17:48Druže, generale,
17:50we know vašeg prijatelja, i to živa.
17:53Vaš prijatelj i naš prijatelj.
17:56Generale, tako se to radi u nas.
17:59Ajme, ajme.
18:03Ljudi moji, džaba mi i ovo radi.
18:05Ja mislim da je Dušan upoznan neko ženskoj,
18:07da se mrče negdje i hikoće.
18:09Ajde, ne mrču si ovaj, te koze, kitty.
18:11Ajme, došli.
18:12Ajme, došli.
18:13Ajme, dobro.
18:14Ajde, ajde.
18:15Ajde, ajde.
18:16Ajde, ajde.
18:16Ajde, ajde.
18:18Ajde, ajde.
18:18Ajde, ajde, ajde.
18:19Ajde, ajde.
18:21Ajde.
18:21Ajde.
18:21Ajde.
18:24Neka ti sve dobro prođe, Duša moja.
18:26Ovo je pravo malo čudo,
18:28i treba bit zahvalan.
18:30Je.
18:31Živili?
18:31Živili.
18:33Hm.
18:35Dobro da je baš čudo.
18:37Mislim ne znam šta stojima čekat.
18:39Zaljubljeni mladenci.
18:41Bilo je i vrijeme.
18:42Pa je, ali zapravo postoji razlog.
18:48Meni je doktor bija rekao da neću moći imat dice nakon one bolesti.
18:52Ja sam nisam usudila govoriti o tom.
18:57Nije Nikola kriv.
18:58Ja nisam tjela da govorim o tom.
19:03Duša.
19:04Svakoj ženi bi bilo teško to čuti.
19:07Je.
19:08I onda, kad sam pomislela da sam osjećao, prvo sam ošla s Mirjanom doktoru.
19:13Nisam tjela vama ostalima budi lažnu nadu.
19:17Eto.
19:19To je dokaz da i doktori griše.
19:21E.
19:22Ti se brinija.
19:23Sad moš odahnit.
19:25E.
19:26Još uvijek ne moramo virovati.
19:28Baš pravo čudo.
19:30Je.
19:30Čudo.
19:33Ajme ša sad sritna zbog vas.
19:35Onda, za čudo koje dolazi aj.
19:38Življ.
19:39Življ.
19:41Življ.
19:42Kada te si ti danas došla?
19:44Zbog mene ili zbog sese?
19:46Došla sam cvitu vid.
19:48E.
19:49Daman si došla.
19:51Saš li postat na obidu.
19:52Ma joj, hvala, ali moram dalje.
19:54Ti dalje.
19:55Danas je dan kad slavi familija.
19:57A ti iz dio familije i ostaćeš.
19:59Gli tako?
20:00Pusti je Rajka, ona vole svoj mir.
20:02Mi ćemo posle nas samo razgovarati.
20:06Dovđenja.
20:07Pozdrav Zoru.
20:14Bog duše.
20:16Ferida!
20:18Ajde postavi stol!
20:26Oprosti ako sam pretjerao.
20:29Malo sam se zanio.
20:30Nisam razmišljio.
20:32Sve u redu.
20:33Ja sam to htjela.
20:37Znaš kad sam te prvi put ugledao.
20:42Odmah sam osjetio neku bliskost među nam.
20:48Znam da si u braku, a ja sam ti doktor.
20:51Pa nisi više.
20:53Završili smo s pretragama i ja više neću dolazit.
20:56Barem ne kao pacijentica.
21:02Reci.
21:04Ovo sa mnom.
21:07To radiš iz neke osvete ili ti se sviđa?
21:11Pa ima tu jednog i drugog.
21:16Ovo sa mnom.
21:16A čo neču se buni ti što bodo je?
21:29I have to go.
21:30Do you want to see it again?
21:34Let's go.
21:45Do you want to see it again?
21:47No, nothing.
21:48Nothing.
21:49Nothing, nothing, nothing.
21:51When I came to us, I heard something.
21:53I thought it was a joke.
21:53I thought it was a joke.
21:55I thought it was a joke.
21:56I thought it was a joke.
21:56I thought it was a joke.
21:58I found that I was a joke.
22:01I thought it was a joke.
22:03I was a joke.
22:05There was no joke here.
22:06What are you doing?
22:07You will get to go.
22:10Let's go.
22:12You are even 20.
22:15I thought it was a place.
22:18We are not good at all.
22:20It's the best to keep it.
22:22It is the best to get one.
22:23I just have a job with you, so we will be very rapid and we will be able to get
22:27more in a way.
22:28What?
22:29That's gonna let someone else get there.
22:31You don't want to get there.
22:32Okay, good.
22:33Guys, I just say...
22:36Please...
22:37If you have a chance to chat,
22:41I'll call you to the side of the side of the side of the side of the side of the
22:43side.
22:43Let's call you to the side of the side of the side of the side of the side of the
22:49side of the side.
22:52Okay, let's go.
22:53Let's go.
22:54Let's go.
22:55Let's go.
22:56Let's go.
22:57Let's go.
23:08I was wrong.
23:10I was wrong.
23:11I was wrong.
23:15I was going to talk to someone on the motor.
23:18He was still a message.
23:21I'm not wrong.
23:22Eh!
23:23Oni predekavati što ju vozaju po spletu.
23:27Marko.
23:29I saw him as a car,
23:30at least as a momkama on the motor.
23:33What is that?
23:35I was there before the time you got out of it,
23:38and I thought that mom has failed,
23:41I wanted to walk the way of his horse.
23:45So that momk is there!
23:47There's no time.
23:50I'm going to know what's going on.
23:54What's going on?
23:55What's going on?
23:57I don't know.
23:58I'm going to know what's going on.
24:00Let's see what's going on.
24:11Our journey is soon.
24:12What's going on for you?
24:13I like what you have to do with this mother.
24:18There is something in his friend.
24:22Yes.
24:22Rajka, Rajka.
24:24He knows where he is.
24:26Can you speak about it?
24:29Dear Punče.
24:30I do not have a doubt I'll bring you his name.
24:34I'll bring him to the name of Lucas.
24:36It's alive and alive.
24:39And a young man.
24:41Women only cause problems.
24:43My little Teresa is always nice to me.
24:48What is this? I didn't have to wait for later.
24:52Not my son, but we were hurt.
24:54We love it.
24:55What do we love?
24:56We will become a cha-cha.
24:59Nicola? Really?
25:01She said she was wearing a mask.
25:03We know that today.
25:04That's why we will be in this house.
25:10Well, we'll drink it in this name.
25:14Live it.
25:15Live it.
25:17Live it.
25:27It's good to see you, Muran.
25:29I'm hungry.
25:36Did you see a star?
25:41Look.
25:43The star'sine.
25:45The star'sine.
25:49Every dream will be your own.
25:51When the love is green, the star will shine you.
26:04When the love light lights, the star will be green.
26:09that will lead us to eternity, Father.
26:58What did you do?
27:00I can't tell you my mother.
27:03It's crazy.
27:04It's just crazy.
27:05I'm sure you're doing it, Nicola.
27:07I'm not sure you're doing it.
27:11I'm asking you to ask Zoro.
27:13I'm asking Zoro.
27:15Zora and Mirjana are coming to me.
27:18If I want my husband or my sister,
27:21I want to ask you to do it.
27:22I want you to do it.
27:24You want me to do it.
27:28We don't want you to do it.
27:30I want you to do it.
27:31I want you to do it.
27:33I want you to do it.
27:34I want you to be very well.
27:43What are you doing?
27:44What are you doing?
27:48Don't come!
27:49I want you to stop, my friends.
27:52The story is ready. I'm waiting for you.
27:54I'm waiting for you.
27:54Great. I'm just waiting for you.
28:21I'm waiting for you.
28:26I'm waiting for you.
28:27I'm waiting for you.
28:35What is he doing?
28:37You were waiting for you to stop.
28:39...
28:41...
28:43...
28:43...
28:44...
28:44...
28:45...
28:46...
28:50No, Mirjana is saying that it is the only solution, it is not right.
28:54No, it is not right.
28:56Don't forget it with the nonsense, Mirjana and Cvita.
29:02We'll have to finish the mess.
29:48I'll go there, what would you do?
29:50I'll go there, I'll go there.
29:52I'll go there, I'll go there.
29:52I'll go there.
29:52I'll go there.
29:53You're what's going on, so you're not quite hungry.
29:56That's all.
29:58What's that?
29:59What's that?
30:01I don't want anything.
30:02What's that?
30:03I've got a problem.
30:05What's the problem here?
30:17Rizzo, where is Tom?
30:19He needs to go.
30:21What is it with Badurin?
30:22No, last time I saw him.
30:25Toma!
30:26Toma!
30:27Toma!
30:28Toma!
30:28Where is he?
30:29I don't know.
30:30I don't know.
30:33Toma!
30:34Wait, wait, wait.
30:39What is this?
30:42What is this?
30:45No!
30:46No!
30:47What's the call?
30:48What?
30:50What's the call?
30:51What's the call?
30:52Oh my god!
30:55Oh my God!
31:14I'm sorry that I'm being angry for you.
31:18I'm sorry that you don't have to look like this, like this, like this, like this.
31:26The old one was a very generous,
31:28but that doesn't mean that you have to fight because of his decision.
31:32I don't want you to give up.
31:34I don't want you to give up.
31:35I'm the third one.
31:37I don't think that I'm still going to give up.
31:42I know you.
31:42I'm no longer than your hand.
31:44I don't want you to kill me.
31:46I'm a loser.
31:48I'll help you out all these masculine things.
31:50I need to be like, no, our children.
31:54I won't give up any advice.
31:58You have to pay me, I don't think I'm sick.
32:00I can see that I'm sick.
32:02I'm here for you.
32:05I know.
32:07Ivce, what's up today?
32:12I saw that Brijažnice was hit.
32:16They went to the job with the other Badurinin and the other Dušan.
32:19It seems that it is not when it was Oša.
32:22It is not?
32:25I didn't say anything.
32:27Now I tell you.
32:29Do you want to go?
32:30Do you want to go?
32:31Come on.
32:32Come on.
32:35I will talk a little bit about you.
32:58Don't stop.
32:59Don't stop.
33:00Don't stop.
33:01We've already been riding by the car.
33:02Why?
33:03What's he riding?
33:04Where's your brain?
33:05Where's your brain?
33:06Where's your brain?
33:06No, I don't care.
33:07What's next?
33:07Everybody killed the officers.
33:07What's that?
33:07I saw that the side is there, on the side of the river.
33:11Let's find out.
33:19Who is there?
33:22Yes, I am.
33:24Tomo?
33:27Clint, you're from the side.
33:29I saw that I was there with the river.
33:32I saw that I saw the lamp and I saw it here.
33:33I saw it.
33:35Let's go, let's go.
33:37Let's go.
34:18Let's go.
34:20Let's go.
34:22Let's go.
34:23Let's go.
34:25Let's go.
34:27Let's go.
34:35Let's go.
34:39Let's go.
35:03Let's go.
35:04Let's go.
35:07Let's go.
35:09Let's go.
35:31Let's go.
35:33Let's go.
35:35Let's go.
35:36Let's go.
35:36Let's go.
35:37Let's go.
35:38Let's go.
35:39Let's go.
35:41Let's go.
35:42Let's go.
35:43Let's go.
35:44Let's go.
35:45Let's go.
35:49Let's go.
35:50Let's go.
35:52Let's go.
35:53Let's go.
36:00Let's go.
36:09Come on, Kate, tell me that I've done it myself.
36:13How do you think you're going to do it?
36:17It means you'll do it like you've done it, Mirjana.
36:22The kids will stay in the family,
36:24and it's the only thing I can do for a flower.
36:30You think you're going to do it, but you won't.
36:36You think you're going to have the strength, but you won't.
36:38You won't be able to think about it.
36:41When you're born, you won't be able to do it.
36:47You won't be able to do it again.
36:48You won't be able to do it again.
37:00Let's go.
37:01What do you want?
37:03No, Zravko, I'm going to say that our house is not alive.
37:10So, thank you for the help.
37:12What do you think?
37:16Jacob said to you.
37:17Yes, but just to me.
37:19Don't kill me.
37:20I'm better than you.
37:23I didn't expect you to win against Ante.
37:29I saw the wrong thing and I was reacting.
37:32That's my fault.
37:34Listen to this lie and honesty.
37:36And I know what to do with Ante.
37:42He's a good friend of mine.
37:44That's my fault.
37:48I'm happy that you can choose the right path.
37:51I've never been in crime.
37:54Let me tell you.
37:57Power and power are sweet.
38:00But it's a lie.
38:03I don't want you to do it.
38:05I've never had to do it.
38:07I know that I've always talked about the truth.
38:13I've never had to do it.
38:15It's a lie.
38:19I know that I think of Ante is a good thing.
38:23And I know that you never forget there.
38:27That the people of the place are coming out of the room
38:30when they're the most needed.
38:33You know how long you are, my friend.
38:48You're the stupid lady that I'm crying.
38:50I don't like that, because I didn't want to go to school.
38:55When I see you in the news, I'll kill you.
38:58I'm sorry.
38:59You're the stupid lady.
39:00I'm sorry, I'm sorry.
39:02You don't have to worry about anything.
39:05You're the stupid lady.
39:10You're the chief of the chief.
39:13You're the chief of the chief.
39:13You're the chief of the chief.
39:15What happens in our house, remains in our house.
39:18Did you understand?
39:20When he was in our house,
39:23he's the right mother.
39:24You're right.
39:25I'm sorry, Anka, I didn't want to go for it.
39:28Go on, go ahead and see me.
39:37Look at me, I'm just going to die.
39:39What's it like?
39:40I'm not sure what you're saying.
39:42I'm not sure what you're saying.
39:45I'm not sure what you're saying.
39:46What do you think?
39:47I'm not sure what you're saying.
39:47You're the most close to me.
39:51I'm sure I'm sure I'm sure.
39:52And then I'm close to me with the Zdravko…
39:54See…
39:55We were close to me.
39:57I'm not sure if we were close to this question.
40:00How many of you were close to me?
40:02I'm not sure what you were thinking.
40:04I don't know what we're doing.
40:06But something else was there.
40:09Before or after.
40:11We were very upset and very upset.
40:15But we didn't have any questions.
40:19I'm sure you want your husband.
40:22I'm sure he doesn't want me.
40:23I'm sure he doesn't want me.
40:27Maybe he's because of his own hardship.
40:31I'm a little out of you.
40:33But he loves me.
40:36You don't have to forgive me.
40:38But he doesn't have to forgive you.
40:41He doesn't have to serve you.
40:42Believe me.
40:52You're answering me.
40:53Are you asking me again?
40:55Is that your question again?
40:56Yes.
41:00I would like to try it and try it and try it.
41:04If you want to do it?
41:06No, we don't have time.
41:08We don't have time.
41:11I know that I'm afraid of you.
41:14I'm afraid of you, but...
41:15I'm afraid of you.
41:17I don't want to be afraid of you.
41:19I don't want to be afraid of you.
41:24No, I don't want to be afraid of you.
41:27I'm going to try it and grab your hand.
41:29Can I?
41:47Ah, dear dear dear.
41:50You were very surprised.
41:52And you were upset.
41:54I don't care.
41:56I'm afraid of you.
41:57I'm afraid of you.
41:59I'm afraid of you.
42:09Get your hand.
42:11I don't care about you.
42:13That's why I'm afraid of you.
42:18Nikola, I know that we've been in the last time, I know that we've been in the last time.
42:26And there was a grubo on my side.
42:29Blago, but it's not.
42:31But it's not like that.
42:34It's not like that.
42:36It's not like that I've been doing it for you.
42:39It's not like that.
42:41I don't know.
42:44I don't know.
42:45I don't know.
42:45It's not just because of the day.
42:48I've been thinking a lot about it.
42:50Just back, in my job, with me.
42:55The family is spread.
42:58And I think that's the best for all.
43:04I don't know if we can do it for our family.
43:08Son, you have a way to do it.
43:11I don't hear it.
43:13And I have a better place for us.
43:18What's up?
43:20You hear it.
43:25What's up?
43:31It's not like that.
43:31I don't know if it's not like the other you have to do it.
43:45But I don't know how you look at it.
43:47It's not like that.
43:59You are in the evening.
44:03You are in the evening?
44:05Yes, I said it.
44:08Okay, let's go ahead and then we'll have time to go.
44:20Hey, Ivce.
44:22Do you understand Spanish?
44:26I understand. Why do you ask?
44:29Because I have to tell you what you are saying.
44:33I won't let it.
44:35But no one is asking you to ask me.
44:38I don't know.
Comments