- 9 hours ago
L
A
P
R
O
M
E
S
A
- Capitulo 796 17 Marzo🔥
A
P
R
O
M
E
S
A
- Capitulo 796 17 Marzo🔥
Category
🎥
Short filmTranscript
00:03Hey, can you tell me where I was, that you didn't find me apart?
00:06I'm changing my clothes.
00:08Yeah.
00:09And before that?
00:11What do you think?
00:12I'm working like almost always.
00:15What has happened?
00:18What did you tell Vera that you had to meet with Don Manuel?
00:22What is that?
00:24What do you tell me?
00:25What did you tell Vera?
00:27No, no, no.
00:28There's much more that I'll tell you.
00:31What do you tell me, Don Manuel?
00:33If you want to know.
00:34That he had what you told me, that he would have been working.
00:38That he had learned in that?
00:39What exactly?
00:41Maria, what do you want?
00:44I want to write it with a list of tasks that I have for the signs?
00:47No.
00:48Then, no I understand.
00:50I don't need to ask anything.
00:52I don't need to ask you like this.
00:53I don't need to ask you to ask you.
00:56What do you say?
01:00What do you say?
01:02I'm sorry, I'm going to be a little brusco.
01:03I'm going to be retrasated by Don Manuel
01:05and I'm going a little late for some things
01:06that I have to do in the village.
01:09What are you doing?
01:10I'm going to take care of Don Cristobal.
01:13I take care of you.
01:14But, you know, you're a total delivery.
01:16And I'm going to have a change of plans
01:19because of the mayordom.
01:21Well, you could have told me
01:22that I had told you to go with you.
01:26I didn't have told you.
01:26Well, I didn't have told you
01:28because I didn't know you had that idea.
01:31And this.
01:32I mean, you could have told me.
01:35You could have told me.
01:36No?
01:38Let's go.
01:39We'll talk to you with more calm.
01:41Bye.
01:43See you later.
02:02Vaya cara de malas problemas
02:03llevas.
02:04Te ocurre, Mario?
02:07Eso me gustaría saber a mí.
02:08Si ocurre algo.
02:13Eres un libro adyacto, eh?
02:15Cómo te explicas mejor.
02:17Que ocurrir no ocurre en nada,
02:19But to me, I think Carlos is going to bring something out of my hands.
02:22¿Verdad?
02:23Yes, he did.
02:24Here, in the nose, even if she has a chica, no me falla.
02:29Cualquiera would say that you have been in the case of us.
02:31And you still haven't seen us over the vicaria.
02:35That my mom told me Vera too.
02:37But I don't know, I have the feeling that something happens.
02:40Is it for something?
02:42A me, the instinct, no me falla.
02:44And I have the feeling that something is rare.
02:45It happens, even if it happens.
02:49No te pregunto que también me entierra.
02:53Pues has sonrido triste.
02:55Ni más cuando toco oficiarlo por una madre.
03:02Ni más ni menos.
03:05La conozco.
03:07Era buena amiga de Cruz.
03:10Lamentablemente caída en desgracia.
03:14Así que la conoce desde hace tiempo.
03:16Claro, desde que eran muy jovencitas las dos.
03:19Tan jóvenes como vosotros ahora.
03:21Si no más.
03:25Lo cada día de Figueroa.
03:28Era toda una belleza, tu madre.
03:30Mejorando lo presente.
03:33Y lo sigue siendo.
03:36Ah, es que la ha vuelto a ver.
03:39Más recientemente hemos coincidido en algún acto social y también en el palacio de Dolisandro de Carvajal y Cingentes.
03:46Sí, me consta que el dupe es mi amigo suyo.
03:49Ahora recuerdo que estaba muy orgullosa de su hija.
03:52O sea, de ti.
03:53Y que te tenía estudiando leyes en algún país extranjero.
03:57¿Cuál me ha llegado a la cabeza?
03:59En su hija.
04:00En su hija.
04:00Sí.
04:01¿Y qué tal te fue por allí?
04:04Fueron años tan intensos como interesantes, pero si le digo la verdad, espero muy feliz en esta revuelta en España.
04:10¿Hace mucho que volviste?
04:12Pues unos meses.
04:14Mi madre y yo estamos pasando un tiempo en el palacio de los lugares.
04:18Son los mejores anfitriones de mundo.
04:20Lo son.
04:20La hospitalidad de la promesa es legendaria.
04:25Aunque por lo que he ido yendo hayan pasado por alguna etapa poco aventurosa últimamente.
04:33Por cierto, ¿qué es el viejo Romulo?
04:38Parece que lo estoy oyendo.
04:40Y no he conocido a Mayordomo más eficaz y templado que él.
04:44Pues se jubila.
04:46Tuve la fortuna de reencontrarse con un amor de juventud.
04:49Sí, y ahora están viviendo en una casita cerca del mundo.
04:51Me alegro con él.
04:53Lo de morirse trabajando siempre me ha parecido de un mal gusto a todos.
04:58Sí, ahora el jefe de servicio es Cristóbal Ballesteros.
05:04No sé si le suena o casualidad.
05:08Si la memoria no me falla, pues hablamos de hace muchos años.
05:12Había un Cristóbal Ballesteros que servía como criado en casa de un buen amigo mío.
05:18Oh, y también muy buen amigo de tu madre, Leocadia, por cierto.
05:26Dale recuerdos míos.
05:29Lo haremos.
05:30Y muy pronto porque mañana mismo volvemos a la promesa.
05:34Bien.
05:47Ahora estoy pensando que...
05:50Que debería haber acompañado a Santos a enterrar a su madre.
05:55Creo que en el fondo el muchacho lo habría agradecido por mucho que insistió en ir al cementerio solo con
06:01su madre.
06:04No sé si lo propuse porque no quería verme delante de Atatunga, ¿sabe?
06:11Se me hacía muy cuesta arriba.
06:14Ya enterré a mi hijo.
06:17Y ahora Santos se enterra a su madre.
06:21Y es que ninguna de las dos muertes debería haber ocurrido a Doña Pía.
06:25De mi feliciano porque va contra Natura con la madre y sobreviva a su hijo.
06:30Y la de la madre de Santos, ¿por qué?
06:33Que si digas demasiado pronto y en unas circunstancias tan terribles.
06:39No sé, Doña Pía, yo no me sentía con fuerzas.
06:44Eso no lo convierto en una mala persona, señora Arcos.
06:49Es solo que...
06:50Bueno, pues que de algún modo ya...
06:53Ya no puede con...
06:55Con más dolor.
06:57¿Usted cree?
06:57Claro que sí.
07:01Además, Santos y su padre querían estar solos y se vuelten a Dios.
07:07Y que no lo digo por decir, lo digo porque lo sé.
07:10Que yo me ofrecí a acompañarles y fue el propio Ricardo el que me pidió...
07:15El que me pidió que me quedase aquí.
07:19Por otra parte, fue el padre Samuel quien ofició y se peleó, así que seguro que supo qué decir para
07:25consolarles.
07:27Si es que existe algo que se pueda decir en estos casos, claro.
07:32Además, señora Arcos, que ni usted ni yo teníamos afinidad con esa mujer.
07:39Así que lo máximo que podemos hacer es...
07:43Menos rizar.
07:46Para...
07:46Pues para que suelna a descanse.
07:48En paz.
07:50Tienes que hay razón de tener a mi hijo.
07:56Y si aún se queda con la espinita clavada, pues...
07:59Busque a Santos y hable con él.
08:02Ay, que me consta que ya está devuelta la promesa.
08:04¿Qué?
08:07Gracias.
08:09Te va.
08:18¿Todavía se ha ido fatigado?
08:20Ha sido un paseo corto, pero intenso.
08:23Jacobo es un buen cinete.
08:25Sí, lo ves.
08:26Tan bueno como yo lo fui en su momento.
08:28Quizá no tanto como curro, pero en los años que me saca se hacen notar.
08:31Me costó seguirle el ritmo.
08:35Lorenzo, ¿quieres tomar algo?
08:39Ahí lo tienes.
08:40Con todo a su favor y siempre echando pestos.
08:44Hay personas que no tienen miedo.
08:48Buenas tardes.
08:49¿Se sientan con nosotros?
08:50Naturalmente.
08:53Yo preferiría subir a refrescarme un poco.
08:56¿Y encontrarías así a nuestro anfitrión?
08:59Ya subirás después.
09:10Bien mirado.
09:11Yo también me subo a la calle.
09:13Trae tres cofes más y unas pastas para ti.
09:17Y dígame.
09:19¿Han disfrutado de los magníficos jardines de la promesa?
09:23Yo sí, desde luego.
09:25Julieta no termina de encontrar su lugar de bien.
09:27Se aburre soberanamente.
09:29Es por eso que la he sacado a dar un paseo, a ver si se animaba.
09:35Lo pasamos bien en la timba de la otra noche, ¿verdad?
09:39Aunque con suerte desigual, debo decir, creo que todo lo que yo perdí lo ganaste tú.
09:43Bueno, el ganador fue el marqués de Andújar.
09:47Pero sí, fue divertido.
09:49Es curioso, yo no termino de darle la gracia a los juegos de cartas.
09:52En eso sales a mí, Manuel.
09:54En realidad, Lorenzo, como ya te dije, me incomoda que celebres partidas aquí como la de la otra noche.
10:00Una diversión de lo más inocente.
10:02Yo no lo veo así exactamente.
10:05Consentí que jugarás con tus amigotes, pero quiero que sepas que será la última vez que lo hagas en la
10:09promesa.
10:11Pero, tío Alonso, es bueno organizar reuniones así, para mantener amistades y contactos, ¿no le parece?
10:17Francamente, no.
10:18Desde luego que lo es.
10:20Los concurrentes suelen beber demasiado y al día siguiente no se acuerdan de lo que habrá, ¿no?
10:24No, no me gustan las timbas.
10:26Te estás convirtiendo en un aguafiestas de Manuel, ¿lo sabías?
10:30Pues yo no le veo nada malo a jugar de vez en cuando, sinceramente.
10:33Bueno, ¿quieres dejarlo ya?
10:39¿Cómo?
10:40Pues que hace un minuto se te iba la vida por no contrariar a Danfeteón.
10:44Y ahora haces lo mismo, ¿no te parece impertinente?
10:51Impertinente es que interrumpas a tu marido cuando está hablando con otros caballeros.
10:55Te has dejado en evidencia, lo sabes, ¿no?
10:59No eres nadie para enmendarme la plana.
11:01Así que abstente de hacerlo en un futuro.
11:10¿Por dónde íbamos?
11:13¿Por dónde íbamos?
11:34Me habían dicho que ya estabas por aquí.
11:37¿Cómo os oí de una enfermedad?
11:40Pues cómo nos va a ir, señor Arcos, usted dirá.
11:42Los dándoles santos, ¿no?
11:44No, siempre la pregunta no se acerta.
11:51No se preocupe.
11:52Es que no hay forma de hacer todas y preguntar estas cosas.
11:57Además, en realidad, aunque un entierro nunca debería ir bien.
12:03Este fue especialmente frío, triste, desnador.
12:09Allí solo estábamos mi padre, el padre Samuel y yo.
12:13Mi madre no hizo mucho bien en vida y haber muerto tampoco la ha convertido en una buena persona.
12:18Eso es algo que he podido comprobar estando en el empleado.
12:21Lo siento mucho, Santos.
12:23Yo debería haber estado a tu lado.
12:25Tendría que haberte acompañado, pero...
12:29De comerse.
12:32De todas las personas del servicio,
12:35usted es la única que me hubiera gustado que estuviera mirando.
12:39Podría haberse lo pedido y no lo hice.
12:41Debería haber salido de mí, de verdad.
12:42No se culpe.
12:44Pero es que no quería que nadie me acompañara.
12:47¿Por qué?
12:49Pues...
12:50Pues todo lo que sucedió.
12:53La distancia de mi madre en la promesa no fue buena ni agradable.
13:00Que aún así...
13:02¿Aún así qué es, Santos?
13:06Pues...
13:07Que...
13:08Que uno se agarra...
13:10A una esperanza, aunque no tenga fundamento.
13:13Y...
13:14No sé, pensé que...
13:15Alguna amiga de mi madre acudiría al entierro.
13:19Es su antigua casera, la panadera para la que trabajó cuando estuvo aquí en el pueblo.
13:23Pero es que nadie, señora Arcos, nadie.
13:26De verdad.
13:27Que mi madre hizo tanto mal que nadie quiso venir a despedirla.
13:32Siento muchas horas.
13:33No, no.
13:34Pues no lo sienta.
13:35Esa mujer no merece su compasión.
13:36Y ahora se me permite.
13:43Esa tía es quien combatezco, hijo.
14:07Pero se puede saber qué hacen.
14:09Esperamos.
14:10¿A qué?
14:12Apenas faltan 15 minutos para la cena y están ustedes sin cambiar de ropa.
14:15Pero bueno...
14:16¿Tan tardes ya?
14:17Bueno, se nos ha ido el centro cedo, pero ¿dónde Martínez está?
14:20¿Se puede saber dónde está Martínez?
14:22Si no es mucho a preguntar.
14:24Ha ido a convencer a doña Pilarcita de la Mora para que la acompañe a visitar el refugio.
14:28Nada menos.
14:29¿A doña Pilarcita de la Mora?
14:30¿La presidenta del patronato?
14:32¿De verdad?
14:34Dios no es asista.
14:35Pero es que está tardando mucho.
14:37No, eso no tiene por qué ser malo.
14:40No me digas.
14:41A lo mejor el retro en su sede vea que han ido directamente a visitar ese lugar.
14:44Sí, seguramente.
14:45Las dos juntas del bracete.
14:47Sí, ¿y eso no le parece malo?
14:48A mí me parece, vamos, lo peor que podría pasar.
14:50Ojalá no sea el caso.
14:51O más nos vale.
14:52Yo no conozco personalmente a esa señora, pero por lo que me han dicho es muy seria y muy estricta.
14:57El contacto con la realidad le hará abrir los ojos a esa mujer.
15:00¿Pero de qué realidad me hablas, Adriana, por el amor de Dios?
15:03Ese contacto del que tú hablas es lo último que quiere una persona de su nivel social.
15:07Doña Leocadia, yo simplemente lo que tú dices...
15:09Escúchame.
15:10Las pocas posibilidades que tiene Martina de convencer a doña Pilarcita pasan por no llevarla al refugio y evitar ese
15:16contacto del que hablas.
15:18¿Por qué?
15:19No necesariamente.
15:20¿No?
15:21No.
15:21Entérate.
15:23Para doña Pilarcita de la Mora, duquesa de Osorio y capitana de un montón de señoronas bienpensantes,
15:29ese lugar no es más que un depósito repulsivo de menesterosos, el último lugar sobre la tierra al que ella
15:35querría ir.
15:39Bueno, ya que estoy aquí, y si no les importa, yo también me quedaré a esperar a Martina.
16:07Bueno, ya que estoy aquí, y si no les importa, yo también me quedaré a esperar a Martina.
16:13¿Ha ido?
16:17Ha sido desagradable a Martina, padre.
16:21¿Cómo no podía ser de otra forma?
16:28No ha venido nadie al Inti.
16:32Ni una sola persona.
16:35Aparte de Santos y de Dios, Samuel.
16:38Bueno, yo esperaba algo así.
16:41Conocía a Ana mucho mejor que Santos.
16:45Pero mejor no hablemos de alguien que acaba de fallecer, ¿no me parece?
16:49No es lo que se suele decirse en nuestros casos, sí.
16:53Espero que Dios le haya perdido sus pecados y lo haya acogido en su sano.
16:57Bueno, se ha marchado suena.
17:00Tan sola como parece que ha vivido toda su vida.
17:05A mí me parece que hay pocas cosas peores que la soledad.
17:16Ricardo, ¿y usted?
17:21¿Dónde ha estado todo este tiempo?
17:24Es que las cartas apenas decía nada y venían sin remite.
17:29Me costaba mucho escribir esas cartas.
17:32Por eso escribí tan pocas.
17:34Y por eso nunca puse el remite.
17:37Yo pensaba que no lo ponía porque no quería que diésemos con usted.
17:42Sin remite usted no tenía dónde responder.
17:45Y yo no tenía fuerzas para enfrentarme a ver.
17:48Suponía leer sus respuestas.
17:53No me ha contestado dónde ha estado todo este tiempo.
17:58Me lo va a ocultar mucho más.
18:01Al día le puse en las cartas que encontré trabajo.
18:05¿Trabajo de dónde?
18:07Ir un palacio a los afueros de Puebla de Tera.
18:09Con manuda de cámara.
18:11Menos no sabía dónde estaba.
18:13Pero se lo habría sido el torneo tanto en localizarme.
18:17Pero vine desde aquí en cuanto me comunicaron la noticia.
18:24¿Y cuánto tiempo más se va a quedar?
18:30No perderías más.
18:33No me haces eso.
18:54Ya es casi la hora de la cena.
18:56Será mejor que vayan a cambiarse.
18:57Mientras ustedes suben, yo me quedo a esperar a Martina.
18:59Pues sí.
19:00Sinceramente.
19:10¿Más de fin?
19:26¿Más de fin?
19:30What?
19:31How are you?
19:37Well, Martina, did you something?
19:38What happened?
19:41Doña Pilarcita
19:42not only wanted to come from the refugio
19:44but my proposal
19:46seemed indignant.
19:48That's what she said.
19:50I'm sorry.
19:51But she's going to come.
19:52Martina, what did you say?
19:55It's a woman very incredulous.
19:57Much.
19:57Mucho.
19:59After indignarse por lo del refugio,
20:00también me ha dejado muy claro
20:01que si hubiera dependido de ella exclusivamente,
20:04el patronato no habría aceptado a trámite el proyecto.
20:07Martina, al menos eso prueba
20:09que hay voces discordantes dentro del patronato.
20:11Adriano querido, te agarras a un clavo ardiendo, eh?
20:13Es una presidenta.
20:15Así que su opinión tiene mucho, mucho peso.
20:17Se lo nota en la manera de hablar
20:19que parece que está por encima del bien y del mal.
20:21A mí me ha preguntado si nadie de la familia
20:23me había advertido de lo inconveniente de mi propuesta.
20:26Más de uno.
20:29Y el caso es que lo que me preocupa ahora es esa alusión a la familia.
20:34Porque igual ustedes tenían razón
20:35y ahora esto nos va a salpicar a todos.
20:37Como cabía esperar.
20:39De nada sirve lamentarse ahora.
20:41No le das más vueltas y voy a cambiarte.
20:44Vayan todos a confiarse.
20:45Deben estar ya esperándonos para la cena.
21:08De nada, hija de trabajar y bebe algo conmigo.
21:12Suena lo mejor.
21:13Me estoy empezando a abrumar con tanto número.
21:16Jajaja.
21:39Vaya momentito incómodo el de esta tarde, ¿no?
21:44Me refiero a cuando habéis regresado a tu mujerito del paseo a lo del póker.
21:48Ya sabes.
21:52Pues sí.
21:54¿Y qué te ha parecido?
21:59Me parece que lo dejé muy claro en ese mismo instante, capitán.
22:03Lo cierto es que...
22:04No me gustó nada la salida de tono de mi esposa.
22:07Pero creo que ya ha entendido que no debe hacerlo.
22:13Te voy a dar un consejo, muchacho, aunque no me lo hayas pedido.
22:17No debes permitir que tu mujer te hable así.
22:21Y muchísimo menos en público.
22:24Y no lo permito.
22:27Pues que no quedó claro esta tarde.
22:32Dime una cosa.
22:34¿Era la primera vez que lo hacía?
22:42No.
22:45Pues ahí lo tienes.
22:48Es algo intolerable decirlo.
22:50Que te deja a ti en ridículo.
22:52Esta vez lo ha hecho delante de la familia, pero...
22:54A saber.
22:57Y lo cierto es que Julieta parece una...
23:00Joven educada.
23:02Lista.
23:03Lo suficiente para darse cuenta de lo que hace y sin embargo...
23:09¿Sabes cuál es la explicación?
23:13Que sí que se da cuenta.
23:15Pero se cree con derecho a hacerlo de todos modos.
23:19Lo cual quiere decir que tú consientes más de lo que crees estarlo sintiendo.
23:24En otras palabras, Ciro.
23:26Tu mujercita te está poniendo a prueba.
23:28Te está echando un curso.
23:29Y eso hay que atajarlo cuanto antes.
23:39Llegamos muy poco tiempo juntos.
23:42Estamos prácticamente recién casados.
23:45Todavía no nos conocemos demasiado.
23:48Si me permite la metáfora, Capitán...
23:52Estamos empezando a recorrer juntos un nuevo camino.
23:57Y todavía nos estamos acostumbrando el uno al otro.
24:00Precisamente por eso.
24:02Hay que meterla en vereda ahora.
24:05Hay que sentar las masas desde el principio.
24:07Y no basta con decirte que algo está mal.
24:09Cuando ella sabe que sobra, que está mal, y aún así lo sigue haciendo.
24:15Esa muchacha...
24:16Es tu esposa.
24:18Y como esposo sabe lo que eres.
24:20Te debe un respeto.
24:20Y cuanto antes se dé cuenta, mejor para ti, para ella y para todos.
24:51Adelante.
24:57Vengo a que usted y yo hablemos de lo del beso.
25:00¿No tiene sentido que sigamos esquivando este tema?
25:05No.
25:07Desde luego.
25:08Es mejor que lo ofrendemos cada queda.
25:11De menuda nos hemos librado.
25:13¿No se parece?
25:15La verdad es que sí.
25:17Bueno, dentro de lo malo, todo ha ido bien.
25:19No estaba yo tan seguro de que el Marqués, después de hablar con nosotros,
25:22iba a dejar el asunto pasar sin tomar una medida drástica.
25:26No sé.
25:27Quiero creer que cuando me eché las culpas de todo lo sucedido,
25:30eso lo ha pasivo un poco.
25:33Escúcheme, Teresa.
25:34Por mucho que se altera doña Leocadia,
25:36ella no puede hacer nada al respecto si don Alonso lo quiere.
25:40Ya lo sé.
25:42Eso sí.
25:44Y si queremos seguir conociéndonos,
25:46vamos a tener que ser muy discretos.
25:50Desde luego que,
25:51por mi parte, yo estoy dispuesto a asumir ese riesgo,
25:54porque usted merece la pena.
26:01Discretos a estas alturas, señor Mayesteros.
26:03Yo creo que ya es un poco tarde para eso.
26:06¿A qué se le quiere?
26:08Pues ante los compañeros no dejan de murmurar.
26:11Esto nuestro se ha convertido en un secreto a voces que es imposible de ocultar.
26:14Pues ahí te desmentirlo de alguna manera.
26:17Después de la otra gente que fue con el señor Adarria, señor Pedicero,
26:20¿cómo voy a justificar que ahora tengo una relación sentimental con una mujer casada?
26:26No tiene que desmentir nada.
26:29Al señor Marqués no le apaciguó que usted se echara las culpas de todo.
26:35¿Qué ha pasado?
26:36¿Qué ha pasado?
26:38Pues que yo le conté la verdad sobre mi situación.
26:43¿La verdad?
26:45¿A qué veces se refiere?
26:50¿A qué no soy una mujer casada, señor Mayesteros?
27:04Ya estás de vuelta.
27:06No hace ni cinco minutos que hemos llegado.
27:08¿Pero cómo no pasas por tu habitación de cambiarte antes de ponerte a trabajar?
27:12No, no, no.
27:12Te he perdido suficiente tiempo de trabajo estos días.
27:16Muy bien.
27:18¿Tampoco le vas a dar un abrazo a tu padre?
27:22Eso sí.
27:24Ven aquí.
27:29Bueno, padre, póngame al día.
27:31¿Quién has perdido?
27:32Nada importante, tranquilo.
27:34¿Nada?
27:34No, burro.
27:37Tuve que ir al banco a hacer una ingestión, pero no hay retrasos ni tareas pendientes
27:40ni nada que requiera tu atención inmediata.
27:43Así que respira.
27:44Que no toda la vida es trabajar.
27:47Cuéntame tú.
27:49¿Qué tal habéis estado en el baldeario?
27:52En la gloria.
27:54Gracias por dejarme marchar unos días.
27:56Ha sido un viaje maravilloso.
27:58De verdad que era lo que necesitábamos.
28:02Me alegra verte feliz.
28:05Es evidente que salir de vez en cuando de la promesa se hace bien.
28:09Supongo que también lo dice por el viaje a Navarra de Manuel, ¿no?
28:14Disculpe, tío Adonso.
28:16No sé si es buen momento o interrumpo algo.
28:18No, Ciro, no te preocupes. Pasa.
28:20No era nada confidencial. Puedes unirte a la charla.
28:23Estábamos hablando de Manuel y de su reciente viaje a Navarra.
28:26Le iba a contar a Curro que la empresa que tiene licenciada allí es muy solvente
28:30y está dispuesta a seguir colaborando con Manuel a largo plazo.
28:34Eso es esplenido.
28:35Sí, sí lo es.
28:37Buena gente, buena empresa y tienen dinero a las puertas.
28:40¿Qué más se puede pedir?
28:43Y pensar que yo no hubiera apostado ni un céntimo por el negocio de la aviación.
28:48Me alegra haberme equivocado.
28:49Y de lleno, porque está siendo un éxito.
28:51Y reportará grandes beneficios a la familia Luján.
28:54Benditos aviones.
28:55Ahora se demuestra que Manuel siempre ha sido un misionario.
28:58Sí, sí lo es.
29:01Y ahora deja estos papeles y voy a cambiarte.
29:04Te espero cuando tomara el aperitivo.
29:07Por supuesto, Ciro, tú también estás invitado.
29:10En otro momento, tío.
29:12Tengo que cerrar un asunto antes de la comida.
29:17Qué amor por el trabajo se ha entrado todos últimamente.
29:38Señorita Fernández.
29:40Señor Piz.
29:44Aunque bueno, lo de señorita es por poco tiempo, ¿no?
29:47Que se casa.
29:48Pues sí, sí, sí, sí.
29:51La he visto por aquí y por allá desde que llegué, pero siempre demasiado ocupada.
29:55Como para poder saludarla como se merece.
29:58Y tampoco tenía yo la cabeza para nada.
30:00Bueno, yo tampoco quería matosigarle.
30:03Que entiendo que ahora está usted aturdido.
30:06Y sin ganas de nada.
30:07Lo siento mucho.
30:08Ya está.
30:10Mejor hablemos de los dos, ¿eh?
30:11Otros vienen a este mundo de locos.
30:15Muchas felicidades por el embarazo.
30:18Gracias.
30:18Es con el muchacho en la calle este, ¿no?
30:21Con el que se casa.
30:22Carlos Castejón.
30:23Sí.
30:23El padre de mi criatura.
30:25Bueno, no he podido hablar con él mucho, pero...
30:27Pero ha sido siempre visto por ese muchacho.
30:30Bueno, muy noble, ¿no?
30:31Con buen forma.
30:32Pues sí que lo tendrá, sí.
30:34Yo no lo conozco mucho más que usted.
30:37Es que esto fue...
30:38Un accidente.
30:39Le mentiría si le dijera que estamos locamente enamorados.
30:42Pero guárdame un secreto porque aquí la gente se tiene que creer que estamos en una nube de amor.
30:46Que nadie sabe, ¿no? De las ciudades.
30:50Justo.
30:51Sí.
30:52Porque yo no sé si estamos dando el pego.
30:55Porque el amor que nos tenemos es el que nos tenemos.
30:58Más de un poquillo.
30:59Bueno.
31:00¡El amor!
31:02El amor viene y va.
31:03Y siempre tendremos que idealizarlo.
31:05Se voy por eso.
31:06Si ese muchacho que es ti, antes de que yo criara esa criatura, ya verá como todo soy.
31:12Gracias por los ánimos.
31:14Y espero que a usted también le vaya muy bien en el amor.
31:18Aunque ya sé que pronto para hablar de eso porque acaba usted...
31:21de enterrar a...
31:24Pero ya sabe a lo que me refiero.
31:26Que ahora las cosas serán diferentes.
31:29¿No?
31:30Bueno, hay que esperar a ver que nos trae el destino.
31:35Y...
32:00Vamos.
32:04But it's good that you've come back.
32:07I'm going to tell you how to do it.
32:10But no me enganches.
32:13What do you mean?
32:15I've been with Adriana.
32:17And he told me what happened.
32:21Well...
32:22No, it's for a lot.
32:24Doña Pilarcita de la Mora no wants to go to the refuge and it's for a lot.
32:31Pues sí, he fallado estrepitosamente.
32:34No, no has conseguido lo que querías.
32:36De momento, pero eso no es fracasar.
32:38No, pues se le parece bastante.
32:40Y no me vengas con eso de que lo importante no es vencer, sino luchar, porque ahora mismo no me
32:44vale.
32:44Es que de verdad lo creo, Martina.
32:46Intentar algo y no conseguirlo no es fracasar.
32:48No me fastidies, ¿entonces qué es fracasar?
32:50Fracasar es no intentarlo, Martina.
32:52Y tú lo estás haciendo con todas tus fuerzas.
32:54Que esa señora pomposa no haya querido mancharse la suele de su zapato,
32:57es que nunca puede ser un fracaso tuyo.
32:59Y ni mucho menos puede desanimarte.
33:01Pues es que yo ya no sé ni lo que estoy haciendo, curro.
33:04No lo sé, no estoy segura de nada.
33:06Ni siquiera del discurso que antes pensaba que me había quedado estupendo
33:09y de repente Jacobo me lo tiró por tierra.
33:12Bueno, esa es su opinión.
33:13Porque a mí Adriano me ha dicho lo contrario.
33:17Ah, que también te ha hablado de eso.
33:19Sí.
33:20Y me ha dicho que se ha hecho un trabajo emocionante y maravilloso.
33:25Pero lo malo es que en todo lo que tiene que ver con el patronato
33:28el que ha demostrado tener razón ha sido Jacobo.
33:31Mira, Martina.
33:32Pero lo único que ha demostrado tener un buen criterio Jacobo
33:35es para elegir a su prometida.
33:36Curro, te estoy hablando en serio.
33:38Es que no hablo solamente de la presentación, hablo de todo.
33:40También Jacobo dejó claro que no era buena idea
33:42intentar que doña Pilarcita fuese al refugio.
33:44Y tenía razón él, no Adriano.
33:46¿Y qué?
33:47Eso solo demuestra que él tiene mucho más que ver que Adriano
33:49con esa doña Pilarcita del demonio.
33:51Bueno, tú lo puedes decir como quieras, pero el que adivinó lo que iba a pasar
33:54fue Jacobo, no Adriano.
33:56Y aunque así fuera, ¿a quién le importan los motivos
33:58cuando aquí se está hablando del corazón?
34:00Si es que yo ya sé que quien mejor me entiende es Adriano, pero...
34:07Bueno.
34:08Muy bien.
34:09Vamos a hacer una cosa.
34:11Lleva tu discurso y déjame que sea yo quien elija
34:13quien tiene mejor criterio.
34:16¿Qué?
34:17¿Le va a ser yo tu conejillo de indios?
34:19Sí.
34:20Sí, pero en otro momento.
34:23Por favor.
34:24Ven a ver a los niños.
34:42Toma.
34:43¿Y para qué nos querrá ver hasta ahora?
34:45¿Y el padre Samuel?
34:46¿No tendrá que ver con el refugio ahora que la señorita Martín
34:48ha cogido el timón del asunto?
34:50Vera, eso no tiene sentido.
34:51Porque si no era la señora Arcos, estaría aquí la primera,
34:53que es la que se ocupa ahora.
34:54¿Y no está?
34:56Ahí a Santos no le falta razón.
34:58O sea que no tenemos ni idea de por qué nos ha reunido aquí Teresa.
35:01Pero eso se riendo enseguida.
35:05En primer lugar, gracias a todos por venir.
35:08Sé que interrumpir las tareas supone retrasarlas.
35:11Y precisamente por eso hay compañeros que no han podido acudir,
35:14ya que dichas tareas no podían esperar.
35:18Si les he convocado aquí es porque quiero comunicarles algo importante.
35:24Aunque...
35:24algunos de ustedes ya están al tanto del asunto.
35:28¿Perdad eso que yo le tengo una arcua?
35:33Sé que corre el rumor de que hay algo entre el señor Maesteros y yo.
35:38Y no les voy a negar que...
35:41hemos congeniado tanto en lo profesional como en lo personal.
35:47No les estaría hablando de esto si no fuera porque...
35:50quien más, quien menos ha puesto en duda mi honor.
35:53Ya que se supone que...
35:56soy una mujer casada.
35:57¿Cómo que se supone?
35:59¿Y tú no lo eres?
36:04No, doña Candela.
36:06Sigo siendo una mujer soltera.
36:12¿Pero qué está diciendo?
36:17Pues...
36:18Lo que estoy diciendo es que...
36:20Marzola en realidad...
36:22es mi hermano.
36:24No mi marido.
36:27Siento muchísimo...
36:28habéis tenido engañados todo este tiempo.
36:31Pero si lo hice fue precisamente porque...
36:34en aquel momento pensé que la única forma de que Marcelo pudiese...
36:37tener trabajo aquí en la promesa era...
36:40era diciendo...
36:41que era mi marido.
36:45Pero...
36:45es una mentira muy grande.
36:48¿Por qué?
36:51Por...
36:52circunstancias que ahora no vienen al caso de la señora.
36:53No vienen.
36:56Candela.
36:57Por...
36:58Perdón padre, pero...
36:59¿Qué?
37:00Todo este tiempo llamándote señora...
37:02y nunca has dejado de ser...
37:04señorita.
37:06Así es.
37:08Pues nada.
37:09Habrá que hacer un esfuerzo.
37:11Puedo cambiar la costumbre.
37:12Señorita Villamil.
37:33Madre.
37:36Déjanos solas.
37:38Gracias por tu ayuda.
37:46¿Qué tal?
37:48El idílico viaje.
37:52Pues sé que usted lo dice con retintín, pero...
37:54lo cierto es que ha sido exactamente como lo ha descrito.
37:57Idílico.
37:59Nos lo pasamos muy bien.
38:01Y había una tranquilidad perfecta para relajarse y no pensar en nada.
38:05¿Cómo era de esperar?
38:07Es un balneario, no un casino.
38:10Sí.
38:11El tipo de vida al que a nadie le costaría acostumbrarse.
38:13Sin problemas, sin tensiones de ningún tipo.
38:17Solo sosiego y amor.
38:20Yo creo que tanto sosiego terminaría por desesperarme.
38:23He dicho sosiego, no te digo.
38:26Pasadas unas horas no creo que haya mucha diferencia.
38:29Pues sí la hay.
38:30Sí.
38:32Créame que la hay.
38:33Hasta en un balneario no puede llevarse más de una sorpresa.
38:37Por ponerle un ejemplo, allí nos encontramos a un señor mayor muy...
38:40amable y educado.
38:43¿Y qué tiene eso de sorprendente, hija?
38:46Un abuelo en un balneario.
38:48Vosotros dos debíais de ser los únicos por debajo de la sesentena.
38:52Sí, pero no se trataba de un señor cualquiera.
38:56Sino del varón de Bermejo.
38:59¿El varón de Bermejo?
39:02Lo que sé es que su nombre me suena.
39:05Claro, debería sonarle, ¿sí?
39:07Porque la conoce usted.
39:09Era íntimo amigo del padre de Cruz Azcarta.
39:12Ah, sí.
39:13El varón de Bermejo.
39:16Eh...
39:18Pues es que...
39:20me lo recuerdo vagamente.
39:22Ya.
39:24Y sin embargo, él se acuerda perfectamente de usted.
39:26O eso dice.
39:28A esas edades uno ya empieza a perder facultades.
39:30No, no era el caso. Este hombre se mantenía perfectamente lúcido.
39:33Se notaba por los detalles que iba dando.
39:36De hecho, no solo la recordaba usted.
39:38Sino también a doña Cruz.
39:41En esa época en la que ambas eran uña y carne.
39:45Pues...
39:46Pues qué bien.
39:47Que ese hombre mantenga su memoria intacta después de tantos años.
39:51Cuánto me alegro.
39:52Sí.
39:53Desde luego.
39:55Pero eso no fue lo más sorprendente de la conversación.
40:00A que no adivina
40:01de quién se acordaba tan bien perfectamente.
40:06Francamente,
40:07me dan igual las reminiscencias de ese señor.
40:10En este momento no tengo ninguna gana de jugar a las adivinanzas contigo.
40:13De don Cristóbal Ballesteros.
40:15Madre.
40:18Hoy por hoy,
40:20mayordomo de esta casa, pero que en su momento era un joven sirviente.
40:23Claro.
40:25Y el caso
40:26es que todo lo que nos dijo el varón de Bermejo
40:30encaja perfectamente con mis sospechas.
40:34Usted y don Cristóbal mintieron cuando dijeron que no se conocían de antes de que él trabajara en la promesa.
40:41Y ahora estoy más segura que nunca
40:44de que él
40:46es mi padre.
40:53Tenga el valor de dejar de mentir una vez.
41:00Dígame la verdad.
41:02Por favor, se lo pido.
41:18María, de verdad, que puedo sacar yo los manteles y las servilletas. No hace falta que nos lleves.
41:22No, no, no.
41:22Yo te ayudo y las dos la acabamos en un suspiro.
41:25No, en serio.
41:26Ve tú a preparar la antecocina, que me ocupo yo de esto.
41:41¿Se puede saber por qué te paras?
41:45¿Qué?
41:46¿Me vas a decirte una vez qué te pasa?
41:50Entonces es que...
41:52me sabe fatal
41:53que al final fuerais tu padre y tú solos al final qué?
41:57Tuvo que ser muy duro.
41:59Y es una pena que todo sucediera tan rápido, tanto como...
42:02para que los compañeros no nos pudiéramos organizar para ir con vosotros al cementerio a daros consuelo.
42:08No fue por falta de tiempo, sino porque no quería que nadie me acompañara.
42:13¿Y por qué?
42:14¿Por qué no lo ibais hacer de corazón?
42:17Ay, santos, no digas eso.
42:19Es la verdad.
42:21A ver, es cierto que tu madre no terminó de encajar aquí en la promesa,
42:25pero eso no significa que no lamentemos su pérdida.
42:29¿Eso qué sentido tiene, María?
42:31Nadie lamenta lo que no aprecie, es así con todo.
42:33Mi madre no era una cosa, era un ser humano con mis sentimientos.
42:37¿Qué más da?
42:39Además, tampoco es que yo quedaba muy bien por aquí.
42:41Por mucho que últimamente algunos existan en fingir que me aprecian.
42:44Hay mucho fariseo en esta casa.
42:46Mira, quizás precisamente por eso por lo que no encajo.
42:49¿Por qué no me gusta decir las verdades tal cual son, por mucho que duela?
42:53Bueno, santos, yo creo que entre decir la verdad y hacer daño hay un término medio.
42:59Muy bien, pues vosotros seguís vuestra línea que yo sigo la mía.
43:03Total, yo vine a la promesa a trabajar, no a hacer amigos.
43:06Es una pena que pienses así, porque yo estoy segura que...
43:10¿Carlo?
43:11Pues, ¿te hubiera gustado ser tu amigo?
43:13¿Carlo?
43:14No.
43:15Mejor haz bien.
43:16No lo aceptaría.
43:18¿Y por qué no?
43:21Mira, María, vamos a dejarlo.
43:23No, no, ¿por qué no?
43:27Porque yo no sería amigo de un tipo que le va mintiendo a la madre del hijo que está esperando.
43:31¿Cómo dices?
43:32Que tu querido Carlos se está aprovechando de don Manuel a tus espaldas y le está sacando dinero.
43:37¡Pero son mentiras!
43:38Venía que lo he visto con mis propios ojos, como don Manuel le daba un sobre de dinero.
43:43Y ahora hace el favor de ir a poner la mesa.
43:50¿Era un lugar tan apacible?
43:52Era como...
43:53Si el tiempo transcurriera más despacio.
43:55Es que nadie tenía prisa.
43:57Ni siquiera los camareros.
44:00Y conocimos a más de una persona muy interesante.
44:02Es más, uno de ellos pasa largas temporadas allí.
44:06Y era muy amigo de mi abuelo.
44:08¿Cómo?
44:11Contando anécdotas de tu excursión sin esperar por mí y que falta de consideración.
44:15Quiero saber todos los detalles.
44:17Sobre todo para prever cómo nos puedes aplicar todo esto.
44:20¿Por qué nada nos dejas en paz?
44:23Perdón, no quería importunar.
44:26Demasiado tarde.
44:29Simplemente quiero saber cómo ha ido vuestro primer viaje como prometidos oficiales.
44:33Está bien.
44:34Ya que insiste tanto, se lo voy a contar.
44:37Lo cierto es que ha sido una estancia maravillosa.
44:41No te dejes nada.
44:42No te dejes nada en el tintero.
44:43Cuéntame.
44:43¿Había...
44:45Mujeres voluminosas?
44:46Flotando en el agua caliente.
44:48Vegetorios.
44:49Montados en arcilla.
44:52Le ruego mi disculpe, señor.
44:54Dígame.
44:55Acaban de traer una carta y me ha parecido urgente traérsela al señor.
44:58Lleva el mémbrete de la Casa Real.
45:04¿Quién le envía?
45:10Don Lisandro de Carvajal y Cifrentas.
45:13No, que entre los noques y brazo ejecutor de su majestad.
45:32Estimado señor Marqués, sirvan estas líneas como acuse de recibo por parte de la casa de su majestad, el rey,
45:41de los documentos de solicitud de restitución del título de varón de linaje a favor de don Francisco Expósito.
45:50Antes, Francisco de la Mata.
45:56¿Y siquiera sabía que habías enviado la solicitud?
45:59¿Cómo que dijo que no lo había hecho?
46:01Es que no lo hice.
46:04Yo no maté ninguna carta.
46:05Ni ninguna documentación.
46:08¿Así qué?
46:09¿Cómo es posible que haya llegado a la corte?
46:18¿Qué está pasando aquí?
46:24Espera, como la carta estaba abierta a la ley, me pareció que sus argumentos eran buenos, así que los hice
46:28míos y envíe la carta.
46:30Bueno, lo que has hecho es una temeridad.
46:32¿Con qué permiso envías una carta en nombre de otra persona?
46:35¿Has tenido noticias del personato?
46:36¿Has conseguido solucionar algo?
46:38Yo no tengo que resolver nada.
46:40Yo me refería a la metadura de pata con la presidenta, doña Pilarcita.
46:44En este dato, ayer ibas a hablar con la riqueza de Osorio.
46:47Así es.
46:48¿Qué pasó?
46:49He oído que está de ayuda de cámara, ¿no te pasa?
46:51Estaba.
46:52Estaba.
46:52Sí, tuve que dejar el trabajo para venir a comercios.
46:55Y ahora, pues, vamos a la cama amplia.
46:57Tiene tanta suerte de contar con un refugio como este.
47:00Sí, lo cierto es que sí.
47:03Julieta, yo...
47:05¿sabes si quiere?
47:07Le ofrezco mi engaño como refugio.
47:10¿Ah?
47:11Pues repásale de nuevo, por favor.
47:13No quiero que la señora tenga ni un solo motivo de queja.
47:15Está bien.
47:16¿Y ustedes?
47:17Han cambiado los postres tal y como solicitó la señora.
47:19Por supuesto.
47:20Gracias.
47:22Está nerviosa como un flan.
47:23Y creo que algo ha tenido que pasar con doña Locavia, ¿eh?
47:26¡Que me da igual que don Manuel es mi amigo y solo recurriría a él en caso de gran apuro!
47:30Si es que acá si tú y yo no estamos en un apuro.
47:32¿Sí, cuál apuro?
47:33Es un apuro de que estamos esperando un hijo, de que nos tenemos que casar y que no tenemos una
47:35casa.
47:36¿Te parece poco?
47:36Que Cristóbal trabajase en la casa de un amigo común no implica que yo tuviera que conocerlo.
47:40¿O tú que crees que yo conozco el nombre de todos los criados que tenemos en la promesa?
47:43Si alguno de ellos fuera mi padre, espero que por lo menos sí se acuerdas de su nombre.
47:50Es cierto que un dulce no le abarga a nadie.
47:52Y disfrutamos mucho de cómo quedó un ridículo delante de todos los amigotas.
47:57Fue un placer.
47:59Cuida tus espaldas, Kun Rao.
48:01Te estás intentando a un enemigo que te viene grande.
48:07¿Qué hace usted?
48:08Que mi mismo es valora.
48:09¡No!
Comments