00:01Da quanto tempo ci conosciamo, Ken?
00:06Ho mai mancato a una promessa con te?
00:10Io ti metterò al volante di un'auto alle manna.
00:15Devi solo chiudere la bocca e lasciarmi lavorare.
00:21Ok.
00:27Buongiorno, Shelby.
00:28Buongiorno, Molly.
00:29Fottiti.
00:30M'affanculo.
00:35E questo è tutto, amici.
00:36La Ferrari vince la 24 ore di Le Mans per la quinta volta consecutiva.
00:42Signor Ford, c'è un messaggio di Ferrari per lei, signore.
00:45Che cosa dice?
00:46Dice che Ford fa piccole brutte macchine in brutte fabbriche.
00:51E...
00:51La chiamata ciccione, signore.
00:55Dobbiamo battere Ferrari alle mani.
00:59E così il grande Carroll Shelby vuole costruire un'auto per battere la Ferrari con una Ford?
01:08Esatto.
01:09E quanto tempo gli hai detto che ti serve per farla? Due, trecento anni?
01:13Una volta a giorni.
01:18Ford odia quelli come noi.
01:20Perché noi siamo diversi.
01:24Abbiamo sentito che è uno difficile.
01:26Ken?
01:26No, no.
01:27Ken è un pezzo di pane.
01:35È terribile.
01:36Se c'è un problema, il computer lo troverà.
01:38Prendi dello scotch e un gomitolo di lana.
01:40Che stanno facendo?
01:40Prendono la tua auto più veloce.
01:43Ora sì che ci siamo!
01:47Che mai se non è un uomo Ford?
01:49Siamo vicini al risultato.
01:50E ora mi dite che non posso avere il miglior pilota del mondo al volante.
01:54Mi dia un buon motivo per non licenziare tutti, lei per primo.
01:58Beh, signore.
01:59Perché siamo più leggeri, più veloci.
02:02E se non bastasse siamo più cattivi.
02:04Vada avanti, Carroll.
02:06Vada in guerra.
02:07Hai un piano?
02:09Molto rischioso.
02:10Pensavo che l'obiettivo fosse vincere quella maledetta corsa.
02:19Se questo fosse un concorso di bellezza, avremmo perso.
02:23L'aspetto non è tutto.
02:41Non ci si serve vota per noire.
02:43Nel
Commenti