- há 5 horas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:01Cardiologista?
00:04Neurologista.
00:07Sabe, eu tava com umas questões aí que eu tava querendo perguntar ao médico.
00:12E tinha que ser um neurologista porque eles é que entendem desses assuntos.
00:17Que assuntos?
00:19Desritmias.
00:21Zonas cerebrais.
00:26Sonabulismo.
00:30Tudo o que um sonângulo é capaz de fazer.
01:02Ela comeu meu coração rascou, morreu, triturou, deglutiu, comeu, comeu.
01:11Ela comeu meu coração de galinha no xin-xin, é de mim.
01:17Ela comeu meu coração de leão naquele sonho medonho.
01:22E ainda me disse que é assim que se faz um grande poeta.
01:28Uma loura tem que comer seu coração.
01:31Eu só quero ser o campeão da canção.
01:34Uma loura tem que comer seu coração.
01:38Bem, ela me só vai.
01:39Uma loura tem que como ser bom.
01:44Uma loura tem que comer seu coração.
01:50Mas ela não entendeu minha intenção.
01:53Tragou, sorveu, degustou, ingeriu, comeu.
02:02Eu sabia que não ia dar certo.
02:05Calma, mamãe, calma. Fica fria, tá?
02:09Então ela foi ao médico.
02:13A Jo é mais inteligente do que você pensa.
02:16É? E o que adiantou ela ter ido ao médico?
02:19Ficou sabendo que uma pessoa sonâmbula pode escrever sendo induzida.
02:23O que não prova nada, não é?
02:25Porque, para todos os efeitos, quem escreveu essa carta para o Fábio foi a Jo.
02:29E sozinha, espontaneamente.
02:31A carta não deu certo. A Jo voltou feliz.
02:35Ela está fingindo, mamãe. Ela brigou com o Fábio.
02:40Você quer uma prova? Telefona para a Lenita.
02:44Nesta hora ela está na loja.
02:46Então liga para o Edson. Eu procuro o telefone na lista.
02:50Você liga, pede notícias.
02:53E no meio da conversa, assim, você puxa o nome da Jo.
02:56Eu garanto a você que ele conta alguma coisa.
03:06É bobagem tentar mentir a mim mesmo.
03:09Eu amo você, Jo.
03:11Não vivo sem você.
03:13Por favor, case com a Jo.
03:21Eu amo você, Jo.
03:24Eu amo você, Jo.
03:33Eu amo você, Jo.
03:39Eu amo você.
03:45It's so easy, girl, for me to speak my mind.
03:50Eu digo
03:53Eu quero você
03:55Eu preciso você
03:57Oh, garota, como eu acredito
04:01Você é a luz
04:04Que sempre me traga
04:07Em você
04:11Eu confio
04:15Que eu vou ser
04:33Que tal se amanhã nós fizéssemos um belo num programa, hein?
04:37E onde a gente vai, pai?
04:38Podíamos ir à praia, amor.
04:40À praia a gente vai sempre.
04:42Não, mas amanhã a gente pode acordar mais cedo,
04:44aproveitar mais o sol, ficar mais tempo na praia,
04:46depois podemos comer cachorro quente, hein?
04:48Podemos comer churros, tomar sorvete.
04:51Não tem problema, pai.
04:52É isso.
04:53Eu não acho muito legal, não.
04:55Ah, mas eu acho legal.
04:58Vocês vão e eu fico com as asas.
05:00Nada disso.
05:01A senhora tem que ir também, não, Adriana?
05:03Pai, eu não tenho vontade.
05:05Essa aí é uma chata de galocha.
05:08Enquanto o senhor está fora, né, Adriana?
05:10Ela fica falando o nome daquela mulher.
05:13Aquela mulher tem nome, viu?
05:14É Jô.
05:15Mas o pai não quer que eu falo o nome daquela mulher aqui dentro.
05:22Alô?
05:23Adriana, é você?
05:24Aqui é a Jô.
05:26Jô!
05:27Nada disso.
05:30Era a Jô.
05:31Malvado.
05:42Você estava certa.
05:44Eles brigaram.
05:45O Edson te contou?
05:47Mais ou menos.
05:48O Fábio recebeu a carta.
05:50Quando a Jô apareceu, eles romperam.
05:52E aí?
05:53É, ela jurou que não tinha escrito aquela carta.
05:55Ficou desesperada.
05:57E o Fábio acreditou?
06:00Vai sair?
06:05Aparece?
06:06Vai se encontrar com o professor Fábio?
06:17E então, Jô?
06:19Vai sair com o professorzinho?
06:22Já que ele te pediu em casamento, isso quer dizer que vocês estão noivos?
06:26A não ser que você tenha recusado.
06:31A Jô não ia fazer isso.
06:34Ou fez?
06:37O meu amor pelo Fábio não vai acabar nunca.
06:41E o dele por você?
06:44Também.
06:55Estou tentando lembrar.
06:56Olha, faz um esforço, porque é muito importante.
06:58A mim ninguém pediu nada.
07:00Ah, quem sabe foi a ela.
07:02Pedir o quê?
07:03É o seguinte, eu fui internada aqui na quinta-feira bem cedo.
07:07Eu quero saber se na quinta-feira à noite, por acaso, alguém da minha família pediu um bloco de cartas,
07:13envelope, qualquer coisa desse gênero.
07:15Pediram sim, foi pra mim.
07:17Pediram?
07:18Pediram o quê?
07:18Ora, foi papel de carta e envelope.
07:25Você não vai nem acreditar.
07:28Senta, senta.
07:31Consegui a prova que eu estava precisando.
07:33Você foi ao hospital?
07:34Uhum.
07:35E a enfermeira confirmou.
07:37Eu tive um ataque de sonambulismo na quinta-feira à noite.
07:40Ela viu.
07:40Ela viu eu passeando pelos corredores.
07:42E daí?
07:43E daí?
07:44E daí que eu cheguei à conclusão que a Glócia ditou a carta pra mim.
07:47E eu escrevi.
07:48Era uma coisa que ela fazia comigo quando eu era criança.
07:51E eu fiquei intrigada.
07:52Falei assim, como é que a Glócia ia adivinhar que eu ia ter uma crise de sonambulismo?
07:56E ter o papel, o carta, todas essas coisas dentro da bolsa.
07:59Voltei lá, perguntei pra secretária, a enfermeira, sei lá o que que é a mulher.
08:03Aí ela me explicou.
08:04Olha, a sua irmã pediu aqui bloco de papel e envelope.
08:08Nosso mistério está desfeito.
08:10Mas que monstrinho que é a Glócia.
08:13Mas com que intuito ela fez isso?
08:15Vitória, com que intuito?
08:17Você não sabe que a Glócia me odeia?
08:19Ela arruinou todos os teus planos.
08:22Pois é.
08:23Tem que dar um jeito de provar isso tudo pro Fábio.
08:26Você está com mágoa dele, não está?
08:32Ah, Vitória.
08:34Está tudo tão triste.
08:38Sabe, eu já estava me vendo casada com o Fábio.
08:44Mas quando eu souber como as coisas se passaram, ele vai ter que te pedir perdão.
08:50Deus te ouça.
08:53Sei, apesar de tudo, eu estou aguentando bem.
08:56Me diz, e você, como é que estão as coisas?
09:01Eu não tinha dormido direito só pensando naquela carta que o Rafael escreveu.
09:05Quanto a isso, você não precisa ficar preocupado, porque eu já estou com uma ideia na cabeça.
09:09Vou resolver tudo.
09:11Ficinho.
09:11Você vinha aqui, que é tão bom a gente poder contar com um amigo.
09:15Claro.
09:15Vou contar para o amigo.
09:16Claro, claro.
09:16Eu te acompanho até a próxima.
09:17Olha, qualquer novidade do meu servo do Fábio, eu venho correndo de contato.
09:20Ótimo, ótimo.
09:21Obrigada, Vitória.
09:22Tchau, meu.
09:34Eu lembro de todas as coisas que nós costumamos fazer.
09:41Eu lembro de quando você disse com emoção, eu não me amei.
09:46Zaza, está indo para onde?
09:47Oi, professor.
09:48Eu vou comprar leite.
09:50Leite?
09:51Mas o leite é de comprar ali na padaria, na esquina?
09:53É, mas é que o daquela outra padaria é melhor.
09:57Isso aqui, óh, algum problema?
09:58Não, professor.
09:59O que que poderia haver?
10:01Carta de família?
10:03É.
10:04É.
10:04Eles resolveram escrever.
10:07E responderam.
10:09Até logo, professor.
10:11Tchau.
10:11Hum, está no ponto.
10:18Está muito assanhado.
10:20Ele está louco para te conhecer.
10:23Vai sair o encontro.
10:24Ai, meu Deus.
10:26Eu morro de medo.
10:27O que foi?
10:28Que medo?
10:29O que, menina?
10:30Eu morro de vergonha.
10:32Conceição já pensou?
10:33Já pensou se ele não agradar de mim, assim, da minha roupa, do meu cabelo?
10:38Foi um cabeleireiro, Zaza.
10:39Ai, Deus.
10:40Que me livre.
10:41Ah, o viúvo apaixonado, coração solitário, vão se encontrar de noite numa praia.
10:48Você está louca?
10:50Na praia, no escuro.
10:52O que é que tem?
10:53Oh, ele vai fazer mau juízo de mim.
10:56É.
10:57É, acho que você tem razão.
10:58No primeiro encontro, acho que fica feio.
11:00Então, marca para durante o dia.
11:02Não, eu acho...
11:04Eu acho que é melhor deixar para depois.
11:06Deixar para depois o quê, mulher de Deus?
11:09Vai ficar espichando essa novela até quando?
11:13De repente, o homem desiste.
11:15Vai escrever para ele e vai dizer que concorda com o encontro.
11:18Sim, senhora.
11:20Ai, meu Deus do céu.
11:23Quer dizer que o Rafael vai receber uma carta da Embaixada do Brasil na Itália?
11:29Vai.
11:30E eu preciso que você me entregue essa carta.
11:34Não é você que mexe com toda a correspondência do Rafael?
11:49Eu cuido de tudo que é dele.
11:54Olha, Jô.
11:55O meu maior sonho é um dia trabalhar numa novela de televisão com o Rafael.
12:02Eu acho que você pode perder nas esperanças, Jô.
12:05Eu e ele.
12:06A gente fazendo uma dupla romântica.
12:13Bom, eu acho meio difícil, porque o Rafael odeia a televisão.
12:17Mas a esperança é a última que morre, né?
12:20E aí, Alice?
12:22Você vai me entregar a carta?
12:26Deve ser carta importante.
12:28É.
12:30Importantíssima.
12:35Então, eu não posso entregar.
12:37Ai, Alice.
12:38Pelo amor de Deus.
12:39Olha, é um favor que você vai estar fazendo pra mim.
12:42Eu sei que eu devo muita coisa pra você, mas...
12:45Não, não, não.
12:46Não se trata disso.
12:48Eu entrei pra televisão por tua causa, mas...
12:51Enganar o Rafael?
12:54Olha, é preciso que você entenda que você não vai estar prejudicando o Rafael.
12:59Não.
13:00Você vai estar ajudando a ele.
13:05Por quê?
13:07Tem mulher metida nisso?
13:13Tem.
13:15É uma atriz que voltou pra Itália.
13:27E o Rafael gosta dela?
13:31É uma história tão enrolada, porque...
13:35É...
13:36Veja bem, ela voltou pra Itália.
13:38E ele tá querendo saber o paradeiro dela, né?
13:41Então...
13:41Olha, é um caso tão enrolado.
13:44Ela prejudicou muito o Rafael e a gente não quer que isso volte a acontecer, né?
13:51Pode ficar sossegada.
13:53Assim que essa carta aparecer, eu te entrego.
14:00Isso não dá certo, não.
14:02Agora, Babi, você é com esse cara de manhã, de tarde, de noite, meu Deus do céu.
14:06Todo dia.
14:07O que eles foram fazer na praia?
14:10Tomar banho de mar?
14:12Ah, tomar banho de mar.
14:14Já vi que a gente vai ter que aturar esse cafajé XZ aqui o dia inteiro.
14:19E a praia.
14:21Nossa, tu foi de biquíni, né?
14:22Com aquelas tanguinhas desse tamanhinho, hein?
14:25Ah, não, Gugu.
14:26Pera aí, não vai ser quadrado, não é?
14:29Você é a prova, as tanguinhas, né?
14:31Claro, Gugu.
14:32Todo mundo usa.
14:34O topless é muito pior.
14:36A Babi não faz topless.
14:38Mas, ai dela se fizesse.
14:40Mas, ai dela.
14:41Porque no dia seguinte, eu colocava ela num colher interno.
14:44Ora, Gugu, é tudo uma questão de costume.
14:49Não diga besteira, Tetê, vá.
14:52Imagine, todo mundo usa.
14:54Eu só não uso tanga porque a minha barriga tá muito grande.
14:58Tal seria, né, dona Tereza Penaforte.
15:02Ah, Gugu, tudo é questão da gente se acostumar.
15:05Quem lançou a moda de grávida de tanga foi a Leila Diniz, lembra?
15:09Depois todo mundo usou.
15:11É só uma questão de hábito.
15:13Eu acho lindo.
15:14O topless é muito pior.
15:16Claro, a pessoa, pra fazer essas coisas, tem que ter um corpo perfeito.
15:21Ah, quer saber de uma coisa, Gugu?
15:23Você tá é por fora.
15:24Você, ó, careta, quadrado.
15:27Com muito orgulho, dona Tereza.
15:28Com muito orgulho, sabe?
15:30Porque eu vou deu com a minha filha como eu fui criado.
15:33Com respeito às convenções.
15:35Com respeito às formalidades.
15:38Tá entendendo?
15:40Antigamente não tinha essa pouca vergonha, não.
15:42Sabe?
15:43Os padrões morais eram muito mais severos.
15:46Mas o mundo era muito melhor, muito melhor.
15:48A mulher se valorizava muito mais.
15:51Não tinha essa indecência aí, essa autodesvalorização de uma mulher.
15:57O homem gostava de conhecer uma mulher, de conhecer, de conversar.
16:02Ele sonhava em dar um beijo na mulher, compreende?
16:06Era uma beleza, era um interesse.
16:08Hoje não.
16:09Hoje sempre conhece uma fulana, compreende?
16:11No mesmo dia ele já sai com ela, já abraça, já beija, já garra, já...
16:14E ela consente, consente ali, tranquila.
16:18E o homem tem que agir assim.
16:20Porque, inclusive, se não agir assim, eu não lembro apesar que ele é...
16:22Que, que, que, que...
16:23Não, não é nada disso, não.
16:26Antigamente não tinha tantos casais se separando.
16:29Essa licenciosidade aí, todo dia, uma vergonha.
16:32O que existe mesmo, sabe o que tem?
16:34É falta de vergonha.
16:35O que existe mesmo é uma indecência.
16:37É nos bares, é nas piscinas, é na rua, é na...
16:52É, minhas férias terminaram, né?
16:55Agora é voltar pro batente.
16:57Vida nova.
16:59Mas eu vou ao casamento do Tony.
17:01Ah, eu tenho que falar com a Verinha.
17:03Tenho mesmo, Zé, ela tá apaixonada por você.
17:06Eu vou dizer que eu tenho uma namorada e que gosto muito dela.
17:09É, mas vai com cuidado, hein.
17:11Tudo bem, eu sei como é que eu falo.
17:13Toda menina passa por isso.
17:15Você passou?
17:18Eu cresci achando que amava o Edson, né?
17:21Eu acho que eu nem percebi quando eu deixei de gostar dele como menina e eu passei a gostar como
17:27mulher.
17:40Eu tenho uma sorte que o pai não tá em casa.
17:43Ele não ia deixar nós servir comigo.
17:46É, a minha mãe é mais negra.
17:47Não, quer dizer, é desligada, né?
17:50Vamos dar uma volta.
17:52Tá cansado de caber em água.
17:54Ah, vem, te duro.
17:55Não, vamos sentar um pouco.
17:56Ah, vamos dar uma voltinha só.
17:59Você tá procurando alguém?
18:01O quê?
18:02Você tá procurando alguém?
18:04Claro que não.
18:19Você tá procurando alguém?
18:20Você tá procurando alguém?
18:21Você tá procurando alguém?
18:21Você tá procurando alguém?
18:21Você tá procurando alguém?
18:22Você tá procurando alguém?
18:22Você tá procurando alguém?
18:22Tchau.