- il y a 2 jours
DB - 07-03-2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:31Monsieur Abadie, on vous cherche partout.
00:33J'ai téléphoné chez vous, ça répondait pas.
00:35On vous croyait malade ?
00:37M'en parlez pas.
00:38T'as des ennuis ?
00:39Je ne manquerai plus que ça, tiens.
00:40Dis-donc, t'as l'air tout retourné.
00:41C'est pas étonnant.
00:42Enfin, qu'est-ce qui t'arrive ?
00:43Ce matin, je me suis levé à 6 heures.
00:45Pour le boulot ?
00:46Pour ma femme.
00:47Ta femme ?
00:48Parce que je l'ai accompagné à la gare, lui.
00:50Sa mère est gravement malade.
00:51Qu'est-ce qu'elle a ?
00:52Ses jambes ne marchent plus.
00:54C'est pas forcément grave, vous savez.
00:56Mon grand-père a eu ça.
00:57Bon, on l'a mis dans une petite voiture et il y restait 15 ans.
01:00Généralement, quand ta femme part en voyage, t'as plutôt l'air content, non ?
01:03Si elle emmène les enfants, oui, mais là, elle pouvait pas.
01:06Le résultat, depuis le matin, je m'occupe d'eux.
01:08Je les ai emmenés à l'école.
01:09Ils ont quel âge, maintenant ?
01:10La fille, elle a 12 ans, le garçon 9.
01:13Turbulent.
01:14La fille, si vous la connaissiez, c'est un affreux jojo.
01:17Zazie, à côté d'elle, c'est un véritable ange.
01:20T'es pas frais.
01:21Oui, oui, bien sûr.
01:23Il y a 4 ans que je me dis ça.
01:26Chez les voisins, c'est la panique.
01:28Ils ont signé une pétition pour que je la mette en pension.
01:31Le patron de chercher au sujet d'une affaire de fausse agence matrimoniale,
01:34il a mis François sur le coup.
01:36Tant mieux, hein ?
01:37Quand je pense que ce soir, il faut que je fasse la cuisine, moi.
01:45Bonjour, mademoiselle.
01:47Je viens demander un renseignement au sujet d'un vol.
01:50On vous a volé quelque chose ?
01:51C'est ça, oui.
01:53Alors, voyez, monsieur.
01:54Je vous remercie.
01:58Mademoiselle ?
01:59Non, madame.
02:00Enfin, pas pour longtemps.
02:01Comme vous voudrez.
02:02Je vous écoute.
02:03C'est confidentiel.
02:06Je préférerais vous parler en privé.
02:10Vous en prie, madame.
02:12C'est la première fois que je viens dans un commissariat.
02:14Je ne m'attendais pas à être accueillie aussi aimablement.
02:17Si vous voulez vous donner la peine d'entrer.
02:20Essayez-vous, madame.
02:21Que pouvons-nous faire pour vous ?
02:25Vous ne vous rendez pas compte parce que je prends sur moi, je me domine, mais...
02:28Pardon.
02:29Je suis révoltée.
02:30J'ai doule de colère, monsieur.
02:31Si nous avons l'habitude.
02:33Oui, ben, pas moi.
02:38Les sammines.
02:39C'est vrai, je n'ai plus goût à rien.
02:41La nuit, je ne dors pas.
02:45Mon mari est un voleur, monsieur.
02:46Un voleur ? Un voleur de quoi ?
02:48Un voleur de souvenirs.
02:49Souvenirs ?
02:50Oui.
02:50J'ai quitté Philippe il y a 15 jours.
02:52Après trois mois de mariage.
02:54Heureusement, d'ailleurs.
02:55J'ai trouvé un petit studio très confortable immédiatement.
02:58C'est une chance.
02:59Meublé, mais très bien.
03:01C'est le Louis XVI, première époque.
03:04Et en plus, esposé au soleil.
03:06C'est très agréable.
03:07Enfin, quand il y a du soleil, évidemment.
03:09Pardon, madame.
03:10Nous sommes le 7.
03:11Vous êtes sûre ?
03:12Oui, oui, c'est sûr.
03:14Qu'est-ce que je vous disais ?
03:15Ah oui.
03:16Mon mari et moi, nous ne nous entendons plus.
03:20Il a un caractère odieux, cruel, amoral.
03:22Je ne peux plus le supporter.
03:23Il a tous les défauts.
03:24À ce point ?
03:25Je veux divorcer, Philippe s'y oppose.
03:28Toujours pour me contrarier, d'ailleurs.
03:31Vous vous appelez comment, madame ?
03:32Loris.
03:33Liliane Loris.
03:35Je porte encore le nom de mon mari.
03:36Je ne peux pas faire autrement.
03:37Vous disiez que votre mari était un voleur de souvenirs.
03:40Oui, quand je me suis mariée.
03:42Ma grand-mère, qui est morte depuis la peau,
03:45m'a fait cadeau de différentes baviolles,
03:47mais dont une seule est vraiment intéressante,
03:48puisqu'il s'agit d'un diamant.
03:49Un solitaire, mais très beau.
03:54Eh bien, mon mari me l'a volée.
04:04Il vous l'a volée, mais comment cela ?
04:06Oui, il ne veut pas me le rendre.
04:08Ce n'est pas tout à fait pareil.
04:09C'est plus qu'il est à moi.
04:10Pardon, vous êtes mariée sous le régime de la communauté ?
04:12Bien sûr.
04:13Alors, ce qui est allué est à vous, et le contraire aussi.
04:15Je vous répète que ce diamant m'appartient.
04:17Il vous appartenez avant votre mariage.
04:19Et depuis, il est à vous deux,
04:20ainsi que tous les autres biens du ménage.
04:22Écoutez-moi, je suis venue ici
04:24pour porter plainte contre mon mari.
04:25La procédure de divorce, est-elle entamée ?
04:27Non, il s'y refuse.
04:29Alors, je regrette de vous dire
04:30que vous ne pouvez pas porter plainte contre votre mari.
04:32Il n'y a pas de vol entre époux.
04:33Mais c'est scandaleux !
04:34Écoutez, lors de la décision de divorce,
04:36on procédera à la répartition des biens.
04:37Alors là, vous toucherez et vous récupérez...
04:38Et s'il le vend d'ici là ?
04:39Ah ben ça, il en a le droit, alors.
04:40Ah ben, il ne va pas se gêner.
04:42Mais enfin, c'est une honte, enfin.
04:43Alors, la loi autorise mon mari à me voler.
04:45Mais, monsieur, moi,
04:46quand j'ai quitté le domicile conjugal,
04:47je suis partie sur un coup de tête.
04:48Or, ce solitaire, il vaut au moins un million.
04:51C'est d'ancien francs !
04:52Mais oui !
04:53Écoutez, madame, je suis vraiment navré, moi.
04:56Je veux que je fasse.
04:59Oui, j'y pense.
05:02Oh, mais je peux très bien dérober ce solitaire à mon mari
05:04puisqu'il n'y a pas de vol entre époux.
05:06Vous ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit.
05:08Si il y a une fraction, alors...
05:08Oh, mon problème de me donner une idée formidable !
05:11Mais oui, je vais m'introduire chez Philippe
05:13et je lui repique le diamant.
05:14Merci.
05:14Écoutez, je ne vous le conseille pas, ça, alors.
05:15Bon, écoutez, on ne devrait jamais faire quoi que ce soit
05:17sans venir vous consulter.
05:18Grâce à vous, maintenant, je sais à quoi m'en tenir.
05:19Merci, merci, mille fois, monsieur.
05:26Lili, tu es folle.
05:28J'ai bien réfléchi, je te dis, c'est la seule manière.
05:30Moi ? Moi, jouer la comédie à ton mari ?
05:32Oh, ça, tu la joues très bien, mon chéri, quand tu veux.
05:35Souviens-toi avec Christian
05:36pour te faire offrir une voiture décapotable.
05:38Oh, mais c'était pas la même chose.
05:40Christian, je ne l'aimais pas.
05:42T'as dit, Philippe,
05:43tu vas vous dire ce que tu veux.
05:45D'accord, il a mauvais caractère.
05:47Mais il est plutôt sympa, hein ?
05:49Philippe a toujours eu envie de te faire la cour.
05:51Il nous l'a dit 36 fois et tu le sais très bien, d'ailleurs.
05:54Alors, tu vas lui téléphoner.
05:56Tu lui dis, mon minet, on pourrait se voir,
05:58enfin, tout ce qui te passe par la tête,
05:59ça n'a aucune importance.
06:00Il t'invite à dîner.
06:01Il t'offre un verre chez lui.
06:04Tu acceptes.
06:05Crac, soporifique, dans la poche.
06:07Crac, le soporifique ?
06:09Mon solitaire, il est dans le coffre.
06:11La combinaison, je la connais.
06:13Enfin, jouer les arsènes lupins, ça ne m'emballe pas.
06:15Mais tu es la seule à qui je puisse demander une chose comme ça.
06:18À charge d'envanche.
06:20Tu sais, le flic me l'a dit.
06:22Si je ne récupère pas le diamant immédiatement,
06:24Philippe va le vendre et après, Tintin.
06:26Ah, toi alors.
06:28Alors, derrière le deuxième tableau,
06:30dans le coffre à droite, il y a une petite boîte.
06:33Mon solitaire est dedans.
06:34Il est gros comme ça, taillé en facettes,
06:38huit sous tous les angles.
06:40Tu as bien compris ?
06:42Ah, c'est vraiment pour te faire plaisir.
06:58J'étais très étonné que vous me téléphoniez.
07:01Pourquoi ?
07:02Vous êtes la meilleure amie de ma femme,
07:03je suis fâché avec elle et je pensais que...
07:05Non, Philippe.
07:06Non, je l'ai dit à Liliane,
07:08je n'approuve pas ses coups de tête.
07:10Le mariage est une chose sérieuse.
07:12On ne se chamaille pas pour des rien.
07:13Je ne comprends pas son attitude à mon égard.
07:15C'est reproche.
07:16D'accord, j'ai des défauts, je me mets en colère,
07:18mais ce n'est pas une raison pour me quitter comme ça, non ?
07:22Je vous ennuie, hein, toujours vous parler de mes problèmes.
07:24Mais non, Philippe.
07:25Et vous, Vérône ?
07:27Moi, j'ai décidé d'abandonner le métier de comédienne.
07:29Non.
07:31Ça n'était pas une vocation sérieuse, alors.
07:33Vous savez, les vocations, quand il faut leur courir après.
07:36Non, je prends des cours de relure.
07:38Ah, ça me passionne, relier les bouquins, c'est...
07:40Oui, au fond, vous êtes beaucoup plus sage que vous ne paraissez.
07:45Oui, peut-être.
07:47Vous savez, Philippe, je suis très heureuse que vous soyez sortis avec moi ce soir.
07:52Et moi aussi, Vérône.
08:00Oh, c'est si Liliane nous voyait.
08:01Oh, non, je sais de me parler d'Alou, alors je m'en ferai.
08:03Non, non, non, restez, j'en en parlerai.
08:05Fini, Liliane, allez.
08:06Hop, venez vous asseoir, vous êtes ici, chez vous.
08:09Bon, on prend un dernier verre et je vous quitte.
08:11Non, il est 4h, on n'a pas question que je dorme.
08:13Vous avez un rendez-vous important à 9h30.
08:15J'y serai, les nuits blanches, j'adore ça.
08:18Mais depuis que je connais Liliane...
08:20Oh, pardon.
08:21Si vous prenez une vodka...
08:23Ah, non, moi, je reste fidèle au whisky.
08:25Ah, non, moi, mon vodka.
08:26Ah, laissez-moi faire, puisque je suis chez moi.
08:28Bon, je vais chercher de la glace, parce que le whisky chaud, j'ai horreur.
08:31Je vous attends pour trinquer.
08:46Je n'ai pas été trop long, hein.
08:47Oh, non, voyons.
08:48Trop long.
08:49Hop là.
08:51Yap.
08:54Roquemme, quelle soirée formidable.
08:57Jusqu'à hier, je pensais que vous étiez une chic-fille sans plus, mais...
09:01Maintenant...
09:01Pesez-vous.
09:03Vous allez lire les bêtises.
09:04Oui.
09:07Votre santé.
09:08Les bêtises, quand on est heureux, ça n'est plus des bêtises.
09:10Et je suis heureux.
09:12Ce soir, on sort ensemble.
09:13Oui.
09:14Je vous emmène au théâtre.
09:16Ce soir, je ne peux pas.
09:17Alors, demain, ça va ?
09:19On en parlera, hein.
09:21À la vôtre.
09:23Ce verre sera le dernier de la nuit, et le premier d'une longue série
09:26que nous allons voir ensemble tout au long des jours à venir.
09:29Non, non, non.
09:30Ne bougez pas, non, non.
09:31Les bras croisés, à la rue, c'est comme ça.
09:32Regardez-moi bien dans les yeux.
09:34Cussec.
09:36Oh, c'est bon.
09:41Vous savez que j'ai des tas de disques à vous faire entendre ?
09:45J'ai un peu la flemme de me lever.
09:48Moi aussi.
09:49Restons assez l'un près de l'autre, comme ça.
09:56Vous me voyez là-bas, tous ces petits points blancs ?
09:59Le jour va se lever.
10:02Oh, mais non, Philippe.
10:03Je vais t'encore nuit.
10:04Notre premier lever de soleil ensemble.
10:07Oh, pour rien au monde, je ne veux rater ça.
10:10Oh, mais je sommeille.
10:14Moi aussi.
10:16J'en peux plus.
10:17Il faut que je lutte pour rester éveillé.
10:20Vous ne pouvez pas me faire du café ?
10:22Non, non.
10:23Je t'en ai.
10:26Bougez pas.
10:29Mon chéri.
10:31Je t'aime.
10:34William, je t'aime.
10:37William.
10:51Je t'aime.
11:10Je t'aime.
11:13Deux.
11:29Salut, ma vieille.
11:31Oh, tu en as mis du temps.
11:33Il a été charmant.
11:34Il t'adore.
11:35Tu as mon machin ?
11:36Bien sûr.
11:37Tiens.
11:39Voilà.
11:39Merci.
11:41Mais...
11:42Tu n'as pas l'air content.
11:44Tu t'es trompée, c'est pas celui-là.
11:46Je me suis trompée.
11:48Mais tu m'as dit, la petite boîte à droite et 8 facettes.
11:51Oui, mais celui-là fait au moins 60 carats.
11:53Il vaut beaucoup plus cher que le mien.
11:56Tu en es sûre ?
11:57Ah ben oui, ce n'est pas le solitaire de mémé.
11:59Mais alors, qu'est-ce qu'on doit faire ?
12:00Je ne sais rien.
12:02Bon, écoute, hein, il ne faut pas s'affoler.
12:04Voyons, on va dormir.
12:05Tu n'as qu'à coucher ici.
12:07Puis on en reparlera plus tard.
12:12Zut.
12:14Tu m'avais bien dit de laver son verre avant de partir.
12:16Oui, pour qu'on ne retrouve pas trace de super éphique.
12:20Eh ben, j'ai oublié.
12:26Liliane !
12:28Liliane, il est 10 heures.
12:30Quoi ?
12:31Il est 10 heures.
12:32Tu veux un peu de thé ?
12:33Tu veux ?
12:37Oh, j'ai mis un temps à m'endormir, alors.
12:40Moi, je me suis réveillée au milieu de la nuit.
12:42Alors, avoir fait tout ça et m'être bourré de diamants,
12:45ça me rend malade.
12:47J'ai réfléchi en dormant.
12:50Entre nous, ce n'est pas plus mal.
12:52Comment cela ?
12:52Que tu te sois trompée.
12:55Pourquoi ?
12:55D'abord, mon solitaire, si tu ne l'as pas trouvé,
12:57c'est peut-être parce que Philippe a bazardé le mien.
12:59Dans ce cas, moi, je garde le sien.
13:01Oui.
13:02Et s'il m'accuse ?
13:03Ce matin, il trouvera peut-être qu'il s'est endormi un peu vite.
13:07Passe-tu, je le connais.
13:08Il mettra ça sur le compte du whisky.
13:10Et quand il ouvrira le coffre ?
13:13Parfois, il reste une semaine ou deux sans l'ouvrir.
13:15Non, jamais il ne se doutera que c'était toi.
13:18Ah, quand même.
13:20Ça m'ennuie.
13:22Tu as été formidable sans le savoir.
13:25D'ailleurs, tu as sur moi une action bénéfique.
13:27C'est vrai, c'est de la balance, alors.
13:29Tu vois, je serai bonne joueuse.
13:32Cette pierre, je la lui rendrai.
13:34Une fois le divorce accordé.
13:37Et tu savais qu'il possédait un diamant d'une plus grande valeur que le tien ?
13:42Non.
13:43Mais ça, ça ne m'étonne pas de lui.
13:45Il ment, il me cache tout.
13:47Il est ignoble.
13:48Je me demande vraiment pourquoi je l'ai épousé.
13:50Oh, non, là, tu exagères.
13:52Je t'assure, il t'adore.
13:54Il a un numéro de charme très au point et puis il t'a vampé.
13:58Avoue, il t'a fait du gringue ?
14:00Un peu, oui.
14:01Bah, si le mémé, il me serait fidèle, non ?
14:04Et si tu le disais que tu as le diamant, il accepterait peut-être le divorce ?
14:09Ah, pas encore.
14:11Non, d'abord, il comprendrait que c'est toi qui l'a fauché, voyons.
14:14Non, je m'en servirai au moment où il finit.
14:18Grâce à toi.
14:20Oui, je t'adore.
14:28Allo ?
14:29Ici, Philippe.
14:32Ah, bonjour.
14:33Je m'excuse pour cette nuit.
14:37Oui, je me suis endormi vêtement et quand j'ai ouvert les yeux, j'ai vu que vous étiez partis.
14:41Vous m'en voulez ?
14:43Oui.
14:44Il ne faut pas ?
14:48Quand même, vous me gérez que pour qu'un couple soit heureux,
14:52il faut qu'il voit le lever du soleil, la main dans la main.
14:55Et là-dessus, vous vous endormez.
14:57Bon, je vous emmène dîner un soir chez la serre.
14:59Hein ?
15:00Vous choisissez votre jour.
15:01Samedi, ça vous va ?
15:04Non, Philippe.
15:05Oui, je comprends.
15:06Je vous ai blessé, hein.
15:08Vous ne me donnez plus à me revoir ?
15:10Jamais.
15:13Philippe, n'assistez pas.
15:14Voilà, c'est parfait.
15:15Tu es rassuré, il ne se doute de rien.
15:18J'étais brutale, non ?
15:19Non, non, crois-moi, il ne mérite que ça.
15:22Oh.
15:35Allô, le commissaire des polices ?
15:37Je voudrais parler à monsieur le commissaire, s'il vous plaît.
15:45Oui ?
15:46Ah bon, merci, passez-le-moi.
15:52Bonjour, monsieur.
15:56On vous a volé un diamant ?
15:58Bon, écoutez, ne touchez...
16:00Non, ne touchez à rien, j'arrive.
16:02Donnez-moi votre nom et votre adresse.
16:05Monsieur ?
16:07Monsieur ?
16:08Loris.
16:10L-A-U-R-I-S.
16:14Très bien, entendu, à tout de suite.
16:19Patron, hier, j'ai eu la visite d'une dame, Loris, séparée de son mari.
16:23Elle voulait récupérer un solitaire qui lui appartenait avant son mariage.
16:26Ah bon ? Et pourquoi venait-elle ?
16:27Elle voulait porter plainte contre son mari, alors.
16:29Mais je lui expliquais qu'il n'y avait pas de vol entre époux.
16:31Et là-dessus, elle est allée récupérer son caillou.
16:34Eh bien, bravo, vous avez des compliments.
16:35Si je l'ai su, moi, enfin, d'autant plus qu'elle est un peu...
16:38Bon, allez, on verra, c'est l'accompagne de mémoire.
16:40Oui.
16:43Non, madame Paul, pas de ménage aujourd'hui.
16:46Mais si ces messieurs de la police viennent vous rendre visite.
16:48Eh bien, justement, vous ne touchez à rien.
16:49Quand même, ces verres sont sales.
16:51Mais laissez-les, là.
16:53Alors, je vide les cendriers.
16:55Non plus.
16:56Oh, ben, c'est pas propre.
16:58Je vais quand même passer un petit coup d'aspirateur.
17:00Non, non, non, non.
17:01Allez, donc, plutôt, on me prétarer un solide petit déjeuner, hein.
17:03J'ai l'estomac vide et je me sens un peu barbouillé.
17:06Monsieur a encore trop bu hier soir.
17:07Non, non, voyons.
17:08Je le vois bien quand monsieur a bu.
17:10Il a de drôles d'yeux.
17:15Mais qu'est-ce qu'ils ont, mes yeux ?
17:16Ben, ils sont pas nets.
17:17Oh.
17:18Monsieur Péracher rend jour ses excès de boissons.
17:20C'est ça, nous en reparlerons, hein.
17:22Le soir, pour nous reposer, après le travail,
17:24je lis un gros dictionnaire médical avec des planches en couleur naturelle.
17:28C'est fou le nombre de maladies qu'il y a, mais on s'en doute pas.
17:31Ainsi savez-vous le nombre de variétés de cirrhoses dans les pays tempérés.
17:35Non, et ça m'est complètement égal.
17:36Oh.
17:37J'y vais.
17:38Tenez, vous à la cuisine, hein, vite.
17:40Mais faites-moi penser quand même à vous en reparler parce que...
17:43parce que ça peut être très intéressant.
17:50Monsieur Horis.
17:51C'est moi, commissaire principal Lambert.
17:53Si vous voulez, vous donnez la peine d'entrer.
17:55Pardon, je vous dis.
17:56Voici mon coffre.
17:57Ah.
17:58On me l'a ouvert et on m'a dérevé un diamant.
18:00Je m'en suis aperçu ce matin en prenant de l'argent.
18:02Un diamant de prix ?
18:03Ah oui, une pierre de 54 carats.
18:06C'est un ami qui me l'avait prêté.
18:08Je m'étais offert à lui trouver un acquéreur.
18:10Oui, il faut vous dire que je suis à la tête d'un bureau de brevets industriels.
18:13Alors, je vois pas mal de monde.
18:15Oui.
18:16Y avait-il d'autres objets de valeur dans le coffre ?
18:17À vrai dire, peu, non.
18:19Mais il y avait de l'argent et le voleur n'a pas cru bon de le dérober.
18:23Quand avez-vous vu ce diamant pour la dernière fois ?
18:25C'était avant-hier.
18:26À part vous, qui connaissait la combinaison du coffre ?
18:29Il y avait seulement deux personnes.
18:31Mon associé qui est actuellement en voyage à Londres et ma femme,
18:35avec qui je suis séparé, mais provisoirement, je l'espère.
18:38Et à la suite de la séparation avec votre femme,
18:40vous n'avez pas jugé bon de changer la combinaison ?
18:44Ma femme est bien incapable de nous voler quoi que ce soit.
18:47Nous sommes fâchés, bien sûr, mais enfin...
18:49C'est une brouille de jeunes mariés.
18:53La porte d'entrée n'a pas été fracturée, ni une fenêtre.
18:57Ah non, non, rien.
18:59Quelqu'un d'autre que vous possède les clés de cet appartement ?
19:03Personne.
19:04Depuis avant-hier, qui a pénétré ici ?
19:07Ma femme de ménage, Madame Paul.
19:09On peut l'interroger, elle est dans la cuisine.
19:11Et puis, une amie, cette nuit.
19:14Une amie ?
19:14Oui, une jeune femme avec qui j'ai dîné,
19:16qui est venue prendre un verre aux alentours de 4 heures du matin.
19:20Et à un moment donné, elle est restée seule dans cette pièce.
19:23À vrai dire, monsieur le commissaire,
19:25il m'est arrivé une triste aventure.
19:28Je m'aventais avec cette personne,
19:29j'avais bu quelques verres, évidemment,
19:31et je me suis endormi d'un seul coup.
19:33Je suis réveillé au bout de 5 heures, la tête lourde,
19:37et Véro était parti.
19:38Véro ?
19:39Oui.
19:40Madame Moselle Cyber.
19:41C'est deux verres, quel est le vôtre ?
19:42Ah, non, laissez.
19:43Salut, Simon.
19:44J'ai bu du whisky, elle, de la vodka.
19:46Vous connaissez Mlle Cyber depuis longtemps ?
19:48Depuis deux ans, par ma femme.
19:51Par votre femme ? C'est une amie à elle ?
19:53Oui.
19:55Vous avez l'adresse de Mlle Cyber ?
19:57Allez-y, mon carnet, je vais vous la donner.
19:59Vous n'avez touché à rien, hein ?
20:01Ah, oh, non.
20:02Bon, ben, je vais prévenir l'identité judiciaire
20:04pour qu'il vienne relever les empreintes.
20:06Monsieur le commissaire,
20:07je vous demanderai de mener cette enquête
20:09avec le maximum de discrétion.
20:11Je ne voudrais pas que Mlle Cyber soit inquiété
20:13si elle n'est pour rien dans toute cette affaire.
20:15C'est votre femme, ça ?
20:16Oui.
20:18Vous permettez ?
20:19Mais ma femme n'est pour rien dans cette histoire, hein ?
20:21Je vous la rends demain, enfin...
20:24J'y tiens beaucoup.
20:26Elle a été prise la veille de notre mariage.
20:29Vous connaissez ?
20:31C'est Mme Liliane,
20:32la meilleure amie de Mlle Véraud.
20:33Elle se voit souvent ?
20:34Presque tous les jours.
20:36Mais Mme Loris, enfin, Mme Liliane,
20:38vous l'avez vue ces temps-ci ?
20:39Ce matin encore.
20:40En allant porter le courrier de Mlle Véraud,
20:42Mme Liliane avait couché là.
20:43Cette nuit ?
20:44Oui.
20:44D'ailleurs, hier soir, avant de sortir,
20:46Mlle Véraud m'avait prié de remettre les clés
20:48à Mme Liliane pour qu'elle puisse rentrer.
20:53Son patron est là ?
20:54Oui, allez-y.
20:58Entrez.
21:01Patron, j'ai le rapport du labo, là.
21:03Voilà, alors, sur le coffret,
21:04il n'y a rien à part les empreintes de M. Loris.
21:07Dans le verre, tenez-vous bien,
21:08une dose maison de soporifique.
21:10Ben voilà, lisez, c'est l'analyse scientifique.
21:12Moi, je n'y connais rien du tout.
21:15Madame Loris a voulu récupérer son diam.
21:18Elle a fait appel à la copine,
21:19et puis voilà le travail, quoi.
21:20Bon, bon, on va prévenir son mari.
21:22Convoquez-le-moi.
21:26Bonjour, mademoiselle.
21:27Je suis M. Loris.
21:28M. le commissaire m'a prié de passer à 6 heures.
21:31Oui, je vais vous annoncer.
21:38M. Loris vient d'arriver.
21:41Oui.
21:45Si vous voulez me suivre.
21:46Mais avec plaisir.
21:47Par ici.
21:53Je vous en prie.
21:54Vous êtes vraiment très aimable, mademoiselle.
21:56C'est tout naturel.
21:57M. Loris, bonjour.
21:58Bonjour, M. le commissaire.
21:59Bonjour, M. le commissaire.
22:00Asseyez-vous.
22:01Vous avez du nouveau ?
22:02Oui.
22:03L'enquête a été plus facile à mener que nous ne le pensions,
22:06mais avant de conclure, j'ai tenu à vous rencontrer
22:08pour vous mettre au courant.
22:09M. Loris, excusez-moi de vous dire cela aussi brutalement,
22:11mais il est à tout lieu de penser
22:13que vous avez été la victime de Mademoiselle Cyber.
22:17Ça n'a pas l'air de vous étonner.
22:19À vrai dire, je m'en doutais, mais je n'osais pas le croire.
22:22M. Loris, avant son mariage,
22:24votre femme possédait, je crois, un solitaire de quelques valeurs.
22:28Comment le savez-vous ?
22:29Nous avons des collaborateurs perspicaces.
22:32N'aurait-elle pas cherché à le récupérer
22:33par l'intermédiaire de son amie Véronique ?
22:35Mais le dément volé n'est pas celui de ma femme,
22:37c'est un autre.
22:39Ah, c'est un autre.
22:41Enfin, quoi qu'il en soit, les preuves sont là.
22:43Soporifiques dans votre verre.
22:44Et après être venue chez vous, Mademoiselle Cyber,
22:47en pleine nuit, à retrouver votre femme.
22:51M. le Commissaire, je vous demande d'arrêter cette enquête.
22:54C'est une affaire purement familiale
22:55avec laquelle j'ai eu tort de vous mêler.
22:57Et je ne voudrais pas qu'on fasse d'ennuis
22:58ni à ma femme, ni à Mademoiselle Cyber.
23:01Mais d'ailleurs, devant la loi seule,
23:02Mademoiselle Cyber est responsable.
23:04Mais justement, je réglerai ça avec elles deux.
23:06Oui, ça me paraît préférable.
23:08Non, mais nous pourrions perquisitionner chez Mademoiselle Cyber,
23:11mais il est évident que nous ne trouverions pas le diamant.
23:13Votre femme le détient sûrement.
23:15Laissez tomber, M. le Commissaire.
23:17C'est à moi d'arranger cette histoire avec ma femme.
23:20Elle est adorable.
23:21Elle a un caractère de cochon
23:22et elle cherche tous les trucs pour m'ennuyer.
23:24Encore toutes mes excuses et mes remerciements.
23:26Messieurs ?
23:28Ah, est-ce qu'on peut perdre de temps dans ce métier, hein ?
23:32Ah ben, dis, j'ai du travail.
23:39Bon, vous avez quelque chose à me demander ?
23:41Oui, patron.
23:44Voilà, en ce moment, je suis seul avec les enfants.
23:48Oui, je sais.
23:49Oui, alors, voilà, demain, c'est jeudi.
23:50Alors, l'aîné, je me demandais si je pouvais pas l'amener ici
23:52parce que la maison, elle tient pas en place.
23:55Ah, et tandis qu'ici...
23:58Bon, eh bien, amenez votre petit monstre.
24:00Ça me mettra de l'ambiance.
24:04Mais tu devais me téléphoner, tu l'as pas fait.
24:06Je commençais à me demander ce qui t'était arrivé.
24:08Je prends du... Tu en veux ?
24:10Oui.
24:12Qu'est-ce que tu as, toi ? Ça va pas.
24:15Je me sens un peu cafardeuse.
24:18Pourquoi ?
24:18Je pense à Philippe.
24:20Je croyais que tu le détestais.
24:23Parle-moi franchement.
24:24Tu es la seule à pouvoir me donner un conseil.
24:27J'ai tort d'agir comme ça avec Philippe, non ?
24:30Pourquoi me demandes-tu ça aujourd'hui ?
24:33Parce que je me dis qu'au fond, c'est quand même un type bien.
24:36Il s'est sûrement aperçu du vol à présent.
24:38Eh bien, il n'a rien dit.
24:39Pas protesté.
24:41C'est un gentleman.
24:44Tu me le sers, ce thé, oui.
24:46Mais je vais te chercher une tasse.
24:52Réponds, veux-tu ?
24:53Oui.
24:57Allô ?
24:58Allô, je suis chez Mme Loris.
24:59Ah, c'est vous, Véro.
25:02Philippe.
25:04Si vous me trouvez ici, c'est tout à fait par hasard.
25:06Ne vous fatiguez pas, je sais tout.
25:07Passez-moi ma femme.
25:09Liliane, c'est Philippe.
25:11Il sait tout.
25:14Allô ?
25:15Je t'appelle au sujet du diamant.
25:16Quel diamant ?
25:17Ne fais pas l'imbécile.
25:18J'ai demandé à la police de mener une enquête.
25:20Quoi, tu as osé faire une chose pareille ?
25:22Moi qui me prenais pour un type bien.
25:24Vous ne le direz pas.
25:26Bon, je n'ai pas ce diamant.
25:27Écoute, il y a une fois raisonnable.
25:28Pas avec un mari qui se méfie de sa femme.
25:30Les policiers sont formels.
25:32Et ils ont assez de preuves pour faire arrêter ton ami Véro.
25:37Lâche, espèce de lâche !
25:39Rends-moi d'être pierre et Véro ne sera pas inquiété.
25:41Rends-moi d'abord le solitaire de mémé.
25:43Ah, je ne l'ai plus.
25:44Je l'ai vendu quand on a pris l'appartement.
25:47Oui, à l'époque, je n'ai pas voulu te le dire.
25:48Hum, facile !
25:50Je t'en prie, Liliane.
25:51Ce diamant que Véronique a appelé vaut près de 20 millions anciens.
25:54Il n'est pas à moi, je risque des ennuis.
25:57Tant mieux !
25:58Un ami me l'avait passé pour que je trouve acquéreur.
26:00Oh, bien sûr, cause toujours !
26:02Bon, comme tu voudras.
26:05Alors, écoute bien.
26:06Je serai chez toi cet après-midi à 3 heures.
26:08Et si tu ne me rends pas cette pierre,
26:09je préviens la police et ton ami Véro sera arrêté.
26:12Compris ?
26:13Fais ce que tu veux.
26:15Mais ce diamant, tu n'es pas prêt de le revoir.
26:16Tu m'entends ?
26:18Ça, alors.
26:24Mais tu crois vraiment...
26:26qu'il va me faire arrêter ?
26:28Oh, il en est bien capable.
26:32Liliane, tu vas lui rendre ce bijou.
26:34Ou alors tu n'es plus mon ami.
26:36Je suis ton ami, mais je ne le lui rendrai pas.
26:38Tiens, bois.
26:42Je coucherai peut-être à la maison ce soir.
26:44Oh, mais ne t'inquiète pas.
26:45Oh, on va se battre, ma petite fille.
26:47Bon, d'abord, trouvons une solution.
26:49Laquelle ?
26:49Se venger de lui.
26:50Comment ?
26:51Oh, mais cherche un furieux de lui au poser des questions.
26:57Si tu le rendais ?
26:59En échange du divorce ?
27:00Oh non, il risque d'accepter.
27:02Enfin, je croyais que tu voulais divorcer.
27:04Oui, mais pas dans ces conditions-là.
27:06Je veux d'abord ennuyer un bon bout de temps.
27:07Enfin, il le mérite, non ?
27:09Oh, vraiment, tu dois alors, hein ?
27:11Bon, ben, goûte tes doigts et laisse-moi réfléchir, tu veux.
27:19Bonjour.
27:21Je vous présente ma fille, Lydie.
27:28Viens, rentre par là.
27:30Voici Moselle Moreau, dont je t'ai souvent parlé.
27:32Madame.
27:32Bonjour.
27:33Elle est charmante.
27:34Oui, oui.
27:35Ça, c'est Marois.
27:37Bonjour, mademoiselle.
27:38Ça, c'est le blanc, ça.
27:39Bonjour.
27:40Voilà.
27:40Bon, maintenant, viens t'asseoir ici.
27:42Voilà.
27:44Je reste bien sage, parce que nous, on a du travail, hein ?
27:46Voilà.
27:53Mais elle a l'air très bien élevée, cette petite, s'hier, vous nous disiez que...
27:55Elle arrive.
27:56Mais attendez, tout à l'heure, hein ?
28:02Papa, j'ai oublié mes bonbons.
28:04Ça commence.
28:06Tu veux des bonbons ?
28:08Tiens, j'en ai un paquet.
28:10Prends.
28:10Ça t'a quoi ?
28:11À la menthe.
28:12Bah, j'aime pas la menthe.
28:14Tu peux les garder.
28:14Je t'en prie, Lydie, sois polie, hein ?
28:16Je vais pas me taper ces bonbons pour faire plaisir, ils sont tartes.
28:26C'est ça qui couvre après les filles, là ?
28:28Voyons, Lydie.
28:29Bah, tu m'as dit que c'était un cavaler ou non ?
28:31Ah, pas beau.
28:32D'accord, enfin, c'est pas des choses qu'on dit en public, là.
28:34Mais qu'est-ce qu'on dit en public ?
28:35On se tait !
28:36Tiens, tu veux du papier et un crayon pour dessiner ?
28:39Bah, non, n'est-ce pas.
28:41Ce que je voudrais, c'est un pistolet à plomb.
28:42Et papa va pas me l'acheter.
28:44Ça fait huit jours qu'elle me casse les pieds avec son pistolet à plomb.
28:46Bah, vous feriez peut-être mieux lui l'acheter.
28:48C'est ça, donnez-lui raison.
28:49Pourquoi tu veux pas me lacher ce pistolet à plomb ?
28:52Je répondrai pas.
28:53Ça vient un revolver, puis un pistolet à plomb, c'est moins dangereux.
28:56Vous savez, le mieux, c'est pas de lui répondre et tu finis par se lasser.
28:59Tu peux pas t'asseoir, non ?
29:02Tu vas t'asseoir, non ?
29:16Tu vas t'asseoir, non ?
29:18Tu vas t'asseoir.
29:19C'est parti.
29:49On s'entend de chez le coiffeur, je me suis dit je vais chercher Véro, c'est mieux qu'elle
29:52assiste à l'entretien.
29:53Je préfère être là, tu risques encore de faire des bêtises.
29:55Oh mais raconte-toi, je ne lâcherai le diamant qu'avec de sérieuses confondations.
29:58Le divorce, en tout cas.
30:05Qu'est-ce que c'est ?
30:06On dirait qu'on a fracturé la porte.
30:10Eh bien bravo Philippe, tu n'hésites pas à venir nous cambrioler maintenant.
30:13Moi ? Mais quand je suis entrée, ton appartement était déjà dans cet état.
30:15Oh, tu pars !
30:18La preuve, tu as pris le diamant. Rends-le-moi.
30:21Quel culot ? Mais c'est à toi de me le donner. Je suis venu pour ça.
30:23Oh Véro, tu es témoin qui m'a dévalisé.
30:25Je te répète que je viens d'arriver.
30:26Le diamant était dans ce tiroir.
30:28Oh mais voilà, on organise une mise en scène de cambriolage pour me bluffer, je ne marche pas.
30:32Comment tu oses insinuer ?
30:33Je constate. Où est-il ce diamant ?
30:35Non, ça, tu ne me sortiras pas d'ici.
30:36Avant, on ne me l'a pas rendu.
30:37Ça, par exemple.
30:44Je suis content.
30:45Oh mais je commence à me voir assez de vous deux.
30:47Je préviens la police.
30:48Non, alors vas-y parce que je me permettrais de dire ce que je sais.
30:51Ça, je vous en prie, c'est moi qui vais arrêter.
30:53Tu ne me crois pas ? Fouille-moi.
30:54Non mais raconte ce que tu veux, c'est du vent alors.
30:57Non d'ailleurs, je te l'ai un policier, donne-moi ça.
30:58Et moi, un policier principal.
31:00Arrête !
31:00Mais ça, c'est faux !
31:01Mais ça, c'est faux !
31:01Mais ça, c'est faux !
31:03Mais ça, c'est faux !
31:03Mais au moins, on a mon service !
31:05Tiens !
31:05Tu peux te frapper, maintenant.
31:07Je vais te frapper, moi.
31:09Non mais ça, c'est faux !
31:09Je faisais ça !
31:10Non, enfin, écoutez, ça va pas !
31:15Arrête de tranger les ongles.
31:17Ou tu veux que je fasse d'autres ?
31:21Il ne se passe rien ici.
31:22C'est tous les jours comme ça.
31:26J'ai vu un film américain.
31:27Ça se passait dans un commissariat.
31:29Il t'en gasse le genre.
31:31Quand aura fini, tu me le diras.
31:37Allô ?
31:40Oui, je vous passe, monsieur le commissaire.
31:49Allô ?
31:52Ah bon, merci.
32:03Chez Mme Loris ?
32:06Ah oui, quelle adresse ?
32:12Bon, merci, j'arrive.
32:21Ah ben, détenez avec moi.
32:23On s'entretue chez votre amie Mme Loris.
32:25C'est un voisin qui vient d'appeler.
32:26Tiens, patron, j'arrive.
32:26Bon, reste la compagnie.
32:28Pas question, reste ici, toi.
32:29Là, surveillez-la.
32:31Tu me m'en as les personnes en face d'ennuyeur.
32:34Allô, calme-toi, calme-toi.
32:37Là.
32:39Alors, raconte-moi ce que tu veux faire plus tard.
32:41Pas comme papa, entre dans la police.
32:43Pour quoi faire ?
32:44Pour arrêter les gens qui appartient.
32:55Je ne cèderai pas.
32:56N'y moi non plus.
32:59Ça ne rime à rien de vous chamailler comme ça.
33:01Mais souvenez-vous, il y a quelques mois, vous disiez oui à monsieur le maire.
33:04Bon, ben ça, je ne savais pas qui j'épousais.
33:06Et moi, alors ?
33:08Tu me jures que tu n'as pas pris le diamant ?
33:11Je te le jure, là.
33:13Et vous, fille ?
33:13Je le jure aussi.
33:16Bon, alors, c'est peut-être quelqu'un d'autre ?
33:18Ben, personne ne savait qu'il était là.
33:22À part.
33:28Ah non, vous n'allez pas me soupçonner, non ?
33:30Non, tu as raison.
33:33Police, ouvrez !
33:35Ben, on ne peut pas, on n'a pas la clé.
33:39Je vais devoir ranger tout ça.
33:47Ouvrez.
33:54Mais que se passe-t-il ici ?
33:55Ben, rien, vous voyez, on regarde.
33:56Il y a des voisins qui se plaignent.
33:58Vous savez bien comment sont les gens.
33:59Ils appellent la police pour un oui ou pour un non.
34:01Monsieur le commissaire, j'ai le regret de vous annoncer que ma femme est une garce.
34:03C'est lui qui m'affose ce diamant, vous vous rendez compte ?
34:06Menteuse, soi-disant, on l'a cambriolée.
34:08Allez, ça suffit.
34:09Remarquez-moi tout ça au poste.
34:10Comment, mais c'est lui qui ne faut pas arrêter ?
34:15Oh, pardon.
34:16Ça promet, hein.
34:45Monsieur le commissaire Martiennes ?
34:46Moi-même.
34:47Monsieur Grimaud ?
34:48Asseyez-vous, je vous prie.
34:48Merci.
34:53J'ai demandé à vous rencontrer pour vous exposer certains faits dont je suis peut-être la victime.
34:58Je vous écoute.
34:59J'envisage de porter plainte contre un certain Loris.
35:03Philippe Loris.
35:04J'ai lu ce jour-ci un rapport le concernant.
35:07C'est au sujet d'un vol de diamant, c'est ça ?
35:10Exactement.
35:11J'ai rencontré ce monsieur Loris il y a quelques mois.
35:13Il m'a déclaré s'occuper de brevets industriels.
35:16J'ai sympathisé avec lui.
35:18Nous avons le même penchant pour les collections de pierres précieuses.
35:21Bref, comme il m'avait fait une bonne impression et que j'avais une pierre à crapauds dont je voulais
35:25me débarrasser,
35:25j'ai cru bon de la lui confier.
35:28Une pierre à crapauds, c'est une pierre qui a des défauts.
35:31Oui, mais celle-ci peut être retaillée 54 carats.
35:35Elle vaut environ 20 millions anciens.
35:38Monsieur Loris vous a remis en su ?
35:40Ah, bien sûr, j'ai un papier signé de lui.
35:44Le voici.
35:45Je vous en prie, continuez.
35:47Hier, par hasard, je retrouve un vieil ami qui s'offre comme acquéreur.
35:52Alors, je vais voir, monsieur Loris, le priant de me rendre la pierre en question.
35:57Et il m'annonce que cet objet lui a été volé par sa femme.
36:00Et il me raconte une histoire très compliquée de dispute conjugale à laquelle j'avoue n'avoir rien compris.
36:08Je vais vous mettre en rapport avec la personne qui a amené l'enquête.
36:15Allô, Lambert ? Martial.
36:18Ah, bonjour, comment allez-vous ?
36:19Très bien, merci.
36:20J'ai dans mon bureau, monsieur Grimaud, le propriétaire du diamant qui a été volatilisé dans la famille Loris.
36:25Où en êtes-vous de l'affaire ?
36:26Ben, à vrai dire, nulle part.
36:28Non, je les ai interrogés tous les trois séparément, le mari, la femme et la meilleure amie, et relâchés.
36:34Mais non, mais qui possède le caillou ? On s'y perd à travers toutes leurs histoires.
36:40Bonjour tout le monde.
36:41Bonjour.
36:42Qu'est-ce qui vous arrive ?
36:43Ma femme est rentrée, quel soulagement.
36:45Remarquez, je suis gay, je devrais pas, quand même.
36:48Pourquoi ? Votre belle-mère, ça va pas mieux ?
36:49Oh non, elle est morte.
36:50Entièrement lundi prochain, un chalon.
36:52Et les enfants, ce jour-là ?
36:53Ben, on les ramènera, quoi.
36:55Mais ça leur fera prendre l'air.
36:56Monsieur Loris, croyez-vous que le diamant ait pu être volé par quelqu'un d'autre que votre femme ou
37:01son amie, mademoiselle Cyber ?
37:03Vous voulez dire que le cambriolage n'aurait pas été simulé ?
37:05Oui.
37:06Oh, je ne sais pas.
37:08J'en arrive à ne plus comprendre.
37:11Admettons que votre femme ait imaginé ce cambriolage pour conserver la pierre.
37:16À votre avis, dans quel but ?
37:18Oh, de m'ennuyer, tout simplement.
37:21Possédez-vous toujours le solitaire qu'elle prétendait récupérer ?
37:24Ah non, je l'ai vendu lors de mon mariage.
37:25C'était pour m'aider à couvrir les paires d'achats d'un appartement.
37:28Elle garderait en quelque sorte la pierre de M. Grimaud pour se dédommager.
37:32Oui, c'est pour ça que j'aurais aimé que M. Grimaud attende encore un feu avant de porter plainte.
37:37Les choses peuvent s'arranger.
37:39Non, je pense au contraire qu'en portant plainte tout de suite, j'aimerais à ce que la vérité éclate
37:43plus vite.
37:43Oui, en tout cas, vous ne perdez rien. Votre pierre est assurée.
37:46Vous toucherez de l'argent, environ 20 millions.
37:49Ah oui, je le toucherai, mais quand le vol sera admis, reconnu.
37:52En attendant, dans l'entourage de votre femme, vous ne voyez personne qui aurait pu...
37:58Oh, j'ai pris mes renseignements, à part son ami Véro et sa femme d'aménage.
38:02Personne, à ce qu'il paraît, n'a pénétré chez elle depuis qu'elle habite ce studio.
38:06Sa femme de ménage, vous la connaissez ?
38:08Absolument pas. Et moi, je ne suis allé qu'une fois chez ma femme le jour du vol, ou du
38:12soi-disant vol.
38:14J'attire votre attention, M. le commissaire, sur le fait que le voleur, quel qu'il soit,
38:18peut fort bien confier la pierre à Rossler et la découper.
38:21Dans ce cas, elle ne sera pas perdue pour tout le monde.
38:24Pour moi, je persiste à croire à une manigance féminine.
38:29Ah, cher monsieur, je préfère à cela, dans votre intérêt.
38:41Oh, rentrez, monsieur le commissaire.
38:42Pardon ?
38:43Vous tombez bien, j'allais prendre du thé.
38:46Vous en voulez ?
38:47Non, non, merci.
38:47Asseyez-vous.
38:48Merci.
38:49J'adore le thé, j'en prends cinq ou six fois par jour.
38:51Ah, je connais, ma femme est comme vous.
38:53Ah oui ?
38:54Mme Loris, j'aimerais que vous me donniez l'adresse de votre femme de ménage.
38:56Oh, ma femme de ménage !
39:00Oui, en fait, je ne vois pas ce que ça a de drôle.
39:03Oh, ben si, parce que je n'ai pas de femme de ménage.
39:05Mais pourtant, vous avez dit à votre mari...
39:06Oh, le pauvre géré, il croit tout ce qu'on lui raconte.
39:08C'est un vrai môme, vous savez.
39:10Et pourquoi elle lui avait-vous dit ça ?
39:12Ben, je ne tiens pas à ce qu'il s'imagine que j'y suis la poussière moi-même, c
39:15'est tout.
39:16Mme Loris, cette affaire est grave.
39:19Oh, je m'en doute, sans quoi je n'aurais pas le plaisir de votre visite.
39:23Oh, c'était délicieux !
39:24La pierre volée appartenait à M. Grimaud.
39:27Oh, il existe celui-là ?
39:28Mais bien sûr !
39:30Moi, je pensais que mon mari l'avait inventée pour les besoins de la cause.
39:33Non, Mme Loris, si vous détenez cette pierre, rendez-la-moi.
39:35J'ai obtenu de votre mari qu'il concentre au divorce.
39:38Mais je me tue à vous répéter que je n'ai pas cette pierre.
39:40Ma femme, où est-elle ? Qui l'a volée ?
39:42Oh, ben ça, j'aimerais bien le savoir.
39:45Votre amie Véronique, vous avez toute confiance en elle ?
39:49Oh, ça, comme en moi-même.
39:50Mais enfin, si elle avait agi pour son propre compte,
39:53si c'était elle qui avait cambriolé votre appartement ?
39:55Mais pourquoi faire ?
39:56Comment, pourquoi faire ? Ben, 20 millions, c'est toujours bon à prendre.
39:59Moi qui le dites-vous, j'ai plus de sous.
40:00Et avec toute cette histoire, mon mari m'a coupé les vivres, alors.
40:03Mettez-vous à sa place.
40:17Mettez-vous à sa place.
40:38Mettez-vous à sa place.
41:23Dites, l'associé de M. Loris, il est en voyage ?
41:26Oui, à Londres depuis deux semaines.
41:29À Londres.
41:32Et vous, il y a longtemps que vous travaillez pour M. Loris ?
41:37Un an.
41:38Un an.
41:41Ouais.
41:45Ces affaires, elles marchent bien.
41:48Ne comptez pas sur moi pour vous rencarder, mon vieux.
41:53Excusez-moi.
41:54Je vous en prie.
42:10Je vous en prie.
42:1115h10, Mlle Vérot.
42:1215h25, Mme Fournier.
42:1416h30, Mlle Vérot.
42:1517h, Mlle Vérot.
42:28Vous savez que je vous admire, patron.
42:30Ouais.
42:30Je vous admire d'avoir cessé de fumer.
42:32Ah.
42:33Ça, je n'ai aucun mérite.
42:34Alors, tout de même, faut le faire.
42:35Non, je n'ai pas cessé, je n'ai jamais fumé.
42:37Ah bon ?
42:38Ben, je ne savais pas, moi.
42:39Mais jamais, même pas essayé.
42:41Non, aussi, plusieurs fois, mais je n'y ai pris aucun plaisir.
42:43Quelle chance vous avez.
42:45Moi, quand je suis nerveux, je sifle mon paquet dans les deux heures.
42:48En ce moment, ça ne se voit pas, mais je suis nerveux.
42:50Il n'y a pas de quoi.
42:51J'ai hâte qu'on interroge la demoiselle.
42:53Avouez que c'est une chance d'être tombé pile sur la liste des coups de téléphone de M. Loris.
42:57Et non, ça fait une heure qu'on glande, hein.
43:00Elle est capable de découcher.
43:02Bienvenue.
43:07Messieurs ?
43:08Nous avons quelques questions à vous poser.
43:21Vous avez un bien charmant appartement, mademoiselle.
43:24Ah oui, je l'ai décoré moi-même.
43:26Merci.
43:29J'étais à mon cours de reliure.
43:31Vous avez peut-être attendu longtemps.
43:33Non, nous avons l'habitude.
43:35M. Loris n'a pas cherché à vous appeler par hasard.
43:40Non, pourquoi ?
43:42Je n'ai pas vu depuis le soir où je suis sortie avec lui.
43:45Ah non ?
43:48Non.
43:49Vous lui avez peut-être téléphoné, alors ?
43:52Non.
43:53Pourquoi me demandez-vous cela ?
43:54Pour rien.
43:57Je viens de découvrir une chose très importante.
44:00Laquelle ?
44:01Que vous aviez des raisons de nous mentir.
44:03Oui, depuis trois minutes, vous nous jouez la comédie.
44:06Dans quel but ?
44:08Je ne comprends pas.
44:20C'est vrai.
44:23Pourquoi nous le cachiez-vous ?
44:27À cause de Liliane.
44:29Je ne voudrais pas qu'elle sache.
44:31Qu'elle sache quoi ?
44:33Que j'ai essayé d'appeler son mari.
44:36Philippe est un type bien, vous savez.
44:38Liliane agit avec lui comme une idiote.
44:42Mais entre vous et lui, mais...
44:44Oh non.
44:45Oh non, il est amoureux de Liliane.
44:47Non, je voulais le voir pour lui dire ce que je pensais.
44:51Cinq fois hier, j'ai essayé de l'appeler.
44:54Je n'ai jamais pu l'obtenir.
44:56Et puis il n'a pas rappelé.
44:59C'est tout ?
45:01C'est tout.
45:04Vous souvenez-vous de la description que Madame Loris vous a faite de son solitaire ?
45:08Oui.
45:10Taillée en facettes, tuite sous tous les angles.
45:14Bon, je crois que nous allons laisser Mademoiselle préparer son dîner.
45:19Oh, je n'ai pas faim.
45:21Ne vous inquiétez pas, cette histoire finira bien par s'arranger.
45:29Je n'aurais pas dû.
45:32Je n'aurais pas dû.
45:34Il faut tout reprendre à zéro.
45:36Actuellement, nous n'avons aucun élément positif.
45:39Rien.
45:40Or, cette affaire m'apparaît de moins en moins comme la conséquence d'une simple querelle conjugale.
45:46Si ce n'était que cela, nous aurions déjà retrouvé le caillou.
45:49Un des trois protagonistes triche avec nous.
45:52Lequel ?
45:54Premier problème à résoudre, qu'est devenu le solitaire que Madame Loris possédait avant son mariage.
46:00Le mari l'a-t-il vendu ?
46:03Et à qui ?
46:04Et pourquoi ?
46:06Deuxièmement, lequel de nos trois suspects avait besoin d'argent ?
46:10Le mari, la femme ou la meilleure amie ?
46:13Et Grimaud, dans quel but voulait-il se débarrasser du diamant en le confiant à Loris ?
46:20D'ici 48 heures, je veux des réponses à toutes ces questions.
46:24Bon, on va se partager le boulot.
46:26Francin, demandez de l'aide à Martial.
46:29Il faut qu'on écume toutes les bijouteries de Paris. Toutes.
46:32Et les joailliers et les resellers.
46:35Mais on finira bien par le retrouver, ce maudit diamant.
46:39Le mari l'a-t-il vendu ?
46:56Et les joueurs et les joueurs et les joueurs.
46:59Et les joueurs et les joueurs ?
47:32Sous-titrage MFP.
47:33Sous-titrage MFP.
48:30Sous-titrage MFP.
49:00Sous-titrage MFP.
49:03Sous-titrage MFP.
49:29Ainsi, je vous observe depuis un moment, vous.
49:31Mais regardez-moi ça.
49:33Vous laissez tomber vos cendres, vous ne vous tenez pas votre veston.
49:36Oh non, mais où vous croyez-vous ?
49:37Écoutez, enfin...
49:39Si vous étiez mon fils ou mon mari, je vous matrais, moi.
49:42Bon, écoutez, parlez-moi encore de Mme Loris, s'il vous plaît.
49:45Ces hommes s'intéressent toujours aux femmes les moins intéressantes.
49:47Vous n'avez rien à ajouter ?
49:49Si.
49:50Elle avait un compte en banque à son nom.
49:53J'ai vu les carnets de chèques.
49:55Quand on fait confiance à son mari, on lui laisse les carnets de chèques et à lui aller signer.
49:59Vous savez, à notre époque, hein ?
50:00Oh ben, à notre époque, la morale se perd, monsieur.
50:03Et vous contribuez à son relâchement.
50:05Mais ne mettez donc pas vos pieds sur mes barreaux de chaises.
50:07Écoutez, ça va comme ça, hein ? Je vous remercie.
50:10Euh, je travaille aussi chez d'autres personnes.
50:12Des pharmaciens.
50:14Ça ne vous intéresserait pas de savoir ce qui se passe dans leur ménage ?
50:16Non, merci.
50:17Comme vous voudrez, mais vous avez tort.
50:21Je connais très bien M. Loris.
50:22Je lui ai acheté une pierre.
50:24Il y a longtemps ?
50:25Environ trois mois.
50:26Vous avez toujours cette pierre ?
50:27Oui, elle est dans mon coffre-fort au sous-sol.
50:30Je peux la voir ?
50:31Je vais la chercher.
50:33J'ai vérifié les chiffres avec un employé.
50:35Son compte en banque est à sec.
50:36D'autre part, au mont de pétiers de son quartier, depuis sa séparation avec son mari,
50:40elle a apporté à peu près tous ses élevées de valeur, notamment un manteau de fourrure.
50:45Patron !
50:45Mme Loris prétendait bien que son solitaire avait huit facettes, c'est ça ?
50:48Oui.
50:49Eh bien, nous la coincons. C'est elle la voleuse.
50:51Ce solitaire a été vendu il y a trois mois par M. Loris lui-même à un bijoutier du boulevard
50:54Sébastopol.
50:55Tu es sûr qu'il s'agit bien du même ?
50:57Oui, oui. Loris a même expliqué que sa femme le tenait de sa famille.
51:00J'ai vu la pierre, petite, assez belle, non taillée, à peine polie.
51:04Bon, je n'y connais pas grand-chose, mais en tout cas, elle n'a pas huit facettes.
51:07Ça signifie que Mme Loris avait donné à son amie Véronique la description d'une autre pierre,
51:11celle qu'elle voulait s'approprier et qui vaut vingt fois plus cher.
51:14C'est limpide, non ?
51:15Elle savait que son mari l'a tenait de M. Grimaud.
51:17Elle a voulu tout simplement en profiter.
51:19Il ne reste plus qu'à l'arrêter.
51:20Je vous conseille de ne rien brusquer.
51:23Le signalement du caillou volet a été donné partout.
51:26Elle ne peut pas les couler.
51:27Si elle veut retirer de l'argent, il faut qu'elle le fasse retailler.
51:30Pour ça, elle a besoin d'un arceleur.
51:32Comme elle n'a plus un sou, elle opérera sûrement rapidement.
51:34À moins qu'elle nous ait devancé et...
51:36Ça paraît improbable.
51:38Ce matin, elle a emprunté 2000 francs à sa concierge.
51:40Tiens.
51:57Ah, te voilà !
51:58Une demi-heure de retard.
51:59J'ai mis le réveil, mais je ne l'ai pas entendu.
52:01Bon, je te cède la place.
52:03Ne t'ennuie pas trop.
52:04Elle est sortie ?
52:05Penses-tu ?
52:06Deux jours qu'elle n'a pas mis le nez dehors.
52:08Bon, vous ne m'oubliez pas, comme hier.
52:10Mon vieux, ce n'est pas ma faute.
52:12Hier, j'ai cravaté un kleptomane.
52:14Allez, salut.
52:15Salut.
53:09Sous-titrage Société Radio-Canada
53:10Bonjour, monsieur.
53:12Police.
53:16Bonjour, monsieur.
53:16La personne qui sort d'ici, vous la connaissez ?
53:19Ah non, non, non, non, c'est la première fois...
53:21Vous lui avez remis un message ?
53:23Oui.
53:24Qui l'avait déposé ?
53:26Quelqu'un qui a téléphoné hier.
53:27Un homme, une femme ?
53:29Je ne sais pas.
53:30Moi, j'avais mon congé hier, alors...
53:31Vous l'avez lu, ce message ?
53:35Euh...
53:35Oui ?
53:37Qu'est-ce qu'il y avait d'écriture ?
53:38Ah ben, attendez...
53:41Rendez-vous à...
53:43Rendez-vous à 11h, à 11h.
53:46Et puis...
53:47Une adresse, une adresse, je crois.
53:48Attendez, une...
53:49Oui ?
53:50Une bijouterie.
53:51Où ça ?
53:52Où ça ?
53:53En banlieue, en banlieue.
53:55Quel banlieue ?
53:56Quel banlieue ?
53:57Attendez, il faut que je cherche.
53:59Euh...
54:00C'est...
54:01Ah !
54:02En tout cas, c'était pas Bougival, hein...
54:04Bois-Colombe.
54:05Bois-Colombe.
54:06Non, non.
54:06Saint...
54:07Saint-quelque-chose.
54:09Saint-Denis ?
54:09Saint-Denis.
54:11Euh...
54:11Non.
54:11Saint-Mondé.
54:13Euh...
54:13Non, non.
54:14Saint-Ouen.
54:15Saint-Ouen.
54:16Non, non, non.
54:18Saint-Cloque.
54:19Quelle rue ?
54:19Saint-Cloque.
54:20Quelle rue ?
54:20Alors là, si attendez, c'était un prénom bizarre...
54:24Népomucène.
54:25Hein ?
54:26Pourquoi Népomucène ?
54:27Je sais pas, je dis ça comme ça, c'est...
54:29Ah non, non, non, non, pas Népomucène, non.
54:31Euh...
54:31Hippolyte, attendez, rue.
54:32Hippolyte, Hippolyte, Hippolyte, Hippolyte.
54:34Hippolyte Michel, là, voilà.
54:35C'est ça, Hippolyte Michel.
54:37Voyez comme quoi, avec un peu de patience, on arrive à tout.
54:39Au revoir, monsieur.
54:40Au revoir.
54:41Au revoir.
54:45C'est parti.
55:14Messieurs, vous désirez ?
55:15Police.
55:20Madame, vous devinez certainement la raison de notre présence ici.
55:22Pas le moins du monde.
55:23Fouillez son sac.
55:24Enfin, qu'est-ce qui vous provoque ? Je suis venue rendre visite à mon vieil ami Fernand.
55:27Mais monsieur est aussi un vieil ami de la PJ.
55:29Il a une jolie fiche là-bas, avec sa photo de face et de profil.
55:32C'était dans ma jeunesse.
55:33Il n'y a rien, patron.
55:34Bon, fouillez toute la pièce.
55:35C'est un comble.
55:36Vous me décevez beaucoup.
55:38Vous aussi, madame.
55:45Vous voilà bien avancé ?
55:49Philippe !
55:50Oui.
56:01Alors, on a fait semblant de se disputer pour s'approprier un caillou de 20 millions.
56:07On est même allé jusqu'à simuler un casse.
56:10Bravo.
56:12Vous jouez bien la comédie.
56:1410 sur 10 à chacun.
56:17On voulait combler ses dettes d'un seul coup et s'offrir un petit supplément.
56:23Mais enfin, je ne vous comprends pas.
56:24Vous êtes intelligents, tous les deux plus intelligents que la moyenne.
56:27Même pour 20 briques.
56:29C'était ridicule de monter un tel canular.
56:31C'était ahurissant.
56:33D'autant plus que vous aviez pris la peine de nous mettre au courant.
56:38Madame, d'abord, vous ensuite.
56:39De vous deux, qui a eu cette idée ?
56:43À quoi bon, monsieur le commissaire ?
56:46On peut lui dire.
56:48Un soir, on jouait à faire semblant de se disputer.
56:51L'idée nous est venue.
56:52On a trouvé que ce n'était pas si bête.
56:55Les amateurs, voyez-vous, ont tort de vouloir être trop astucieux.
56:58Astucieux, ils sortent à notre routine, à nos habitudes.
57:03Et les plus belles machinations ne résistent pas.
57:06Tout ça, ce sont des mots, monsieur le commissaire.
57:08Mais avouez qu'il aurait suffi de pas grand-chose
57:10pour que nous ne serions pas ici aujourd'hui dans votre bureau.
57:13Enfin, vous saviez parfaitement que nous allions enquêter sur vous.
57:16Vous soupçonnez l'un ou l'autre.
57:17Bien sûr, et alors ?
57:19Vous n'auriez rien trouvé, finalement.
57:21Aucune preuve.
57:22Bravo, Philippe, répond-le-vie.
57:24Vous en aviez des preuves contre nous ?
57:25Non, seulement il y a le hasard.
57:28On oublie toujours le facteur hasard quand on mijote un coup.
57:31Il y a une question que je me pose, monsieur Lloris.
57:33Vous étiez dans la possession de cette pierre de 20 millions.
57:36Vous auriez pu vous rendre seul au rendez-vous du recelleur.
57:38Nous ne l'aurions jamais appris.
57:40Je sais, j'ai pris un risque, j'ai eu tort.
57:42Sans ça, c'était dans la poche.
57:43Mais pourquoi ce message à votre femme l'appriant de vous rejoindre ?
57:46Elle risquait d'être surveillée.
57:47Elle l'était.
57:52François, quand vous raisonnez, vous ne pensez pas toujours aux motifs sentimentaux.
57:56Ça ne vous est jamais arrivé de rester pendant trois semaines sans voir la femme que vous aimez ?
58:01Parfois...
58:01Eh bien, je voulais voir Liliane.
58:03C'est tout.
58:04L'ennuyeux, c'est qu'à présent, vous serez séparés.
58:06Et pour longtemps.
58:09Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
58:14Et c'est l'amour qui les a perdus.
58:33Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
58:49Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:20Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:24Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:26Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:31Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:32Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:33Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:33Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:34Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:34Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:35Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:37Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
59:39Bon, eh bien, je crois que la comédie est terminée.
Commentaires