Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:00Ge-Haz-ı-Lok-i-Urani
00:05Hey çiçekler buraya bırak meyveleri al git ve hediyeleri al gel birazdan tören başlayacak.
00:14Daha önce hiç böyle güzel bir elbise giymemiştim.
00:17Ben de daha önce yaptığım bir şey için bu kadar övgü duymamıştım.
00:22Tanrı bilir yengem ne düşünüyor.
00:24Okuma yazma bilmeyen bir cahili alıp oğlumun yanına oturttu.
00:30Şu ineğe baksana.
00:32Raja'na sen anlamazsın.
00:34Yengen bir şey yapmışsa arkasında hepimizin hayrına bir sebep vardır mutlaka.
00:42İyi bir sebepmiş.
00:44Çok güzel değil mi?
00:46Lovely.
00:47Evet.
00:48Her şey hazırsa eğer törene başlayalım mı?
00:51Başlayabiliriz.
00:52Hey büyükannem daha gelmedi.
00:55En büyüğümüz olmadan törene nasıl başlayabiliriz ki?
01:00Babaannem törene asla gelmez.
01:02Gelmek zorunda.
01:04Alnına bindi sürdüm.
01:05O olmadan asla törene başlayamayız.
01:09Duydun mu?
01:10Büyükannesi olmadan tören olmazmış.
01:12Artık biz de ailesini çağırırız.
01:16Ne de olsa artık oğlumun yanına oturuyor.
01:19Ailesini de çağırmadan törene başlayamayız.
01:23Ne düşünüyorsun?
01:26Hop.
01:29Saçmalamayı kes lütfen.
01:31Annem buraya asla gelmez.
01:34Anladın mı?
01:35Kostümünü giydi şimdi uslu usludur.
01:37Hayır.
01:38Büyükannem olmadan törene başlayamayız.
01:41Sana sus dedim.
01:44Annem törene asla...
01:51Asla...
02:13Gireceğini biliyordum büyükanne.
02:15Kimse inanmadı.
02:20Bu maket çok güzel olmuş.
02:23Babaanne ben Çakura söyledim o yaptı.
02:29Ben hayal mi görüyorum?
02:32Resmen mucize.
02:34Anne...
02:35Aile merasimine mi katılacaksın yani?
02:40Yıllar da geçse ışık karanlığı aydınlatmalı.
02:44Ben de göreyim dedim.
02:46Ama festival her sene bu evde kutlanır öyle değil mi?
02:50Evet hayatım kutlanır.
02:53Ama bağlılık yok.
02:55Sadece gösterin.
03:02Size küçük bir hediye aldım.
03:09Bizim fabrikamızdan çıkan kaliteli ipeklerle yapılmış bir sarı.
03:14Ülkedeki en iyi sarilerdendir.
03:17Emin olabilirsiniz.
03:18Çok güzelmiş.
03:20Çok teşekkür ederim.
03:22Ah...
03:25İşte belgeler.
03:28Kocamın imzalamanızı istediği belgeler.
03:40Bu belgeleri imzalayarak iş ortaklığımızı bitireceksiniz.
03:46Ama daha başka bir şeye başlayacağız değil mi?
03:55Dostluğumuzun bir başlangıcı olacak.
04:13Gerçekten imzalayacak.
04:17Planım bir işe yaramadı.
04:19Ah bu...
04:22Tören başlıyor.
04:23Bense buradayım.
04:24Katılmam lazım.
04:27Doğru söylemiştiniz.
04:28Bu formaliteleri daha sonra yapabiliriz.
04:31Hadi törene katılalım.
04:32Hadi gidelim.
04:37Dur Rancan'a.
04:40Törene Vidya yönetecek.
04:43O misafirimiz.
05:11O misafirimiz.
05:16Bu kızı bir yerlerden tanıyorum ama bir türlü hatırlayamıyorum.
05:20Benim küçük kardeşim İmni sabahtan beri bir şey yemedi.
05:24Ben de o yüzden biraz ekmek isteyecektim.
05:39Bu geçen günkü yemeğimizde ekmek çalmaya gelen kız değil mi?
05:43Ben hırsız değilim.
05:44Sadece kardeşim için birkaç ekmek rica etmiştim.
05:50Ben de işte tam bunu seviyorum.
05:53O yüzden evimize getirdim.
05:55Artık ailemizden biri.
06:01Kim ne derse desin ben çok iyi biliyorum.
06:05işçilerim.
06:06İşçilerimle aramda bir bağ var.
06:09Eğer öyle olmasaydı söyler misiniz fakir bir işçinin çocuğunu yeğenimin yanına oturtur muydum hiç?
06:20Efendim kıyafetlerim çok güzel değil mi?
06:24Senin kadar güzel değiller hayatım.
06:27Prenseslere benzemişsin.
06:30Küçük kardeşin içinde kıyafet getirttim biliyor musun?
06:36Giderken al.
06:37Gerçekten mi?
06:55Hadi canım otur.
07:01Mayan Vidiya isterseniz formalite belgeleri imzalayalım.
07:06Artık buna gerek yok.
07:09Bugün fikrimi değiştirdim.
07:13Anlayamadım neden?
07:15Aslında ben bir hata yaptım.
07:18Sizinle ilgili düşüncelerimde yanıldığımı fark ettim.
07:22Kusura bakmayın.
07:25Bu ne demek?
07:26Bu demek oluyor ki dostluğumuz ve ortaklığımız devam edecek hanımefendi.
07:38Buyurun tatlı alın lütfen.
07:43En sonunda planım işe yaradı.
08:07Merhaba, merhaba, merhaba.
08:09Lütfen buyurun.
08:24Ne sormak istiyorsan, içeride sorabilirsin.
08:33Tatlılar.
08:44Yirmi milyarlık anlaşmamızın kutlaması bu tatlılar.
08:50Şimdi sorunu sorabilirsin.
08:53Hadi bakalım.
08:55Anlat bana.
08:56O egoistlerin üzerinde nasıl bir büyü yaptın bakalım.
09:01Ne sanmıştın kocacığım?
09:04İyi bir neden olmadan mütevazılık eder miyim?
09:11Her şeyi planladım.
09:13Herkesi her zaman kandırdığım gibi
09:16kandırdım.
09:17Vidya ve arkadaşları cahilliklerinde mutlu olacaklar.
09:21Ve ben de bundan emin oldum.
09:24Artık vidya cahilliğine yansın.
09:28Her şeyin bizim ipeğimiz gibi yumuşak, pürüzsüz ve parlak olduğu.
09:33Uzun yıllardır hayalini kurduğumuz,
09:37ipek fabrikamızı
09:39cahil bir köle yüzünden kaybedemezdik.
09:42Öyle değil mi bunun için yaptım her şeyi?
09:47Hayallerimiz için.
09:49Peki, o köleye gösterdiğin hayaller ne zaman bitecek?
09:57Bir tek sözün yeter.
10:00Hemen bitiririm.
10:10Gel, büyük anne gel. Acele et.
10:14Bak canım, ben burada oturuyorum.
10:16Olmaz.
10:17Sen de bizimle oturacaksın.
10:23Kenara kay.
10:25Oraya babaannemin oturması gerekiyor.
10:32Hadi.
10:38Otur.
10:59Ben yemek yenileyeceğim.
11:11Ben de yemek istemiyorum.
11:15Gece benim de yemeğimi odama gönder hemen.
11:18Hemen.
11:21Ragini gel.
11:27Büyük anne, neden herkes masadan kalktı?
11:32Burada birinin bir şeyi neden yaptığını ben de anlamıyorum.
11:38Daha önce yemek yemiş olmalılar.
11:40O yüzden büyük ihtimal aç değillerdi.
11:44Belki de ama ben çok açım.
11:47Büyük anne, al sıcak ekmek ye.
11:50Ama tatlım, ben bunları yemiyorum.
11:53Peki, o zaman ne yiyorsun?
11:55Ben sebze yiyorum.
11:57Al, sen de ye.
12:01Gırca, yemek servis et.
12:08Gırca, misafirimize yemek servis et diyorum.
12:26İmni.
12:43İmni.
12:45Al bakalım.
12:47Afiyet olsun.
12:50Sadece bir tane mi?
12:54Ama anne ben gerçekten çok açım.
12:57Bir tane ile nasıl doyayım ki?
13:00Şey İmli, maalesef iki gündür ödeme alamıyoruz.
13:04O yüzden başka bir şeyimiz yok.
13:08Bu seferlik bir tane ye olur mu?
13:10Yarın sana iki tane yaparım.
13:12Ne dersin? Olur mu İmli?
13:15Hayır, şimdi istiyorum.
13:16Karnım çok aç, şimdi istiyorum.
13:18İmli söyledim ya, yarın iki tane vereceğim canım.
13:22Ben iki tane ekmek istiyorum, şimdi istiyorum.
13:25İmli beni dinle.
13:28Neden sözden anlamıyorsun?
13:30Sana yarın iki tane yapacağım diyorum.
13:32Neden beni dinlemiyorsun?
13:34İlla vurmam mı gerekiyor anlaman için?
13:35Hey Kasturi, ne yaptığını sanıyorsun?
13:38Kendi çocuğuna mı vuracaksın?
13:42Senin neyin var?
13:44Sadece ekmek istiyor.
13:54İmli, özür dilerim.
13:58Çok büyük bir kabalak ettim sana.
14:03Affet beni.
14:05Affet beni İmli.
14:09Affet beni.
14:15Ben Çakor'un yanına gitmek istiyorum.
14:18Orada kesin ekmek yiyordur.
14:20Ben de istiyorum anne.
14:31Hey, ne oldu?
14:34Az önce çok mutluydun.
14:37Neden bir anda dondun öyle?
14:38Ben burada yemek yiyorum ama evde küçük kardeşim kesin bayat ekmek yiyordur.
14:47Annem hiçbir şey yememiştir.
14:49Ben olmadan hiçbir şey yemez.
14:52Bir sürü ekmeğimiz var.
14:55Yanında götür.
14:56Gerçekten mi?
14:57Götürebilir miyim?
14:58Bütün ekmekleri ve geri kalan yemekleri paket ettiririm.
15:02Giderken yanında götürürsün.
15:03Olur mu canım?
15:04Büyük anne sen çok iyi birisin.
15:06Ailem yemekleri görünce çok sevinecek.
16:36Ne yaptığını soruyorsun?
16:39Hiç yemek yere atılır mı?
16:41Sana fikrini sormadım.
16:44Odana git.
16:46Birazdan yemeğin odana gelecek.
16:52Hayır büyük anne hayır.
16:54Girdra.
16:55Şu maymunu al.
16:59Ahıra kapat.
17:04Yeri orası çünkü.
17:11Şu hayvanı buradan götür.
17:17Nereye götürüyorsun?
17:18Ne yaptı ki o?
17:19Nereye götürüyorsun onu?
17:21Nereye?
17:24Büyük anne...
17:26Büyük anne...
17:27Büyük anne...
17:28Büyük anne yardım et...
17:30Büyük anne...
17:32Büyükanne!
17:34Büyükanne!
17:41Büyükanne yardım et!
17:43Büyükanne beni bırakma!
17:53Teyze dur!
17:55Bileyim!
17:56Teyze dur!
17:58Teyze dur acıtıyorsun!
18:00Teyze bileyim acıyor!
18:03Teyze dur!
18:05Acıyor!
18:12Teyze aç!
18:14Kapıyı açın!
18:19Teyze!
18:20Beni buradan çıkar!
18:22Annem eğer bunu duyarsa
18:24çok sinirlenecektir!
18:28Sus!
18:30Artık evin burası!
18:34Senin o anne dediğin
18:36kadın var ya
18:37seni bize sattı!
18:43Sattı mı?
18:44Evet!
18:45Sattı!
18:53Daha fazla video izlemek için
18:55kanalımıza abone olmayı unutmayın!
18:58Gim Lunch
19:00evvey istolu
19:02bu
19:02son
19:03aşırı

Önerilen