00:00Estamos de vuelta nuevamente. En Indonesia, un grupo de calígrafos se dedican a crear monumentales manuscritos del Corán de dos
00:09metros de altura, donde la elegante caligrafía es símbolo de devoción y de compromiso de estos artesanos. Vamos a ver
00:16más.
00:21En un internado islámico de las tierras altas de Kono Sobo, Indonesia, maestros calígrafos locales hacen mushaf, una copia escrita
00:30del Corán, cuyas páginas alcanzan los dos metros de alto y 1.5 metros de ancho.
00:36La tarea para estos artesanos representa una misión espiritual. El oficio requiere de un trabajo detallado y elegante que puede
00:44tardar hasta tres años en completarse.
00:50Pude escribir este mushaf de forma hermosa y eficaz aprendiendo por mí mismo. Al principio no tenía profesor. Más tarde
00:59estudié con un maestro de la zona que se especializaba en la exquisita caligrafía mushaf.
01:07El proceso está impregnado de un profundo sentido espiritual que involucra reverencia y un ejercicio contemplativo que inicia antes de
01:16que la pluma llegue a la superficie del papel.
01:19Rezos, ayunos y lavados son algunas de las muestras de adoración que acompañan la dimensión espiritual de esta disciplina.
01:29El rito inició de la mano y tinta del renombrado erudito coránico indonesio, Muntaha, para reemplazar una reliquia familiar destruida
01:39durante la Revolución Indonesia.
01:40En las últimas tres décadas, la labor es seguida por un profesor en la Universidad de Ciencias del Corán.
01:51Comencé mi camino en la caligrafía en 1989, aplicándola en la hermosa escritura de los mushaf coránicos en 1991.
02:00Un camino que finalmente me llevó a mi trabajo actual en estos manuscritos gigantes.
02:07Con una pluma fabricada a mano a partir del bambú negro y una mezcla especial de tinta china, los caligrafistas
02:14se aseguran de que el texto y las revelaciones contenidas en los volúmenes se mantengan por generaciones.
02:21Este arte conserva la belleza estética, la expresión y conexión divina escondida en cada trazo.
02:31Los mushaf se donan a mezquitas, como la de Hava Central y Sheikh Zayed.
02:37De esta forma, los maestros siguen preservando una de las expresiones visuales más destacadas de la cultura y fe,
02:44que transcienden las fronteras lingüísticas, convirtiéndolas en un elemento vital y duradero de la herencia islámica presente en Indonesia.
02:51¡Gracias!
Comentarios