[dublado] Vingança Carmesim as Noivas Desaparecidas
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00My name is Joana Melo.
00:02I am a university of the Povo Flores.
00:04Now begins the election!
00:07There, every year, they choose a young woman
00:09to be a sacred woman.
00:12The chosen woman will be taken to a sacred woman
00:15to marry with the divine.
00:16If the divine will accept your wife!
00:23If she is alive,
00:25she becomes a master respected by everyone.
00:30And the children who are with the divine will be abençoado.
00:33The children of the divine will bless the Povo Flores!
00:41But this year, no one could see.
00:45Even there was someone who fled from the Povo Flores to avoid it.
00:51But I...
00:52offered me.
00:57I would like to offer...
00:58Prefeito!
01:00I want to be the sacred woman!
01:08Joana!
01:10Joana!
01:10Sua irmã entrou ano passado.
01:12Este ano não é a sua vez.
01:22Prefeito!
01:23Por favor, me deixe ir!
01:24The last time I spoke with Joana about casar,
01:26because she has 28 years and is a solteira,
01:29she said that her desire was very strong
01:30and just wanted to know how to stay with the divine.
01:36Okay.
01:37If you want to go,
01:39I will allow you to go with the divine.
01:42I swear,
01:43I will not be like my sister.
01:45I will be satisfied with the divine.
01:47I will be satisfied.
01:48And I will be pregnant.
01:49I promise.
01:51Hahaha.
01:53Hahaha.
01:53Hahaha.
01:53Está bem.
01:54Amanhã,
01:55Dona Reyes vai te ensinar as regras para servir ao divino.
02:00Hahaha.
02:04Vamos!
02:13Lorena,
02:13eu vou investigar tudo o que aconteceu naquela caverna.
02:24Lorena,
02:25você sabe dizer por que a esposa do divino faz esses barulhos tão estranhos?
02:36Nem olha nem escuta.
02:38Se a madrasta nos pegar aqui estamos fritas.
02:40Vamos!
02:49Joana,
02:50está preparada para o casamento?
02:52O casamento de amanhã?
02:57Finalmente.
02:58Chegou esse dia.
03:00Joana!
03:05Mãe,
03:06eu sempre quis casar com o divino.
03:08E eu estou pronta.
03:11Espera.
03:12Joana,
03:12você precisa seguir direitinho as regras da caverna para poder engravidar.
03:19Essas duas senhoras e eu estamos aqui para te ensinar.
03:23Mãe,
03:24vocês podem entrar para me ensinar.
03:33Primeiro,
03:34eu preciso te examinar.
03:36Joana,
03:38como esposa do divino,
03:39você precisa ser pura e estar intacta também.
03:51Primeiro,
03:56Joana,
03:58fala a verdade.
03:59Você ainda é virgem?
04:02Ainda é virgem?
04:06Claro que sim.
04:08Então,
04:09o que é isso?
04:13Esses são meus segredos.
04:18Em todos esses anos, nenhuma noiva sagrada conseguiu voltar viva grávida.
04:24Porque elas não eram à altura.
04:26Mas,
04:27eu consultei um mestre e ele disse que com isso,
04:32eu vou poder conceber
04:33quantos filhos
04:35eu realmente
04:37quiser ter.
04:39É tão
04:41poderoso assim?
04:44Eu tenho bastante.
04:49Se vocês gostarem, podem levar.
04:51Ah,
04:53as universitárias realmente sabem coisas boas.
04:56Sim,
04:57nós nem em sonhos veríamos algo assim.
04:59É verdade.
05:16Joana,
05:18quando eu estive com o divino...
05:29Já expliquei as regras.
05:31São essenciais para ganhar o favor dele.
05:34Se errar um passo só,
05:36você pode...
05:38não voltar mais.
05:41Mãe,
05:42não se preocupe, tá?
05:43O mestre disse que...
05:45eu tenho o corpo abençoado.
05:47Então, se alguém semear em mim,
05:49eu com certeza vou florescer.
05:54Por isso, nunca me casei todos esses anos.
05:59Só o divino que é, digno desta fertilidade.
06:03Perfeito, Joana.
06:05O futuro do povoado depende de você.
06:07Vamos te banhar e te vestir para a cerimônia.
06:09Venha.
06:16Isso é...
06:18um localizador?
06:36Vamos
06:38Vamos lá!
07:02Nos Menino Realmente,
07:15Joana, your skin is so white, and your body is so delicate, it's all a temptation, but I need to
07:22examine you to confirm if you are pure.
07:51Mãe, is it done?
07:59It's so pure, the divine will enjoy. Prepare-se for the marriage of tomorrow.
08:19Mãe, is it done?
08:35Mãe, is it done?
08:37Você pode se trocar aqui?
08:40Sim.
08:46Mãe, está tudo bem? Estamos cercadas de homens. Mãe, por favor, é só o divino que pode me ver.
08:54Eles estão aqui para inspecionar você em nome do divino. Só se passar no exame terá o privilégio de entrar
09:00na caverna.
09:01Mãe, está tudo bem?
09:37Certo? Comece a cerimônia!
09:47Certo? Comece!
10:01Certo? Comece a cerimônia!
10:29Sangue? O que é isso?
10:36Hoje é um dia importante! Sangue traz azar para o divino!
10:45Hoje é um dia importante! Sangue traz azar para o divino!
10:50Prefeito!
10:54Este amuleto um mestre me deu!
10:56Ele vai me proteger e trazer sorte!
10:58Ele previu que...
10:59Hoje teria a primeira dor depois da alegria!
11:02Por isso...
11:03Mesmo sangrando agora...
11:05Quando ver o divino...
11:07A cerimônia vai terminar bem!
11:09E eu ficarei grávida!
11:19A esposa do divino precisa ter olhos puros!
11:23Não pode ver os animais da montanha!
11:26Tire isso apenas quando vê-lo!
11:30Tá!
11:40Vamos em frente!
12:00Tire isso!
12:20Joana!
12:22Você vai mesmo entrar?
12:27Dizem que o divino...
12:29É bom e formoso!
12:32E eu nunca me deitei...
12:34Com homem nenhum na minha vida!
12:40Joana!
12:41Este dever sagrado de unir-se ao divino...
12:45Cabe a você agora!
12:47Não se preocupe, senhor!
12:49Eu voltarei viva trazendo seu filho na barriga!
12:52Para o povoado...
12:53Ter bênçãos...
12:55E prosperidade!
13:02Lembre-se...
13:04Quando estiver com ele...
13:06Faça tudo para agradá-lo...
13:15Tá bom!
13:17Nos despedimos aqui!
13:19Só a esposa pode...
13:21Entrar no território dele!
13:24Entre...
13:25Sozinha!
13:48Divino!
13:49Aqui está sua esposa!
14:05É aqui!
14:07Eu estou prestes a descobrir a verdade da caverna!
14:28É o divino!
14:31É o divino!
14:39Para ganhar o favor dele!
14:41Se errar um passo só...
14:42Pode...
14:43Não voltar mais!
14:44E para saber a verdade...
14:47Tenho que fazer como a Dona Rei os ensinou!
14:51Eu sou filha dos Melo!
14:53Tenho 28 anos!
14:56Abra o seu presente!
15:00O divino não abre o presente pessoalmente!
15:03Você tem que oferecer!
15:07Olha...
15:14Tchau!
15:22Tchau!
15:28Música
15:56After this night...
15:59...serei sua mulher.
16:09Mesmo sem se mexer, tem corpo quente.
16:13Precisa esquentá-lo com o seu corpo, senão...
16:17...morre.
16:25Ainda não reage.
16:31Divino...
16:32...está tão quente.
16:35Me abrace, tá bom?
16:41Eu não sabia que era tão lindo.
16:44Se eu soubesse que ser sua mulher era tão bom, não deixaria minha irmã vir primeiro.
16:50Ela foi inútil.
16:52Só aguentou três dias antes de morrer.
16:57Mas...
16:59Não se preocupe.
17:01Eu sou diferente.
17:03Por mais duro que seja, eu aguento.
17:10A Dona Reis disse que o corpo dele é duro.
17:14Mas ele parece...
17:17...bem macio, na verdade.
17:18Minha irmã...
17:22...passou a mão por aqui?
17:28E aqui?
17:32E as noivas escolhidas?
17:35Já tocaram nele?
17:40Elas também admiraram.
17:42Como você é incrível.
17:45Ele se mexeu.
17:47Mas a Dona Reis disse que o divino não se mexia.
17:51Eu tenho que dar o último passo.
18:15O que aconteceu?
18:17Isso não foi ilusão.
18:18Com certeza.
18:20Tem alguma coisa escondida atrás da porta.
18:22Divino.
18:23Eu quero ver...
18:25...a sua cara...
18:27...debaixo dessa máscara.
18:47Joana Mello?
18:50Irmã!
18:54Joana?
18:55Ele é seu cunhado.
18:58Muito prazer.
19:02Gustavo Nunes.
19:03Toma um presentinho pra você.
19:10Muito obrigada, Gustavo.
19:16Joana.
19:18No fim das contas.
19:20Você e sua irmã serão minhas.
19:41Joana.
19:41Joana.
19:59Joana.
20:03Joana.
20:03Joana.
20:03Joana.
20:04Je.
20:05Joana.
20:07Joana.
20:09You, who is born, believe in this nonsense?
20:13My sister also didn't believe it.
20:15And never came out of this cavern.
20:20Desprezível.
20:22If she didn't be so useless and cumprir, my family was full of riches.
20:28And I wouldn't need to be here now.
20:32Parece that you still don't recognize me.
20:35Todas.
20:36Que saíram da caverna e deram a luz.
20:39Há filhos abençoados.
20:42Agora elas são respeitadas.
20:44E tem todas as regalias do povoado.
20:47Como pode ter gente tão atrasada?
20:51Me chama de atrasada?
20:55Então o que você veio fazer aqui?
21:00Eu só vim explorar.
21:03Alguém me bateu e eu acordei aqui.
21:06Ele é o divino.
21:07O sagrado dessa caverna.
21:09Tem total relação com o prefeito.
21:19Que segredos você tem?
21:25Calado!
21:27Subestimei sua astucia.
21:30Ainda bem que eu não cometi esse erro.
21:34Você é esperta.
21:36Conseguiu passar a faca sob o nariz de todos.
22:02Diga, quem é você?
22:04Eu sou o divino.
22:06Onde estão todas as mulheres que entraram aqui todos esses anos?
22:12Antes de enterrá-las, tenho o costume de espolar e disoçar.
22:17Depois trituro os ossos e misturo com a carne.
22:21Em três meses, a árvore absorve tudo completamente.
22:29Agora eu entendo o porquê nunca encontrei o corpo da minha irmã.
22:37Agora eu entendo o porquê nunca encontrei o corpo da minha irmã.
22:41Queridos vizinhos, obrigado por virem ao casamento da minha filha e seu marido.
22:50Comam, bebam e divirtam-se à vontade.
22:53Ótimo!
22:59Lorena, vim te parabenizar.
23:02Prefeito, a Lorena já está comprometida.
23:06Como pode casar com o divino?
23:09Isso quebra as tradições.
23:12Se sua filha Lorena der um filho ao divino,
23:16sua família terá riquezas eternas.
23:19É tão burro que não vê a sorte que tem.
23:23Lorena, tem a honra de ser escolhida pelo divino.
23:27Venha conosco agora.
23:28Seu casamento sagrado à espera.
23:30Prefeito, eu me caso no lugar da minha irmã.
23:34Joana!
23:35Não!
23:35A decisão do divino não muda!
23:40Disprece!
23:43Não, não, não saiam!
23:46Fora!
23:48Levem ela!
23:49Não!
23:50Ei!
23:50Não!
23:51O que estão fazendo?
23:54Lorena!
23:55Lorena!
23:56Lorena!
23:57Lorena!
23:58Vai!
23:59Chama a polícia!
24:01Certo!
24:03Parado aí!
24:06Parado aí!
24:08Parado aí!
24:09Parado aí!
24:24Oh, my God.
24:42Oh, my God.
25:12Oh, my God.
25:23Você pagará por atrapalhar o casamento divino.
25:25Vamos bater nele.
26:00Pai, aguenta.
26:04Joana, não aguento mais.
26:10Pai, resista.
26:13Eu te levo para o hospital.
26:15Joana, corre.
26:19Não pode enfrentá-lo sozinha.
26:24Não, não vá para a caverna.
26:31Pai, o senhor sabe o que acontece na caverna.
26:36Me conta, pai.
26:37A caverna...
26:48Pai!
26:50Pai!
26:51Pai!
26:56Lorena!
26:59Lorena!
27:01Lorena!
27:03Lorena!
27:04O que é que eu decido sobre a vida desta mulher?
27:33O que é que eu decido sobre a vida desta mulher?
27:34Esta voz...
27:35Me soa, familiar.
27:41Lorena!
27:43Pai!
27:44Confie em mim, eu vou vingar vocês.
27:50Pai, Lorena, finalmente eu posso me vingar.
27:54O que acha que pode me fazer?
28:00Eu lembro dessa voz.
28:03É idêntica à sua.
28:05Pagará pela minha irmã.
28:12Eu não sabia que você sabia lutar.
28:17Mas tanto faz.
28:19Agora posso fazer o que quiser com você.
28:23Eu passei veneno mortal nos meus lábios e no meu corpo.
28:29O quê?
28:30Está envenenado.
28:36Diga-me, onde está a minha irmã?
28:38Quem é o verdadeiro divino?
28:44Não tente me enganar, entendeu?
28:47Senão, eu vou te matar do pior jeito possível!
29:20Não tente me enganar.
29:21A minha irmã está aqui.
29:24Sempre quis saber quem é o verdadeiro divino, não é?
29:29Abra o caixão.
29:31Saberá todos os segredos desta caverna.
29:35Tem...
29:37coragem?
29:43Abra!
29:44Abra!
29:46Tentando comigo!
29:46Diago!
30:19Dizem que ficou viciada nisso.
30:22Que quer experimentar todos os homens da região.
30:25Somos os mais fortes do povoado.
30:28Te satisfaremos como ninguém.
30:30Sabe por que nenhuma noiva escolhida aguentou
30:34três dias com o divino?
30:37Agora te mostramos.
30:47Será que isso foi ilusão minha?
31:04Essas são as fotos das garotas escolhidas.
31:08E a da minha irmã? Onde está?
31:11Ela está viva? Onde ela está?
31:14Se quer saber, morra para perguntar para ela.
31:25Chefe, o que foi? Não consegue lidar com uma mulher?
31:29Vamos, me ajuda.
31:30Chefe?
31:31O que? Como acabou assim? Só tomando um gole?
31:34Ela me envenenou.
31:36Chefe, cadê essa cadela?
31:42Está atrás do caixão?
31:51O que esperam? Vamos!
32:10Levanta!
32:16Nossa! Você é impressionante. Cadê o antídoto? Diga!
32:23Está na manga...
32:24Está na manga...
32:25Do meu vestido.
32:31Chefe!
32:38Chefe! Ela armou uma cilada!
32:41Temos que dar um jeito nela!
32:43Senhores!
32:45A culpa foi minha!
32:47Eu já estou acabada!
32:49Será que...
32:50Podem me fazer...
32:51Um último favor antes de morrer?
32:53Olha!
32:54Não!
32:55Deixa ela falar!
32:59Desde criança...
33:01Eu sonhava...
33:03Em me entregar...
33:06A um homem...
33:08Poderoso como um deus...
33:10Né?
33:11Para dar toda...
33:13A minha pureza!
33:17Para dar toda...
33:19A minha pureza!
33:21Adoro raposinhos como você!
33:26Em fila!
33:28Eu vou primeiro, hein?
33:29Por que? Eu primeiro?
33:31Cala a boca!
33:32Vamos juntos!
33:49Ah!
33:50Ah!
33:51Ah!
33:52Que foi?
33:52Por que tem bombas na caverna?
33:54Vamos pra caverna!
33:55Não deixe essa mulher saber a verdade!
33:57Vamos!
33:58Ah!
34:00Droga!
34:01Por que ela tem bombas?
34:02Revistaram antes, não revistaram...
34:03E não acharam nada!
34:09Como trouxe a bomba?
34:11Foi fácil!
34:13Eu me escondi dentro da minha roupa!
34:15Impossível!
34:16Te revistamos toda!
34:17Não podia esconder nada!
34:19Até trocou de roupa na frente de todos!
34:21Como passou uma faca!
34:32Hoje...
34:33Eu vou expor os seus crimes...
34:35Para o mundo inteiro!
34:40Ah!
34:41Isso algum realicção novo?
34:43O que essa mulher quer?
34:44Eu me chamo Joana Mello!
34:45Formada na primeira academia de polícia!
34:48Parabéns!
34:49Parabéns a Joana Mello!
34:50Campeã de quatro torneios de artes marciais!
35:08Esses quatro são uns malditos!
35:11Eles e o prefeito usaram o nome do divino para estuprarem a minha irmã e matarem o meu pai!
35:17Eu me ofereci como noiva sagrada!
35:19Só para entrar na caverna!
35:21E desmascarar esse ritual nojento!
35:23Hoje todos saberão os seus crimes!
35:27Hoje todos saberão os seus crimes!
35:29Sério? Que horror!
35:30Merecem morte!
35:31Não tema moça!
35:32Já chamamos a polícia!
35:33Todos esses anos!
35:34Todas as noites!
35:36Quando ninguém estava vigiando!
35:39Eu escondia pequenos explosivos na caverna!
35:42Até conseguir juntar o bastante para ser o suficiente!
35:57Ontem eu até me cortei caindo!
36:00Para conseguir deixar um bom rastro de sangue e guiar a polícia até aqui!
36:08Acha que somos burros para cair na sua armadilha?
36:11O que significa?
36:13O prefeito descobriu seu rastro de sangue ao descer da caverna!
36:17E apagou tudo!
36:20Joana, mesmo chamando a polícia nunca te acharão!
36:24Aqui é o nosso segredo centenário!
36:28A fonte da nossa riqueza!
36:31É mesmo!
36:32Ninguém vai destruir isso!
36:34Ouçam!
36:35O prefeito já chega com sua gente!
36:38Cala a boca!
36:40Joana!
36:41Ninguém vai te salvar!
36:43Não tenha mais esperança!
36:46Se não quiserem que eu mate vocês!
36:48Me levem para o fundo da caverna para expor os seus segredos!
36:52Senão...
36:53Eca!
36:54Impossível!
36:55Nos solte se você for esperta!
36:57Ai, mas que droga!
36:59Vocês já sentiram o peso da justiça?
37:02Não!
37:03Não pode nos matar!
37:04A lei te julgará!
37:06Não!
37:07O que os espera?
37:09Não chega nem perto do inferno que vocês merecem passar!
37:13É a sua vez!
37:15Mas eu quero saber...
37:16Quem é você?
37:18É a sua vez!
37:21Não me mate!
37:22Eu te ajudo a abrir essa porta!
37:24Vai saber todos os segredos da caverna!
37:27Eu sabia que não teria coragem de me enganar!
37:29Vamos!
37:32O que tem atrás dessa porta?
37:33É perigoso!
37:35Não vá!
37:36Queremos saber a verdade da caverna!
37:56Vamos!
37:57Essa vadia da Joana acabou com o nosso negócio!
38:00Não podemos deixá-la fugir!
38:01Vamos!
38:02Vamos!
38:03Vamos!
38:03Vamos!
38:03Vamos!
38:04Vamos!
38:04Vamos!
38:05Vamos!
38:05Vamos!
38:06Vamos!
38:06Vamos!
38:06Vamos!
38:27Todos os segredos da caverna estão escondidos aqui!
38:34O que tem dentro disso?
38:41Será que são as noivas sagradas?
38:54São as garotas!
38:56Não me mate!
38:58Não me mate!
38:59Não me mate!
39:00Lorena!
39:01Você é a Lorena!
39:06Lorena!
39:06Você tá viva!
39:07Olha pra mim!
39:09Sou eu a Joana!
39:10Lorena!
39:13Lorena!
39:15Joana!
39:16Joana!
39:17Não achei que fosse te ver aqui!
39:20Como entrou aqui?
39:21Como nova sagrada?
39:23Lorena!
39:24Vamos conversar depois, tá?
39:26Precisamos sair!
39:29Joana!
39:30Todas são noivas sagradas!
39:33E mulheres sequestradas!
39:35Faça alguma coisa!
39:38Agora eu entendi!
39:40Essa história de Divino era invenção!
39:42Só pra manter vocês presas!
39:44E fazer o que eles quisessem!
39:46Por favor!
39:47Por favor!
39:48Salve!
39:48Por favor!
39:50Não se preocupem!
39:51Eu não vou abandonar vocês!
39:53Eu prometo que vamos sair!
39:55Lorena!
39:56Confia em mim!
40:04Pará daí!
40:05Larga a faca!
40:10Se acha tão poderosa!
40:12Mas caiu na minha armadilha!
40:15Dizem que você não se cansa de buscar prazer e quer experimentar comigo!
40:19Agora terá sua chance!
40:22Dizem que você não se cansa de buscar prazer e quer experimentar comigo!
40:26Agora terá sua chance!
40:34Você merece!
40:36Joana!
40:38Por favor!
40:39Por favor!
40:40Deixe ela ir!
40:40Me mata!
40:41Mas deixe ela ir!
40:43Por favor!
40:44Deixe ela ir!
40:45Deixe ela ir!
40:52Me fala o que você tem pra me matar!
40:56Joana!
41:02Não chega perto!
41:04Ou eu mato ele!
41:17Larga a faca se não quiser que eu mate a sua irmã!
41:20Tira a mão dela!
41:21Joana!
41:22Não!
41:23Joana!
41:30Peguem ela!
41:34Joana!
41:34Eu não levei você a sério!
41:37Mesmo que me matem!
41:39Não vão escapar!
41:40A polícia já está chegando!
41:45O sangue que você deixou no caminho!
41:49Eu já limpei tudo!
41:51Hahahaha!
41:55Lá na frente!
41:57Rápido!
41:58Rápido!
41:58Andem!
41:59Andem!
42:04Que pena matar...
42:06Um corpinho desses!
42:08Curizada!
42:09Essa mulher é de vocês!
42:11Divirtam-se com ela antes de acabar!
42:14Não encosta em mim!
42:15Eu juro que nem morta!
42:17Eu vou te deixar em paz!
42:19Hahahaha!
42:20Não tem coragem!
42:23Não!
42:24Não!
42:24Por favor!
42:26Não!
42:30Peraí!
42:41Senhorita Melo!
42:43Obrigado!
42:45Arriscou sua vida para se infiltrar.
42:47E finalmente desmantelou essa rede de tráfico de mulheres.
42:51Esse é o meu dever!
43:11Lorena!
43:15Ei!
43:17Joana?
43:19Lorena!
43:20Eu preciso saber se é realmente ele por trás dessa máscara!
43:39É você mesmo!
43:40Por que fez isso?
43:42Minha irmã te amava tanto!
43:44Por que assediou?
43:46Merda!
43:46Seu bastardo!
43:49Mulheres não nasceram para ser brinquedos?
43:52Ela foi a burra que quis me denunciar, por isso mostrei o que é dor de verdade!
43:57Hahahaha!
44:01Você!
44:02E todos vocês!
44:04Mataram inocentes no auge da juventude!
44:07São monstros!
44:08Não merecem perdão e nem piedade!
44:11Levem eles!
44:26Joana! Lorena! Vocês estão bem?
44:28E vocês estão indo para o vitro!
44:31Você está doido!
44:33Eu estou piando minha mãe!
44:36Eu estou!
44:37Aber finally!
44:38Cry!
44:42Maria!
44:44Você não entrou uma próxima.?
44:46certificou-melança!
44:49Eu estou vestindo o bingô!
44:53O bem!
44:53Você está batendo!
44:55Eu estou mostrando!
44:55I have a lot.
45:03The Divine is worthy of this fertility.
45:08Joanna, when I was with the Divine...
45:29Joanna, no dia que você nasceu, eu acompanhei ao hospital.
45:34Os médicos disseram que você não tinha útero, que nunca poderia engravidar.
45:39Por isso, quando você falava do seu corpo abençoado, eu sabia que tudo era parte do seu plano.
45:47Dona Reis, você sempre viu como mandavam as mulheres do povoado pra cá pra serem torturadas.
45:55Você também foi vítima. Por que nunca se rebelou?
46:00Por que nunca se rebelou?
46:06Como eu poderia?
46:08Eu tentei.
46:10Mas esses malditos me estupraram mesmo assim e depois sequestraram meu filho.
46:16Se eu não colaborasse, eles matavam ele.
46:20Prefeito, eu imploro, deixa a gente ir.
46:23Não leve o meu filho, por favor.
46:26Separem eles!
46:27Levem o filho dela!
46:28Não, por favor!
46:28Meu filho!
46:29Não, prefeito!
46:31Prefeito!
46:32Meu filho!
46:34Meu filho!
46:36Meu filho!
46:39Não vá!
46:44Lorena!
46:47Sinto muito!
46:55Lorena!
46:56Dona Reis, você não precisa pedir perdão.
47:00São eles quem tem que pedir.
47:03Joana?
47:05Pode vir com a gente?
47:20Merda!
47:21Merda!
47:21Estardo!
47:22Vai pro inferno!
47:26Silêncio!
47:27Há cerca de um ano.
47:29Manuel, prefeito do povo Flores.
47:32Com o pretexto de casamento sagrado com o divino, sequestrou a minha irmã Lorena.
47:38Sequestraram mulheres para tráfico sexual, explorando elas até o último suspiro.
47:45Acusado, Manuel!
47:46Confesse a verdade agora!
47:48Vinte anos atrás, cometi uma barbaridade.
47:51Na minha juventude.
47:56Tinha vinte anos.
47:58E me obcequei por Bianca, a garota mais bonita do povoado.
48:01Mas os pais dela me desprezavam.
48:04Bianca!
48:05Bianca!
48:06O que você quer?
48:07Bianca!
48:08Eu te amo!
48:09Casa comigo!
48:10Quem é você?
48:11Socorro!
48:11Bianca!
48:11Não aceitavam o casamento.
48:14Então, eu quis estuprar.
48:17Bianca!
48:18Não resista!
48:19Bianca!
48:27Eu vou na sua casa pedir a sua mão.
48:39Bianca!
48:44Bianca!
48:45Acorda, Bianca!
48:47Bianca!
48:49Bianca!
48:50Bianca!
48:51Bianca!
48:51Quando Bianca se suicidou, o medo me paralisou.
48:54Saúde!
48:55Mas mesmo assim, desfiz do corpo dela.
48:57Depois, bêbado, contempla os bandidos do povoado.
49:02Então inventamos um negócio perfeito.
49:05Criamos a lenda da caverna.
49:07Criamos a lenda da caverna.
49:08Começamos a levar mulheres pra caverna pra estuprar.
49:13Vamos!
49:13Mas pro povoado dizíamos que eram casamentos sagrados.
49:16Vendíamos elas depois.
49:18E com o dinheiro, construíamos casas.
49:22Pouco a pouco, assim ganhei respeito.
49:26Até virar prefeito.
49:28E o que começou como mentira, virou tradição.
49:37Acusado a Manuel, culpado de homicídio premeditado e tráfico de mulheres, fica sentenciado a pena de morte.
49:44Justiça!
49:45Bem julgado!
49:49Gustavo, você sabia muito bem que isso era uma armadilha.
49:54Ia casar com a minha irmã.
49:56Idiota, por que enganou ela?
49:59A primeira vez que vi Lorena, soube que era minha presa.
50:10Lorena, a minha terra não estava muito longe. Obrigado por me acompanhar até aqui.
50:14Não tem problema. Do seu lado eu iria até o fim do mundo.
50:17Pegue.
50:24Gustavo, é a sua terra natal?
50:28Sim, é verdade. O que foi?
50:30Sou desse povoado?
50:32Que coincidência. Mas por que eu nunca te vi antes?
50:37Ah, é que eu fui estudar há muito tempo.
50:40Ah, tá bom.
50:42Já chamo minha irmã para vir buscar a gente. Ela está em casa.
50:49Queria enviar Lorena para a caverna para vender ela.
50:52Mas não sabia que ela era desse povoado.
50:56Aí, tive outro plano.
50:59Falei com o prefeito para Lorena virar a noiva sagrada do divino.
51:05E esse divino fui eu.
51:23Lorena.
51:25Gustavo?
51:27Por que você?
51:30Lorena.
51:31Tenho algo para te dizer.
51:36Eu sou o divino.
51:38O quê?
51:44Me promete uma coisa.
51:47Será meus olhos lá fora.
51:49Me ajuda a atrair garotas para a caverna.
51:51Nunca!
51:53Gustavo.
51:54Como caiu tão baixo?
51:57Isso é crime!
51:59Vou te denunciar.
52:01Não vou deixar você continuar.
52:04Se recusa e ainda vai chamar a polícia?
52:08Sion!
52:09Pode deixar!
52:11Ah!
52:17Ela está rebelde.
52:19Deem uma lição nela para me obedecer.
52:23Sim!
52:25Eu gosto!
52:30Mamãe!
52:36Gustavo, o único arrependimento dessa minha vida...
52:42É de te amado.
52:49The accused Gustavo Nunes is declared culpado
52:52of trafficking of women and attempted suicide,
52:55I condemn the death of death.
52:56Well done!
53:11Congratulations on the resolution of the case.
53:12We will give you the order of military merit.
53:25For more information, visit www.fema.org
53:25www.fema.org
53:28www.fema.org
Comentários