00:00Sono Valentina, speciale di Movie Player su i Minions.
00:04Siamo alla Casa del Cinema di Roma che per l'occasione, come potete vedere dietro di me,
00:09con questo bellissimo occhietto, è diventata la Casa dei Minions.
00:13Eccoli qua!
00:14Minions è un film prequel, come abbiamo visto ieri in anteprima stampa,
00:19di Cattivissimo Me e Cattivissimo Me 2.
00:22Si scopre l'origine dei Minions e c'è tutta una nuova storia
00:25ambientata nell'Inghilterra degli anni 60.
00:28Nella versione originale i doppiatori dei nuovi protagonisti,
00:33dei nuovi super cattivi, sono Sandra Bullock e John Hamm.
00:37Nella versione italiana invece le voci sono di Luciano Altissetto e Fabio Fazio.
00:42Inoltre c'è un narratore d'eccezione, ovvero Alberto Angela,
00:46che racconta proprio la storia di Minions, è la voce narrante.
00:51All'anteprima abbiamo incontrato i Minions stessi
00:55e c'era una mostra di vari quadri famosi della storia dell'arte
01:01rivisti in chiave Minions.
01:03Ecco cosa abbiamo visto.
01:27Siamo con i Minions ma non parlano, non parlano.
01:32Neanche tu Bob, non parli Bob.
01:41Abbiamo intervistato i doppiatori Fabio Fazio,
01:43Luciano Altissetto e Alberto Angela alla Casa del Cinema.
01:47Vediamo prima cosa hanno fatto,
01:49cosa hanno combinato durante il photocall
01:50e poi cosa ci hanno detto.
01:58Un pochino più.
02:04Corali.
02:18Da paleo antropologo e scienziato,
02:21come spiegheresti il bisogno quasi fisiologico dei Minions
02:25di seguire il più cattivo del mondo?
02:28È una vecchia storia direi, oppure una vecchia preistoria.
02:32Se noi vediamo l'uomo preistorico,
02:34non quello del film che fa una brutta fine,
02:37al contrario è sempre stato un animale della savana
02:42cinico, cattivo, nel senso che per sopravvivere
02:45doveva trovare spazio e fare uccidere prede.
02:48Quindi immagino che nella savana l'uomo preistorico
02:51venisse visto come un temibile cacciatore,
02:54soprattutto nella seconda parte dell'evoluzione.
02:56Ed è per questo che siamo qua.
02:58Ma questa è, come si dice, la legge della giungla.
03:00I Minions in un certo senso sono un distillato
03:03di questa evoluzione, ma in chiave ironica chiaramente,
03:07perché cercano sempre il capo migliore ma sbagliano.
03:11Sembra una squadra di calcio che cerca il bomber
03:13che però non riesce mai a che li fa retrocedere ogni volta.
03:16Un dettaglio che non ho mai capito bene
03:18è come facciano ad essere immortali.
03:20Vabbè, questa fa parte, diciamo, della creatività dell'immaginazione.
03:23Voi avete più volte detto che ormai siete una coppia di fatto
03:26della tv italiana.
03:28In questo film siete effettivamente una coppia, finalmente.
03:31Coppia disfatta.
03:32Come è stato?
03:34È stato molto divertente.
03:36Non abbiamo doppiato insieme, perché i doppiati sono a piste, separate.
03:41E non ci siamo ancora mai visti insieme?
03:43No, niente.
03:44Però bisogna ogni tanto accettare queste avance,
03:48perché così gli faccio credere che è ancora un uomo.
03:51Purtroppo a noi da anni ha smesso di praticare.
03:56Luciana, tu in questo film sei la super cattiva, la doppi.
03:59Lei vuole conquistare l'Inghilterra, il tuo personaggio.
04:02Se tu fossi la super cattiva...
04:03Sai che lei davvero vuole conquistare l'Inghilterra?
04:05Sì, figurati.
04:06Ma lei lo dice...
04:07Per quanto so bene l'inglese.
04:09Per cui lo dice?
04:10Perché io devo imparare l'inglese e come faccio?
04:11Devo conquistare l'Inghilterra.
04:13No, potrei andare a fare la colf,
04:14che sta cercando la regina Elisabetta, una colf nuova.
04:17Quindi magari lì ce la fai...
04:19Una nuova colf, gran turismo.
04:22Beh, io, insomma, diciamo una...
04:24Inventerei volentieri una macchina
04:27che trasformasse delle gigantesche stupidaggini
04:32in frasi di buonsenso.
04:34E la userei...
04:36Continuamente con te, una specie di pacemaker.
04:39La userei continuamente con Lucianina.
04:42Cioè quando lei sta per dire una cosa,
04:43tu attacchi, attivi la macchina
04:45e la frase diventa di senso compiuto.
04:47Una cosa miracolosa, non esiste nella vita.
04:50Ma io non mi ci vedo in un ruolo cattivo.
04:55Cercherei di risolvere tanti problemi, diciamo, dei cattivi.
04:59Sarei contro i cattivi, ma a parte queste,
05:01diciamo, queste frasi un po' fatte,
05:05non mi ci trovo in un ruolo di questo tipo.
05:08Cercherei in un modo o in un altro di...
05:10Diciamo, se fossi in un cartone animato farei tante cose.
05:14Ma nella realtà ovviamente ne farei altre.
05:16E' team Bob, Kevin o Stuart?
05:19Insieme.
05:20Tutti insieme?
05:20Sì, insieme sono la mia dream team.
05:24Bob.
05:24Bob, Bob, Bob.
05:25E tu che team sei?
05:26Stuart, credo.
05:27Come credo?
05:29Ma sì, perché non so mai bene il nome esattamente.
05:32Kevin, Stuart e Bob.
05:33Ah, ho capito, Stuart.
05:35Tre nomi devi ricordare.
05:36Uffa!
05:37Allora vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono, vengono.
05:57Io mi cercavo a trovare questo ambient, cioè il suono ognuna dentro di Arci.
06:02Per cui ho doppiato, è venuto in mente a fiamma di prendere dei bicchieri e quindi io ho doppiato in
06:08questa maniera qua, perché così si poteva fare il bicchieri.
06:12Allora mi faceva ridere lei che diceva, metti via sui bicchieri e mi diceva, metti via sui bicchieri e mi
06:16diceva, metti via sui bicchieri, e lui mi diceva, metti via sui bicchieri, e lui mi diceva un idiota che
06:17aveva un idiota che aveva voluto, in realtà cos'è.
06:21Vi presento mio marito Herb, inventore, super genio, gran fustacchione.
06:27Herb, ecco le nuove reclute, Kevin e Skewart, e quello piccinino carino è Bob.
06:35Ehi, forte ragazzi, siete piccoli e amati e molto gialli e io vi adoro.
06:44Sei guapo, bello.
06:46Vabbè, a questo punto io vado a fare il gaspaccio a casa, perché questi sono talmente bravi.
06:51No, io sarei un po' lunga.
06:52Il film dei Minions uscirà il 27 agosto al cinema e quindi quella sarà l'occasione per ritrovare tutti i
07:00pupazzetti gialli, cattivissimi però, che piacciono a tutti.
07:04Questo è tutto da Valentina per Movie Player, alla prossima.
Commenti