Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:00Ge-Haz-ı-Lok-i-U-R-A-N-E
00:30Bu paraları kendimize harcamanın ne anlamı var ki?
00:34Bütün polis departmanına benim için teşekkür et. Onlara minnettarım.
00:38Elbette efendim. Sitapur polis departmanıyla konuştuk. Olayı bir vurkaç davası olarak değerlendiriyorlar.
00:44Tuhaf olansa kimse plakayı görmemiş efendim.
00:49Tahmin etmiştim. Zaten seni bunun için aramamıştım. Senden başka bir şey isteyeceğim.
00:57O gün Çakur'un ailesi Sitapur'a gelmiş mi onu öğren? Bunu yapabilir misin acaba?
01:04Peki efendim. Detaylı bir şekilde öğreneceğim.
01:09Bu arada efendim, Manohar'ı karakola çağırıyoruz.
01:13O geldiğinde bana da haber verin tamam mı? Ben de göreceğim.
01:17Efendim karakola gelebilecek misiniz?
01:19Hiç merak etmeyin. Ben getireceğim.
01:24Tamam. Peki efendim.
01:39Alo?
01:41İyi günler. Ben Azatganç'tan arıyorum. Adım Buvan.
01:46Bayi, iş var ravatla konuşacaktım.
01:51Tabii ki. Tabii bir dakika.
01:56İş var. Azatganç'tan Buvan arıyor.
01:59Alo? Buvan?
02:02Sen iyi misin? Herkes nasıl Buvan?
02:07Sizinle konuştuktan sonra uçmaya cüret ettik.
02:12Ama unuttuk.
02:14Ama unuttuk.
02:15Kanıdın olmadan uçmaya çalışırsan yaralanırsın.
02:23Neredesin?
02:26Senin yanında kim var?
02:42Çakor'la konuşmak istiyorum.
02:45Telefonu lütfen Çakor'a verin.
02:48Sanırım ters giden bir şeyler var.
02:50Dikkatli konuşmalısın.
02:52Ne olduğunu anlamaya çalışın.
02:56Buvan, endişeni anlıyorum.
03:02Çakor'u hemen çağırıyorum.
03:06Sadece nerede olduğunu merak etmeye başladım.
03:16Sorun ne?
03:18Buvan ben...
03:19Sana Çakor'la konuşmak istediğimi söylüyorum.
03:23Neden beni anlamıyorsun he?
03:27Kardeşin de senin gibi olmalı bence.
03:30Babamdan bana bu top ve sopayla oynamayı öğretmesini isteyeceğim.
03:36Böylece öğretirken hızlı bir şekilde iyileşecektir.
03:41Vay canına Çakor.
03:43Ama babam sürekli telefonda konuşuyor.
03:46Bu şekilde nasıl iyileşecek?
03:51Evet Çakor.
03:53Haklısın.
03:54Hadi sopayla telefonunu kıralım.
03:56Hayır hayır kırmamıza gerek yok.
03:59Babanı telefondan uzaklaştırmak için aklına başka hiçbir şey gelmiyor mu Adit ya?
04:12Telefonun kablosunu çıkaralım.
04:16Ne?
04:18Şuna baksana.
04:20Telefondan kutuya bağlı kabloyu görmüyor musun?
04:23Onu çıkarırsak telefon çalışmaz.
04:31Anladım.
04:32Sen bunu tut.
04:33Ben hemen geliyorum.
04:35Hadi hadi tut şunu.
04:36Tabii.
04:43Birinin sana baskı yaptığını anlayabiliyorum.
04:47Lütfen yanlış bir şey yapma.
04:49Yoksa bütün çabamız boşa gidecek.
04:51Lütfen beni anlamaya çalış.
04:56Lütfen bütün bu çabamızı çöpe atma.
05:05Sana telefonu Çakor'a ver dedim.
05:11Abla!
05:13Abla!
05:14Baban!
05:15Baban duyuyor musun?
05:17Baba!
05:19Baban!
05:20Baban telefonda!
05:22Lütfen dur konuşmam daha bitmedi.
05:24Baba!
05:26Baba!
05:27Ablacığım!
05:31Laknav'ın yanına gelmek istiyorum.
05:32İmli!
05:33İmli!
05:36İmli!
05:38Nasılsın?
05:38Neredesin?
05:48Abla!
05:50Ben temizlik yapmak istemiyorum.
05:53Ablacığım!
05:54Laknav'ın yanına gelmek istiyorum.
05:59Ablacığım biliyor musun?
06:01Annem senin için bahçeden taze mango çaldı.
06:05Ne?
06:06Ne söylüyorsun?
06:08Annem de mi çalmaya başladı?
06:14Bir de babaannem ne getirecekti?
06:17Babaannem Tanrı'ya dua ediyordu.
06:20Senin başına bir şey gelmesin diye sürekli dua ediyor.
06:24İmli!
06:25Telefonu ver!
06:27Ver!
06:28Telefonu ver!
06:29Ablamla konuşmak istiyorum.
06:31Ne oluyor?
06:33Neden telefonu babandan almasına izin verdin?
06:37Ha?
06:40Anlatırım.
06:46Ablamla konuşmak istiyorum.
06:53Ablana Azat Ganca geri dönmesi gerektiğini söyleyeceksin.
06:58Yoksa sana da aynı ona yaptığımız gibi köle damgası yaparız.
07:08Ne oldu İmli?
07:11İmli?
07:12Alo?
07:13Sesini duyamıyorum.
07:14İmli!
07:15Konuş!
07:16İmli!
07:17İmlicim!
07:19Hanımın dediğini söyle tamam mı?
07:21Ablan dönmek zorunda.
07:25Abla!
07:26İmli!
07:27Bir anda nereye gittin?
07:28Abla!
07:30Azat Ganca geri dönmek zorundasın.
07:36Gördün mü?
07:39Kuş kendi rızasıyla kafesine dönecek.
07:44Abla!
07:45Azat Ganca geri dönmek zorundasın.
07:50Abla!
07:51Azat Ganca geri dönmek zorundasın.
07:56Devam et.
07:59Oraya dönersem ne yapacağım ki?
08:03Yine malikanede çalışmak zorunda kalırım İmli.
08:07Malikanedeki insanlar başka kimseyle görüşmeme izin vermez.
08:12Annemle babam da bütün gün tarlada çalışır.
08:16Sen de sadece Billu ile oyun oynayabilirsin.
08:20Hayır hayır dönmeyeceğim İmli.
08:25Aditya'nın babası iyileşince hepinizi laknova getirecek.
08:33Abla dinle.
08:34Diyeni biliyor musun?
08:35Artık burada bir okula gidiyorum.
08:39Eğer sen de buraya gelirsen Aditya'nın babası seni de yazdıracak.
08:45Birlikte eğitim almış olacağız İmli.
08:48Nasıl olacak abla?
08:50Aslında şöyle oldu.
08:52Bebeğini Abla teyzenin elinde görünce hepinizi yanımda hissettim.
08:58Sonra çok hızlı koştum.
09:00Çok hızlı.
09:15Sonra Abla teyze müdür bey ile konuşup beni okula kaydettirdi.
09:21Vay canına Abla.
09:27Aditya'nın babası söz verdi bana.
09:32İleride eğitimimizi tamamladığımızda bileğimizdeki damgalardan da kurtulacağız.
09:40O ne demek Abla?
09:43Annemiz babamız ve babaannem artık çalışmayacak demek.
09:47Abla söylesene bir sürü dondurma yiyebilecek miyiz?
09:51Ve acaba banyoda yıkanabilecek miyiz?
09:56Ekmek de yiyebilecek miyiz?
09:58Evet evet söylediklerinin hepsini yapabileceğiz.
10:35Emni?
10:37Hayal mi kuruyorsun?
10:39Evet Abla.
10:41Bütün hayallerini gerçek yapacağım.
10:44O zaman laknavda kal.
10:47Burada hepimiz iyiyiz ablacığım.
10:49Hiç merak etme.
10:57Tamam Abla.
10:59Telefonu kapatıyorum.
11:06Emni?
11:09Alo Emni?
11:11Emni ne yapıyorsun?
11:13Neden hanımın söylediklerini söylemiyorsun?
11:16Eğer Çakor dönmezse...
11:18Hayatın boyunca burada kalacaksın.
11:21Tamam mı?
11:23Bizden uzakta olacaksın.
11:26Söyle kızım bizden uzakta kalabilir misin?
11:29Hayır baba.
11:30Ama eğer ablam gelirse...
11:32Aynı durumda onun bulunması gerekecek.
11:36Bunu istemiyorum.
11:37Biliyor musun?
11:40Biliyor musun senin kolundaki herkesin kolundaki damgadan bizi kurtarmaya çalışıyor.
11:53Bambari?
11:54Bambari.
11:55Bambari.
11:55Şunu evimden at.
11:57Kapıdan çıktığından emin ol.
12:00Hayır.
12:01Bay bayanın dediğini duydun Bambari.
12:04At şunu hemen.
12:06Hadi.
12:06Kızınla yeterince konuştun.
12:08Hayır.
12:08Lütfen bir şans daha efendim.
12:10Beyim bir şans daha verin lütfen.
12:12Baba.
12:13Beyim lütfen.
12:14Baba.
12:15Babacım.
12:16Kapı çeneni gel hadi.
12:17Gel.
12:17Baba.
12:19Babacım.
12:20Babamı istiyorum.
12:21Gel hadi.
12:22Baba.
12:23Baba.
12:24Baba.
12:30Şu telefonu temizleyin.
12:33Fakir köle ve kızı dokundu.
12:36Kaybol.
12:38Şimdi kimi arayacaksın?
12:40Ne demek istiyorsun?
12:42İş var rahatı geri arayacağım.
12:46Bak Tajasvini.
12:47Planın başarısız oldu tamam mı?
12:50Kız istediğimizi söylemedi.
12:52İş var rahatı arayıp her şeyi söyleyeceğim.
12:56Köle kızı Çakor'u bize göndermezse kardeşi neydi ismi?
13:00İmli.
13:00İmli.
13:01İmli bizimle kalacak.
13:02O yüzden Çakor'u gönder diyeceğim tamam mı?
13:05Hayatım kendiniz için bir tuzak kuruyorsunuz.
13:09İş var zaten bütün köyün kölemiz olduğundan şüpheleniyor.
13:13Eğer onu ararsanız şüphesini doğrularsınız.
13:20Ne yapacağım ben?
13:23Ne yapacağım?
13:24Bu köleler hayatımı zindan ediyorlar.
13:28Peşlerinden mi koşayım ha?
13:30Onlardan başka işim yok mu benim?
13:34Ben de aynı şeyi söylüyorum.
13:37Bundan başka bir sürü işiniz var.
13:40Yapmanız gereken ilk şey,
13:42onların önünde itibarınızı zedelememek olur.
13:48Sağlığınızla ilgilenmelisiniz.
13:50Neden bu kadar sinirleniyorsunuz?
13:52Konu köleler olduğunda da her şeyi bana,
13:56bana bırakabilirsiniz.
13:57Ben halledebilirim.
14:00Onları nasıl yem atıp tuzağıma çekeceğimi çok iyi biliyorum ben.
14:27Bu kadar sinirlen mi?
14:35İşte telefon departmanı kontrol ettirdim.
14:42Numara Baybaya'ya ait.
14:45Ne?
14:47Buvan ve İmli Baybaya'nın evinde mi?
14:52Bu nasıl mümkün olur?
14:54Sanırım başları çok büyük bir dertte olmalı.
15:01İş var eğer başları dertte olsaydı.
15:05Buvan bize bir ipucu vermez miydi?
15:07Eğer bir şey söylemediyse ya İmli?
15:10İmli küçük bir çocuk.
15:13O bir şey söylerdi.
15:16Ablasıyla soluk almadan konuştu.
15:20Bana konuşmak için hiç şans bırakmadı.
15:22Ona ne dedi biliyor musunuz?
15:25Abla buraya gelmene gerek yok.
15:28Hepimiz iyiyiz dedi.
15:34Anne
15:37Neler olacak hiç bilmiyorum.
15:41Bu acılar hiç bitmeyecekmiş gibi geliyor.
15:44Buradan hiç gidemeyecekmişiz gibi geliyor.
15:50Hayatımız darmadağın oldu.
15:53Bazen de
15:54Tanrı'nın bizi
15:57iki güzel kızla ödüllendirdiğini hissediyorum.
16:01İkisi de ailesi için
16:04her şeyi yapabilecek her güce ve
16:08ve çok büyük, büyük bir sevgiye sahipler.
16:15Anne sana soruyorum.
16:18Neden böyle çaresiz kaldık?
16:24Sevincimizi
16:25yaşamak buraya kadar mı?
16:30Hayatımız
16:31tekrar eskisi gibi
16:34huzurlu olabilecek mi?
16:36yoksa bu kafeste yaşamak
16:39yoksa bu kafeste yaşamak
16:39bizim hayatımız mı?
16:43Sonsuza kadar.
17:03Hıfı
17:05Hıfı
17:09Hıfı
17:12Hıfı
17:16çok iyi
17:17sana bir soru soracağım
17:19sen neden
17:21tek geldin
17:22Emni'yi niye getirmedin
17:25düşünsene sen buradasın
17:28ama
17:28annem ve babam tarladalar
17:32Emni'ye ne olacak
17:33o kiminle konuşacak
17:35kiminle oyunu oynayacak
17:37burada konuşabileceğim
17:40bir sürü insan var
17:41Adetya var babası var
17:43annesi var
17:45vivan var ve başka kim var
17:48başka
17:49Ardun öğretmenim var
17:52peki ya Emni?
17:55ama
17:55seninle konuşarak burada
17:58vaktimi boşa harcıyorum
17:59yarın erkenden
18:02okula gitmem gerekiyor
18:04okuyup bu damgayı
18:05sildirmeliyim
18:06hadi artık yatıyoruz
18:09uyu
18:09iyi geceler
18:12iyi uykular
18:15çıtki
18:34çıtki
18:35iyi misin
18:36ablam seni uyuttum
18:52ablam seni
19:18İmli sana defalarca kez söyledim
19:20Lambaya dokunulmayacak dedim
19:22Şunun haline bak
19:23Bunu kim kırdı söyle bakayım
19:24Ama anne ona neden bağırıyorsun
19:27Ben yaptım
19:28Sessiz ol bir daha lambaya dokunursan
19:31Beş kardeşi yersin
19:32Anladın mı
20:46Çakor
20:54Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın
Yorumlar

Önerilen