Our Universe Episode 7 Engsub

Atlas.Screen

Transcript

00:00:20Let it shine on me

00:00:30Let it shine on me

00:01:03Let it shine on me

00:01:04τον진아

00:01:06괜찮아?

00:01:07선배

00:01:10당신 뭐야?

00:01:12뭔데 남의 집에 있는 거야?

00:01:15괜찮아요?

00:01:17죄송합니다

00:01:18뭡니까?

00:01:19누군데 남의 집에 뭣대로...

00:01:21No, no, no.

00:01:22Just...

00:01:23Just...

00:01:24I had just waiting for you.

00:01:27There was a door open.

00:01:28There...

00:01:29I said, I'm sorry.

00:01:30I'm sorry to interrupt you.

00:01:31I'll tell you.

00:01:32I'll tell you.

00:01:34You...

00:01:36You...

00:01:37You...

00:01:40You're in your house.

00:01:42That was...

00:01:47We...

00:01:48I'm sorry.

00:01:51I'm sorry.

00:01:55I'm sorry.

00:02:00I'm sorry.

00:02:05I have a baby.

00:02:18You got me.

00:02:25Oh...

00:02:32Are you okay?

00:02:40How do you get it?

00:02:41What's happened?

00:02:43How did you get it?

00:02:44How do I get it?

00:02:53I don't know.

00:02:54Who is it?

00:03:00Ta... Taeyongi?

00:03:15What's wrong with you?

00:03:16Right, 태형이.

00:03:18Really, 태형이네.

00:03:22Really.

00:03:24Who is that?

00:03:28It's a father.

00:03:45I don't know what to do.

00:03:52I'm sorry.

00:03:53I'm sorry.

00:04:02정말 괜찮겠어?

00:04:04그럼요.

00:04:05별일도 아니었는데요, 뭐.

00:04:07전 괜찮으니까 얼른 가보세요.

00:04:09도둑은 따로 있는데 어떻게 별일이 아니야.

00:04:12아까 경찰이랑 연락했는데 혹시 없어진 물건 있으면 바로 전화 달래.

00:04:17네.

00:04:19오늘 진짜 감사해요, 선배.

00:04:23감사하긴.

00:04:25근데 우주는?

00:04:27아, 아랫집에 있어서 들어가면서 데리고 올라가려고요.

00:04:31아직 도둑도 안 잡혔는데 혼자 두고 가려니까 마음이 안 좋네.

00:04:37저 정말 괜찮으니까 시간 늦었는데 얼른 가보세요.

00:04:44무슨 일 있으면 바로 연락하고.

00:04:49네.

00:04:53우진이가.

00:04:56아휴.

00:04:58내 죄도, 내 죄.

00:05:00그 놈의 돈이 뭐라고.

00:05:06이 어린 것들을 두고 내가...

00:05:20세월이 많이 흘렀다.

00:05:26그 동안 잘 지냈니?

00:05:30아빠 원망 많이 했지?

00:05:37하...

00:05:39글쎄요.

00:05:44딱히 기다린 적도 없어서.

00:05:48태용아, 난...

00:05:49그래서...

00:05:52용건이 뭔데요?

00:05:55말씀하신 대로 세월이 많이 흘렀잖아요.

00:05:59이렇게 갑자기 찾아오신 데는 용건이 있을 거 아니에요.

00:06:04용건이라니.

00:06:06나 절대 그런 거 아니야.

00:06:08그동안 어떻게 지났나 싶어서.

00:06:10됐습니다, 그럼.

00:06:12이제 와서 못다운 회포풀 사이도 아니고...

00:06:15말씀 다 끝나신 거면...

00:06:17그만 돌아가주세요.

00:06:21그래.

00:06:24태용은 이 맘 다 이해한다.

00:06:28오늘은 시간이 늦었으니까...

00:06:31그만 일어날게.

00:06:55도둑이 주세요.

00:06:58아니, 이게 진짜 무슨 일이에요?

00:07:00집에 도둑이 들었다니.

00:07:02안 그래도 경찰에 신고해뒀어요.

00:07:04빨리 잡히길 바라야죠.

00:07:07하...

00:07:08갑자기 정신이 너무 없네요.

00:07:10나도 이렇게 심장이 떨리는데 얼마나 놀랬을까.

00:07:13걱정해 주셔서 감사해요.

00:07:15얼른 들어가서 쉬세요.

00:07:17우주야, 집에 가자.

00:07:18빠이빠이.

00:07:19빠이빠이.

00:07:20들어가세요.

00:07:20쉬워요.

00:07:30잘 놀았어?

00:07:33응.

00:07:40사돈...

00:07:41괜찮아?

00:07:43그럼.

00:07:45사돈이야말로 괜찮아?

00:07:46놀랐을 텐데.

00:07:48응?

00:07:49나야 뭐.

00:07:50놀란 거로 치면 사돈만 할까?

00:07:54이거 다 마신 거야?

00:08:07응?

00:08:13손 봐봐.

00:08:14손?

00:08:15손은 왜?

00:08:17어?

00:08:18이게 언제...

00:08:20아...

00:08:22아...

00:08:22아까 넘어질 때 좀 까졌나 보다.

00:08:24좀 까지긴...

00:08:25피나잖아.

00:08:28일로 와봐.

00:08:31괜찮은데.

00:08:35미안해.

00:08:36괜히 나 때문에.

00:08:45무서웠을 거 아냐.

00:08:47모르는 사람이 집안에 불쑥 들어와서.

00:08:52사돈이 미안해할 게 뭐 있어.

00:08:55안 그래도 마음 심란할 텐데.

00:08:58그런 거 생각하지 마.

00:09:00뭘 심란해.

00:09:03보고서는 세월보다 안 보고서는 세월이 더 긴데.

00:09:10그리고 솔직히 기억나는 것도 몇 없어서 남이나 다름없어.

00:09:16어떻게 남이랑 똑같아.

00:09:21아무튼...

00:09:22늦어서 미안해.

00:09:25내가 더 빨리 왔어야 하는데.

00:09:31다치지 말고.

00:09:40가위가주세요.

00:09:41아주 네 조 Dia야.

00:09:41아우, 주순야.

00:09:42짜 Studios 이랬어.

00:09:43뭐야?

00:09:44너네 아빠 빠져있어?

00:09:45몰라요.

00:09:45그 인도 어디 갔는지 몰라요.

00:09:50Where?

00:09:51You go!

00:09:52Where are you?

00:09:53Where did you go?

00:09:54Where did you go?

00:09:58I don't know what to do.

00:10:34I'm sorry.

00:10:35You're like orange juice.

00:10:37I'm so sorry.

00:10:41Thank you for your time.

00:10:43I'm not sure if you're looking for a long time.

00:10:45I'm not sure if you're looking for a long time.

00:10:47You're not sure if you're looking for a long time.

00:10:52I'm going to be in trouble.

00:10:53I'm going to be careful.

00:10:55I'm not going to be in trouble.

00:10:55But I'm not going to be all over.

00:11:00I'm not going to be a good friend.

00:11:04I will never talk to the old man.

00:11:07I'm going to be a good friend.

00:11:13I'm going to be a good friend.

00:11:15I don't know how long I live in my life, but I don't know how long I live in my

00:11:23life.

00:11:24So, I'm just going to live in my own way.

00:11:31I'm just going to live in my own way.

00:11:33I don't want to lie to him.

00:11:34I don't want to lie to him.

00:11:40You know, you want to lie to him.

00:11:47He wants to lie to him?

00:11:48I want you to give a chance to get a chance to get a chance.

00:11:52I want you to try to get a chance to get a chance to get a chance.

00:11:59No, I don't want you to do anything.

00:12:04I'll have a life in my life.

00:12:10I'm sorry.

00:12:16I'm sorry.

00:12:17I'm sorry.

00:12:18I am sorry.

00:12:25I'm sorry.

00:12:26I hope you have a chance.

00:12:49You have to see all the major marketing projects, recently.

00:12:50He was really the main basically the main project in terms of the basic project.

00:12:55What does this project mean?

00:12:57What do we do?

00:13:00They're even the main project of BS.

00:13:00The main project is the main project.

00:13:01What is it?

00:13:01Oh, yes.

00:13:02However, it was the main project we filmed yesterday.

00:13:04We have a new messenger.

00:13:06We have a new messenger.

00:13:07It was a nightclub.

00:13:08It was a nightclub.

00:13:11It was a time to hear about this.

00:13:12It was just a time to hear the story.

00:13:13So, it was a message to you.

00:13:19I will be speaking specifically.

00:13:22It's the main project of the company.

00:13:26The project was selected.

00:13:28Yes!

00:13:29If we finish this project,

00:13:32the incentive is so cool.

00:13:34It's the only plus I would say.

00:13:37You know, it's the only place to go.

00:13:41I agree.

00:13:42Is that coming?

00:13:45Because it's okay to go to the other side.

00:13:48Yeah, you want to go to the other side.

00:13:50Okay, you're not going to go there.

00:13:51You're not going to go there.

00:13:54Once you go to the other side.

00:13:56I mean, you know what you're going to do.

00:13:58I'm you're going to bring you to the other side.

00:14:01What about your wife?

00:14:02My mother is a little girl who watches her,

00:14:04because she wants to help her.

00:14:08I think she's very grateful for it.

00:14:10I'm not a fan of a fan, but I don't think it's a fan.

00:14:11It's a fan of a fan of my mother.

00:14:15She's not a fan of a man.

00:14:17It's not a fan of a man.

00:14:19I'm sorry, I'll tell you.

00:14:22She's not a fan of a man.

00:14:23I can't have a fan of a man.

00:14:23I'll tell you how to go.

00:14:26You can't have a man's advice.

00:14:30Hi.

00:14:31So I'm really impressed with my parents.

00:14:32Yeah, I'm so surprised.

00:14:34So I'm going to talk about it.

00:14:37A little bit more about my mother.

00:14:37Well, let's go.

00:14:38Okay.

00:14:38Okay, well, mom, mom, I'm gonna have lunch.

00:14:44Bye!

00:14:48See, come on!

00:14:49Come on, come on!

00:14:51Come on, come on.

00:14:52Hey!

00:14:52Come on, come on.

00:14:53Come on, come on, come on!

00:14:55Let's go.

00:14:57I'm in here.

00:14:58Hey, girl, you're welcome.

00:15:02How was it?

00:15:05How was it?

00:15:09Good morning.

00:15:17Bye.

00:15:22Thanks so much for watching.

00:15:23Yeah, thanks so much.

00:15:23I'm so happy that you guys could come to us.

00:15:25I'll be grateful if we meet you, guys.

00:15:31Well, I'm so happy about it.

00:15:36I don't mind that at all.

00:15:37But you're just going to leave me there.

00:15:41I'm going to leave you alone.

00:15:44I'm going to leave you alone.

00:15:46I don't mind that at all.

00:15:47I'll just go to the next step.

00:15:49I'll just go to the next step.

00:15:52It's hard to go.

00:15:53I'm so happy to go.

00:15:54It's hard to go.

00:15:56I'm so happy to go.

00:16:14I'm so happy to go.

00:16:15I'm so happy to go.

00:16:16I'm so happy to go.

00:16:17Hi, is everyone?

00:16:19I'm so happy to go.

00:16:21Yeah?

00:16:23I'm so happy to go.

00:16:27I'm happy to go.

00:16:27I'm so happy to go.

00:16:29I don't have a good idea.

00:16:31I don't think I really did this, so...

00:16:35But it's chosen to be a drill that I've made?

00:16:39It's not to be a drill.

00:16:39Yes, it is.

00:16:40Yes, it's a time.

00:16:55Oh, my dear, my dear, my dear.

00:17:19Oh.

00:17:19나왔어.

00:17:20이거 왜 문이.

00:17:23어, 왔어.

00:17:31뭐야?

00:17:35그쪽은 이 시간에 왜 여길.

00:17:38아, 도어락 교체해 주시러 왔어.

00:17:42집주인이시잖아.

00:17:43I'm going to go to the door for a while.

00:17:46I'm so tired of it.

00:17:47I'm so tired of it.

00:18:06You can't get it.

00:18:09I'm going to get it.

00:18:09Well, you're gonna get here.

00:18:11If you are not allowed, no one fell.

00:18:12That side is over.

00:18:15Well, when it comes to blow up, you're going to take this off.

00:18:24Why?

00:18:25I think it's just a dream like this.

00:18:28Just look at this.

00:18:29Where can you go?

00:18:29Come here, there's a joke.

00:18:34You're gonna be a danger.

00:18:36Salon!

00:18:38Where's going?

00:18:39I'm here!

00:18:40I'm here.

00:18:41Oh, I'm looking.

00:18:43What?

00:18:45Oh, it's too much, Sonu.

00:18:50There's a tenacity.

00:18:53Well, then come back.

00:18:58If here, what happened to this one,

00:19:01please tell us.

00:19:05I don't think I've been worried about the building, so I'm worried about it.

00:19:11I don't think I'm worried about it.

00:19:14I'm worried about it.

00:19:15I'm worried about our family.

00:19:18I don't think I'm going to get hurt or hurt.

00:19:22I don't think I'm going to do it.

00:19:24And Son태형?

00:19:25You don't think I'm going to do it?

00:19:28What?

00:19:29I don't think I'm going to get hurt.

00:19:33I don't think I've been working for family, so I've been out on my back.

00:19:37I don't think I'm gonna be a little more fiancé.

00:19:46I don't think I'm going to go about it yet.

00:19:48Sometimes, I can't do it.

00:19:50I don't really care about it yet.

00:19:51And I don't say anything.

00:19:52I can't do anything.

00:19:54I'm going to take care of my family.

00:19:55I'm not going to work on you.

00:20:17That's awesome.

00:20:18I'm going to work on you.

00:20:19Wow.

00:20:20I'm going to work on you.

00:20:21I'm going to work on you.

00:20:23I'm going to work on you.

00:20:26I'm going to work on you.

00:20:27I'm going to make you a main moment.

00:20:30I'm going to let you know.

00:20:31And then, I'll be able to do this.

00:20:34I'm going to work on you.

00:20:35Wow!

00:20:37I'm going to go.

00:20:38I'm going to go.

00:20:39Hey, what's up?

00:20:44Hey, what's up?

00:20:46What's up?

00:20:49What's up?

00:20:50I'm going to play you.

00:20:52I'd like to win.

00:20:58What's up?

00:21:00Did you see your son?

00:21:09I'm not even in a lot of money.

00:21:10Oh, no.

00:21:14I forgot to have a toy,

00:21:15No, I don't have any toys.

00:21:16It's the only game you didn't be.

00:21:18I guess I thought,

00:21:19I thought to be a toy.

00:21:20No.

00:21:24I know.

00:21:24When I was with a kid I was just in my house.

00:21:25I felt like I would play a lot.

00:21:31I felt like I was in my house.

00:21:35I felt like I was like,

00:21:40I don't know...

00:21:42I'm really mad at him.

00:21:45I have no idea.

00:21:50I don't know.

00:21:53You know, you know...

00:21:54Now...

00:21:54Now?

00:21:55Now?

00:21:56Now that you can't live in the house.

00:21:58I can't live in the house.

00:22:02Now...

00:22:05Now...

00:22:06I can't live in the house.

00:22:10I can't believe it.

00:22:15I can't believe it.

00:22:20I'm so sorry.

00:22:24I can't believe it.

00:22:30I'm so sorry.

00:22:34I'm sorry.

00:22:35I'm sorry.

00:22:36I'm sorry.

00:22:37I'm sorry.

00:22:38I'm sorry.

00:22:39I'm sorry.

00:22:41I'm sorry.

00:22:46But you're not looking at your face.

00:22:49You're a father of the Uddu.

00:22:56Yes.

00:22:58Hello.

00:23:00Hello.

00:23:01Hello.

00:23:01네.

00:23:01아까 낮에도 제가 갑자기 팍 튀어나서 우리 애도 다칠 뻔한 거 아저씨가 구해 주셨거든요.

00:23:07진짜 감사했어요.

00:23:10근데 왜 아직도 여기 계세요?

00:23:13집에 아무도 없어요?

00:23:15사정이 좀 있어서요.

00:23:19태형이가 제 얼굴을 보기 싫은가 봐요.

00:23:23응?

00:23:24아니 자석이 못담시게 부모 얼굴을 보기 싫어한다는가?

00:23:29You're not going to have a job.

00:23:30I've never done yet.

00:23:33I've never done anything about it.

00:23:36That's not for me.

00:23:38I'm not going to be able to understand.

00:23:41I'm just going to take a look at it.

00:23:45I'm going to take a look at it.

00:23:45You're going to look at it.

00:23:48You're going to look at it once.

00:23:51I'm going to take a look at it.

00:23:52I'll take a look at it.

00:23:54I will handle that.

00:23:56Oh?

00:23:57We're all right.

00:23:59Oh, I know.

00:24:10Yes, last time, I'm sorry again.

00:24:15I just got to be a little annoyed.

00:24:17Oh, no.

00:24:18And.

00:24:19I'm sorry for you.

00:24:21And you can't speak with your friend.

00:24:22I can't speak with you.

00:24:27I can't speak with you.

00:24:28I don't think we're going to speak with you.

00:24:30But what is this?

00:24:32What's it?

00:24:33I'm a U-Z.

00:24:34U-Z?

00:24:39I'll take it to you.

00:24:45Ah...

00:24:46Yes!

00:24:51Yeah...

00:24:54Listen...

00:24:54All right...

00:24:56This is so good.

00:24:57Are you sure?

00:25:01Yes.

00:25:03Joke.

00:25:03I don't know.

00:25:04I know.

00:25:07We're all young.

00:25:08Ok?

00:25:09You know what I was seeing there.

00:25:12He's always looking.

00:25:14You're looking.

00:25:15The owner is in the street looking good.

00:25:19When I was a kid, I'd like to see that...

00:25:25Yes...

00:25:26...and past the long time.

00:25:31I didn't know if I could survive.

00:25:33It's not still an accident.

00:25:36You don't have a chance to get married.

00:25:37You know what?

00:25:39Well, I can't believe that it's so hard.

00:25:44I have a chance to look for that.

00:25:50I'm so happy to be here.

00:25:59So, it's crazy.

00:26:01So, I'm so sorry.

00:26:05I'm so sorry.

00:26:06I don't know what you've been doing.

00:26:16I don't know.

00:26:20But my understanding will be lost.

00:26:25Yeah.

00:26:34I'm so sorry.

00:26:38It's impossible to get the money from my son.

00:26:39I'm sure I'll pay for my son.

00:26:46I mean, if I can't afford it...

00:26:49Well, you know what, I hope you'll get.

00:26:49I don't know.

00:26:53I've heard the money from my son.

00:26:55Well, you know what?

00:26:58I've heard the money.

00:27:00I've heard the money.

00:27:01It's a nice thing.

00:27:02It's possible to get the money to the house.

00:27:04Oh?

00:27:06Oh, what do you think, what do you think?

00:27:15Yeah, I'm not shut.

00:27:17I'm not going to get up.

00:27:18I'm going to get up.

00:27:18Let's go.

00:27:19Oh, sonouzou, you did not leave.

00:27:22Oh, sonouzou, you did not leave?

00:27:24You are late?

00:27:26Yes.

00:27:33Why?

00:27:36Why?

00:27:37Well, I'm going to go to my father.

00:27:41What?

00:27:42I'm going to go home.

00:27:45I'm going to go home.

00:27:46What did he say?

00:27:48No.

00:27:50No.

00:27:50He was even wrong.

00:27:54He kept playing.

00:27:58I didn't mean to go to the後ろ.

00:28:01He didn't even look to me.

00:28:04He didn't even look to him.

00:28:05He saw him for her.

00:28:08I don't want to try to try.

00:28:15He didn't give up a bunch of eyes...

00:28:19He didn't give up.

00:28:20I just want to talk to him.

00:28:22What would you say?

00:28:24And I don't want to talk to him.

00:28:30What's wrong?

00:28:32Why are you looking for 20 years to find out what kind of a child?

00:28:369 years old, and they were not being in contact with him?

00:28:41Or that guy is different, but what kind of a child is?

00:28:45What happened to my father?

00:28:46What...

00:28:49...

00:28:50...

00:28:51...

00:28:52...

00:28:54...

00:28:55...

00:28:56그럼 어디 버려질 이유가 있었나보지.

00:28:59아니 사도원, 내 말은...

00:29:01근데 아무리 생각해도 모르겠더라고.

00:29:04내가 대체 뭘 잘못했길래 형이 아빠가,

00:29:08날 버렸을까.

00:29:12오랫동안 생각해 봤는데,

00:29:17도무지 모르겠더라.

00:29:18I think for you, there is no doubt about it.

00:29:23I actually...

00:29:27I think he was a good guy.

00:29:32I told you...

00:29:38Ah...

00:29:40I'm not going to come back.

00:29:43You told me that you were not done in my time during this world.

00:29:43You told me that you were not done in the hospital.

00:29:45I was working with you.

00:29:54I was going to leave you there.

00:29:58I was waiting for you.

00:30:08I'm not going to lie.

00:30:09I'm not going to lie.

00:30:15I'm not going to lie.

00:30:19I don't want to lie to you.

00:30:25I'm not going to lie.

00:30:47It's hard to get out of here.

00:30:47Wow, this is really a lot of things.

00:30:50It's not good enough, this is.

00:30:54It's a lot of people who are going to get out of here.

00:30:56They're going to get out of here.

00:30:58They're going to get out of here.

00:31:01Then we're going to get out of here.

00:31:03Exactly, I'm fine.

00:31:03What's the difference between the two?

00:31:05Yes.

00:31:05I'm fine.

00:31:15I won't.

00:31:19You've heard the difference between the two?

00:31:20I'm fine.

00:31:22I can't wait.

00:31:25I think it's a good deal.

00:31:28I think it's a good deal.

00:31:29It's a good deal.

00:31:32You cannot go back to it.

00:31:33You know he's going down so much?

00:31:34No, no.

00:31:35He's going to be on the table.

00:31:35He's going back to this table.

00:31:39No, no, no, no.

00:31:40He told me that he had just like,

00:31:41I don't think so much like that.

00:31:42Yeah.

00:31:47I don't think so much.

00:31:48I mean, it's not as the thing they didn't go forward.

00:31:53So I didn't get it from you before.

00:31:57So I'm like,

00:31:58You're talking about the fact that.

00:31:58I'm not saying that it would like to happen.

00:32:00I will give it.

00:32:01nor go anywhere you go.

00:32:03Which means you get through the car experiencia with me, isn't it?

00:32:05I can't across.

00:32:15What does the claim mean?

00:32:19Ask me how he tells you how you get through the coin.

00:32:21Go ahead.

00:32:23Go ahead.

00:32:29Go ahead.

00:32:29Here's a new room, but it's just the mood.

00:32:33It's a lot more weird.

00:32:33It's been a big deal.

00:32:34Everybody works well.

00:32:35I've got to get out of here.

00:32:38It's a lot better.

00:32:39That's crazy.

00:32:49설마 여기 있나 싶어서 왔는데, 진짜 여기 있었네.

00:32:58I'm sorry.

00:33:13You don't have to worry about it.

00:33:16It's our project.

00:33:18You're doing well.

00:33:24I can't wait to see you.

00:33:27No matter what the hell,

00:33:29I don't want to be right away.

00:33:35I don't want to be right away.

00:33:39I'll wait to see you later.

00:33:41But I don't want to wait again.

00:33:42I'm sorry.

00:33:42I don't want to wait a minute to put my help.

00:33:44I want you to wait a minute.

00:33:49Yes, I want to wait for you.

00:33:52I'm always grateful.

00:33:53I'm always grateful.

00:34:03Two of them are more than the other side of the game.

00:34:10It's more than the other side of the game.

00:34:10I feel like the other side of the game is more than the other side of the game.

00:34:16I'm sure that the other side of the game is worth so much начале.

00:34:20I'll give up a lot of time and I'll give it a few seconds.

00:34:26I'll give it a few seconds.

00:34:28Yeah, it's good, we're gonna give it a few seconds now.

00:34:29Alright, let's do it again.

00:34:31Then you're gonna have to do the first set of the game.

00:34:33Then what's the thing about the game?

00:34:35We'll only have to get you done now.

00:34:36Let's just wait and grab a temp for the new season.

00:34:36I'll give it a few seconds.

00:34:37Yes, we'll have to prepare you for the new season.

00:34:42Okay, so he's a good guy.

00:34:44Wow!

00:34:44He's like, baby!

00:34:45Are you sick?

00:34:47Yeah.

00:34:48Why don't you go home?

00:34:49They're like, baby.

00:34:50Man, you got to some people.

00:34:52From I'm like, you're by the way.

00:34:53The guy is wrong?

00:34:54He looks bad and the guy is wrong.

00:34:55He looks bad, man.

00:34:57He looks bad to you.

00:34:57He looks bad.

00:34:58Ah.

00:35:01He looks bad.

00:35:02Oh, he looks bad going.

00:35:03He looks bad, huh?

00:35:04Yeah, he looks bad that he feels bad.

00:35:07Oh.

00:35:09Ah.

00:35:12I'm so emotional, but it's not like that.

00:35:17No, I didn't know.

00:35:20I didn't know what to say.

00:35:23Oh, I'm going to go.

00:35:27Yes.

00:35:28Yes.

00:35:30I'm going to go.

00:35:33I'm going to go again.

00:35:49What are you doing?

00:35:51You're right.

00:35:53Let's go.

00:35:55You've been working.

00:35:56This is what I was making.

00:35:56I'm going to give you a better job.

00:35:57It's so important to you.

00:35:59Yes.

00:36:00Now, I'm doing a big job.

00:36:03Who?

00:36:04I'm planning.

00:36:07We're going to be ready for the project.

00:36:35Okay, I'm gonna take a look at it.

00:36:38Well, you're going to decide what you want to see.

00:36:39What?

00:36:41I'm going to decide what you want.

00:36:44I'll decide what you want.

00:36:47I'll just say something.

00:36:51I think that's a good thing to do.

00:36:51It's like a good guy.

00:36:54You're not so good.

00:36:55It's a good thing.

00:36:59I think it's a good thing.

00:37:00It's a good thing.

00:37:07Well, I think it's a good thing.

00:37:10Well, it's not a good thing.

00:37:11What?

00:37:12And what's the other thing?

00:37:12Yeah.

00:37:16I think it's better.

00:37:17I will do it.

00:37:18We're going to combat him.

00:37:19We're going to fight him.

00:37:20If that's his hero, then he'll fight.

00:37:25I'm not a secret.

00:37:28It's my blessing.

00:37:30We're going to help him.

00:37:31That's what you're doing.

00:37:34Then, you have to fight him?

00:37:41I don't have any other shit.

00:37:43That's all.

00:37:44I've never seen him before.

00:37:45I've never thought about it.

00:37:47There's no problem.

00:37:48You didn't have to be all of those.

00:37:50You have to be a problem.

00:37:52You are not sure.

00:37:54I'm not a guy who's not a friend.

00:37:58I'm just trying to figure it out.

00:38:05What is it?

00:38:06You don't have to do that?

00:38:09I'll do it.

00:38:39I'll give it to you.

00:38:45Oh, my God.

00:38:46Oh, my God.

00:38:46I'm not so late.

00:38:57I'm not so late.

00:39:03Oh, my God.

00:39:06Oh, my God.

00:39:07Oh, my God.

00:39:07아직 퇴근 안 하셨어요?

00:39:09이제 할라구 타.

00:39:12감사합니다.

00:39:31전화를 왜 이렇게 안 받아.

00:39:35차� romantic)...

00:39:37Oh, I don't get a phone call.

00:39:39I don't get a phone call.

00:39:41I don't get a phone call?

00:39:43I don't get a phone call.

00:39:53Thank you, my friend.

00:39:55Hi, my friend.

00:39:57If you need help, I'll tell you how long.

00:40:00I'll tell you how to support you.

00:40:07선배,

00:40:08저 그럼 부탁 하나만 해도 돼요?

00:40:11응.

00:40:11뭐든.

00:40:12이번엔 선배 도움 안 받을래요.

00:40:16뭐?

00:40:17제 실력으로 해내고 싶어요.

00:40:19선배 도움 없이 진짜 제 실력으로 증명해내야

00:40:23사람들 앞에서 떳떳하게 보여줄 수 있을 것 같아서요.

00:40:28우현진.

00:40:34그래, 그럼.

00:40:37이미 마음 단단히 굳혔는데 뭐.

00:40:40이해해줘서 고마워요, 선배.

00:40:42이해하는 게 아니라 널 믿는 거야.

00:40:46우현진이라면 분명히 혼자서도 잘 해낼 테니까.

00:40:49대신 이거 하나만 꼭 기억해.

00:40:52너 뒤에 언제든 내가 있을 테니까.

00:40:55도움이든 위로든 뭐든.

00:40:58필요하면 나한테 와.

00:41:07어?

00:41:09우지야.

00:41:11사돈.

00:41:12왜?

00:41:13출발한다 해놓고 전화도 안 받길래.

00:41:15걱정돼서.

00:41:16아, 미안.

00:41:19선배, 저 가볼게요.

00:41:27선배, 늦었는데 얼른 들어가 보세요.

00:41:31고마워요.

00:41:33뭐가 말입니까?

00:41:34그냥 늦은 시간에 혼자 안 보내고 데려다줘서.

00:41:40선태웅 씨한테 감사 인사 받을 일은 아닌 것 같은데.

00:41:48우주야, 임무가 늦었지?

00:41:50현진아.

00:41:52잘 해낼 거라고 믿고 기다릴게.

00:41:56이 프로젝트 끝나면 우리 그때 데이트하자.

00:42:14사돈.

00:42:17아직 박 팀장님 좋아해?

00:42:21어?

00:42:24아니, 그건 갑자기 왜?

00:42:28그냥 사돈이 박 팀장님 어떻게 생각하나 궁금하기도 하고.

00:42:34내 마음은 잊었나 해서.

00:42:39사돈 옆에 나도 있다고.

00:42:58사돈 옆에 나도 있다고.

00:43:00사돈 옆에 나도 있다고.

00:43:09사돈 옆에 나도 있다고.

00:43:18사돈은 왜 갑자기 그런 말을 해가지고.

00:43:22늘 옆에 있어주는 걸 내가 모를 리가 있나.

00:43:26이 프로젝트 끝나면 우리 그때 꼭 데이트하자.

00:43:30아 몰라.

00:43:33정신 차려.

00:43:34이따 급한 거부터 하자.

00:43:36일부터.

00:44:04이 프로젝트 끝날 때까지.

00:44:06이 프로젝트 끝날 때까지.

00:44:17이 프로젝트 끝날 때까지.

00:44:38So, that's an amazing match.

00:44:44We'll have a life to go.

00:44:45What are you doing?

00:44:45I'm tired, right?

00:44:46I'll let you out.

00:44:49It's alright.

00:44:50I'm so tired.

00:44:51You guys say that you leave my team?

00:44:52I'm going to go to the hotel.

00:44:53I'm going to go to the hotel.

00:44:54So, I need to go to the hotel.

00:44:59I'm going to go to the hotel, right?

00:45:26Let's go.

00:45:53Oh, you're so big, honey.

00:46:01I can't afford it.

00:46:05I can't afford it.

00:46:07Come on.

00:46:07I'm so hungry.

00:46:08Mom has a good day to eat them.

00:46:09Mom says you're hungry.

00:46:12Mom says you're hungry.

00:46:13Mom says I'm hungry.

00:46:17I'm hungry.

00:46:19Oh, it's delicious!

00:46:24Ah...

00:46:25Ah...

00:46:27It's delicious?

00:46:28Yes.

00:46:33But, Sato...

00:46:36What's your deal?

00:46:38Um?

00:46:39Ah...

00:46:40I've been talking about it.

00:46:41I've been talking about it.

00:46:42I've been talking about it.

00:46:44That's right.

00:46:45Oh, it's a great deal.

00:46:47It's a great deal.

00:46:49What?

00:46:50그게 다가 아닌 것 같은데?

00:46:54뭔데?

00:46:55무슨 일이야?

00:47:00아니... 그게 실은...

00:47:03뭐?

00:47:04아, 미친 거 아니야?

00:47:05아니, 증거 없이 사람 몰아가는 것도 집장 내 괴롭힘인 거 몰라?

00:47:09안 되겠다.

00:47:10잔말 말고 인사팀한테 전화해.

00:47:11이거 지금 신고감이야!

00:47:13아이, 무슨 괴롭힘 거지.

00:47:15아니, 괴롭히는 게 뭐 별 거야?

00:47:17Who is wrong with the people of the world?

00:47:20They are too much of the people who are in the same way.

00:47:23I'm not sure.

00:47:24That's right, was it?

00:47:27I'm not sure.

00:47:27I'm not sure what I say.

00:47:30Waiter.

00:47:30I'm not sure why we're here in our film.

00:47:31I'm not sure how many people do this, I'm sure.

00:47:33I'm also sure if I'm here in the news.

00:47:40Well, the models look like they're all from the US and as well.

00:47:41The models are all from the US.

00:47:42The models are all from the US.

00:47:43The models are all from the US.

00:47:44For example, if I can't do that,

00:47:47if I can't as much,

00:47:49then I'll see something cool.

00:47:52Really?

00:47:53Well, then I could do this.

00:48:00And...

00:48:01Whatever...

00:48:02About us, it isn't something else?

00:48:04Really?

00:48:05Then, it's good.

00:48:09It's saying?

00:48:13But...

00:48:14What's the hell?

00:48:15Then, it's not possible.

00:48:18Potential...

00:48:20Are you sure to take care of yourself?

00:48:21I know, have you time.

00:48:23Okay.

00:48:29Have you ever had to do this?

00:48:33I don't know what to do.

00:48:36I can't even see you.

00:48:37But...

00:48:38I can't help you.

00:48:47What do you want to do with me?

00:48:48Yes, it's 206.

00:48:50It's 206.

00:48:51What's going on?

00:48:52We're going to get out of there.

00:48:55Can you see us?

00:48:58Yes?

00:48:59Why don't you go there?

00:49:00I'm going to go there.

00:49:02I'm going to go there.

00:49:03I'm going to go there.

00:49:04I'm going to go there.

00:49:09No, we don't want to go there.

00:49:10D bien, don't worry.

00:49:13We're going to go there.

00:49:15No, we don't want to go there.

00:49:16Don't worry about us.

00:49:17Don't worry about us.

00:49:19We're going to go there.

00:49:24Yes, that's OK.

00:49:30We're going there.

00:49:33We got here.

00:49:36We're going there.

00:49:37He's gone.

00:49:37He's gone, huh?

00:49:39There's no one here.

00:49:43And if you don't have anything to me, I'll tell you, come on.

00:49:48I'll talk to you soon, please.

00:49:50I know.

00:49:50Thanks for that.

00:49:53It's closed, isn't it?

00:49:56It's here.

00:49:58There's no one.

00:49:59Oh, I'm fine.

00:50:05I'm fine.

00:50:07Do you want to see it?

00:50:09Where is it?

00:50:10Here!

00:50:23Brother to me.

00:50:25Hi.

00:50:26Because you're a good photographer.

00:50:29You're a good photographer.

00:50:42It's very nice to just grab some equipment.

00:50:52Look at the air.

00:50:55What else have we got?

00:50:56Okay.

00:50:59Any other camera pictures?

00:51:04Oh, nice.

00:51:05Good breeze.

00:51:05Hey!

00:51:06Yeah!

00:51:07Oh!

00:51:26Ah, man!

00:51:27I'm a kid!

00:51:31I love you!

00:51:32Hi, everyone!

00:51:34Hi!

00:51:34Can I have your attention, please?

00:51:35Oh, sure!

00:51:36First of all, thank you so much for helping us out today.

00:51:39I really appreciate it.

00:51:41Try some 떡국이 and let me know what you think.

00:51:43Doesn't matter if it's good or bad.

00:51:45I want to know your honest opinion.

00:51:48Is it free?

00:51:48Yes, it's free.

00:51:49Alright, because I love free food, so...

00:51:52What do we got? What do we got?

00:51:55What's good? What's good?

00:51:57What's good? Okay.

00:51:58Is it spicy?

00:51:59Yeah.

00:52:00Alright, spicy.

00:52:01Let me smell it.

00:52:02Oh, the man is...

00:52:04I want to have one.

00:52:05What do we got here? What is this?

00:52:07Ginseng.

00:52:09Thanks, thanks.

00:52:14Alright, this is good.

00:52:16How is it?

00:52:17It's so good.

00:52:18Good?

00:52:19Good.

00:52:21Can I love you?

00:52:22Good girl, praise.

00:52:23Good girl.

00:52:26Come on.

00:52:28Good girl.

00:52:28Oh my god.

00:52:29Okay, we got it.

00:52:31I don't know.

00:52:32Hundred.

00:52:33Are you sure?

00:52:35I don't think so.

00:52:36Yeah.

00:52:39Good girl.

00:52:40May you slap her crown.

00:52:42avoir round.

00:52:43I forgot my head, my head.

00:52:46Oh my god.

00:52:51Well, when we get laid out, she's actually ready to break it up.

00:52:54I'm sure you won't look.

00:52:57Yes.

00:52:57A guy.

00:53:00You knew I had a bigger body.

00:53:06You know what?

00:53:14Are you okay?

00:53:15It's just a bit too cold.

00:53:17It's not so cold.

00:53:18It's good.

00:53:18But it's just heavy.

00:53:24Why?

00:53:26Why do you do it?

00:53:26I'm sorry.

00:53:29It's good.

00:53:30I like it.

00:53:31I like it.

00:53:32I can't think it's good.

00:53:38I'm not going to die.

00:53:39I'm not going to die.

00:53:42It's not that bad.

00:53:46I'll be right back.

00:54:20No I can't wait to see you soon.

00:54:25I can't wait to see you.

00:54:27I can't wait to see you soon.

00:54:31How do you know?

00:54:32I can't wait to see you soon.

00:54:33The end of the year I can't tell you what you can do.

00:54:43So I'll be able to get you in any way.

00:54:48If you're not going to get your hand,

00:54:49But that is the day that the sky will drop when it comes to the side.

00:55:06The sky...

00:55:09The sky...

00:55:12The sky...

00:55:13The sky...

00:55:14I'm sorry.

00:55:17I'm sorry.

00:55:20I'm sorry.

00:55:21I can't say anything.

00:55:25I'm sorry.

00:55:26I'm sorry.

00:55:28I'm sorry.

00:55:29I'm sorry.

00:55:30Really?

00:55:34Really?

00:55:35Yeah.

00:55:47I like it.

00:55:50What?

00:55:51It's time for me.

00:55:57It's time for me.

00:55:58I'm so happy.

00:56:06Now we're going to love each other.

00:56:14I'm so happy to have a new product.

00:56:17I'm so happy to have a look at my favorite brand.

00:56:19I think if you're interested in this video,

00:56:20I'm so happy to have a look at my favorite brand.

00:56:24It's a book that you have to find.

00:56:24I'm so happy to have a new product.

00:56:26I'm so happy to have a new product.

00:56:33But when I'm looking forward to the brand new product,

00:56:34The answer is, what is the answer?

00:56:39The answer is, there is a K-culture trend.

00:56:43K-food, more K-food-y,

00:56:46if you say, you're usually a steak,

00:56:48you're looking for the spicy taste.

00:57:04I can put it on the king of spice.

00:57:07Oh my god.

00:57:08Wow.

00:57:10That's so good.

00:57:10That's spicy.

00:57:12I think with the sauce, it's spicy, but it's so good.

00:57:18BS가 글로마켓에 도전하며 내세운 첫 번째 슬로건.

00:57:22단순히 음식을 경험하는 것을 넘어 문화를 경험하게 해준다.

00:57:27이것을 잊지 말아야 한다고 생각합니다.

00:57:46이번 글로마켓 피칭은 우리팀에서 맡게 됐습니다.

00:57:53오현진 씨, 수고 많았습니다.

00:58:00사돈, 잘 끝났어?

00:58:04붕.

00:58:12진짜?

00:58:13진짜로?

00:58:15그래, 내가 해낼 줄 알았다니까.

00:58:17우주야, 이모가 해냈대.

00:58:20파이파이.

00:58:26우와, 이게 뭐야, 케이크지?

00:58:28네?

00:58:31뭐 고를까?

00:58:33뭐 고를까?

00:58:35골라봐.

00:58:36뭐?

00:58:38이거?

00:58:39알겠어.

00:58:41저희 이거 하나 주세요.

00:58:42네.

00:58:43자.

00:58:45우주야, 축하 파티 제대로 해주자.

00:58:47하나, 둘, 셋 하면 하는 거야?

00:58:49나?

00:58:50파이파이?

00:58:59뭐야?

00:59:02나 우선 없는데?

00:59:06What?

00:59:17I love you.

00:59:18I love you.

00:59:33I love you.

01:00:35What?

01:00:37내가 뭐랬어?

01:00:37아직도 그때 마음 남아있는 것 같다고 내가 그랬지.

01:00:39나랑 딱 세 번만 만나보든가.

01:00:41그냥 남자로.

01:00:42제대로 럭키네.

01:00:43잠깐만, 웅자 그만.

01:00:45머리는 왜 묶는데?

01:00:46그럼 같이 할까?

01:00:47잤어요?

01:00:48둘이?

01:00:48형진, 난 뭐가 해낼 줄 알았어.

01:00:51사돈!

01:00:51우리 지금 어디 가요?

01:00:53빌링 좀 하라고.

01:00:54뒤에서 치켜만 보는 건 그만하려고.

01:00:56형이구나.

01:00:57자존하게 진짜.

01:00:59네?

01:01:00우주.

01:01:01네.

01:01:02보험사에서 나오셨대요.

01:01:05감추고만 싶은 걸까?

01:01:10학생들의 말씀이 맞나?

01:01:11동맨 207.

01:01:12학생들의 말씀을 당당하셨대요.

01:01:13학생들의 말씀이 맞지 않는 걸까?

01:01:13madam.

Category

Transcript

Comments

Recommended