Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:02NUMBER ONE KCONTENTS CHANNEL
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€M TVM
00:00:0715
00:00:30Yeah, just let it shine on me
00:00:33Let it, let it shine on me
00:00:37Just let it shine on me
00:00:40I can't believe in me too much
00:00:42I can't believe in me too much
00:00:45You, you, can't believe in me too much
00:00:53I can't believe in you too much
00:00:54I can't believe in you too much
00:00:59Your confidence is and I'm not being able to get out of handcuffs
00:00:59What the hell is it?
00:01:09What the hell is it?
00:01:12Hello. 206th Job in town.
00:01:14You are a part of the job.
00:01:17I'm a part of the job.
00:01:17What's this?
00:01:22You can open it.
00:01:33You can't even get the same way.
00:01:36You can't get the same way.
00:01:37You can't get the same way.
00:01:38You can't get the same way.
00:01:40What are you doing now?
00:01:44Oh my God.
00:02:00You can't get the same way.
00:02:02Team์žฅ๋‹˜!
00:02:07์šฐ์—ฐ์ง„?
00:02:09์–ด, ๋“ค์–ด์˜ค์…”๋„ ๋ผ์š”, ๋„ค.
00:02:18์šฐ์—ฐ์ง„, ๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ...
00:02:21๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:02:26๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์ง‘์ฃผ์ธ์ด์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
00:02:32์–ด.
00:02:38์„ ๋ฐฐ?
00:02:39์ € ์˜ค๋Š˜ ์„ ๋ฐฐ ์•ž์—์„œ ์™„์ „ ๊พธ์งˆํ•˜๊ณ  ๋ณ„๋กœ๊ณ  ์™„์ „ ๊ตฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:02:43๋„ค, ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:02:43์ € ๋ฏฟ๊ณ  ๊ธฐํšŒ ์ฃผ์‹  ๊ฑด๋ฐ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์„œ ์ € ์ด๋ฒˆ์— ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:48์ง„์งœ ์ด๋Ÿฐ ์ด๋ฏธ์ง€ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:02:50์•„, ์„ ๋ฐฐํ•œํ…Œ ์ˆ˜์ง„๋Œ€!
00:02:52์„ ๋ฐฐ๋Š” ๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:02:55๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋Š”์ง€.
00:02:59ํ•˜!
00:03:09์šฐ์™€!
00:03:13ํ•˜!
00:03:15ํ•˜!
00:03:29์šฐ์™€!ํ•˜ํ•˜
00:03:33ํ•˜!
00:03:35ํ•˜!
00:03:36ํ•˜!
00:03:36ํ•˜!
00:03:37Oh, that's it!
00:03:40I can't!
00:03:42Oh, my God.
00:03:52Oh, my God.
00:04:03I'll be back.
00:04:05What's your point?
00:04:09We're gonna go.
00:04:11Go on and ask.
00:04:12Are we going to go?
00:04:13Go.
00:04:19I'm going to go.
00:04:21Let's go.
00:04:22Please wait.
00:04:25Oh, just 8 years.
00:04:28Ah...
00:04:34We're going to do it all right.
00:04:39So...
00:04:40I'm going to go to the next day.
00:04:45It's been a hard time.
00:04:46I'm so sorry about that.
00:04:49But he's not too lucky enough.
00:04:52I'm so happy to be here.
00:04:54I'm so happy to be here.
00:04:57You don't need to do anything.
00:04:59You don't need anything to do?
00:05:00Yes.
00:05:03It's fine.
00:05:07If you're not willing to do anything, you're doing anything.
00:05:12Then, I'll leave you alone.
00:05:15You're a bit late to sleep.
00:05:17You're a bit late to sleep.
00:05:20You're going to sleep on the morning.
00:05:21Let's go.
00:05:21Let's go.
00:05:22Let's go.
00:05:22์„ ๋ฐฐ.
00:05:25๊ฑฐ์ง“๋งํ•ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:05:29์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ์‚ฌ์ •์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:05:33๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง‘๊นŒ์ง€ ์†์ผ ํ•„์š”๋Š” ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:05:36๊ทธ๋ž˜.
00:05:37๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์†์ƒํ•˜๊ธด ํ•˜๋‹ค.
00:05:40๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๊ฐ์ถฐ์•ผ ๋  ์ •๋„๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•ด์ง„ ๊ฑด๊ฐ€ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:06:11์ €, ์‚ฌ๋ˆ.
00:06:24์•„๊นŒ๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ–ˆ์–ด์š”.
00:06:27์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ๋ฌด ๋‹นํ™ฉํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ.
00:06:38๋„˜์–ด์ง„ ๋ฐ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:06:42๋ฉ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:06:47์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ๋ˆ.
00:06:48ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด.
00:06:52์‚ฌ๊ณผ?
00:06:53๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณผ?
00:06:54์•„, ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋ž‘ ์• ๊ธฐ๋ž‘ ์ง์ง ์ทจ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐฉ์— ์‘ค์…” ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ?
00:07:00์•„๋‹ˆ๋ฉด.
00:07:02์•„, ์•„.
00:07:03์ผํ•˜๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ž‘ ์—ฐ์• ํ•˜๋А๋ผ ์• ๊ธฐ ๋‹ค์ณค๋Š”๋ฐ ์—ฐ๋ฝ๋„ ๋ชป ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ?
00:07:09์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑด ์ง„์งœ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:07:12์ง„์งœ ๋ฐ”๋นด๊ณ  ์ผํ•˜๋А๋ผ.
00:07:14์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:07:15๊ทธ ๋‚จ์ž ์•ž์—์„œ ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ๋ชปํ•˜๋”๋งŒ.
00:07:18์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์•ž์—์„œ ์• ๊ธฐ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ชฝํŒ”๋ ค์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:07:22์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋ฉด์„œ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง์ฃ .
00:07:25์šฐ์ฃผ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ณ ์š”.
00:07:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ชฝํŒ”๋ ธ๋‚˜?
00:07:28์‚ฌ๋ˆ!
00:07:29์‚ฌ๋žŒ์ด ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:07:30์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚๋”ฑํ•˜๊ฒŒ?
00:07:31๋Œ€๋ฐ• ๋ญ!
00:07:38๋์–ด์š”.
00:07:40๋ง๋งŒ ๋” ํ•ด๋ดค์ž ์ž…๋งŒ ์•„ํ”„์ง€.
00:07:43์•„, ๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ.
00:07:52์ง„์งœ ์™œ ์ €๋ž˜?
00:07:53์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณต์žกํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:08:00์•„, ์ง„์งœ ๋ณ„ ๋Œ€๋‹จํ•œ.
00:08:06์•„, ์ชฝํŒ”๋ ธ๋‚˜.
00:08:16์ด ํ˜• ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ด๋ฐ›์•„ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„?
00:08:19์ง€์‚ฌ๋Š” ๊ทธ ์—ฌ์ž ๋•Œ๋ฌธ ์•„๋‹๊นŒ?
00:08:21์š”์ฆ˜์งธ ๊ธฐ๋ถ„ ์˜ค๋ฝ๊ฐ€๋ฝ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ญ ๋‹ค ๊ทธ ์—ฌ์ž ๋•Œ๋ฌธ์ธ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:08:25์‚ฌ๋ˆ ๋ˆ„๋‹˜์ด์š”?
00:08:27๋‘˜์ด ์˜ค์ˆœ๋„์ˆœ ์ž˜ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜?
00:08:29์˜ค์ˆœ๋„์ˆœ์€ ๊ฐœ๋ฟ”.
00:08:30์•„๋‹ˆ, ๋Œ€์ฒด ๊ณต์‚ฌ ์–ธ์ œ ๋๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:08:32์–ด๋”” ๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์• ๊ธฐ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ท€์ฐฎ์•„์ง€๊ฑฐ๋“ .
00:08:42์•„ํœด, ๊ทธ, ๊ทธ์ง€ ๊ฐ™์€ ์ง‘ ๊ตฌ์„์—์„œ ์ด์ƒํ•œ ์—ฌ์ž๋ž‘ ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:47๋‚˜๋„ ๊ดœํžˆ ์ด์ƒํ•œ ๋ฐ์„œ ๊ธํžˆ๊ณ  ๋ฐœ๋ˆํ•˜๊ณ .
00:08:50๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:50๋Œ€์ฒด ์–ด๋””์— ๊ธํ˜”๋ƒ๊ณ ์š”?
00:08:52์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋‹คํ•˜๋‹ค ๊ทธ ์—ฌ์ž ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘๊นŒ์ง€ ๋งˆ์ฃผํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:09:03๋„ˆ ์ธํ•˜๋„ ์•ˆ ํ•ด๋†“๊ณ  ์™”๋”๋ผ?
00:09:09์‚ด์–ผ์ŒํŒ์ด๋„ค, ์‚ด์–ผ์ŒํŒ์ด์•ผ.
00:09:13์•„ํœด, ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:15ํ•œ ์ง‘์— ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ์–ด์ƒ‰ํ•˜๊ฒŒ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ .
00:09:19ํ’€๊ธด ํ’€์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:09:21๊ทผ๋ฐ ํ˜„์ง„, ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ทธ ๋™๊ฑฐ๋‚จ์ด ์‚ด์ง ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค?
00:09:28๋ญ๊ฐ€?
00:09:29์•„๋‹ˆ, ์ˆจ๊ธด ๊ฑด ์งœ์ฆ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ณ.
00:09:32์ชฝํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ๋„˜์–ด์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:35๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด?
00:09:39ํ˜น์‹œ ๋™๊ฑฐ๋‚จ์ด ๊ทธ ๋œจ๋ฐค ์ดํ›„์— ๋„ˆ๋ฅผ ์—ฌ์ž๋กœ ๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ?
00:09:44์•ผ!
00:09:44์˜ค์„ธ์—ฐ!
00:09:45๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์›น์†Œ์„ค ๋Š์œผ๋žฌ์ง€?
00:09:47๋‹จ์–ด ์„ ํƒ์ด ์ข€ ์ž๊ทน์ ์ด๋‹ค.
00:09:49์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:13๋ญ์˜ˆ์š”, ์šฐ์—ฐ์ง„ ์”จ?
00:10:15์–ด?
00:10:19์ž๋ฃŒ์‹ค ๋‹ค๋…€์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:21ํšŒ์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ฃ ?
00:10:23๋„ค.
00:10:28์ง€๊ธˆ ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑด ๊ธ€๋กœ๋งˆ์ผ“ ์ธก์˜ ํ•ต์‹ฌ ๋‹ˆ์ฆˆ๋“ค์ธ๋ฐ,
00:10:32๊ทธ์ชฝ์—์„œ๋Š” ์ œํ’ˆ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜์˜ ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง์ด ๋” ๊ฐ•์กฐ๋˜๊ธธ ์›ํ•ด์š”.
00:10:35๊ทธ๋ž˜์„œ ๋น„์ฃผ์–ผ ๋””๋ ‰ํŒ…์€ ์™ธ๋ถ€ ์ „๋ฌธํŒ€๊ณผ ์ง„ํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๊ณ .
00:10:40ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:10:42๋ฒŒ์จ ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์—…?
00:10:43๋‹ค ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:10:45์ด๋ฏธ ์ปจํƒํ–ˆ๊ณ  ์ œ์•ˆ์„œ ๋„˜๊ธด ์ƒํƒœ.
00:10:47ํ™•์ •๋˜๋ฉด ๊ณต์œ ํ•˜์ฃ .
00:10:53์šฐ์—ฐ์ง„ ์”จ.
00:10:57์šฐ์—ฐ์ง„ ์”จํ•œํ…Œ ์Šคํ† ๋ฆฌํ…”๋ง ๊ธฐํš์„ ๋งก๊ฒจ๋ณผ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:11:01๊ธ€๋กœ๋งˆ์ผ“ ์ œ์•ˆ์„œ์—์„œ Kํ‘ธ๋“œ ์‚ฌ์„œ๋กœ ํ‘ผ ๊ฒŒ ํšจ๊ณผ์ ์ด์—ˆ์–ด์„œ.
00:11:06์ปจ์…‰์ด๋ž‘ ์Šคํ† ๋ฆฌ ์ •๋ฆฌ ํŒŒ์ผ ์ฒจ๋ถ€๋œ ๊ธฐํš์•ˆ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด์š”.
00:11:11์•„, ๋„ค.
00:11:12์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:14๊ทธ๋งŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ด์š”.
00:11:17๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:11:33์™€...
00:11:34๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด์ด๊ฐ€ ์—†๊ฑฐ๋“ ?
00:11:36์ฒœํ•˜ ์—์ด๋ฏธ ์ถ”๊ฐ€ ์„ ํƒœํ˜• ์ธํ„ฐ๋ทฐ๊นŒ์ง€ ํ•ด?
00:11:39๋‚˜ ์ž‘์—… ๋ฉˆ์ถ”๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:11:43๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋“ค์–ด.
00:11:44๋„ˆ ๋‚˜๋ž‘ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ ๋ฒˆ์ด๋ผ๋„ ๋‚ด ์ด๋ฆ„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ์  ์žˆ์–ด?
00:11:48์กฐ๋ฌด์ƒ.
00:11:51์ถ•ํ•˜ํ•ด, ํ‡ด์ง์„.
00:11:53๋“œ๋””์–ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋„ค.
00:11:56์„ ํƒœํ˜• ํ•ฉ๊ฒฉ์‹œํ‚ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:58์™œ, ์•ˆ ๊ธฐ๋ป?
00:12:01ํ•˜... ํ•˜... ํ•˜...
00:12:03์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋ป.
00:12:04์•ผ, ๋˜ ์–ด๋””๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€์•ผ ํ•˜๋‚˜, ์ด๊ฑฐ?
00:12:06ํ‹ฐ์ผ“์€ ํ•œ ๋‹ฌ ๋’ค๋กœ ๋Š์–ด.
00:12:09์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ ํ•œ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ํ™•์‹คํžˆ ํ•˜๊ณ .
00:12:10์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ดํ˜ผ ์„œ๋ฅ˜ ์‚ฌ์ธ ์•ˆ ํ–ˆ๋˜๋ฐ.
00:12:14์™œ ์•ˆ ํ•ด?
00:12:16๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ 20๋…„ ์‚ด๋ฉด์„œ ๊ทธ ๊ณ ์ƒ๊ณ ์ƒ์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:12:19๋ฏธ์ณค๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ์กฐ๊ฑด์— ๋„์žฅ์„ ์ฐ์–ด?
00:12:21๋‚˜ ์œ„์ž๋กœ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋˜๊ณ 
00:12:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์žฌ์‚ฐ ๋ถ„ํ• , ์ง‘ ์†Œ์œ ๊ถŒ๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ.
00:12:26ํ‹ฐ์ผ“ 1๋…„ ๋’ค๋กœ ๋Š์–ด์•ผ๊ฒ ๋„ค. ์†Œ์†ก ๊ธธ์–ด์ง€๊ฒ ์–ด?
00:12:38๊ฝƒ๋‹˜',์€.
00:12:40์šฐ๋ฆฌ ๊ฝƒ๋‹˜์ด ๋ณผ ์ƒ๊ฐ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
00:12:46์•ˆ ๋ด, ์‚ฌ์ธ์ด๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ด.
00:12:50๋“ค์–ด์™€!
00:13:04Today, you didn't have a baby.
00:13:06I was waiting for you.
00:13:08I was waiting for you.
00:13:09You're pretty good.
00:13:11If you're filming and camera, you'll be able to do it.
00:13:17I'm sorry.
00:13:18You didn't have a baby.
00:13:19This is a studio studio, isn't it?
00:13:29Yeah, baby!
00:13:34You're the one who took the picture,
00:13:37especially this picture.
00:13:41There's a picture.
00:13:43There's a film there.
00:13:44I don't understand how interesting to be.
00:13:45I don't know how many pictures are.
00:13:51You don't know the story.
00:13:54I'm always wondering if you can't hit the camera.
00:13:58You want to see it?
00:13:59I'm not sure how many pictures are,
00:14:00but I don't like it.
00:14:03So fun?
00:14:12Yeah, baby.
00:14:14I'm not a good guy.
00:14:14What is it?
00:14:15Not one, that's not true.
00:14:17You were right there.
00:14:17It's mean that it's a genuine.
00:14:17You heard an explanation.
00:14:19It's a shame.
00:14:20It's a shame.
00:14:24You've had a hard time for them.
00:14:32The first project will be your interest.
00:14:53I'm going to watch the camera.
00:14:54But he's not like him.
00:14:56He wasn't looking for his eyes.
00:15:00He doesn't look for his eyes.
00:15:01He doesn't look like his eyes.
00:15:03He doesn't look for his eyes.
00:15:03But he doesn't look for him.
00:15:09Go, he.
00:15:11Yeah, he, you know, your mom is a little bit.
00:15:14It's a good job.
00:15:18I'm going to get an accident.
00:15:19What about you?
00:15:21You must be a father.
00:15:21I'm going to apologize for you.
00:15:27I'm going to call you my friend.
00:15:29Hi.
00:15:30Hi.
00:15:33It's been a long time for us.
00:15:36I'm going to call you my friend.
00:15:38What?
00:15:39Camping?
00:15:40It's like the day is good, but when I go to school, I'm going to go to school.
00:15:45Now, I think it's more than my mind.
00:15:54Oh, it's so much fun.
00:15:59I'll take a look at it.
00:16:02I'll take a look at it.
00:16:05I'll take a look at it.
00:16:07Can you guys take a look at it?
00:16:11I'll take it.
00:16:21Can you take a look?
00:16:25I'll take it again.
00:16:26Mom
00:16:27mom
00:16:27mom
00:16:28mom
00:16:29mom
00:16:29Yeah, my mom.
00:16:31Oh my.
00:16:34It looks like he's eating.
00:16:47Oh my.
00:16:54Why are you?
00:16:55Oh, no.
00:16:57You want to go camping?
00:17:01No, no.
00:17:03I don't have a good time.
00:17:06I'm going to go to the sky.
00:17:09I'm going to go to the sky.
00:17:10I'm going to go to the sky.
00:17:12I'm going to go to the sky.
00:17:12You know what I mean?
00:17:16You're going to go to the sky.
00:17:19Really?
00:17:20I'm going to go to the sky.
00:17:22watch for it...
00:17:23No, I'm making any snow.
00:17:24Y-m-m.
00:17:28I, I'm just going to make a snow break.
00:17:30Yep, you are taking a snow break.
00:17:32I just ใ‹meled to the sky.
00:17:33I'm going to go to the sky, right?
00:17:36Let's take a bush and do it.
00:17:42Everybody on the sky, that we respect.
00:17:45You want to keep them
00:17:45Not ever, bud.
00:17:48in the sky.
00:17:51I'm not going to go!
00:17:52I'm so sorry, I'm so sorry.
00:17:55I've been here for the rest of the day.
00:17:58I've been trying to get you all the time.
00:18:01I'm so sorry.
00:18:14I'm so sorry, I'm so sorry.
00:18:15I'm so sorry.
00:18:16I'm sorry.
00:18:16But I'm sorry, I'm sorry.
00:18:17What do you know?
00:18:19Can I show you?
00:18:47Can I show you?
00:18:48I'll show you.
00:18:48์ข€ ๋‹น๊ฒจ๋ด์š”, ๊ฑฐ์ฃผ.
00:18:54ํ…ํŠธ ์ž˜ ์นœ๋‹ค๋ฉฐ.
00:18:5724์ธ์šฉ ๊ทผ์šฉ๋„ 5๋ถ„์ด๋ฉด ์นœ๋‹ค๋ฉฐ.
00:19:00์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ...
00:19:01์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ, ์ด๊ฒŒ...
00:19:03์ด๊ฒŒ ํ™ˆ์ด ์•ˆ ๋งž์•„์š”.
00:19:05์ด๊ฑฐ ๋ถˆ๋Ÿ‰์ด๋„ค.
00:19:08์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ๋„์™€๋“œ๋ ค์š”?
00:19:09์ง„์งœ์š”?
00:19:10์•„๋‹ˆ์š”, ์ด๊ฑฐ ๋ญ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด์š”.
00:19:13๊ฐ€์„œ ์• ๊ธฐ๋“ค์ด๋‚˜ ๋†€์•„์ค˜์š”.
00:19:24์™€...
00:19:25๋“œ๋””์–ด ๋๋‚ฌ๋‹ค.
00:19:27์ด ์ •๋„.
00:19:27๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:19:29์šฐ์ฃผ ํ…ํŠธ ๋ฏธ์…˜!
00:19:30์• ๊ธฐ!
00:19:31์–ด๋ฆผ๋„ ์—†์ง€?
00:19:32๋‚˜์ด์Šค.
00:19:35์•ผ!
00:19:37์ด๊ฑฐ ์™”์ง€?
00:19:39๋„ค!
00:19:40์•ผ, ๋„๋ง...
00:19:44์•„, ์–ด๋ ค.
00:19:48์•„...
00:19:49์•„...
00:19:51๋‚ด ํŒ”์ž.
00:19:51์”จ...
00:19:52์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด์š”, ์‚ฌ๋„.
00:19:57๋„ค, ๋„ค.
00:19:58ํ™•์‹คํžˆ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:20:00๋ญ˜์š”?
00:20:02๋‚˜ ์บ ํ•‘ ์‹ซ์–ดํ•˜๋„ค.
00:20:05์•„...
00:20:06๊ทธ๋ž˜๋„...
00:20:06๋ชฉํ‘œ ๋‹ฌ์„ฑ์€ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:20:22์šฐ์ฃผ์•ผ.
00:20:31I'm so happy to see you next time.
00:20:33I'm so happy to see you next time.
00:20:36I'm so happy to see you next time.
00:20:47I have no idea.
00:20:49I have no idea.
00:21:01I can't believe that.
00:21:02No, I can't believe that.
00:21:09I can't believe that...
00:21:13I found you to go a lot.
00:21:15My wife, I thought you're not to go for that!
00:21:16So, wait.
00:21:18Hold on.
00:21:22Hi.
00:21:24Wait a minute!
00:21:32My wife, you didn't have to know anything.
00:21:33I didn't have to go to her.
00:21:33My wife, my wife, my wife, my wife, my sister.
00:21:36Please take a look at the camera.
00:21:42You already have a couple of years ago?
00:21:47I'll take a look at the camera.
00:21:51I'm not a man.
00:21:52I'm not a man.
00:21:53I'm not a man.
00:21:54I'm not a man.
00:22:01That's it.
00:22:10She really has a girl.
00:22:11Two, three, four.
00:22:12One, two, three.
00:22:15Look at her!
00:22:20This is a video.
00:22:21It's a video.
00:22:37Oh, shit.
00:22:40Oh, shit.
00:22:42Oh.
00:22:42What a bitch.
00:22:43I'm not a bitch.
00:23:09I'm sorry.
00:23:10Yeah, I think that husband or father-in-law would be good at the age of 4th.
00:23:15But, we never felt so.
00:23:17Fortunately, he wants to.
00:23:22Well, man, he has no choice to getwend.
00:23:25It's not me.
00:23:26He met me, like, I know.
00:23:26Is he not happy?
00:23:28It's not right.
00:23:31Just a bit.
00:23:33He's not happy yet.
00:23:35But maybe I'll see you next time.
00:23:39And then, eventually, I'll see you next time, that one.
00:23:43I'll see you next time.
00:23:47You're welcome.
00:23:59It's so good.
00:24:00It's so good.
00:24:01It's so good.
00:24:03It's so good.
00:24:04I'm so happy to eat it.
00:24:06It's so good.
00:24:08Thanks.
00:24:13Wow!
00:24:14It's so delicious.
00:24:14It's so good.
00:24:15It's so good.
00:24:16You're so good.
00:24:18But you haven't eaten anything,
00:24:23but they're not eating things here.
00:24:25It's not a bad thing.
00:24:26But it's still without a drink.
00:24:27It's too good.
00:24:28Let's eat it.
00:24:31Oh, get it.
00:24:33You got it, you got it.
00:24:40It's not going up now.
00:24:43Oh, come on.
00:24:46you
00:24:47I hate
00:24:48I have no
00:24:51it can be
00:24:53if you'd see
00:24:54you come back
00:24:58it's really good
00:25:00it's a different
00:25:00I don't have a
00:25:01I don't have a
00:25:02I don't have a
00:25:03I'm so
00:25:03I don't have a
00:25:04it's just
00:25:05it's just
00:25:07I don't have a
00:25:08I don't have a
00:25:10I don't have a
00:25:19Too much.
00:25:20I'm sorry.
00:25:21I'm sorry, I'm sorry.
00:25:23I'm sorry.
00:25:27I didn't eat the food.
00:25:28Well, that's the beauty of the house being nice because you're trying to go to the house.
00:25:31If I forget about it, you're looking into a house where I'm waiting.
00:25:40Ah...
00:25:52Uh...
00:25:53Ah, really?
00:25:55Why?
00:25:56That old guy.
00:25:57I didn't know for you.
00:25:59I didn't know for you.
00:26:00Why did you do this?
00:26:02Ah.
00:26:04Ah...
00:26:06Ah...
00:26:07oniele๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:26:08์–ด, ๋‚œ๋ฐ ๋ฌธ์ž ๋ณด๋ƒˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ต์ด ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:26:12์•„, ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:26:13ํ™•์ธ์„ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
00:26:15๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์„ธ์š”.
00:26:16๊ทผ๋กœ๋งˆ์ผ“ ์ชฝ์—์„œ ํ˜„์ง€ ์‹ํ’ˆ ์•ˆ์ „๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‚ด ๋ฉ”์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋„ˆ ๊ฑธ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ๋‚˜ ๋ด.
00:26:21์ „๋‹ฌ ๊ฐ€๋Šฅํ• ๊นŒ?
00:26:23์•„, ๋„ค.
00:26:23์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:26:29์•„, ๋ฐ–์— ์šดํ•˜?
00:26:31๋ฏธ์•ˆ.
00:26:32What about you?
00:26:34You're not going to go to the U.S.?
00:26:34No, I'm going to go to the U.S.
00:26:39I'm going to go to the U.S.
00:26:44I sent you a national security plan.
00:26:47What did you get?
00:26:49What did you get?
00:26:50I don't understand.
00:26:51I got out now.
00:26:56Which is why, how do you get this?
00:27:08Let's eat it.
00:27:09Why?
00:27:10A pastor is sleeping.
00:27:11I ran away perhaps.
00:27:13Are you going to leave the house?
00:27:14My husband's always got me.
00:27:17I'm going to go out and I'm going to go out for you.
00:27:26I'm going to get to the house.
00:27:27And he is going out on the house.
00:27:28He is going out there.
00:27:31He is going out.
00:27:33He is going out there, he is going out there.
00:27:41I'll be fine.
00:27:42I'll be fine.
00:27:43I'll be fine.
00:27:43So...
00:27:47I'll be fine.
00:27:50I'll be fine.
00:27:54But now...
00:27:58I'm sorry.
00:28:00I am glad that I saw my world.
00:28:02And so, I can't see you.
00:28:10I am not very sure how much.
00:28:27No, I'm not really a guy at all.
00:28:29They will figure out what's going on right now.
00:28:36I'm a man who's a different person.
00:28:38And he's just aominable person.
00:28:38I think he can take it seriously.
00:28:42He can take it away?
00:28:48Okay, let's go.
00:28:57Far-dun!
00:28:59I think I'm going to ask you to ask you to ask me.
00:29:07I'll ask you to ask you.
00:29:10Where did you go?
00:29:11Far-dun!
00:29:14What did you ask?
00:29:15I don't know.
00:29:15I don't know.
00:29:15I should be able to pick up a brush.
00:29:18I'll see you later.
00:29:21Far-dun!
00:29:27Far-dun!
00:29:29Is it way?
00:29:31Is it way?
00:29:32Is it way!
00:29:36I'm sorry.
00:29:41I'm sorry.
00:29:43I'm sorry.
00:29:44I'm sorry.
00:29:45I'm sorry.
00:29:47I'm sorry.
00:30:03Get in there!
00:30:06Serdo.
00:30:17The only way we have watched,
00:30:19but where?
00:30:19After, the other way we had to go.
00:30:22I've been on the other way.
00:30:25I've been on the other way.
00:30:26I don't know how's it going to go.
00:30:30I won't hold it yet.
00:30:31I'm going to go down.
00:30:43I'm going to wake you up.
00:30:47What, did you get hurt?
00:30:48Did you get hurt?
00:30:50Let's get hurt.
00:31:02Hi, my friend.
00:31:04Hi.
00:31:06I'm coming.
00:31:07Yes, I found you.
00:31:09You're you still hanging on?
00:31:23Yes, I'm coming.
00:31:25I'm coming.
00:31:27I'm looking for a guy.
00:31:28A sweet guy.
00:31:29That's ะผะตัั‚ะพ.
00:31:30You know what happens?
00:31:41This feelings.
00:31:42Is it so big?
00:32:11Okay, let's go to the hospital.
00:32:30I'm going to go for a while.
00:32:33I was really so scared.
00:32:39I can't be worried about my voice.
00:32:46I...
00:32:49I can't be worried about my heart.
00:32:57You are so good.
00:32:58I'm not sure if this is not a good thing.
00:33:03I'm not sure if you're a kid, but you're not sure if you're a kid.
00:33:07I'm not sure if I'm a kid.
00:33:09I don't know if you're a kid.
00:33:15I don't want to be a kid.
00:33:19I'm not sure if I'm a kid.
00:33:20It's all right.
00:33:23Well,
00:33:26it's just because of the reason I hate it.
00:33:29Then what's the reason I hate it?
00:33:35It's the other side of me.
00:33:41It's the other side of me.
00:33:42It's the other side of me.
00:33:53It's the other side of me.
00:34:07I'm surprised.
00:34:09I was waiting for you,
00:34:10but I've had a lot of time.
00:34:14I was waiting for you,
00:34:14but I've had a lot of time,
00:34:14but I've had a lot of time.
00:34:17There's no time to let you know.
00:34:17I've never had a lot of time.
00:34:21I don't know why I'm so sorry.
00:34:29I don't know how much I like that.
00:34:36I don't know how beautiful.
00:34:43I'm not going to go.
00:34:45I'm going to get you.
00:34:49I'm going to get you.
00:34:52I'll take you.
00:35:00Oh my god, I didn't want to drive this long!
00:35:03I'm gonna travel a little later forever, but sometimes I'll go in.
00:35:12So if you have a sign for us, we can send it out.
00:35:21I'm going to be my son.
00:35:22I'll be my son.
00:35:23I'll be my son.
00:35:36I'll be my son.
00:35:45I'll be my son.
00:35:46์ €, ์‚ฌ๋ˆ.
00:35:48๋ˆ„๊ฐ€ ์—†๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณด์ง€ ๋งˆ์š”.
00:35:50์ง„๋ถ€ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ด ์ข€ ์ช„์š”.
00:35:54๊ณง ๋‹ฌ๋ž‘ํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:35:58์•„์ด, ๋ฐœ ๋‹ฌ๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:36:01์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:02ํ™• ๋น ๋œจ๋ฆฐ๋‹ค.
00:36:07๊ทธ๋Ÿผ.
00:36:10์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ์นœ๊ตฌ์ธ๊ฐ€?
00:36:14์นœ๊ตฌ?
00:36:16์•„๋‹ˆ, ๋‚˜์ด๋„ ๋™๊ฐ‘์ด๊ณ .
00:36:18์›๋ž˜ ์‹ธ์› ๋‹ค๊ฐ€ ํ™”ํ•ดํ•˜๋ฉด ๋‹ค ์นœ๊ตฌ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:36:22์–ด๋•Œ?
00:36:24์‹ซ์€๋ฐ.
00:36:26์™œ์š”?
00:36:30์•„, ์นœ๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๊ฐ€๊น๊ธด ํ•˜์ฃ .
00:36:34ํ•˜์ฃ ?
00:36:36๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‹ซ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:36:39์•„, ๋์–ด ๋‚ด๋ ค์ค˜์š”. ํ•˜์ฐจํ• ๊ฒŒ์š”.
00:36:42์•„์ด, ์นœ๊ตฌ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์™œ ์•„ํŒŒ์ค˜?
00:36:44์•„์ด, ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”. ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:46์•„์ด, ๋๋‹ค๊ณ ์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋ ค์ค˜.
00:36:49์•Œ์•˜์–ด.
00:36:50ํ•ด์š”, ํ•ด, ์นœ๊ตฌ.
00:36:53๊ทธ๋ž˜?
00:36:54์•Œ๊ฒ ์–ด, ์„ ๋Œ€์•ผ.
00:36:57์šฐ๋ฆฌ ๋ง๋„ ๋†“์ž.
00:36:59๋„ค ๋ง˜๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ผ, ์šฐํ˜„์ง„.
00:37:05์•„์ด, ๋ฐฅ ์ข€ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด์š”.
00:37:09์•Œ์•˜์–ด.
00:37:11์ด์ œ ๋ญ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:37:13๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋„ค.
00:37:15์ž˜ ๋†€๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:37:17๋ฐฑ์€ ์• ๋ž‘ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค.
00:37:19์•„, ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ!
00:37:22์›์žฅ๋‹˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:37:25๋„ค, ๊ฑฑ์ • ๋ผ์ณ๋“ค์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:37:27์ €ํฌ ๊ผฌ๋ฆฌ ์ด๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:37:30์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ง‘์— ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:37:35์ € ํ™”์ƒ์— ๋งฅ์ฃผ ๋จน๊ณ  ์ž ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:37:37Oh, no, no, no, no, no.
00:37:39But it's not going to go.
00:37:41I'm going to take a taxi.
00:37:43I'm going to take a taxi.
00:37:43Thanks.
00:37:56Hey, you're going to play with me?
00:37:58Yeah.
00:38:00I'm going to play.
00:38:03That's what I'm going to play.
00:38:05There's a robot that's like a saying.
00:38:09How do you get out of the car?
00:38:25How do you get out of here?
00:38:27I'm going to play with her.
00:38:28Look, I'm going to play with them.
00:38:30You look so smart, and you're going to play with them.
00:38:31You look so smart and cute.
00:38:32I'm going to play with them.
00:38:32You look so smart.
00:38:34You look so smart.
00:38:36Yeah, you're not going to get in my way.
00:38:43But it's not going to get in my way.
00:38:47It's not going to get in my way.
00:38:49It's not going to get out of my way.
00:38:50I want to go to my house.
00:38:50I'm going to go home now.
00:38:51It's not a little.
00:38:54I'm going to go home.
00:38:57Oh, I'm going to go home.
00:38:59You said you said he's not going to put it in my way.
00:39:01Okay, my friend.
00:39:05I'll be back.
00:39:10Okay, my friend.
00:39:13Okay, my friend.
00:39:15Okay, my friend, my friend.
00:39:16Sorry, my friend.
00:39:17I know, I have a problem.
00:39:20It's so cool.
00:39:21What do you want to do?
00:39:26It's...
00:39:28Let's go.
00:39:51I'm not going to turn it on.
00:39:53I'm gonna turn it on.
00:39:55What?
00:39:56I'm not looking for you.
00:39:58I'm not looking for you too.
00:40:04What?
00:40:17I'm sorry, I'm really okay.
00:40:19You'll never forget your concern.
00:40:20It's a littleaprรจs thing.
00:40:22You'll never forget your thoughts.
00:40:31Okay, let's go.
00:40:33You got to the water.
00:40:34Okay, well, if you're going to sleep,
00:40:37we'll check it out.
00:40:40You got to the water.
00:40:40All right, I think it's a good thing.
00:40:49I'll drink some water.
00:40:50I'll drink some water in my nฦฐแป›c.
00:40:53I'm gonna drink some water.
00:40:54Is it possible for your Secondary meal?
00:40:58I'm five minutes.
00:41:00I used to drink some water.
00:41:03I'll drink some water.
00:41:05I'll drink some water.
00:41:07You know what?
00:41:10So, if I get a little...
00:41:14I will see you soon.
00:41:15But I'm going to see you in the summer.
00:41:20I've got you to know.
00:41:21I have to tell you something about what you're doing.
00:41:25It's small.
00:41:29I've got you to know how cute.
00:41:33Yes, he's not really cute.
00:41:37I'll show you a little bit more.
00:41:38Can you show me?
00:41:40It's so cute, isn't it?
00:41:43It's so cute.
00:41:50Why are you doing this?
00:41:53You're so cute.
00:41:57It's not a problem.
00:42:18It's so cute.
00:42:20It's so hard to get out of here.
00:42:29You're joking, HENZIN.
00:42:31You're saying you're doing it!
00:42:32You're saying you're doing it, HENZIN.
00:42:40I'm so sorry.
00:42:42I'm so sorry.
00:42:42I'm so sorry.
00:42:43I'm so sorry.
00:43:08Oh
00:43:33Where are you going?
00:43:36ฤ‘ฦฐa ra
00:43:37์•„๋‹ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:43:42๊ทธ๊ฒŒ ์ ์‹ฌ ์•ฝ์†์ด ์žˆ์–ด์„œ
00:43:49๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘?
00:43:52์„ ๋ฐฐ
00:43:54์•„๋‹ˆ์—์š” ์–ด์ œ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์‘๊ธ‰์‹ค ๋น„์šฉ๋„ ํ‡ด์นœ ๋‚ด์คฌ๊ณ 
00:43:57๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ธฐ๋กœ ํ•œ ์‹๋‹น์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ๋Š” ๊ธฐ์–ต์•ˆ์ด๋ž‘
00:44:00๊ด€๋ จ๋„ ์žˆ์–ด์„œ
00:44:02๊ฒธ์‚ฌ๊ฒธ์‚ฌ
00:44:06Well, I don't want to go to the sky, but I don't want to go to the sky.
00:44:09It's summer, so I'm going to go to the sky.
00:44:21I'm going to go to the sky.
00:44:23I'm waiting for you.
00:44:27I'm waiting for you.
00:44:29I'm waiting for you to come to the sky.
00:44:33How's that?
00:44:36I'm waiting for you to go to the sky.
00:44:40I'm waiting for you to go to the sky.
00:44:42I'm waiting for you to go to the sky.
00:44:49There's a sign there.
00:44:52There's an agreement.
00:44:52Where do you know?
00:44:55There's a sign there.
00:44:57I'm waiting for you to go to the sky.
00:44:59I'm waiting for you to go to the sky.
00:45:00I'm waiting for you to come.
00:45:00Okay, don't go.
00:45:01You're not going to go, you're not going to go.
00:45:03You're not going to go.
00:45:07Okay, let's go.
00:45:11Let's go.
00:45:16Let's go.
00:45:17Let's go.
00:45:28That...
00:45:29I'll eat a little bit later.
00:45:31I'll call you.
00:45:32I'll call you.
00:45:34You got it?
00:45:56๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์•ˆ ์˜ค์…”๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:45:58๋‹ฌ์ธ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:46:00๋„ค.
00:46:01์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ๋” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:46:04์•„, ์ค„ ๊ฑฐ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:46:06๋„ค?
00:46:14๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ, ์™ ์ง‘ ๋ง๊ณ .
00:46:17์•ˆ๋…•.
00:46:19์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ด.
00:46:21์ž.
00:46:33ํ˜น์‹œ ์นด์‹œํŠธ ์‚ฌ์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:46:37์–ด, ๋นŒ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:41์šฐ์ฃผ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ์›”์ด์•ผ?
00:46:4321๊ฐœ์›”์ด์š”.
00:46:45์šฐ์ฃผ๋Š” ๋‚ฎ์€ ์ž˜ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:46:48๋‚˜๋ฆ„ ์นœํ•ด์ง€๋ ค๊ณ  ์Šคํˆฌ๋ณด๋‹จ OOTD๋ฅผ ๋งž์ถฐ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:46:53์–ด?
00:46:54๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค์š”?
00:46:55์„ ๋ฐฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž…์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ ๋Œ€ํ•™์ƒ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์š”.
00:46:59๊ทธ๋•Œ ์„ ๋ฐฐ ์ธ๊ธฐ ์ง„์งœ ๋งŽ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:47:03๋ญ์•ผ?
00:47:04๊ทธ ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ์›ƒ์Œ?
00:47:06์„ ๋ฐฐ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ฃ ?
00:47:08์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐœ๋ Œํƒ€์ธ๋ฐ์ด ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์บ๋น„๋‹›์ด ๊ฐ€๋“ ์ฐผ๋˜ ์ •๋„๋ž„๊นŒ?
00:47:13์ง„์งœ.
00:47:15๋งž๋‹ค.
00:47:16์„ ๋ฐฐ ์„ฑ๊ฒฉ ์›๋ž˜ ์ด๋žฌ์—ˆ์ง€.
00:47:19๋ญ, 7๋…„ ๋งŒ์— ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ๋˜๊ฒŒ ์–ด๋ฅธ ๋์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์–ด?
00:47:22๋„ค.
00:47:23์ „ ์ง„์งœ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๋œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:47:27์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜์€ ๋˜ ๋ญ”๋ฐ?
00:47:29์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:47:30์™„์ „ ์–ด๋ฅธ ๊ฐ™๊ณ , ์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋Ÿฐ.
00:47:44์•„์ด ๋จน์„ ์ „๋ณต์ฃฝ์€ ๊ฐ„๋‘๊ธฐ ์ „ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:47:48์–ด์ œ ๋”ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹  ๋Œ€๋กœ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ๋ฏธ์—ญ๊ตญ๊ณผ ๋‹จํ˜ธ๋ฐ•์ง„ ์ค€๋น„ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:52ํ˜น์‹œ ์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ๋”ฐ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹œ๊ณ  ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ์‹  ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:47:58๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:48:00์—ฌ๊ธฐ ์…ฐํ”„๋‹˜์ด๋ž‘ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด๋ผ๊ณ .
00:48:02์•„์ด๋ž‘ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์…จ๋‚˜ ๋ด.
00:48:12๋จน์–ด๋ด.
00:48:13๋„ˆ ์“ฐ๋Š” ๊ธฐํš์•ˆ์—์„œ ์ปจ์…‰ ์—ฐ์ถœ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ  ๋ฉ”๋‰ด ๊ตฌ์„ฑ ํฌ์ธํŠธ ์žก๊ธฐ์— ๋” ์ข‹์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:48:22์™œ?
00:48:24์ด๊ฒƒ๋„ ์—ฌ์ „ํ•ด?
00:48:27ํ•™์‹ ๋จน์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋‚˜?
00:48:29์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”?
00:48:31์•„, ํ•™์‹์—๋Š” ์ƒ์„ ์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:48:33๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:48:42๋ง›์žˆ์–ด?
00:48:44์‘.
00:48:45๋ฐ”์ด.
00:49:26๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๋„ค.
00:49:307๋…„์ด๋ž€ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ธธ๊ธด ๊ธธ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:49:32๋„Œ ์—ฌ์ „ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋„ค ๋ชจ์Šต์ด ๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์ข€ ๋‚ฏ์„ค๊ธฐ๋„ ํ•˜๋„ค.
00:49:41๊ทธ๋ž˜์„œ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์นœํ•ด์ ธ๋ณผ๊นŒ ํ•ด.
00:49:47๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ.
00:49:52๋„ˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–ด์ƒ‰ํ•ดํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ํŒ€์›๋“ค์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ํ˜ผ๋‚ธ ์ค„ ์•Œ์•„์˜ค.
00:49:57์™„์ „ ํŒ€์žฅ๋‹˜์ธ ์ค„ ์•ˆ๋‹ค๊ณ .
00:50:01์–ด์ƒ‰ํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ํ‹ฐ๋‚ฌ์–ด์š”?
00:50:02์–ด์ƒ‰ํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ํ‹ฐ๋‚ฌ์–ด์š”?
00:50:03๋„ˆ ํ‘œ์ • ์™„์ „ ๋ฉ‹์ƒ๊ธฐ๋˜๋ฐ?
00:50:06์šฐ์ฃผ๋ณด๋‹ค ๋” ํˆฌ๋ช…ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:50:09๊ทธ์น˜?
00:50:10์šฐ์ฃผ์•ผ?
00:50:11์‘.
00:50:12์–˜?
00:50:13์ง„์งœ ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:50:15๋˜‘๋˜‘ํ•ด.
00:50:16๊ทธ์ตธ?
00:50:17์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:50:20๋˜‘๋˜‘ํ• ๊นŒ.
00:50:22๋‹ค์Œ์€ ์ค„๊ฒŒ.
00:50:23๋˜‘๋˜‘ํ• ๊นŒ.
00:50:24๋์–ด?
00:50:27๋ง›์žˆ์–ด?
00:50:27๋„ค.
00:50:37์œผ์Œ.
00:50:44์œผ์Œ.
00:50:47์œผ์Œ.
00:50:50์œผ์Œ.
00:51:08I'm going to go.
00:51:09I'm going to eat a little bit.
00:51:09I don't know what to do.
00:51:16I'm sorry.
00:51:17I'm sorry.
00:51:18I'm sorry.
00:51:19I'm sorry.
00:51:20I'm sorry.
00:51:21I'm sorry.
00:51:22I'm sorry.
00:51:26I'm sorry.
00:51:33I can't remember.
00:51:37I can't remember.
00:51:38๊ทผ๋ฐ ๋ Œ์ฆˆ๋Š” ๋ชป ์†์ธ๋‹ค.
00:51:40๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š”์ง€ ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์ฐ์—ˆ๋Š”์ง€.
00:51:44์• ์ • ์—†์ด๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์žฅ๋ฉด ์•ˆ ๋‚˜์™€.
00:51:46์นด๋ฉ”๋ผ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ๋„ค ๋งˆ์Œ์ด๊ฑฐ๋“ .
00:52:14๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:52:17๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์ค‘ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:52:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:23์šฐ์‚ฐ ์—†์–ด์„œ ๋น„ ์ซ„๋”ฑ ๋งž์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚  ์žˆ์œผ๋ฉด.
00:52:27์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ „ํ™”ํ•ด์š”.
00:52:30๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒœํ˜•์”จ ์šฐ์‚ฐ์ด ๋˜์–ด์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:57๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:14Oh
00:53:16Oh, wait a minute
00:53:22Why don't you get it?
00:53:46I'm so sorry.
00:53:46You've been so young, you've been so young.
00:53:49You were so young, you were so cute?
00:53:52Yes, I've been so young when you're not cute.
00:53:54And there's someone who's been there?
00:53:56I...
00:53:57I'm just...
00:53:58I'm a little bit old.
00:54:02I...
00:54:02I've been here for a long time.
00:54:05I'm gonna go through this concept and story.
00:54:07How to do it?
00:54:09I'm not sure.
00:54:10I'm a fan of the campaign.
00:54:11I'm gonna go through this.
00:54:13I'm gonna go through the line-up.
00:54:14I'm gonna go through the line-up.
00:54:15I'm gonna go through it.
00:54:18I'm gonna go through the line-up.
00:54:26Why?
00:54:28Why?
00:54:31What's wrong?
00:54:35What's wrong?
00:54:38I'm not feeling good.
00:54:39I'm worried about it.
00:54:55It wasn't a big day.
00:54:57It was a very big day.
00:54:58I didn't see that before.
00:55:02It didn't seem to come out.
00:55:03It's not a big day.
00:55:05It's always a big day.
00:55:07It's always a big day.
00:55:09I'm not looking for you.
00:55:14It's not a big day.
00:55:16I'm not a big day.
00:55:18It's a big day.
00:58:44I'm sorry.
00:58:45I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:50I'm sorry.
00:58:50I'm sorry.
00:58:51What are you doing?
00:58:51It's so sad.
00:58:52We're not really, really.
00:58:55You're not really careful.
00:58:56You're a real person.
00:58:57You're a real person.
00:58:58You're a real person.
00:59:01What are you doing?
00:59:03I'm so excited to have friends.
00:59:05I'll come back to you.
00:59:06I'm so excited to have a nice guy.
00:59:09You're a real person.
00:59:09What's that?
00:59:10What's that?
00:59:10Let's go.
00:59:12I can't wait to see you in the end.
Comments

Recommended