- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I've decided to sit in on your classes as of tomorrow.
00:03See what might be improved upon.
00:04I was wondering if you fancy putting your money where your mouth is.
00:06Taking me out for a drink tomorrow.
00:08Don't let me down.
00:11We and Jake are in a row.
00:13It's her and Zach, I know it is.
00:14The sample is gone.
00:19You have to call the police.
00:47You have to call the police.
01:00Sometimes, life goes in.
01:07Sometimes, I'm not in love.
01:16Sometimes, memory.
01:22One time, all the time.
01:29Then, after the Christmas, they'll come back here, have a small reception about four, a few snacks, collect the presents.
01:35Look, I was thinking that Nancy might be able to talk about some intuition.
01:40That is if you're having a hard time.
01:42It might be fun.
01:44Just the three of us.
01:46Some Muppets forced me out of school, Bez.
01:48Not letting them win.
01:49We've got more important things to worry about.
01:51Like our daughter's Christmas.
01:53Don't mind me, but I'm only going over the details of one of the most important days of your life.
01:58They're a jerk.
01:59What are you two conspiring about, by the way?
02:02Um, some people are giving Tom a hard time at school because of our situation.
02:07Tom, why didn't you say?
02:09I'll have a word for Nancy and me.
02:10And what?
02:11She'll do a special assembly all about me.
02:14Can I handle it all right?
02:23I'll have a good boy, didn't I?
02:25I'm off on this plate already.
02:33No iPods inside.
02:36Right.
02:37I'm off to work.
02:39Best of luck with Patrick today, dear.
02:41You'll be fine.
02:48Oh.
02:50Oh, that's nice, man.
02:51But you two are cute.
02:54Okay, what's going on?
02:55You're never this happy in the morning.
03:00Drake, Aaliyah, Frank, Ocean.
03:02Boys to men?
03:03It's a girl, isn't it?
03:05You're in love, aren't you?
03:06Huh?
03:07Hardly.
03:07I love you.
03:08I love you.
03:09All right, listen, don't tell Mummy, yeah?
03:10But your boy's getting himself a date tonight.
03:12With Teresa McQueen.
03:15I know, she's a bit...
03:16She is indeed.
03:17Nice one, son.
03:19Very pretty.
03:20Try sophisticated, classy, funny.
03:23Look, I may not have football any more, but I've got myself a date with a beautiful woman.
03:28Oh, yeah, and guys, make sure we don't tell Mum, because we know how she feels about those McQueens.
03:33So what's in the bag?
03:34Seems very important.
03:36Er, just some medical research I've been working on.
03:39Oh, right.
03:40So, um, what did the police say about the killer?
03:44Er, they said they were going to launch an investigation.
03:48An undercover one, of course.
03:49Well, that's great.
03:50And I know what you're worried about, and if worse comes to the worst, they find out you're not a
03:53qualified doctor.
03:55I'm going to tell them how great you are in there.
03:58What are you two talking about, then?
04:00Somebody's bipolar.
04:02Er, well, a bit of both, actually.
04:06Charles was just giving me an informal check-up.
04:10Oh, yeah?
04:12Actually, I'd, er, better be off.
04:14Yeah, fine.
04:15I'll, er, pop by later.
04:16We can finish up.
04:18Well, I'll tell you what.
04:19I've got a free day.
04:20Why don't we both come?
04:22I could give you a hand with that stuff for Tony's Hollyoaks Pride thing.
04:25Er, excellent.
04:26Great idea.
04:32I just wanted to make sure everything was all right, after yesterday.
04:35Kicking off at Mr. Blake was a bit out of character.
04:38You told me what you said.
04:40I've just got stuff on at home.
04:42I know, but that's no reason to go shouting at your headmaster.
04:44Well, maybe you shouldn't go around locking up relatives in boiler rooms.
04:47Pardon?
04:49Nothing.
04:49Look, if there's anything me or the school can do to help you and Perry with your situation, then...
04:54Wipeing off. Thank you.
04:57Sorry if I interrupted your little chat.
05:00Back to your desk, please, Tom.
05:01I'm afraid this isn't private tuition.
05:05Still OK if I sit in for an observation?
05:08You're not the boss.
05:11OK, boys and girls.
05:13We're going to carry on with our study on post-war Russia.
05:17It's an oppressive dictatorship indeed.
05:25Tom.
05:26I don't know about this.
05:27Zach's just a kid.
05:29And he's still at school.
05:29We've got nothing in common.
05:30Not necessarily.
05:32Do you like boys to men?
05:34I like men who don't go around town and rent a suit.
05:37Look, what's there to lose here?
05:39You're getting paid 20 quid to go out of a top guy.
05:42Well, if he is such a top guy, then he wouldn't want to be seen with a girl in less
05:46than a 40-pound dress.
05:47And you've only given me 20.
05:50Fine.
05:51You really want this date to happen, don't you?
05:54It's all my dreams come true.
05:57All of Zach's dreams come true.
05:59And I just want him to be happy.
06:02He's only human.
06:04You get the rest after the date, so bring your A-game.
06:08I am all A-game, sweetheart.
06:11Ask around.
06:15See, the thing about older women is you have to learn to speak to them on their level, yeah?
06:19That's why I watched the whole first series of Sex and the City, and I have to say, it was
06:22actually quite emotional.
06:24And if you need any more tips, you can always ask this young, fertile prince over here.
06:28Ain't that right, Tom?
06:30What did you just say?
06:33Look, I was only joking.
06:34Yeah, maybe I've had enough jokes for today.
06:38What, you think this is funny?
06:40That is a mother of my child.
06:43Yeah, I know you've got a lot getting on, but please, don't test my patients.
06:46Hey, hey, hey, hey, hey.
06:47He wasn't me.
06:48I know it wasn't.
06:49I saw Tom this way, now.
06:52What is going on?
06:53Isn't this what I was just talking to you about in the classroom?
06:56I expect a higher level of discipline than that.
06:58I can handle it, all right?
07:00Inside.
07:01Come on.
07:04Hello, Doctor.
07:05We just wanted to speak to you about Celine, if you have a moment.
07:08Yeah, she's sort of avoiding you.
07:10She thinks you're going to sack her for yesterday, which we think would be totally harsh and the wrong thing
07:15to do because...
07:16Fire her?
07:16No.
07:17No, no, no, heaven forbid, no.
07:19Celine owned up to her mistake.
07:20So let's move on.
07:23Er, just like that.
07:25Well, what better place for a good nurse to be than in the hospital, where I can keep an eye
07:30on you all, eh?
07:32Why don't the two of you give me a hand setting up the Hollyoaks Pride Festival this afternoon?
07:36Does that mean we get the rest of the afternoon off?
07:39Always a plus.
07:40Well, it is the worst part of the job, I suppose.
07:43Joking, Doc.
07:43Of course.
07:45So if you'll please follow me, I shall show you to your stations.
07:52I'm sure I don't have to tell you how out of character this is.
07:55You don't.
07:56And I said exactly that this morning with regards to Tom's outburst at Mr Blake yesterday.
08:01What outburst?
08:03There was an altercation.
08:06Tom brought up some personal details about Mr Blake's home life.
08:09I haven't heard about that.
08:11It was dealt with at the time, and I'd hoped that Tom would have been able to move forward, but
08:15now he's attacked Zach.
08:17Zach? Your boy, Zach?
08:19Well, if he was fighting, why isn't he in here too?
08:23I mean, the size of him compared to Tom.
08:24Because I was there, and truth be told, Zach didn't respond to the attack.
08:28What do you mean, didn't respond?
08:30He started it.
08:31That's worse.
08:36Zach wouldn't do this.
08:39Well, maybe not.
08:41But he was still laughing at it, like everybody else.
08:46I'm really sorry, Tom. Genuinely, I am.
08:49And I give you my word that I will look into this, and whoever's responsible, I'll make sure they're dealt
08:53with accordingly.
08:54But...
08:56And I give you my word that Tom will be dealt with similarly.
08:59Well, I'm afraid it's not that straightforward, Jack.
09:02You know the school operates a zero-tolerance approach towards violence.
09:07Tom, you're suspended until further notice.
09:13Oh, who's your mate?
09:15Oh, this is Dr. Johnny. He is the hospital's official mascot for Holly Oak's Bride.
09:19Well, he's quiet.
09:20Yeah, I've got to admit, he's a tough nut to crack.
09:22But he came with free condoms.
09:23Oh, you hussie.
09:26Well, it's not like you're going to use him, is it?
09:27No.
09:29She's a bit distracted, mate.
09:30How's your love life then, Charlie?
09:33Oi!
09:34I said, how's your love life?
09:35I feel like you don't tell me anything these days.
09:37Well, if you must know, there is someone in the picture.
09:42Fragile beauty indeed.
09:44And Sienna's definitely out of the picture.
09:47Of course.
09:47I'm not some sort of love-lorn idiot, Dirk.
09:50It's just complicated.
09:52There's another man involved, you see.
09:54So I fear my secret woman must remain a secret for now, at least.
09:59You can tell your brother, Charlie.
10:01Come on, who is she?
10:03Cindy!
10:11Oi!
10:12Charlie!
10:13Charlie, look!
10:27Of all the times to get yourself suspended, you choose to build up to your exams.
10:32I didn't choose it, all right.
10:34I didn't start it either.
10:36Well, at least we get to spend some time together.
10:39The three of us, I mean.
10:40Perry, come and choose to Steph, please.
10:43OK.
10:53Tom, you should have said if you were being bullied.
10:56I know.
10:57I thought I could handle it.
10:59But then Zach was there, smirking at me, and I just lost it.
11:03And I don't care what Louis says.
11:05He had something to do with that picture.
11:07Well, that's that then.
11:09What?
11:12I'm emailing the school board, telling them exactly what I think of Louis Loveday and his
11:15nepotism.
11:17And seeing as you're going to be a stay-at-home dad for a while, why don't you nip to
11:20the
11:20shop?
11:21Get Steph some more baby food.
11:45You want to read this book?
11:46You want to read it, because it's one of the best wartime books of the century.
11:51And if you're still struggling for motivation, just read it because there's blood and guts
11:55and lots of people die.
11:57Right.
11:58I'm going to be testing you on the exact body count next week.
12:02So, make sure you...
12:03Thank you, everyone.
12:04Bell's gone.
12:04On you go, now.
12:11Is it happening with everything?
12:13Well, I think it would be prudent to reserve judgment until the end of the week.
12:16I bet that works for you, Patrick.
12:18Oh, er, Louis, can you run the detention after school today?
12:22I know it's a bit last minute.
12:23It is a bit last minute, and no, I can't.
12:25I'm sorry?
12:26Am I keeping you for something important?
12:27Yes, you are.
12:28My wife.
12:29Well, I'm sure your wife will understand that it's deputy head you do on occasion have to
12:33stay late.
12:34You think I don't know what's going on here?
12:36You're lashing out because you're angry at the world?
12:38You've been dealt a raw deal, so you're stomping around like a bear with a sore head looking
12:42for an outlet.
12:42Well, I'm sorry, Patrick, but you're going to have to look a lot harder, because it ain't
12:46going to be me.
12:47How much do I owe you for this session, Dr. Loveday?
12:49What it must be like to have such breathless insight into the minds of others.
12:53You're right.
12:55Your issues are exactly that.
12:56Yours.
12:57I'd only suggest you keep them out of my classroom.
12:59And I suggest you go home to your wife and think very carefully about what you're going
13:02to do tomorrow morning, because if you decide to return to my school, you may well find
13:07that this is no longer your classroom.
13:13Is this what I think it is?
13:17Perry, how could you do this?
13:20Have you toed some sort of stupid fight or something?
13:23You wouldn't understand.
13:24Try me.
13:25What were you doing with my laptop anyway?
13:27Sending an email.
13:31I can't do it.
13:32No.
13:33Well, why don't we wait until Tom gets back?
13:36Then the three of us can talk it over.
13:37Then we can decide...
13:38No, I mean...
13:43I mean, I can't do this.
13:46I can't look after a Jack.
13:49That's why I want Tom home from school.
13:52That's why I want him here with me.
13:54Because Steph needs a parent around.
13:57And I can't be it.
14:09Hello.
14:11Hey.
14:13Hey.
14:15How are you feeling?
14:18Embarrassed.
14:31There he is.
14:46Cowboy builder rides into town to finish me off.
14:50Stop, please.
14:52I surrender.
14:53Damn right I'm going to finish you off.
14:55You think I can't see what's going on here?
15:00Why didn't you tell us you were struggling?
15:02Lots of parents go through what you're doing for you.
15:06Not Tom.
15:07He is taken to it so well.
15:10He's amazing.
15:12I was at the lab with Ruth, you know.
15:15My eldest.
15:17But I grew to love her like there's no tomorrow.
15:20But there was a time when I was scared to be near her.
15:22Right at the beginning, I mean...
15:24They'd try and give her to me.
15:26Put her in my arms.
15:27But I'd panic.
15:28I'd make an excuse.
15:29I was frightened I was going to drop her or break her.
15:33So I kept my distance.
15:37But then one day she touched me.
15:40Literally reached out and grabbed my finger in her hand, just like that.
15:45And it was so real.
15:47It was amazing.
15:50And I knew then I wouldn't get a moment's rest without knowing that she was safe.
15:55And it will happen to you.
15:59I really hope so.
16:01It will.
16:02Perry.
16:04It'd be so easy of all those amazing feelings.
16:06It is all at once.
16:08But there are some bones that you have to work at.
16:16This is ridiculous.
16:18You really think I can't see what's right in front of me?
16:20Hmm?
16:21Sneaking about.
16:22Moments alone.
16:23What your little chat's been about then, eh?
16:26My bipolar.
16:27I've already told you that.
16:28I love you, not him.
16:30I'm sorry, Cindy.
16:31But even if you're not into him, he is into you.
16:34Oh, come on.
16:35Oh, save it.
16:36You as much as admitted it to me earlier.
16:38Yeah.
16:38Said he was into someone.
16:39But it was complicated because she had a man.
16:42Said she was a fragile beauty.
16:44If you must know, I was talking about Sienna.
16:48What?
16:48She's half your age?
16:50Well, no great romance comes without obstacles.
16:54However, these ones, her age, her boyfriend, her apparent lack of any romantic feeling for
17:00me, may prove to be insurmountable.
17:03But you said...
17:04Nothing can come of it, so why dwell?
17:06Still, I suppose I'll have plenty of time to dwell while I'm bedridden for God knows how
17:11long.
17:15Sorry, Charlie.
17:17Honest mistake.
17:19Why don't I go and see what that blooming doctor's got to, yeah?
17:23You'll have to excuse me while I go and chat to my detective husband.
17:27Well, what else was he going to think?
17:29All these clandestine little chats.
17:31You didn't have come here, Cindy.
17:33Well, I just wanted to check that this was still a safe place for you to work.
17:36And, by the way, for a police investigation, I don't see a lot of investigating going on.
17:42And what sort of undercover operation would it be if you could just come in and pick up
17:46on it straight away?
17:48Rest assured, Cindy, under my watch.
17:50And the police is, of course.
17:52Our killer's days are numbered.
17:55And with that in mind, I need you to do something for me.
17:58Do you know where the hospital drug storage is?
18:07Well, say something, then.
18:11Screw you.
18:13Wow.
18:14That was like a magician.
18:16To be fair, I do know that odd's magic trick.
18:18Yeah.
18:18Go on, then.
18:19Okay.
18:22Have you got something behind you here?
18:24I don't know.
18:24Have I?
18:29No, you don't.
18:30It's, um, it's my mistake.
18:38You're quite sure I'm not going to be on your way?
18:40It's only a bump on the head.
18:42Lindsay said two weeks.
18:43It's no problem.
18:45Right.
18:46Who's for a takeaway?
18:47Cindy, what are you feeling?
18:48Like my husband accused me of sleeping with his brother.
18:54Out for dinner it is, then.
18:55Yeah.
18:56Charlie, you'll be all right if I grab you something from the shop, won't you?
18:58Oh.
19:00Why don't I book us a table at the Hutch while I'm there, Mia?
19:02Three-course slap-up on me?
19:04Yeah.
19:05Three very expensive courses.
19:22Did you manage to set it up?
19:24Yeah.
19:24It's just...
19:30I thought about the police investigation.
19:33Out of our hands, I'm afraid.
19:34What happens in that drugs cupboard, however, is firmly in our hands.
19:39Whoever's poisoning these people must be getting their drugs from somewhere.
19:42And my guess is, it is there.
19:49We are live.
19:56I like your blazer.
19:57Thanks.
19:58And look, no label.
20:01Very impressive.
20:03Yeah, the receipts in our pocket.
20:07Oh, I'm sorry.
20:09No, I don't apologize.
20:10It's cute.
20:13Zachary Jackson Loveday.
20:17Mum, home, please.
20:18Now, before you become father to another one of her litter.
20:21I can't believe you're doing this.
20:23Look, I can.
20:25Let me guess.
20:26Marriage went stale years ago,
20:28so now you're stomping around the village
20:30trying to ruin anyone else's chance of getting some.
20:32How dare you?
20:33Getting some?
20:34Was I going to get some?
20:35Had it not been for my timely interception,
20:36the only thing you would have got would have been a venereal disease.
20:39Teresa, stop!
20:41It's not worth it.
20:43You're right, it's not worth it.
20:45Wish she wasn't part of the deal.
20:47So I want twice as much money for this.
20:49Huh?
20:51Are you paid Ed to go out with me?
20:55Boop.
21:01Boop.
21:03You excited for tomorrow?
21:06What's happening tomorrow?
21:09The christening.
21:11Oh, yeah, of course.
21:14Barry, you're a natural.
21:16Right, come on.
21:17You have managed to get us a meeting at the school with Mr Blake.
21:19Now?
21:20What about Steph?
21:21Don't worry, Barry, she'll be fine with you.
21:23And besides, this might be the only way we can get Tom back into school.
21:27See you later.
21:28See you.
21:32Hey.
21:45Jack?
21:47Tom?
21:52It's okay?
21:54Hey?
21:55It's okay.
21:57Hey?
21:57It's okay, please calm down.
22:22And there's more first look Hollyoaks tomorrow at seven.
22:24And did you know it's almost Hollyoaks' big birthday?
22:27It's hitting the big two-oh, and you can get the Hollyoaks 20 years young box set, including
22:31the first ever episode right now on all four.
22:34Next tonight, know the truth about penguins, as told by Tescorp, so it might not be strictly
22:39true in bad-ish robots.
22:47That has to be the most embarrassing thing ever.
22:50Zach, just let me explain.
22:52Save it, yeah?
22:53Date went well, then.
22:54I think he's had better days.
22:55I think I might have been fired, darling.
23:09I think I might have been fired, darling.