Juliana, una esclava hija de la violencia, que se niega a ser tocada por hombres blancos. Su vida da un giro al conocer a Miguel, un viajero portugues que busca respuestas sobre su pasado, con quien vive un intenso amor prohibido. Juntos enfrentan poderosos enemigos y los prejuicios de una sociedad esclavista, incluyendo a Maria Isabel y al Comendador Almeida, mientras Juliana lucha por su libertad y por el futuro de su hija, Isaura.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaEsclavaMadre #NovelaEscravaMae #ActrizGabrielaMoreyra #ActorPedroCarvalho #NovelasBrasileñas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaEsclavaMadre #NovelaEscravaMae #ActrizGabrielaMoreyra #ActorPedroCarvalho #NovelasBrasileñas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Llama! ¡Llama a él!
00:03Juliana, no sé a dónde fue a parar.
00:05Es mentira.
00:06Sé que me ocultas algo. Por favor, dime qué es. Te lo imploro.
00:09Solo sé que Juliana salió porque iba a lavar ropa.
00:12Las niñas regresaron diciendo que encontraron el cesto en el bosque.
00:15Zapiao y Tito fueron a buscar.
00:17Era lo que me escondían cuando les pregunté.
00:19Ahora quiero que me digas todo lo que sabes.
00:21Tito Pardo, ¿qué descubrió?
00:23No sé.
00:24Él se separó de Zapiao y siguió al capataz de Dulces Campos que venía para acá.
00:29¿Y Zapiao?
00:30¿Siguió buscando a Juliana?
00:32¿Y dónde está?
00:33¿Aún no ha regresado?
00:34Escucha bien. En cuanto Juliana o Zapiao piensen este ingenio,
00:38quiero que me avises inmediatamente. ¿Entendiste?
00:52¡Llévalo al tronco, Tito!
00:58¡Amárralo!
01:02¿Cuál es el problema?
01:03¿Nunca tuviste ganas de poner a un capataz en el tronco?
01:06Si lo haces, morirás en el tronco.
01:08Tu patrón nunca estará de acuerdo con eso.
01:11Compran una guerra con el hombre equivocado.
01:14Apúrate, haz lo que te ordeno.
01:24Genesio, ven aquí.
01:27Date prisa.
01:33¿Qué está pasando aquí?
01:35¿Qué está pasando aquí?
01:35Mi ciña cree que Osorio está envuelto en la desaparición de Miguel.
01:40¿Y por qué cree eso?
01:42Hay un gran problema en la Casa Grande.
01:44No dudo que el señor Almeida se haya juntado con aquel capataz endiablado de ustedes.
01:48¿Pudo haber hecho eso?
01:49Sí.
01:51Eso explica algunas cosas.
01:52No es extraño que ocurra ahora.
01:56Ha pasado tiempo fuera de la hacienda.
01:58Hasta vi su ropa manchada de sangre.
02:00Algo debe estar haciendo.
02:02Pero no es nuestro asunto.
02:03Es pelea de señores que lo resuelvan.
02:07Tenemos que aprovechar mientras podamos.
02:17¿Estás mejor?
02:19Sí, un poco.
02:21Gracias.
02:22Sé lo que está pasando, Juliana.
02:24Ese monstruo de Osorio intentó capturarme cuando ayudé a Miguel.
02:27Pensé que me iba a matar.
02:28No sé cómo voy a hacer para defenderme de ese hombre.
02:33Cuando descubra que Miguel y yo pudimos escapar de ese lugar...
02:37Puede pensar muy bien que los encontró el Capitán Loreto o alguno de sus soldados.
02:41No debe saber que Zapiao nos salvó.
02:43Él no va a descansar hasta que se haya vengado.
02:46¿Pero y Miguel?
02:48¿Recordó lo que vivieron juntos?
02:49No lo sé.
02:51Fue diferente.
02:53Por lo menos en esta ocasión confió en mí.
02:56Algo cambió.
02:58¿Estás diciendo que Miguel está herido?
02:59Parece que lo golpeó mucho.
03:01Estaba exhausto.
03:02No sé qué le hizo a ese hombre.
03:05Lo peor ya pasó.
03:06¿Será?
03:10Tengo la sensación de que algo peor está por venir.
03:14Ven, ven.
03:15Ven, Zapiao.
03:16Ven.
03:17Ven.
03:18Con cuidado.
03:19Despacio.
03:21Acuéstalo en la hamaca.
03:22Con cuidado.
03:25Sí, así.
03:26Sí.
03:29¿Alguien los vio entrar, Zapiao?
03:32No lo creo, señor Néstor.
03:34Miguel.
03:36Te traeré agua.
03:37Comida.
03:38Debes estar hambriento.
03:40Después Irán y curará tus heridas.
03:42Muchas gracias.
03:44Muchas gracias por lo que están haciendo por mí.
03:46Zapiao.
03:49Jamás voy a olvidar
03:50que fuiste tú quien salvó mi vida.
03:55Jamás sabré cómo agradecértelo.
03:58Podrás agradecerlo
03:59después de una buena comida, Miguel.
04:01Calma.
04:02Ya vuelvo.
04:08Este.
04:10Hay una cosa que puedes hacer
04:11para agradecerme.
04:13Dilo que lo haré.
04:17Promete que no vas a hacer nada
04:18que lastime a Juliana.
04:20Yo te ayudé por ella.
04:23Haría cualquier cosa por Juliana.
04:25Hasta salvar al hombre que
04:27puede robar el amor de mi vida.
04:31Lo prometo.
04:34Prometo que jamás voy a lastimar a Juliana.
04:38No estás bien, Miguel.
04:40Deja que te ayude.
04:44Vamos a descubrir para que puedas respirar.
04:48Quita esas cosas.
04:53No, espera.
04:55Detente, detente.
04:56¿Qué pasa, Genesio?
04:57Yo sé que te gusto.
04:59¿No recuerdas nada de lo que dije?
05:01Dijiste que nunca tendría más tus besos.
05:04Pero sé que cambiaste de opinión.
05:08Podemos olvidarlo todo.
05:10Hay cosas que nos olvidan, Esmería.
05:12Nunca me dijiste que había otro hombre.
05:15Si lo dices por se leao,
05:17necesitas entender qué estaba pasando.
05:18Yo hablo del hombre que nunca supe que existía.
05:22El mismo hombre que fue acusado de haber matado al señor coronel.
05:26Un fugitivo que se entregó.
05:30Es difícil creer que el mismo hombre hizo eso.
05:33¿En qué te basas para decir eso?
05:34Solo me informé, Esmería.
05:37Busqué saber la verdad de todo.
05:40¿Sabías que tenía familia?
05:41No sé y no quiero saber.
05:43No encontré ni mujer ni hijo.
05:46Pero seguro ya deben estar desamparados.
05:49Ese pobre hombre debe estar muerto hace tiempo.
05:53Y seguro por un crimen que no cometió.
05:55Ya deja ese asunto, Genesio.
05:56¿Para qué desenterrar algo que ya se resolvió?
05:59El día que quieras resolver nuestro problema en verdad,
06:01vas a tener que decir lo que sabes.
06:04Quiero la verdad, Esmería.
06:06¡La verdad!
06:08Me voy.
06:10Antes que el capataz me ve aquí.
06:19María Isabel no debió decir esas cosas horribles.
06:23Y está preocupada por su prometido.
06:26Estoy segura de que no quiso decir todo eso.
06:29Debe ceder.
06:30¡No voy a ceder, madre!
06:31Ella no tiene derecho de hablar así conmigo.
06:33De maldecir a mi hijo.
06:36¿Por qué están insidiosas sabiendo que sufrí tanto con la pérdida del bebé?
06:40Tienes razón, Teresa.
06:42Pero estarás de acuerdo que todos están nerviosos en esta casa.
06:47¿Cómo podría pensarse que la sala de esta hacienda
06:50se convertiría en una arena de pelea entre capatazes?
06:53Una desgracia pudo haber ocurrido.
06:55Una desgracia ya pasó, madre.
06:57Mi padre murió.
06:59Él no permitiría esto.
07:01¿A dónde vas, hija?
07:02Necesito salir de esta casa.
07:04No vayas muy lejos.
07:05Estás nerviosa y...
07:11No vayas muy lejos.
07:14¡No vayas muy lejos.
07:32¡Nos vemos!
08:01Adelante.
08:05Con permiso, padre.
08:10Guilherme no tiene el derecho de hablarle de esa forma irrespetuosa.
08:14Tiene razón.
08:15No tiene que disculparse de nada.
08:17La verdad es esa, hijo.
08:20La vida entera me han visto como si fuera culpable.
08:24Como si hubiese matado a tu mamá.
08:27Culpado de algo que no hice.
08:29Y de algo que en realidad fui víctima.
08:31No entiendo por qué nunca te desahogaste con nosotros.
08:35Porque no lo necesitaba, hijo.
08:38Yo sabía que era inocente.
08:40Sabía que no era el mal carácter que todos juzgaban que fuera.
08:44Y lo más importante...
08:46...era lo que mis hijos pensaban de mí.
08:49Nunca imaginé que me juzgaran tan mal.
08:53Si hice algo mal, hijo, fui protegido por la justicia.
08:58Padre, ¿de qué está hablando?
09:02Tu hermano Guilherme tenía razón.
09:05Cuando dijo que creía yo más en ti que en él.
09:08Si yo no corro a Guilherme de esta casa, es porque puedo arrepentirme después.
09:13Estoy seguro que todo va a estar bien.
09:15Guilherme va a tener remordimiento y se va a arrepentir de las andesas que dijo.
09:20Mientras tu hermano esté ocupado en la presidencia de la Cámara...
09:23...no se va a meter más en mi ingenio ni en mis negocios.
09:27Voy a dejar todo registrado.
09:29Tú y tu hermana serán mis sucesores.
09:32Y tomarán el control de la hacienda.
09:37Guilherme ya no tendrá poder alguno...
09:39...sobre dulces campos.
09:46¿Dónde está la llave de ese maldito cuarto, va?
09:48¿Cuál cuarto?
09:50No te hagas la que no sabes.
09:52Sabes muy bien que estoy hablando del cuarto misterioso que mi papá mantiene cerrado.
09:57Pero yo no tengo la...
09:58¡No te hagas la estúpida conmigo, va!
10:01Quiero esa llave. ¡Ahora!
10:08Sabes que puedes contar conmigo, Violeta.
10:10Entonces debes parar de empujar a Rebeca encima de Tomás.
10:13Pero es una situación complicada.
10:16Necesito ayudar a mi hermano.
10:17Si gano en el juego como Jean-Pierre, Tomás estaría humillado enfrente de Rebeca.
10:21Por lo menos lo dejaría.
10:23Sí lo haría, pero colocaría toda la tensión en Attila.
10:28Necesito quitarla del camino.
10:29Pero al mismo tiempo no quiero dejar de corresponderle.
10:32Pero él cree que Rebeca es quien escribe las cartas.
10:35Si se llega a interesar por alguien, Filipa será por ella.
10:38Estás enredando más la situación.
10:39¿Y qué quieres que haga?
10:41Tomás está interesado en Rebeca como nunca lo estuvo antes por otra mujer.
10:45Pero nunca le correspondió el interés.
10:47Tal vez lo mejor ahora es acabar de una vez por todas con ese asunto de las cartas.
10:52Es mejor contarle pronto al profesor que tú eres aquella que considera aún una niña.
10:59La mujer que verdaderamente escribe las cartas en lugar de Rebeca.
11:06Yo no sé cuál llave.
11:07Solo el coronel...
11:08¡Mentira!
11:09No solo sabes de la llave, sino también conoces los secretos de mi papá.
11:15¿Será que tendré que usar la fuerza para hacer que abras la boca?
11:19Lo que necesita hacer es tener remordimiento.
11:23No fue una ni dos veces que pasé por el despacho de su padre y escuché su llanto.
11:29Fueron meses, meses de mucho llorar, de mucho sufrimiento.
11:35Noches y noches de desvelo.
11:39Yo hasta llegué a pensar que cometería una locura, como intentó hacerlo una vez.
11:48¿Qué estás diciendo?
11:51Que el coronel decidió resolver sus problemas de otra manera.
11:56Se esforzó para ser una persona mejor, menos duro con la vida.
12:02Tal vez la vida dejaría de ser menos dura con él también.
12:07¿Hablas del tiempo que estuve fuera? ¿Lejos?
12:11Fueron meses de mucho sufrimiento en esta casa.
12:15Su padre sufrió mucho como un condenado.
12:18Tomás y Filipa hicieron de todo para tranquilizarlo.
12:22Ellos también sufrieron. Y mucho.
12:28Te juro que yo sufrí mucho más.
12:30Su destierro para todos fue muy duro.
12:34¿Sabe que el sufrimiento habló por lo menos el corazón de su padre?
12:38Y fue todo por amor a ti, Guilherme.
12:44Señor Guilherme.
13:06No puedo contarle la verdad al profesor.
13:09¿Por qué no?
13:10Él estaría encantado de saber que esas palabras son tuyas y no de Rebeca.
13:14Lo dudo mucho.
13:15Se sentiría engañado, eso sí.
13:17Debes ser honesta, Filipa.
13:20Entonces, si es para acabar con la farsa y ser honesta, ¿por qué no también terminas con lo de Jean
13:25-Pierre?
13:25¿Crees que deba ser eso?
13:27Tomás tal vez vuelva a interesarse por ti cuando sepa que estarás libre.
13:32Estuvimos tan cerca después de la partida de puntería.
13:35Tanto que hubo una onda de calor entre nosotros, casi nos besamos.
13:38No puedes traer a Jean-Pierre.
13:41Lo sé.
13:41¿Qué pensaría Tomás de mí?
13:44Quizá Jean-Pierre que sea convocado por Napoleón y navegará por otros mares.
13:51Y el profesor Atila sabrá quién es la verdadera autora de las cartas que tanto le impresionaron.
13:59Violeta, estoy preocupada.
14:01Están encerrados en el cuarto de Rosalinda.
14:03¿Estás segura que el capitán está ahí?
14:05Estoy segura de lo que te estoy diciendo.
14:07O se mataron o...
14:10¿Será?
14:12¿Cuántas veces voy a tener que pedirle al capitán que se vaya de aquí?
14:16Ya dije.
14:18Necesito ir hasta la ventana.
14:19Necesito estar sola.
14:21Para decirle a todo el mundo que Rosalinda Pavao está libre, despejada.
14:29No voy.
14:30¿Qué?
14:31No voy a dejar que ningún hombre se burle de ti en la pensión.
14:36Y deja de torturarme.
14:37Pero no soy noble ni distinguida.
14:41¿Por qué el capitán se preocuparía?
14:43¿Eh?
14:44Soy tabernera, escandalosa.
14:47Yo quiero divertirme, quiero lujuria.
14:50¡Ya basta! ¡Ya basta, Rosalinda!
14:52¡Ya te expliqué mis razones!
14:55¿Qué es eso?
14:56¿Vas a comenzar a llorar?
14:58Eso haces conmigo, Rosalinda.
15:02¿Estás llorando porque dije que soy soltera?
15:05¿Es eso?
15:06¡Ah, pero es la verdad y verdadera!
15:11¡Soy soltera!
15:14¡Soy tabernera!
15:16¡Soy escandalosa!
15:20¿Por qué haces eso conmigo, Rosalinda?
15:22¡Pero no puedo parar!
15:27¡Estoy sufriendo mucho!
15:30Estoy obligado a tomar actitudes que desprecio.
15:35¡Eres tan gracioso!
15:37Presionado, desgraciado y tú, burlándote de mí.
15:42¡No me puedo controlar al verte!
15:46¿Quieres saber qué es estar en mi lugar?
15:48Llegué aquí atravesando caminos maltechos.
15:52¡Ah!
15:52Pero nadie me entiende.
15:54Solo quiero poco de comprensión porque...
15:57...atrás de este capitán...
15:59...existe un hombre.
16:01¡Ah!
16:02Pues para que lo sepas que atrás de esta mujer...
16:06...existe una tabernera...
16:10...escandalosa.
16:11Quiero que me resongues.
16:12¡Ya paren, Rosalinda!
16:13Soy una tabernera...
16:14¡Que ya paren!
16:15...escandalosa.
16:17Tabernera, tabernera, escandalosa, tabernera.
16:21¡Ja, ja, ja, ja, ja!
16:29Doña Irani...
16:31...pensé que iba a morir.
16:34Está muy débil.
16:36Seguro pasó cosas terribles en su rapto con ese capataz.
16:39Pero se pondrá bien.
16:53Doña Irani...
16:55...debo disculparme con usted.
16:59Y también con usted, señor Néstor.
17:01Necesito disculparme.
17:03No tienes por qué disculparte, Miguel.
17:06Tú te tienes que recuperar, descansar...
17:09...hasta que encontremos al capitán.
17:11No, yo tengo que pedir disculpas.
17:16Yo...
17:18...recordé...
17:19...recordé mi llegada a la villa.
17:23Recordé...
17:24...cómo ustedes fueron tan hospitalarios conmigo.
17:29Y ahora...
17:30...me están tratando otra vez.
17:34Igual después de...
17:36...que solo los traté...
17:38...con desprecio.
17:39Necesito disculparme.
17:42Tienes que entender lo que pasó, Miguel.
17:45No tienes culpa de las mentiras malintencionadas que inventaron de nosotros...
17:49...aprovechándose de tu estado.
17:51Calma, Néstor, calma.
17:52Deja que Miguel se alimente para que se recupere muy bien.
17:56Va a tener tiempo de aclarar todo, pero después de que Miguel se sienta mejor...
18:01Pero, Juliana...
18:02...¿dónde está Juliana?
18:07Está en la sala del señor Néstor.
18:09Queríamos que...
18:11...se calmara también.
18:13Me gustaría mucho hablar con ella.
18:16Quiero ver a Miguel.
18:18No, aún no, Juliana.
18:19Vas a tener que esperar un poco.
18:21Miguel está muy débil.
18:23También aprovecha para calmarte.
18:25Estoy cada vez más nerviosa.
18:28¿Sabes qué le vas a decir?
18:32Pues te digo que debes decirle todo, Juliana.
18:35Todo lo que pasó entre ustedes.
18:36Lo que María Isabel inventó.
18:38Debes terminar con las mentiras.
18:40No creo que recuerde todo él solo.
18:42La única oportunidad que tienes es estar sola con él.
18:46No sabemos qué va a pasar.
18:47La señora María Isabel se acerca por todos lados y con eso impide que alguien se acerque a él.
18:53Juliana, tú no puedes permitir que eso ocurra.
18:55No sé si debo continuar con todo esto.
18:59¿Qué te dice el corazón?
19:01Está confundido.
19:05Zapiao.
19:11Gracias.
19:13No sé qué sería de mí sin ti.
19:15Si es para que seas una mujer feliz, voy a hacer todo lo posible para que estés junto con el
19:21señor Miguel.
19:22Pero si es solo para que sufras, perjudicarte al lado de él, voy a hacer todo, Juliana, para retirarte de
19:29los brazos del portugués.
19:31Lo que será difícil es que salgas de mi corazón.
19:40Ahora ve con él.
19:42Despertó y quiere hablar contigo.
19:57¿Cómo te sientes?
19:59Juliana.
20:02Mucho mejor gracias a ti.
20:05Vamos, Irani.
20:07Debemos dejarlos solos.
20:09Necesitan hablar.
20:10Si necesitan alguna cosa, nos llaman.
20:13Gracias.
20:30Es un alivio saber que te sientes mejor.
20:32Alivio es que los recuerdos importantes están volviendo.
20:36Estoy feliz de oír eso.
20:37¿De qué te acordaste?
20:40Recuerdo a Osorio.
20:43Osorio está atrás de algo que me pertenece, Juliana.
20:47Algo...
20:51Algo que le pertenecía a mi padre.
20:54Algo valioso.
20:57Me torturó hace años.
21:00Las marcas que tengo en mi espalda es lo que lo prueban.
21:03Juliana, ese hombre es un monstruo.
21:06Mató a mis padres, es un...
21:07Cálmate, cálmate, cálmate.
21:09No te exaltes, va a ser peor.
21:10Siéntate.
21:14Sé que es un monstruo.
21:16Ya me habían advertido de él.
21:18Ese hombre insistió en perseguirme.
21:22Temo por ti.
21:24No te va a encontrar, Juliana.
21:25Aunque te busque, no lo hará.
21:27Tengo el respaldo de María Isabel.
21:29¿Le dejaste el mapa?
21:31Sí, lo dejé.
21:33Pero no te preocupes que no lo va a encontrar.
21:37¿Qué más recordaste?
21:41Recuerdo mi llegada a la villa.
21:46Recordé...
21:47la enorme tristeza que sentí
21:50cuando descubrí que mi padre
21:53era traficante de esclavos.
21:57Me acordé del señor Néstor,
21:58me acordé de doña Irani.
22:01Y...
22:05me acordé también
22:06de algunas cosas relacionadas contigo.
22:09¿Qué exactamente?
22:10No lo comenté.
22:25Vem...
22:28que la sede de te amar
22:31me faz mejor.
22:34Yo quiero amanhecer
22:43Lo suficiente para saber que puedo confiar en ti.
22:48Pero no te acuerdas de todo, ¿verdad?
22:52No.
22:55Sinceramente, no.
22:57Son apenas unos trazos de tu presencia en mi memoria.
23:01Sí.
23:07¿Crees que Juliana le cuente todo a Miguel?
23:09No sé si lo va a contar.
23:11Sé que ese portugués se acuerda de casi todo, pero no se acuerda de Juliana.
23:16Y es una señal de que no merece ni un poco de consideración de ella.
23:20Él parecía sincero antes de perder la memoria.
23:23¿Sabes tan bien cuánto ha sufrido por culpa de ese hombre?
23:26No deberías apoyarla tanto para que eso ocurriera.
23:30Debería considerar que hay alguien mejor.
23:35¿Alguien?
23:38¿Alguien como tú?
23:40Si tú lo dices.
23:42Ay, es todo tan lindo.
23:44Juliana es muy afortunada de tener dos caballeros peleando por su amor.
23:47Yo voy a pelear en verdad.
23:49Pues cuidé más del corazón de Juliana.
23:51Pero desde que apareció ese portugués,
23:53solo juega con su corazón como si fuera una pelota en pleno partido.
23:56Lo que vaya a pasar espero que sea bueno para Juliana.
23:59En caso de que lo de ellos se concrete,
24:02acepto que vengas a cuidar de mi corazón.
24:04Lo que obviamente está pasando por tu cabeza naturalmente, por lo menos ahora.
24:11¿Y ahora, Néstor? ¿Qué vas a hacer?
24:14No lo sé.
24:15Solo sé que tenemos que esconder a Miguel.
24:17Y avisarle al capitán, porque solo él puede hacer algo.
24:21Seguramente Miguel y Juliana van a querer denunciar a Osorio.
24:24¿Será que finalmente aquel tipo estará preso, Néstor?
24:27Ah, espero que sí.
24:30Es mejor hablarle al capitán, ¿no?
24:33Claro que no.
24:34Mejor esperamos a Miguel para ver qué es lo que haremos.
24:37Porque si hay personas poderosas atrás de esto,
24:40hasta el capitán Loreto quedaría en sus acciones limitado.
24:44Bueno, eso es verdad.
24:47Y si Osorio viene por aquí, ¿qué vamos a hacer?
24:53Será recibido como merece.
24:57¡Ay, qué pena!
24:59¡Qué pena que estés llorando así!
25:03¡Qué pena!
25:04No sé qué hacer para ayudarte y que dejes de llorar.
25:10¡Para de llorar, me irritas!
25:12Por favor, Rosalinda.
25:13¡Aguanta el llanto! ¡Aguanta el llanto!
25:16Perdóname por lo de la venida de la princesa.
25:19¡Ay, ni me digas!
25:20Ya olvidé eso.
25:21Quiero decir, lo que no olvido es el odio,
25:25pero un día voy a superarlo.
25:26Ahora, lo que no puedo es estar aquí aguantándote y oriquear.
25:30Todo sensible.
25:32Yo no soy sensible.
25:34¡Sí lo eres!
25:34No lo soy.
25:35Y algo más.
25:36No voy a permitir que ningún señorito
25:39le mande al capitán de la villa de San Salvador.
25:43¡Sí, eso mismo, hombre!
25:45Así es como se habla.
25:47Así es como se habla.
25:49¡Atitud!
25:50Ese Guilerme no tiene nada para pasar por encima de mí.
25:53Y la princesa también.
25:54Que no, que no invente moda para esa gentuza.
25:57Que se incontente con lo que tiene aquí en la villa.
26:00¡Eso es, mi capitán llorón remilgoso!
26:05¡Al fin!
26:06Si huyó de Portugal para la colonia con el rabo entre las piernas,
26:10no tiene ningún derecho de exigir nada.
26:14Apoyado, mi capitán atrevido, corajudo.
26:16Nadie, nadie va a ser menos de nuestra villa ni de nuestro capitán.
26:21Que deje de reverenciarse frente a los poderosos.
26:23Voy a demostrarle a todos
26:24quién es el verdadero capitán Loreto.
26:35No pienses así, tía.
26:37Piensa en las cosas buenas que lograste.
26:40Piensa en ese acto de bondad para...
26:42para aliviar un poco tu dolor.
26:44Señor, en este momento esas dos deben estar muy lejos de las cadenas.
26:47Realmente me deja mucho más feliz.
26:49Estoy seguro que se va a divertir mucho con nuestra obra.
26:52Aunque no renuncie a la farsa de la princesa Carlota Joaquina.
26:56¿Y por qué renunciaría a la farsa?
26:58Doña Urraca y Doña Rosalinda se unieron para hacer que pasara pena en el baile de máscaras.
27:03No imaginaron que Doña Urraca tomaría la bebida y terminaría dando un espectáculo en el salón.
27:09¿Cómo si no bastara tomar en cuenta esas dos?
27:12Aún tengo al señor Guilherme para preocuparme.
27:15Insoportable. ¿Qué fue lo que hizo?
27:16Hubieran visto la cara que puso cuando le dije que la reunión con la princesa Carlota sería solo para mujeres
27:23por la exigencia de ella.
27:26Ahora sí veo el brillo de tu mirada regresando.
27:30¿Cómo va a justificar la ausencia de la princesa Carlota Joaquina después de organizar la recepción?
27:36¿Qué disculpa dará?
27:37¿Quién dijo que me disculparía?
27:39Pero si mi lady inventó toda esa historia para...
27:42No me digas que ella misma va a poner los pies en esta villa sin gracia.
27:47Imposible. Por más que mi lady sea tan confidente de la princesa, ella jamás vendrá aquí.
27:52Estás muy equivocado. La princesa ya está en la villa.
27:56¿Qué? ¿Pero cómo?
27:58Sí. La princesa Carlota Joaquina está aquí, enfrente de mí.
28:10¿Yo?
28:16Si no te acuerdas de mí y lo que pasamos, no vale la pena. Es mejor dejarlo en el pasado.
28:21Espera, por...
28:23Juliana, por favor, espera.
28:26Sí. Sé. Sé que compartimos algo fuerte. Pero no sé especificar qué fue.
28:34Son solo recuerdos. Lo que importa es el presente.
28:38Cuando volví de Río de Janeiro y te vi, despertaste mi atención cada segundo. Y después el profesor Atila habló
28:48de ti. Lo sé. Siento que compartimos algo muy fuerte. Lo siento. Pero no consigo saber qué es. Estoy intrigado
28:59y no sé qué pensar.
29:01Hasta llegué a olvidar lo que habíamos vivido. Era otro punto de vista. Ahora todo es diferente.
29:09Juliana, le debo mi vida a María Isabel por todo lo que hizo por mí. Me recogió de la calle
29:16y me trajo de regreso a la realidad. Y me contó su versión de lo que pasó.
29:24Pero ahora... Ahora te debo la vida a ti también. Necesito que me cuentes tu versión de lo que pasó.
29:38No sé por dónde comenzar.
29:41Comienza por el principio. ¿Cómo nos conocimos?
29:46Nos vimos por primera vez en el río. En el río cerca de la hacienda.
29:57Me asusté con tu presencia. Y corrí como un cachorro asustado, pero nos volvimos a encontrar en el Ingenio del
30:03Sol.
30:05Caí de un árbol a los brazos del señor Almeida. Mucho antes de que fuera administrador de la hacienda.
30:11Se había comprometido con siña Teresa. Me dijo que sería mi dueña.
30:15No me quería soltar. Y apareciste.
30:19Me salvaste de una situación muy incómoda.
30:22Me defendiste de ese hombre asqueroso.
30:30Entonces el señor Almeida te iba a hacer algo, ¿no es así?
30:33No estoy segura, pero por todo creo que sí.
30:37¿Y nosotros nos acercamos desde ese momento?
30:41No.
30:44Muchas cosas ocurrieron antes de conocernos mejor.
30:48Entonces cuéntame. Cuéntame, Juliana, por favor.
30:53Estoy interesado en conocer nuestra historia.
30:59Voy a acabar con todos los que hicieron esto.
31:02¡Van a ver!
31:03¿Qué demonios ocurre aquí?
31:05Osorio entró a la casa. Puso a las señoras en riesgo.
31:08¡Mentira!
31:09Vine a buscarlo a usted.
31:11Para hablar del asunto que le interesa.
31:13Y esa maldita ordenó detenerme.
31:16Es mejor que me suelte, si no les cura que...
31:18¡Suéltalo ahora, Celeao!
31:21Sí, señor.
31:29Esto no se va a quedar así.
31:31¡Vas a pagar por esto!
31:33¡No te tengo miedo!
31:35Solo seguía órdenes, comendador.
31:37¿Quién te mandó a detener a Osorio?
31:38La señora María Isabel.
31:44Osorio, ¿detenido en el tronco del Ingenio del Sol?
31:48¿Estás seguro, Genesio?
31:49¡Lo viva!
31:50Nadie me lo dijo.
31:52Y si lo detuvieron allá, es porque algo muy grave el señor hizo.
31:56Su capataz, el tal Celeao, estaba muy nervioso.
32:01¿Será que el capataz robó algo de ellos?
32:04Nadie sabe qué pasa en verdad.
32:07Por eso me vine para acá.
32:09¿Será que le debo decir al coronel, va?
32:12No.
32:13Las cosas por aquí tampoco están nada bien.
32:16Guillerme se peleó con el patrón.
32:18Tomás interpuso.
32:19Por suerte, Filipa no estaba en la casa para emplorar más la situación.
32:24Es mejor no acercarse por ahora.
32:51¡Gracias!
32:52¡Gracias!
32:53¡Gracias!
32:54¡Gracias!
33:23¡Suscríbete al canal!
33:46¡Suscríbete al canal!
34:02¡Suscríbete al canal!
34:30¡Suscríbete al canal!
34:33¡Suscríbete al canal!
34:45¡Suscríbete al canal!
35:11¡Suscríbete al canal!
35:35¡Suscríbete al canal!
36:02¡Suscríbete al canal!
36:31¡Suscríbete al canal!
36:37¡Suscríbete al canal!
36:50¡Suscríbete al canal!
37:20¡Suscríbete al canal!
37:29¡Suscríbete al canal!
37:38¡Suscríbete al canal!
37:57¡Suscríbete al canal!
38:09¡Suscríbete al canal!
38:20¡Suscríbete al canal!
38:35¡Suscríbete al canal!
38:40¡Suscríbete al canal!
38:41¡Suscríbete al canal!
38:42¡Suscríbete al canal!
38:45¡Suscríbete al canal!
Comentarios