Never Forget Your Enemy Ep.1 ( Engsub )

AsiaFlix

Never Forget Your Enemy Ep.1 ( Engsub ) **********==========**********==========********** ✨ Welcome to AsiaFlix ✨ Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture. 🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy: AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub) Trending BL & GL series from Thailand Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes! **********==========**********==========**********========== #AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub

Transcript

00:23Yen Mare

00:24Yen Mare

00:25Yen Mare

00:36옷깃만 스쳐도 인연이다

00:45또 이런 말도 있다

01:15만나지 말았어야 할 인연

01:20흥

01:20아니

01:38아

01:39아

01:39으

01:40으

01:45What?

01:47What?

01:54I'm sorry.

01:57I'm sorry.

01:59I'm sorry.

02:01What?

02:04나쁜 걸 보니

02:07죽은 건가?

02:11잘 살아있네.

02:17이게 다 너 때문이야.

02:21꿈꿨냐?

02:23너 나한테 할 말 없냐.

02:29It's so

02:34It's so

02:38It's so

02:40It's an accident

02:53It's so

02:54Do you know what you're talking about?

02:57How much you're talking about?

02:59What's wrong with me now?

03:01That...

03:01There...

03:02What's wrong with you?

03:06Not yet, but...

03:11Who... is it?

03:14I'm...

03:14I'm right, but...

03:16Who... is it?

03:19You're right, you're right.

03:20You're right, you're right.

03:21But...

03:26You're right.

03:29You're right.

03:30You're right, 새벽은 기껏 대학 고등학생인데 그쪽은...

03:34고등학생?

03:40기하늘,

03:41너 사고 나기 전에 마지막으로 기억나는 게 뭐야?

03:48새벽아...

03:51이제 엄마 오신대.

03:55《 하늘이 새벽이랑 떨어지기 싫은가 보다.》

04:00A견이 어찌나 질긴지

04:03태어나서 자랄 때까지, 한 번도

04:05옆에서 여새벽을 떼어낼 수가 없었다.

04:11우리는 늘 함께 붙어 다니면서

04:14허구한 날 싸우고

04:16놀아! 안 놀아!

04:21돌아서면 싸우고

04:23No, you're not going to play.

04:37Today's lunch is my lunch.

04:39I'm going to go to my father's house.

04:42So?

04:46Yeah!

04:50倒asut

04:50Also, we are still together

04:55coopering

04:57and

04:57we are still together

04:58We are not going to play

05:01No, you are not going to play

05:04Come on, please

05:06Love you

05:07Love you

05:08Love you

05:15The name is the one who's a baby.

05:19The one who's a baby is not a baby.

05:26This is the one who's a baby.

05:33What are you doing?

05:35What's your name?

05:36Come on

05:37Oh, come on

05:39No one's back

05:41I have no idea

05:49You're all in the morning

05:51That's what you're doing

05:54You're all there

05:55To be a little

05:58Mom, you're laughing

06:01You're staring at your dad

06:01That's why I'm so excited about that.

06:03Don't say so.

06:05I'm going to be in the morning.

06:07I'm going to go to sleep every night.

06:10Why? He was the one of the worst.

06:13Tom and Jerry, Dumb and Dumber, Willis and Grammys, what kind of stuff?

06:17He's a big fan. He's a big fan.

06:22You're a big fan.

06:23You're a big fan.

06:24You're a big fan.

06:26He's a big fan.

06:27I like you.

06:30I'm sorry

06:32You're just going to talk to me

06:34Let's go

06:36You're the same

06:37You're the same

06:38I'm sorry

06:39I'm sorry

06:42No, no, no, no

06:45I'm sorry

06:50I'll tell you in the morning

06:51Can I tell you?

07:01I'm sorry

07:02I'm sorry

07:04Who is it?

07:09I'm sorry

07:20Why?

07:24I'm sorry

07:26I'm sorry

07:28Do you want to get married?

07:29Let's get married

07:32Seoi

07:34Let's find out

07:34See you

07:34Well, you're the same

07:39You're the same

07:41That's not true

07:41I'm sorry

07:43I'm fine

07:44I'm sorry

07:45Well, it's okay

07:45I'll have to get in here with you.

07:58I'll have a report to her.

08:01How can I just get to her?

08:07Then I'll have a report.

08:12I'm sorry, I don't even know.

08:17You can't get married anymore.

08:19You can't get married anymore.

08:23It's not that you're going to get married anymore.

08:23But why are you all over it?

08:25I'm going to get married to you.

08:28I'm not going to get married anymore.

08:30I'm going to get married now.

08:32You'll have a lot of money to come back with me.

08:34I'm not sure.

08:56You left me?

08:58Yeah.

09:00I got a shirt.

09:01I got a shirt.

09:04You said you were not.

09:05You left me?

09:06I got a shirt.

09:06If you're not a man, you're sorry.

09:08Why are you sorry?

09:10I'm sorry.

09:13He's not a guy.

09:16No.

09:17You're going to tell him.

09:19I don't want to listen.

09:21I don't like him.

09:22But he doesn't like him.

09:28Why don't you like him?

09:32He doesn't like him.

09:32You know how he does that?

09:34He doesn't like him.

09:36I hate him when he's going.

09:39You're your favorite, but he's not a guy.

09:40That's a real thing, right?

09:43That's when he's at home.

09:44He's a really good friend.

09:45I'm your boyfriend.

09:46It's why it's good.

09:49It's not a problem.

09:51He's a friend and he's gonna go and say,

09:54he's gonna stop me and leave it alone.

09:55He's gonna be a good friend.

09:57Don't you think he's gonna be a friend?

10:00He might be a guy.

10:02But he's gonna...

10:03You don't have to do that.

10:05Why do I do not do that?

10:07What?

10:12You're a friend?

10:15A friend?

10:17A friend?

10:23A friend?

10:27A friend?

10:37A friend?

10:38A friend?

11:02B

11:03Don't do it!

11:04You've done it!

11:21I'll...

11:27You're not going to die.

11:34Okay.

12:05That's the date.

12:08You're done!

12:11I'm going to go.

12:19What's up?

12:20I've been doing this before.

12:22I'm gonna go for it.

12:22But it's your way to get out.

12:25That's funny.

12:26I'm coming for you.

12:28You're cute.

12:30I'm coming.

12:30Oh, my God.

12:41Hi.

12:43Today, we will go to the next week.

12:46Okay.

12:49We will go back to the next week?

12:51Look, you know.

12:56We'll go to the next week.

13:02Let's go.

13:02I'll see you next time.

13:03Yeah, I'll see you next time.

13:18Oh, you're so crazy.

13:24I'll see you next time.

13:25You're so crazy.

13:26You really love your character.

13:29How about you?

13:36You areurgsing.

13:37How are you?

13:37Why are you laughing at me?

13:38You're laughing at me.

13:46Why are you laughing at me?

13:56you

13:58I'm

13:59I've been

13:59I'm a

14:01that's

14:02that's

14:02I can't

14:03I don't

14:04I can't

14:06I can't

14:07I can't

14:12I'm not going to get up here.

14:13I'll go ahead and tell you.

14:14You look at me.

14:15I don't want to go.

14:17I'll go.

14:20I'll go back to you later.

14:22I'll...

14:25please.

14:45I don't know.

15:15지금이, 10년 후라고?

15:28그리고, 네가, 네가 여새벽이라고?

15:36네가 알고 있는 여새벽.

15:39맞아.

15:45말이 안 되잖아.

15:46너무 다른데?

15:48다르긴 뭐가 달라.

15:50그리고, 네가 진짜 여새벽이면

15:53내 걱정할 리가 없고.

15:57봐.

16:04정리하자면 넌 지금 19살이고, 나랑 만나러 가려다 차에 치웠고, 사고 이후로 기억이 안 난다는 거지?

16:12나에 대한 것도?

16:14하나도?

16:17네가 29살이라고?

16:19응.

16:23그럼 내가 10년 동안 누워 있었던 거야?

16:27아니, 엊그제 사고로 실려왔고, 네가 기억을 못하는 건 나도 잘 모르겠다.

16:34그럼 그동안, 난 뭐하고 살았는데?

16:39너 사람들 가르쳐.

16:42내가?

16:43중국어 가르쳐.

16:46나, 테니스는?

16:51놀라지 말고 들어.

16:56네가 기억하고 있는 그 열아홉 사고 때, 다리를 심하게 다쳤어.

17:04그래도 다행히 재활이 잘 돼서, 일상생활에는 문제가 없는데, 선수 생활은 계속하기가 어려웠어.

17:15거짓말, 거짓말, 거짓말? 아무렇지 않은데, 어?

17:21아니, 아무렇지도 않잖아.

17:27내가 왜 못해?

17:30하늘아.

17:33네 말 다 못 믿겠어.

17:35나가.

17:37하늘아, 일단 앉아. 아직 안정을...

17:39네가 뭔데?

17:40내 말 좀 들어봐.

17:41무슨 말?

17:44그러고 보니 너가 나 할 말 있다고 불러냈잖아.

17:49그러다가 사고 난 거고, 일어나 보니 다리는 또 병신이 됐네.

17:55근데 또 선수 생활은 끝났대.

18:00너 때문이네.

18:04지영이도, 다리도, 꼴랑 하나 했던 내 꿈도.

18:09네가 뭔데 자꾸 깨져라, 내 인생을 망치는 건데.

18:12아니야.

18:12하늘아, 그게 아니라.

18:13됐고.

18:16당연히 내 나고서 꺼져.

18:19어차피 우리 이제 안 보기로 하는 사이 아닌가?

18:22친구를 없이고, 같이 있었던 시간들이 끔찍하다.

18:27지금이라도 제발,

18:30내 인생에서 빠져줘.

18:32말 조심해.

18:34그러니까 가라.

18:34미안을 잘 들어.

18:35네가 말한 사고는 10년 전에 있었던 일이고,

18:38네가 기억 못하는 10년 동안 운동 못해도 아무 문제 없이 잘 살아왔어.

18:41그리고...

18:45네가 기억하지 못하는 우리 관계에 대해서

18:49함부로 말하지 마.

18:53그래, 미안하네.

18:58그냥 내가 나가줄게.

19:05네, 와, 이제.

19:06Okay, let's go.

19:32Honey, Mom came.

19:33What's wrong with you?

19:37No.

19:40Oh, my son.

19:43Have you eaten anything?

19:44Mom.

19:47I'm not going to play tennis.

19:50I'm going to play tennis.

19:52I'm going to play tennis.

19:54I'm going to play tennis.

19:59I'm going to play tennis.

20:00지금은 너 회복하는 것만 생각해.

20:07진짜요?

20:11요새벽이 한 번 더 진짜요?

20:17너네 아빠 아홉 살 때 돌아가시고 나서

20:21너 졸업할 때까지 엄마는 사실 기억이 별로 없다?

20:26너랑 너네 누나 키운다고 바빠서.

20:29근데 지나고 보니까 잘 살았더라.

20:34너도 지금은 당장 기억이 없어서 막막하겠지만

20:37네가 살아온 시간을 의심하지는 마.

20:45그러니까 너를 믿고 한 번 부딪쳐봐.

20:51모르겠어.

20:54따뜻할 것 같아.

21:36무슨 일일이야?

21:37기현을?

21:40라는게 아니라

21:42기현을?

21:43하영

21:45소식

21:45공연

21:49소식

21:50일일자

21:52Why are you here?

22:02You didn't go to the house.

22:06Let's go.

22:09Are you friends?

22:13You didn't see him again?

22:14Isn't he?

22:18He's too old.

22:20He's a girl.

22:27He's sick?

22:31He's not here.

22:32He's not here.

22:38He's a girl.

22:42What?

22:44Me?

22:52Me?

22:57Me?

22:59I love them.

23:02Me?

23:06Me?

23:09Me?

23:12Me?

23:14Me?

23:14I'm there.

23:16I've been 22 years old.

23:21Don't go well.

23:24You're doing things.

23:26I'm trying to tell you this.

23:28I'm not saying that you're not gonna do it.

23:31You will know.

23:32You've been losing your interest in me.

23:37I'll teach you back to you.

24:20What are you doing?

24:23You said that you're talking about.

24:23You talked about it, you and I.

24:26I'm not listening to you.

24:27Don't worry.

24:30Don't worry.

24:35Don't worry.

24:52Don't worry.

24:52Don't worry, Don't worry.

24:54Don't worry.

25:07I'm going to go for a long time, and I'll go for a long time.

25:27The manager?

25:33Hello.

25:36Who are you?

25:38Who are you?

25:39The manager is the man.

25:41He's not waiting for you.

25:43He's not sleeping.

25:46He's not sleeping.

25:47I'm sorry.

25:48I'm sorry.

25:49Where are you?

25:52You've been a week for a week, so you don't go to the end.

25:56You're going to go home.

26:00What's that?

26:01I'll go home.

26:02You're going home.

26:03You're going home.

26:24Why?

26:27It's not just...

26:31It's not really...

26:32It's not...

26:34It's not just...

26:35It's not...

26:37You're not...

26:37You're not really...

26:38You're not...

26:39You can't say anything about him

26:40Why?

26:43You're not really talking to me

26:45You're not really talking about me

26:46It's not...

26:48It's not really...

26:50I'm curious...

26:56If you love someone

27:00I'll have to leave you

27:01I'll have to leave you

27:03Oh, it was a sad story

27:07But it was a dream that I had to leave you

27:09It was a dream that you had to leave you

27:11Oh, so...

27:13So?

27:15But it was a dream that I had to leave you

27:18I had to leave you

27:20Oh, so...

27:22What a story is

27:23What is it?

27:24What do you think?

27:26What?

27:26What do you think?

27:30No...

27:30I think it's always a good thing to do.

27:36Then you don't know what to do.

27:41Well, I don't know.

27:46You don't know who knows.

27:51Right, you know.

27:53You have to go to your office.

27:56Yes.

28:05You don't know what to do.

28:06Yeah, 성재 형.

28:07헤어지자.

28:10갑자기?

28:12어.

28:14너 나랑 왜 사귀었어?

28:16나 좋아하는 거 아니었어?

28:20싫어서.

28:23싫은데 나를 왜 사귀냐고.

28:27귀하늘이랑 너랑 붙어 다니는 거.

28:30보기 싫어서.

28:33뭐?

28:34뭐?

28:41well,

Category

Transcript

Comments

Recommended