- hace 37 minutos
Polen E2
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:16¡Gracias!
00:39¡Gracias!
00:40Hola, Guilán. Soy Jacob Zamudio.
00:43¡Zamudio!
00:57¡Gracias!
00:58Firma aquí.
00:58Gracias.
01:41¡Gracias!
02:12¡Gracias!
02:42¡Gracias!
03:12¡Gracias!
03:33¡Gracias!
03:45¡Gracias!
03:48¡Gracias!
03:49Más que aquella flor.
04:07Podría ser cualquiera. Tenemos que lograr que admita que lo hizo.
04:11Parece que quisieras que a huevo
04:13Este güey sea el culpable
04:14No mames, Estela
04:15Estamos tratando de encontrar al asesino
04:21Nada más te voy a decir
04:22Que tú no eres la culpable de la muerte de Beatriz
04:50Siéntate
05:05¿Quién es?
05:07¿Cómo que quién es?
05:08Hace menos de una hora
05:10Confesaste que tú enviaste las flores
05:11Que envenenaron a Beatriz
05:16Todos los años le envío flores
05:18A mi mamá en su cumpleaños
05:19Claro
05:19Pero este año decidiste entregárselas en persona
05:22Ni siquiera estaba en el país
05:24Cuando se las envié
05:27¿Dónde estabas?
05:28En Nueva York
05:30Desde ahí marqué para pedir las flores
05:33¿Tienes el nombre de la persona que te atendió?
05:36Pudo haber sido cualquiera
05:38No conozco a todos los empleados
05:39¿Cuándo llamaste?
05:43Martes
05:44Miércoles
05:46No estoy seguro
05:51Qué curioso
05:53La florería no tiene registro de llamadas del extranjero
05:56Ni esa semana
05:57Ni ese mes
06:03Ahora vamos otra vez
06:07Y ahora sí quiero la verdad
06:09Llegué a México una semana antes del cumpleaños
06:14Entonces el día de la fiesta
06:15No fue la primera vez que viste a toda tu familia
06:18Nadie sabía que yo estaba en México
06:20¿Por qué?
06:21Que no se supone que venías para el cumpleaños de tu mamá
06:26Quería sorprender a mi mamá
06:36¿Sabes qué creo?
06:38O tú eres el del video
06:40O estás encubriendo a alguien
06:44Yo también quiero saber quién la mató
06:47¿Qué tengo que hacer para que me creas?
06:52Hubieras empezado por decirme la verdad
06:57Está detenido
07:10Esto es una puta bomba, baby
07:13Si me voy deprisa, sale en la edición del mediodía
07:17Tranquilo, Camilo
07:21Acuérdate de mis condiciones
07:23Si quieres esta bomba, yo doy la noticia
07:25No me van a dejar sacarte al frente de una cámara
07:28Alejandra
07:31¿Tú crees que a Camacho le interese la nota?
07:33Digo, porque trabaja todavía en la competencia, ¿no?
07:39Puta madre, Alejandra
07:43Está bien
07:44Déjame a ver qué puedo hacer
07:46Mientras, ve mandándome el video
07:48No
07:51Primero lo mío
07:59¿Te gusta?
08:01Es que no sé si sea el vestido adecuado
08:04Te ves realmente impactante
08:07Todos van a quedar fascinados
08:09Gracias
08:14Pero me gustaría que siempre fueras así de honesto conmigo
08:20Pero si yo siempre he sido honesto contigo
08:27¿Y sus conversaciones con Jacobo?
08:33Yo no puedo traicionar la confianza de Jacobo
08:37Y no te estoy pidiendo que lo hagas
08:41Pero sé que él te cuenta cosas
08:45Sé que mi hijo no está bien
08:49¿Y cómo quieres que lo ayude si no me cuentas nada?
08:56Jacobo nunca te va a perdonar
08:57Que lo hagas olvidar su pasado
09:09Un amor valiente
09:12Cierto y exurgente
09:15Un amor teonario
09:18Revolucionario
09:20Un viejo andante
09:23Que arruya cantante
09:35Era tan bella
09:37Y tan cruel
09:42Todos somos crueles
09:44Todos menos tú
09:46Eras tan bueno
09:49Tan entregado
09:53Tan fiel
09:59Me hubiera gustado
10:00Que hicieras todo eso por mí
10:05Tú me envidiabas
10:06Por muchas otras cosas
10:09No solo por mí
10:25¿A dónde vas?
10:30A hacer lo que tengo que hacer
10:35Vamos muy bien, Inge
10:37Si se hacen las aportaciones a tiempo
10:39Podríamos estar cerrando la próxima semana
10:41Bueno, espero su llamada
10:45¿Por qué tienes que ir a defenderlo?
10:48¿Qué clase de abogado sería
10:50Si no defendiera a alguien de la familia
10:52Cuando me necesita?
10:53Jacobo no es de la familia
10:54Es hijo de Beatriz, ¿no?
10:59Beatriz, Beatriz, Beatriz
11:02¿Cuántos metros bajo tierra tiene que estar
11:03Para que te olvides de ella?
11:13A diferencia de ti, cariño
11:18Tu madre era una mujer
11:21Inolvidable
11:24Eres un hijo de puta
11:27No, no, no, no
12:11Tiene una visita autorizada
12:13Solo cinco minutos
12:20¿Cómo?
12:21Tuve que hablar con el fiscal Espinosa
12:23Para que me dejaron pasar
12:31¿Necesitas algo?
12:38Estoy bien
12:43Es muy injusto lo que te está pasando
12:50Me urge salir de aquí cuanto antes
12:55Yo te voy a ayudar
12:57No te voy a dejar solo
12:59Te lo prometo
13:00Confía en mí
13:07No sabes cuánto me arrepiento
13:09De no haber luchado más por ti
13:15No...
13:19No...
13:20No...
13:24No...
13:29No...
13:33¿Qué pasa?
13:39Necesito que hagas algo por mí.
13:43Lo que sea.
13:50Ve a meditación.
13:52Busca mi mochila.
13:56Adentro hay una caja de madera.
13:58Escóndela.
14:02Nadie puede saber lo que hay dentro.
14:11Terminó la visita.
14:23Nadie entra sin mi autorización o la de Sandra.
14:25¿Entendiste?
14:26Fue una orden de arriba.
14:27¿Empezaste?
14:32¿O se está?
14:53¿Y por qué?
15:00¿Cómo podemos ayudarla, oficial?
15:02Esta es la llave de la habitación del señor Jacobo
15:09Usted sabe muy bien que no la puedo dejar pasar
15:11Sin una orden de allanamiento
15:14No compliquemos las cosas, licenciado
15:18Imagínese que su caso se cae
15:20Porque le hizo un allanamiento ilegal
15:22A la habitación de mi cliente
15:24Eso sí complicaría las cosas
15:26No sabía que usted era el abogado de su cuñado
15:28Soy el abogado de la familia Zamudio
15:30Así que le pido de manera respetuosa
15:32Que no regrese hasta que no tenga un instrumento legal
15:38Muy bien
15:40Regresaré con esa orden
15:44La estaremos esperando
15:50No vuelvas a entregar una llave sin autorización
15:53Entendido, señor
16:23Gracias por ver el video
16:46¿Qué querías que hiciera?
16:47No puedes mantenerlo aislado
16:49y sin visitas si no tienes una acusación
16:53Confesó que le envió las flores
16:54que tenían el veneno
16:55y mintió sobre su llegada a México
16:57Aún así tienes que probar
16:58que su estadía en México
17:00tiene un nexo causal directo
17:02con el asesinato de Beatriz Amudio
17:04Bueno, entonces dame una orden de cateo
17:06para entrar a su cuarto ya
17:06Tú sabes que mínimo necesito dos horas
17:09para que un juez me la firme
17:11Es demasiado tiempo
17:13Es todo lo que puedo hacer por ti
17:33¿Estamos listos?
17:34Sí, señor
17:35Bien
17:37Vale, vale, vale
17:39Ya tienen el video en el máster
17:41Aguas que esto me puede costar la chamba, ¿eh?
17:44Voy a llevarte a las grandes ligas, cariño
17:46Estamos listos
17:48Dale maquillaje
17:49Relájate, Camilo
17:50Vamos al aire
17:51Esta noticia va a ser una bomba
17:55Seguimos con una impactante noticia
17:57de Último Hora
17:57Nos acompaña una invitada muy especial
18:00la periodista Alejandra Burros
18:01Así es
18:02y vengo a hablarles
18:03de un acontecimiento
18:04que tiene conmovido
18:04a todo el país
18:05e involucra
18:06a la familia Luján Samudio
18:08una de las familias más poderosas
18:10e importantes de México
18:11Ya que la policía
18:12aún investiga
18:13si esto fue un suicidio
18:14o si la reina de las flores
18:16fue asesinada justo
18:17el día de su cumpleaños
18:19¿Qué mierda es esto?
18:21¿Por qué?
18:21¿Qué mierda es esto?
18:23¿Tú permitiste todo esto?
18:25¿Crees que soy un estúpido?
18:27Yo no sabía que Alejandra
18:28iba a hacer algo así
18:29Cuando Teresa Azorra
18:30en tu cama
18:30eres capaz de hundirte
18:31y de paso hundirá
18:32a toda la familia
18:33A mí me respetas, Isabela
18:36Soy tu padre
18:37Por eso te voy a hacer un favor
18:39Le voy a pedir a Juan
18:40que la demande
18:42Con permiso
18:43Ni lo busques
18:45Lo vi salir
18:47Seguro fue a seguir
18:48cumpliendo los deseos
18:49de su suegra
18:50Aunque con eso
18:51chinga a su esposa
19:04Estaba parado
19:06en medio de la sala
19:09No quería irme
19:10Pero alguien me empujó
19:12y me gritó
19:13que me largara
19:13No lo recuerdo
19:18No te preocupes
19:20Solo fue una pesadilla
19:23No me acuerdo
19:25cuando pasó
19:25pero
19:26sé que fue verdad
19:30Mira, todavía eres un niño
19:33Sea lo que fuere
19:34que pasó
19:35Tú no tienes la culpa
19:40Tranquilo
19:43Ya sé
19:45Te voy a contar
19:46una buena anécdota
19:47de cuando era joven
19:51Mi papá siempre decía
19:54que eso de bailar
19:56no era para verdaderos hombres
19:57que era solo
19:59para mujeres
20:01Pero nomás
20:02echaba unas copitas
20:03y bien que le gustaban
20:05las rancheras
20:08Se iba al cuarto
20:09de mi mamá
20:09ponía música
20:10la despertaba
20:11y se ponían a bailar
20:13Yo los veía
20:15desde la puerta
20:17Vamos a aprender a bailar
20:18¿Te parece?
20:27Ven, párate
20:28No nada más me veas
20:30y párate
20:31Venga
20:32Párate
20:38Los brazos así
20:41Una vueltita
20:46Otra vueltita
20:47Y ahora los brazos
20:49Los brazos
20:50como si estuvieras
20:51abriéndome
20:56Así me gusta verte, rey
21:00Te quiero mucho
21:02Yo siempre voy a estar
21:03a tu lado
21:05¿Me oyes?
21:08Siempre
21:31Fiscalía de Justicia
21:32e Investigación
21:33La tiende Martínez
21:34Sí, bueno
21:35Quisiera hablar
21:36con el encargado
21:37del caso
21:38de la señora Zamudio
21:39Un momento, por favor
21:43Bueno
21:44Agente Garrido
21:45La busca alguien
21:45relacionado al caso
21:46de la señora Beatriz Zamudio
21:47Sí, sí, sí
21:48Pásamelo
21:50Sí, aquí la agente
21:51Estela Garrido
21:52Mi nombre es
21:53Francisco Rivera
21:55Soy el administrador
21:56de las flores
21:57De la señora Zamudio
21:58Soy el abogado
21:59de Jacobo Zamudio
22:01Necesito hablar
22:02con mi cliente
22:02inmediatamente
22:03Dame un segundo, por favor
22:04Perdón, señor Rivera
22:05Me dicen que usted
22:06tiene información
22:07sobre el caso
22:10Bueno
22:16Parece que ya
22:16se desocupó
22:20Le voy a pedir
22:20que no me vuelva
22:21a interrumpir
22:22Vamos
22:48Le voy a pedir
23:24¿Puedo ayudarla en algo?
23:27No, muchas gracias
23:28Ya me está esperando mi esposo
23:30A sus órdenes
24:08¡Suscríbete al canal!
24:38¡Suscríbete al canal!
24:54¿Qué haces aquí?
24:57¿Tú qué estás haciendo aquí? Este no es tu cuarto
25:00Voy a llamar a seguridad
25:01¿Por qué no me dices qué es lo que llevas ahí?
25:04¿Ese no es tu problema?
25:06No te vas a ir a ningún lado hasta que no me digas qué llevas en esa bolsa
25:12Lo que estás haciendo es ilegal
25:14¿Sí sabías que tu puñado lleva más de una semana en el país?
25:18Estás protegiendo a un asesino
25:21Jacobo no es ningún asesino
25:23Y si no te vas de aquí te voy a demandar por invadir propiedad privada
25:28Obstruir una investigación es un delito muy grave
25:39Fuera de aquí
25:57¿Por qué no nos dijiste que llegaste hace una semana?
26:02Tenía cosas personales que hacer
26:07Si quieres que te ayude
26:09Me vas a tener que decir qué cosas eran esas
26:13De lo que tú me digas depende que yo te pueda ayudar
26:38Hace poco más de una semana
26:41Recibí una carta del reclusorio
26:44Me pedían que me presentara a recoger las cosas de
26:46De mi padre
26:53Que acababa de morir
26:56¿Tu papá no había muerto hace años?
26:58Eso fue lo que dijo Beatriz
27:01Pero no era cierto
27:05Beatriz metió a mi padre a la cárcel
27:08Y lo amenazó para que no volviera a buscarme
27:12Si te das cuenta que eso te convierte en sospechoso
27:15Tenías un motivo para haberla asesinado
27:25Pasé
27:26Hace una semana
27:28Encerrado en un hotel
27:31Pensando
27:34Necesitaba ponerle en la balanza
27:36Todo lo que Beatriz me dio
27:40Todo lo que me quitó
27:44Necesitaba entenderla
27:47¿Y?
27:49¿La entendiste?
27:54No
28:04¿Alguien más sabe de esto?
28:06Solo tú
28:10Te voy a sacar de aquí
28:28Mi amor
28:29¿Dónde estabas?
28:31Estábamos preocupados por ti
28:38Pa
28:40¿Qué haces aquí?
28:41¿No me avisaste que venías?
28:43No tuve tiempo
28:45En cuanto me enteré que Beatriz había muerto
28:47Vine a ver si se les ofrecía algo a ti y a Andrés
28:55¿Podemos hablar?
28:57Andy y yo los dejamos para que...
28:59No, no, no, no te molestes
29:01Llevo mucho tiempo encerrado
29:03Me gustaría salir a tomar un poco de aire fresco
29:06Adelante
29:12Vamos, cariño
29:14Deja tu bolsa
29:15No vamos tan lejos
29:22Mi amor, tu papá tiene razón
29:23No hay que llevarse una bolsa tan grande por toda la hotel
29:49Interés
29:54Interés
30:02La agente Fitzgerald sometió a mi cliente a un interrogatorio completamente irregular
30:07Ni siquiera le permitieron tener un abogado presente
30:10Tenemos razones para sospechar del señor Samudio
30:12Lo trajimos nada más para hacerle unas preguntas de rutina
30:16Sospechoso no significa culpable
30:19Señor fiscal, mañana a primera hora le voy a hacer llegar una solicitud de descargos
30:23No puedo dejar pasar ningún tipo de atropello en contra de mi familia
30:27No será necesario, licenciado
30:29Le aseguro que yo mismo me pondré al frente de este asunto
30:33Y si hay alguna irregularidad del agente Fitzgerald, la retiro del caso
30:38No, no, no, no haga eso, por favor
30:40Ella es la única que parece estar interesada en resolver el asesinato de mi madre
30:51Estás engañando a Andrés
30:55¿Por qué me estás preguntando esto?
30:58Necesito saberlo
31:02No, papá, claro que no
31:05Me llamó hoy para preguntarme si estaba contigo
31:09Porque te habías ido, sin avisar, que dejaste al niño con una mucama
31:13Ya te dije que fui a comprarle cosas al bebé
31:17¿Por qué?
31:17Hija, ¿por qué no se estás haciendo esto?
31:22¿Sabes que ahora más que nunca debes estar con Andrés?
31:28Beatriz está muerta
31:30Sí, pero eso no cambia nada
31:34Al contrario, nada nos garantiza que Andrés va a respetar el acuerdo que teníamos con ella
31:43Hija, sé que estamos metidos en esto porque me equivoqué
31:48Pero te juro
31:50Que si hubiera otra forma, no te lo pediría
31:56Pero papá, es que...
31:57Hija, por favor, Zita
32:00No se abandones
32:19¿En qué chingados estabas pensando cuando armaste tremendo escándalo en Televisión Nacional?
32:24Explícamelo, por favor
32:25Estaba pensando en ti
32:27No me vengas con mamadas
32:29Como quieras iba a saber, ¿no?
32:31Tú mismo lo dijiste
32:33Lo mejor es siempre controlar la narrativa, cariño
32:35¿Hace qué?
32:36Pues explícame tu pinche narrativa
32:38Porque yo escuché clarito cuando dijiste que alguien de la familia es el asesino
32:42Cuando se publique la noticia de la captura de Jacobo, te van a descartar
32:46Nos van a descartar
32:47Agarra tus cosas
32:48Nos vamos
32:49¿Qué?
32:50¡Hazlo!
32:51Estamos en plena investigación, Eduardo
32:53No nos podemos ir
32:56¿Por qué?
32:58Tú lo dijiste
32:59Sí, la Fiscalía ya tiene al culpable
33:01Ajá
33:02Y si corremos a la primera oportunidad
33:04¿Qué crees que va a decir la prensa?
33:12Tienes razón
33:14Entonces ahora nosotros
33:17Vamos a controlar la narrativa
33:20Mira
33:22Te voy a dar un consejo, Eduardo
33:24Aunque tú no me lo hayas pedido
33:26La Fiscalía no tarda en regresar en cualquier momento
33:29Yo creo que lo mejor es que no hagamos nada
33:31Que llame mucho la atención
33:33¿No crees?
33:37Nos quedamos
34:05No me lo hayas pedido
34:14No, no, no, no, no.
34:39No, no, no, no.
35:09Su abogada nos iba a demandar y yo iba a tener que sacarte de la investigación para evitar los problemas.
35:16Ah, pues muchas gracias por el voto de confianza.
35:19Si no fuera por Jacobo.
35:22Dijo que parecía ser la única interesada en resolver el caso.
35:30No lo puedo creer.
35:33Bueno, un error más y estás fuera.
35:49Jacobo estuvo todo el tiempo en el Hotel Casablanca.
35:51Nunca salió de ahí.
35:55Me dijiste que tuviera cuidado.
35:58Tal vez tenía razón y no estoy pensando con claridad.
36:02No se encontraba el culpable.
36:04Antes de que llegara a Mendoza recibí una llamada muy rara del administrador de los sedales.
36:10¿Quería?
36:11No sé.
36:11Colgó antes de que me pudiera decir algo.
36:23¡No se compraba el culpable.
36:41No, no, no.
36:56No, no, no.
37:37No, no, no.
37:54No hemos terminado, ¿eh?
38:00Sigue así, deliciosa para mí.
38:50No, no, no.
38:56¿Cuándo volviste?
38:57Hace un momento necesitaba saber si tú...
39:20¿La abriste?
39:22¿Qué?
39:24No.
39:31Yo solo quería evitar que alguien confundiera las cosas.
39:34Por favor, vete.
39:35No quiero que Andres te encuentre aquí.
39:38Gracias por esto, Wendy.
39:42Somos familia.
39:52Gracias.
39:54Gracias.
40:08Gracias.
40:16Juan, me estás lastimando.
40:18Pensé que había sido muy claro cuando te dije que no saldríamos del hotel.
40:21Juan, me estás lastimando eso.
40:22¿Por qué me desobedeciste?
40:24Porque no me quería quedar viendo cómo sigue siendo el manadero de mi mamá.
40:33Vas a hacer exactamente lo que yo te diga.
40:35¿Entendido?
40:36¿Cuál?
40:37¿Entendido?
40:40Muy bien, cariño.
40:42Ahora quiero que agarres tus cosas y las subas al coche.
40:46Vamos de regreso a la tienda.
40:56¿Me vas a dejar así?
41:04¿Estás enferma?
41:12¡Suscríbete al canal!
42:02¡Suscríbete al canal!
42:16¡Suscríbete al canal!
43:03¡Suscríbete al canal!
43:10Hoy tomé la decisión de decirle a Jacobo que estás muerto
43:14Sé que esto será tan difícil para ti como lo fue para él
43:17Pero también sé que entiendes que es lo mejor para nuestro hijo
43:21Sí, Humberto, nuestro hijo
43:25Porque Jacobo es tan hijo mío como tuyo
43:28Él jamás puede enterarse de lo que realmente pasó esa noche
43:31Y para eso tienes que cumplir tu promesa de mantenerte lejos
43:38El licenciado dijo que todo será muy sencillo cuando aceptes tu culpa en el juicio
43:44Yo misma me encargaré de que nunca salgas de la cárcel
43:50No sé cómo pudiste mentirle así
43:52No te tomes atribuciones que no te corresponden
43:55Jacobo es mi hijo
43:57Y yo sé cómo protegerlo
44:00Perdón, pero es que no es justo que tú...
44:03No te voy a pedir que lo entiendas
44:06Pero te necesito cerca
44:09Jacobo y yo te necesitamos
44:25Te ves hermosísima
44:27Te ves hermosísima
44:47T stellte el corazón del alma
44:47Pero te vas a ir
44:57Mira, si te vas a ver
45:00A la była
45:16Paco, soy yo Paco
45:19¡Abre la puerta!
45:31Paco, necesito hablar contigo
45:49Paco, necesito hablar contigo
46:09Paco, necesito hablar contigo
46:35Amén.
47:05Amén.
47:33Amén.
48:02Amén.
Comentarios