00:01A altura?
00:02Um metro e oito.
00:04Vamos botar um e noventa e oito.
00:05É isso?
00:06Eu não sei.
00:08Varia muito.
00:10Quarenta?
00:12Quarenta e cinco?
00:13Você tem um e noventa e oito.
00:14Vamos botar noventa quilos.
00:16Acha melhor assim?
00:17Vai por mim.
00:18Tem experiência de namoro na internet.
00:20O que vai acontecer quando eu conhecer uma mulher?
00:22Não vou desapontá-la?
00:24Qualquer mulher que sair com um gaguinho vai ficar desapontada de qualquer jeito.
00:28Inclusive, vamos mudar seu nome.
00:30Podemos manter o Gá ou o Guinho.
00:32Mas não dá os dois.
00:35Dede Chaguinho.
00:37Dede Chagá.
00:38Quer saber?
00:39Vamos mudar os dois.
00:40Seu nome é Lorenzo Villagarairoza.
00:43Pronto.
00:44Tudo certo.
00:45E a minha foto?
00:48Mal dá pra me ver assim.
00:50Exatamente, Lorenzo.
01:08O show dos Lunei Túneis.
01:12Episódio de hoje.
01:13O pontinho vermelho.
01:15Versão brasileira.
01:16Delarte Rio.
01:17Já faz uma hora e ninguém clicou no meu perfil.
01:21Sabia que não devemos ter colocado uma foto.
01:23O que que há?
01:24Papá Tolino me inscreveu no site de namoro.
01:30Já pensou em me consultar nesses assuntos?
01:32Não vai adiantar mesmo.
01:34Ninguém se interessou.
01:38Gaguinho, acho que alguém se interessou, hein?
01:40Olá.
01:41Gostei do seu perfil.
01:43Puxa.
01:44Obrigado por...
01:45O que você está fazendo?
01:47Não responda até ver como é essa garota.
01:52Vovó?
01:53A vovó é num site de namoro online?
01:55Isso é muito triste.
01:57Eu tô todo num site de namoro.
01:58Ela deve estar solitária.
02:00Eu tô todo solitário.
02:01É, mas ela mora numa casa enorme sozinha.
02:05Eu moro numa casa enorme sozinho.
02:07Mas ela tem bichos.
02:11Preciso de um bicho.
02:12O quê?
02:12Bichos são pras pessoas que não têm esperança de achar outro adulto que dê amor.
02:16Ah, mas pensando bem, você precisa de um bicho de estimação.
02:31Meu computador.
02:32E o Lourenço parecia um homem tão bonzinho.
02:36Eu não quero passar o resto da vida com um gato e um passe.
02:41Oh, Frajola.
02:43Olha, pare de correr atrás do Piu-Piu.
02:46Se eu precisar se exercitar, por que não brinca com os brinquedos de gato que eu comprei pra você?
02:52Brinquedos do Frajola.
02:55Olha, Frajola.
02:56É um ratinho.
02:57Tá brincando comigo, né?
02:59Eu tô vendo a corzinha.
03:01Ah, e o que acha desse aqui?
03:04Eu queria saber que graça tem isso.
03:07Vamos ver o que mais eu tenho aqui.
03:09Brinquedo laser para gatinhos.
03:13Uma caneta?
03:14Uh, vamos preencher mais um cheque.
03:17Que coisa.
03:27Aonde foi?
03:32Agora está ali.
03:33Como é que foi parar ali?
03:49É como um pássaro, um rato e uma lata de atum, tudo misturado num pontinho vermelho.
03:55Ah, te peguei.
03:57Você é meu, só meu.
04:00Eu nunca mais vou soltar você.
04:05Ué, cadê?
04:06Explica aí, por que estamos fazendo isso?
04:08Porque ela é uma senhora que não tem companhia além de um gato e um pássaro.
04:12Agora ela vai ter a companhia de um pato e de um coelho.
04:15Não vejo muita diferença.
04:17Somos vizinhos, Bobo.
04:18É o que nós temos que fazer.
04:22Olá.
04:24Blá, blá, blá, blá, blá.
04:24Tá legal.
04:25Sem bajulação, vovó.
04:26Sabemos que está sozinha.
04:28Vamos fazer alguma coisa e acabar logo com isso.
04:31Passar tempo com um coelho e um pato em vez de um gato e um pássaro?
04:36Oh, pra mim faz muita diferença.
04:41Quero dizer, eu adoraria ter companhia.
04:44Eu estava saindo agora pra mergulhar.
04:47Mergulhar?
04:48Você mergulha?
04:49Todo fim de semana.
04:53Mergulhar?
04:54Isso vai ser divertido.
04:57Aqui atrás está sem ar.
05:07Oh, seus.
05:23O, você vai ver bem, jo?
05:26Não é que você está.
05:50Que salpãozinho vermelho!
05:54Cadê aquele passarinho?
05:56Toma isso, seu zumbi cruel!
06:03Oh, ele me pegou!
06:05Eu também peguei você!
06:08Antes de você me devorar, me concede um último desejo?
06:11Eu posso conceder. Afinal, eu sou um animal, não um monstro.
06:16Pode me passar aquilo?
06:18O quê? Essa caneta?
06:22O que você vai fazer? Vai escrever seu último desejo no testamento?
06:29Meu pãozinho vermelho voltou!
06:32Vai lhe apegar!
06:36Oh, está ali, gatinho mal!
06:44Opa, me enganei! Está ali!
06:52Melhorou muito!
06:54Eu nem quero ele, mas eu tenho que pegar!
06:57Eu não sei exatamente por quê, mas eu preciso dele!
07:06Mamãe!
07:13O que é que há de errado comigo?
07:15Eu não consigo parar de pensar naquele ponto vermelho!
07:19Liquidação!
07:29Olha só! Um gatinho!
07:32Aaaaaaah!
07:34Aaaaaah!
07:35Aaaaaah!
07:37Aaaaaah!
07:37Aaaaaah!
07:38Aaaaaah!
07:39Aaaaaah!
07:39Alguém me ajuda!
07:45Precisa de ajuda? Mas que sagaz!
07:47Que perspicaz! Mas que eficaz!
07:50Foi o melhor curso que eu já fiz!
07:52Melhore seu vocabulário!
08:01Que situação desagradável! Eu estou ficando enjoado e ainda nem estou no barco!
08:10Chegamos! Vamos começar a mergulhar!
08:14Onde está o oceano?
08:15Mergulhar nas compras!
08:22Devíamos ter deixado o caguinho sair com ela!
08:25Centro de ajuda!
08:35O que você está realmente perseguindo?
08:47O que estou dizendo?
08:49Que ta que..
08:49Que cara, tudo...
08:51Hum, deixa eu ver...
08:53Bruxa ilhã!
08:55Licença provisória!
08:56Por favor..
08:57sente-se...
09:01Ahem!
09:10Ahem!
09:29Você é o Frajola? Pode vir por aqui, meu amor.
09:38Ah...
09:39Boa sorte.
09:41Sei lá, com...
09:42com tudo o que você está passando.
09:56Mesa pra um.
10:00Oh, Rosinha, posso ter zero na coça?
10:03É noite de sábado, eu estou com a casa cheia.
10:07Mas você atrapalha com sua cara rosa feia.
10:11Sentado sozinho num lugar para seis.
10:14Fazendo sudoku com as garotas não tem vez.
10:18Você não é o caso mais desesperador.
10:22Mas com as garotas mude o jeito, por favor.
10:28Elas não ligam pra RPG, amigão.
10:32Me livram!
10:32E não querem nem saber de encanto ou maldição.
10:36E não fale das revistas de quadrinhos que tem.
10:39Almoço, é!
10:40Se matar elas não ligam e também não vem.
10:43Então não fique em casa sem sair.
10:46Seu sorvete a engolir na poltrona da residência.
10:50Só jogando paciência.
10:52Deu umas férias pra TV.
10:54Vem comigo se entreter.
10:56E quem sabe até conhecer uma mulher que sua mãe não é.
11:01Seus bonecos de amigos não vá chamar.
11:05Se convença que é preciso se exercitar.
11:09Vá festas, mostre a elas que é bonitão.
11:13E não fique em casa lendo Harry Potter, não.
11:17Curta comigo!
11:18Garotas gostam de se divertir.
11:22Mas preferem que não deixe sua falsa cair.
11:25Coloque sapatos que não pareçam com seus pés.
11:29Faça permanente saia depois das dez.
11:35Se fizer o que eu digo não será mais um mané.
11:39Largue mão de ser um nerd e meta ao pé.
11:43Curta mais e se divirta sem medo algum.
11:47Pra não ser mais um esquisito da mesa pra um.
11:55Oi, Gaguinho. Desculpe o atraso.
12:00Oh, continua fazendo o que está fazendo.
12:25Pessoas velhas são as piores. Elas só sabem ficar sentadas vendo televisão e comendo coisas gordurosas.
12:31Você tá comendo mingau?
12:33É melhor de comer com os meus dentinhos.
12:38Pobre vovó. Ela precisa de diversão na vida.
12:42Vamos lá, Patolinho.
12:43Ai, falhou.
12:45Ai, minha colhinha.
12:51Não.
12:52Não.
13:04Ai, eu vou pegar a minha filha.
13:07Tomei.
13:09Tomei.
13:30O hospital.
13:41O seu consciente tem fixação no pontinho vermelho.
13:45Vamos ver o que está se passando em seu inconsciente.
13:48Você está ficando com muito sono.
13:51Quando eu estalar meus dedos, você vai ficar hipnotizado.
13:56Isso não vai funcionar.
14:00Eu quero que você se imagine em sua casa.
14:03Está no aconchego do seu lar.
14:07Me fale sobre sua infância.
14:09Eu quero que você fale sobre sua infância.
14:46Mamãe!
14:47Mamãe!
14:50Mamãe!
14:55Tudo bem, amor. Está tudo esclarecido.
14:57Não é o pontinho vermelho que você quer.
14:59É a sua mamãe.
15:00Eu não vejo ela desde que ela se aposentou e foi para a Flórida.
15:04Você tem que ir visitá-la, meu querido.
15:06Como é que eu vou viajar até lá?
15:08Meu amor, não sou uma bruxa à toa.
15:10Flórida, Flórida, Flórida!
15:14É melhor eu começar a cobrar pagamento adiantado.
15:20Ah, Flórida ensolarada.
15:23E agora qual daqueles apartamentos pertence à minha...
15:29Mamãe?
15:30Quem diria que morar na mesma rua que uma senhora solitária seria divertido?
15:34O que podemos fazer com a vovó hoje?
15:36Pescar em alto mar ou fazer yoga?
15:38Eu estava pensando no bom e velho futebol mesmo.
15:41Oh!
15:43Ah, vocês dois.
15:45Está pronta para outro dia de diversão?
15:47Hum?
15:47Hum?
15:48Hum?
15:49Ah, infelizmente eu tenho outros planos.
15:52Outros planos?
15:53Somos seus únicos amigos.
15:55Ah, é...
15:57É que é hora da minha soneca.
15:59Sua soneca?
16:00Você vai para a cama às quatro e meia da tarde.
16:03Vai trocar de roupa, vovó.
16:04Vamos jogar futebol.
16:05Vocês dois estão tentando me matar?
16:08O quê?
16:09Escutem, eu sou uma senhora de noventa anos.
16:12Eu não devia andar de caiaque.
16:14E o que você quer fazer?
16:15Mergulhar não vale.
16:17Ah, eu quero ficar deitadinha em alguma praia bonita.
16:21Então vamos lá, ué.
16:22Olha, vocês dois são tão gentis, mas também me dão uma canseira.
16:30Que tal yoga?
16:40Ah, Frajola.
16:42Então você sabe onde eu moro?
16:44Que interessante, já que você nunca vem me visitar.
16:50Fecha a porta.
16:52O que você quer?
16:53Que o ar-condicionado se espalhe por toda a Flórida?
16:58Desculpe.
17:00Ah, agora é o meu, Alan.
17:06Frajola, que surpresa.
17:09Quanto tempo ficará?
17:11Enquanto a mamãe me aceitar aqui.
17:13Eu queria que você tivesse ligado.
17:15Porque eu jogo cartaz 11, tenho aeróbico ao meio-dia e a Estelle e eu vamos passear no shopping.
17:22Que?
17:23E eu que achava que a voz do Piu-Piu era irritante.
17:26Não está percebendo?
17:27É um caso sério de negação.
17:30Hã?
17:30Você quer que o Frajola persiga você?
17:34Eu quero?
17:35É, eu quero!
17:37Então o que é que está esperando?
17:39Flórida, Flórida, Flórida!
17:43Vacilei de novo.
17:45Não é aquele passarinho amarelo que você perseguia?
17:51Ainda não pegou ele?
17:54Ele é mais esperto do que parece.
17:56Se você passasse menos tempo perseguindo esse pássaro,
18:00você teria feito alguma coisa boa na sua vida, é?
18:04Por que não está casado?
18:05Cadê os meus netinhos?
18:07E o que houve com seus dentes?
18:09Estão arrasados!
18:11Você não está usando aparelhos, tá?
18:13Olha ela falando.
18:15Eu queria tanto voltar para a casa da vovó e perseguir aquele pontinho vermelho.
18:20Aquele aparelho me custou uma fortuna.
18:23E tudo o que o dentista disse foi,
18:25se ele usar o aparelho, ele vai ter dentes perfeitos.
18:29E você usar o aparelho?
18:30Quem precisa de pontinho vermelho se eu tenho um passarinho amarelo?
18:35Agora, com licença, está na hora de voltar para a casa.
18:41Ah, assim está muito melhor.
18:44Mas tem alguma coisa faltando.
18:48Ah!
18:49Oh, frajola!
18:51Vovó!
18:53E o piu-piu!
18:58Sabem de uma coisa?
18:59Eu adoro ficar com meu gato e meu passarinho.
19:03É bem melhor do que ficar com um pato e um coelho.
19:07A vovó está perdendo.
19:13Papaléguas e coiote em
19:15Feche sua armadilha
19:23Armadilha Acme
19:30Bibi
19:37E aí
19:49E aí
19:56Tchau, tchau.
20:26Tchau.
20:52Tchau.
21:21Tchau.
21:51Você não está entendendo. Você é meu bichinho. Só eu que te dou comida. Eu não sou, só sua comida.
22:00Está me ouvindo? Olá!
22:02Com cobra malvada.
22:36O show acabou. O show acabou. O show acabou.
Comentários