00:00È il momento del sorteggio. La torta di compleanno sarà preparata da la mia Ahmed Naev.
00:09Sì, professore.
00:10Hassan Adi ha vinto la Camera d'Or e il premio del pubblico alla Canzan de Realisateur a Cannes,
00:17raccontando una storia drammatica ma piena di vitalità e di umorismo ambientata nell'Iraq degli anni 90.
00:24La protagonista della torta del presidente nei cinema dal 19 marzo è una bambina che,
00:31mentre il paese lotta per sopravvivere a guerra e carestia, è obbligata a preparare una torta per festeggiare il compleanno
00:39di Saddam Hussein.
00:41La mia nove anni arriva in città dove è impossibile trovare zucchero e farina e con il suo amico Said
00:49e il suo gallo va incontro a mille peripezie.
00:52La storia, raccontata da Hassan Adi, parte dai suoi ricordi d'infanzia.
01:02Io credo che la corruzione, i problemi che abbiamo oggi in Iraq, nascano proprio in quel periodo che è stato
01:08una specie di buco nero,
01:10perché eravamo completamente isolati da Saddam e dalle sanzioni economiche.
01:15Quando ero bambino, come Lamia, mi ricordo che vivevamo in un paese di cui eravamo molto orgogliosi,
01:21che era il luogo di nascita delle più antiche civiltà, ma allo stesso tempo c'era una delle dittature più
01:28brutali.
01:29Allo stesso tempo ha anche i ricordi bellissimi delle persone della mia comunità.
01:34Il regista mostra la realtà quotidiana della sua gente attraverso gli occhi vivacissimi della protagonista,
01:42celebra il potere dell'amicizia, sempre tenendo un grande equilibrio tra dramma e commedia.
01:54È qualcosa che impari in quelle situazioni. Ridicolizzare la tragedia è il tuo strumento di sopravvivenza.
02:03Se fossi il presidente mi mangerai tutte le torte del mondo.
Commenti