Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
مسلسل تشريح الفوضى مترجم - Episode 1

Category

📺
TV
Transcript
00:29Transcription by ESO. Translation by —
00:59Transcription by —
01:22Transcription by —
01:57Transcription by —
02:29Transcription by —
02:58Transcription by —
02:59Transcription by —
03:30Transcription by —
03:31Transcription by —
04:02Transcription by —
04:30Transcription by —
05:00Transcription by —
05:30Transcription by —
06:00Transcription by —
06:31Transcription by —
07:00Transcription by —
07:02
08:10
08:40
09:17
09:47
09:48
09:51
09:51
09:51
09:52
09:55
09:56
10:00
10:01
10:02
10:11
10:12
10:12
10:13
10:15
10:48
11:18
11:48
12:50
12:51
12:51
12:51
12:51
12:51
13:50
14:25
15:19
15:20
15:49
15:50
15:55
16:57
17:28
17:58
18:28
19:04
19:10
19:12
19:12
19:12
19:13
19:28
19:29
19:59
20:00
20:00
20:00
20:01
20:57
20:58
21:28
21:29
21:58
21:59
21:59
21:59
22:00
22:32
22:33
22:59
23:00
23:32
23:34
23:58
23:58
23:59
23:59
24:28
24:58
24:59
24:59
25:28
25:29
25:58
25:59
25:59
26:28
26:30
26:59
27:00
27:01
27:29
27:29
27:29
27:29
27:29
27:58
27:59
28:32
28:34
28:59
28:59
28:59
29:29
29:31
29:58
29:59
29:59
30:28
30:29
30:29
30:58
30:59
30:59
31:28
31:58
31:59
32:28
32:29
32:29
33:01
33:02
33:28
33:29
33:29
33:30
33:45I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
34:06I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
34:30I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
34:32I'm sorry, I'm sorry.
35:17I'm sorry, I'm sorry.
35:37I'm sorry.
36:06I'm sorry.
36:08I'm sorry.
36:27I'm sorry.
36:42I'm sorry.
36:56I'm sorry.
37:05I'm sorry.
37:19I'm sorry.
37:28I'm sorry.
37:41I'm sorry.
37:51I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:13I'm sorry.
38:14I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:32I'm sorry.
38:40I'm sorry.
38:43I'm sorry.
38:45I'm sorry.
38:46I'm sorry.
38:51I'm sorry.
38:57I'm sorry.
38:58I'm sorry.
38:59I'm sorry.
39:00I'm sorry.
39:01I'm sorry.
39:03I'm sorry.
39:16I'm sorry.
39:20I'm sorry.
39:26I'm sorry.
39:32I'm sorry.
39:36I'm sorry.
39:38I'm sorry.
39:38I'm sorry.
40:08I'm sorry.
40:36Tuneik, what's going on?
40:37Ne oluyor?
40:39Bence babam kaza yapıyor.
40:41Sonra cenazede Kenan ağabeyi alıyorlar.
40:43Ne oluyor?
40:45Kolluk kuvvetlerinin böyle davranması da enteresan.
40:48Neticede gelip Kenan'ı evden de alabilirlerdi yani.
40:51Öyle değil mi?
40:53Devlet.
40:55Devlet güç gösterisi yaptı adeta.
40:57Ya ben anlamıyorum neyin gücünü gösterecekmiş.
40:59Bu devlet zaten yıllardır sürüp giden bir iş gibi bu.
41:02Onu da araştıracağım.
41:03Ama benim hissiyatım sancılı bir süreç bizi bekliyor.
41:13Merheme Gülten Yılmaz'ın aynı eve daha önce de fizyoterapist olarak geldiği görülmektedir.
41:19Ayrıca şüpheli Haldun Dilkor'un suç geçmişi de ortadadır.
41:24Bu ölümü şüpheli ölüm olarak değerlendirilmesini talep ediyoruz.
41:28Sayın Başkan, müvekkilimin dinlenmesini talep ediyorum.
41:32Haldun Dilkor'u alın içeri.
41:46Buyurun.
41:51Kendisi fizyoterapistimdi.
41:54Bir süre öyle de devam etti.
41:56Ama sonra ilişkimiz özel bir ilişkiye dönüştü.
42:01Sevgili olduk.
42:03Sonra bu özel ilişki bir süre daha devam etti.
42:06Ardından ben bitirmek istedim Sayın Hakim'im.
42:10Kendisi bir türlü kabul edemedi.
42:13Depresyona girdi.
42:15Ben evden çıktığım sırada da kendi canına kıymış.
42:19Yalan söyleme.
42:20Yalan söylüyor Sayın Hakim.
42:21Yalan söylüyor.
42:22Sessizlik.
42:23Oturun yerinize.
42:29Adli tıp raporu için uzman görüşünü alalım.
42:38Önünüzde bulunan otopsi raporunda da görüldüğü gibi...
42:42...adli tıpta hazırlanan raporda ölümünün...
42:48...yüksekten düşmeye bağlı olarak çoklu organ ve sistem yaralanmaları...
42:52...sonucunda gerçekleştiği kanaatine varılmıştır.
42:59Üçüncü şahıs müdahalesi yoktur.
43:02Yani ölümün intihar niteliği taşıdığı sonucuna varılmıştır.
43:07Murat ne diyorsun oğlum sen?
43:08Murat ne diyorsun sen?
43:09Ben kendi gözlerimle gördüm sen de oradaydın ya Murat.
43:12Murat sen de oradaydın ya söylesene.
43:14Sessizlik.
43:14Ablam dışarı.
43:15Raporu değiştirmişler.
43:17Raporu değiştirmişler.
43:18Benim ablam intihar etmedi.
43:19Benim ablam öldürüldü.
43:19Bu adamın evinde öldürüldü.
43:21Bu adam öldürdü benim ablamı.
43:22Lan bir de sürütüyor musun lan?
43:24Karşımda sürütüyor musun lan?
43:25Bak bırakmayacağım peşinizi.
43:27Ablamın hesabını soracağım size.
43:29Bırakmayacağım peşinizi.
43:30Bırakmayacağım.
43:31Katili orada siz beni götürüyorsunuz bırakın.
43:33Hakim Bey ne yapıyorsunuz bırakın.
43:35Bırakın diyorum size katili orada.
43:39Katili koyuyorsunuz Bırak beni bırakın.
43:41Ozan.
43:42Ya bu adam raporunu değiştirmiş diyorum ya.
43:44Ozan.
43:45Nerede o şerefsiz Murat?
43:46Gördün değil mi yaptığını?
43:47Ben bu adama arkadaş diyorum ya.
43:48Gördüm gördüm gördüm.
43:48Ya raporu değiştirmiş Aslı.
43:50Tamam.
43:50Siz bu çocuğu.
43:52Siz bu çocuğu.
43:55Siz bu çocuğu.
43:56Ozan.
43:56Lan katilin.
43:58Ablamın hesabını soracağım lan size.
44:00Lan araya gülüyor musun bir de şerefsiz.
44:02Bak bir de el yapıyor bırak.
44:04Ozan.
44:05O elini kıracağım senin.
44:06Ozan.
44:07Bırakmayacağım lan peşinizi.
44:09Bırakmayacağım lan.
44:11Ablamın hesabını soracağım size.
44:13Ozan.
44:15Tamam bırak.
44:17Ozan.
44:17Ozan.
44:47Bırakmayacağım.
44:55Rıza ile Tahir'i de alın.
45:31To be continued...
45:47To be continued...
46:20To be continued...
46:48To be continued...
Comments

Recommended